I-Rome: computer and related services

Country:

Italy

City/Locality:

ROMI

Notice/Contract Number:

eu:166362-2008

Publication Date:

Jul 1, 2008

Buyer:

ENEL SERVIZI SRL - DIREZIONE OPERATIVA ACQUISTI

Original Language:

Italian

Address:

ENEL SERVIZI SRL - DIREZIONE OPERATIVA ACQUISTI
ROME
Italy

Email:

Click here

72000000 - Computer and related services

Notice Type: 2580
-
Contract award
Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries
EU Official Journal Publication: 125/2008
, #
166362-2008
Contract Nature: Service contract
Procedure Type: Contract awards
Type of Bid Required: Not applicable
Awarding Criteria: Not defined
Successful Bidder: Name and address of economic operator to whom the contract has been
awarded: SAP Italia spa, via Paracelso 24, I-20041 Agrate Brianza
(Milano).

Summary:
CONTRACT AWARD NOTICE – UTILITIES
SECTION I: CONTRACTING ENTITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): ENEL servizi srl - Direzione
operativa acquisti, Viale Egeo, 150, Attn: ENEL Servizi srl - Direzione
operativa acquisti, I-00144 Roma. Tel. (39) 06 83 05 35 40. E-mail:
raffaele.dimarzio@enel.it. Fax (39) 06 83 05 38 91.
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION:
II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV): 72000000.
Description: Computer and related services.
SECTION V: AWARD OF CONTRACT
V.1) AWARD AND CONTRACT VALUE: CONTRACT No SAA8S076-8400007639.
V.1.3) Name and address of economic operator to whom the contract has
been awarded: SAP Italia spa, via Paracelso 24, I-20041 Agrate Brianza
(Milano).
V.1.4) Information on value of contract: Total final value of the
contract
Value: 4 600 000 EUR.
Excluding VAT.

Original Text:
AVVISO RELATIVO AGLI APPALTI AGGIUDICATI – SETTORI SPECIALI
SEZIONE I: ENTE AGGIUDICATORE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: ENEL servizi srl -
Direzione operativa acquisti, Viale Egeo, 150, All'attenzione di: ENEL
Servizi srl - Direzione operativa acquisti, I-00144 Roma. Tel. (39) 06 83
05 35 40. E-mail: raffaele.dimarzio@enel.it. Fax (39) 06 83 05 38 91.
I.2) PRINCIPALI SETTORI DI ATTIVITÀ DELL'ENTE AGGIUDICATORE: Elettricità.
SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO
II.1) DESCRIZIONE:
II.1.1) Denominazione conferita all'appalto dall'ente aggiudicatore:
Servizi di assistenza applicativa per la gestione ed evoluzione degli
ambienti sap gestiti in ENEL ICT.
II.1.2) Tipo di appalto e luogo di esecuzione, luogo di consegna o di
prestazione dei servizi: Servizi.
Categoria di servizi: N. 07.
II.1.4) Breve descrizione dell'appalto o degli acquisti:
II.1.5) CPV (vocabolario comune per gli appalti): 72000000.
II.1.6) L'appalto rientra nel campo di applicazione dell'accordo sugli
appalti pubblici (AAP): Sì.
SEZIONE IV: PROCEDURE
IV.1) TIPO DI PROCEDURA:
IV.1.1) Tipo di procedura: Negoziata senza indizione di gara
Giustificazione della procedura negoziata senza previa indizione di gara:
b) L'appalto in questione è destinato unicamente ai fini di ricerca,
esperimento, studio o sviluppo alle condizioni fissate dalla direttiva no
c) I lavori/le merci/i servizi possono essere forniti unicamente da un
particolare offerente per motivi tecnici
d) Estrema urgenza determinata da eventi che non potevano essere previsti
dall’ente aggiudicatore e conformemente alle rigorose condizioni fissate
dalla direttiva: no
e) Lavori/forniture/servizi complementari sono ordinati conformemente alle
rigorose condizioni fissate dalla direttiva: no
f) Nuovi lavori/servizi, consistenti nella ripetizione di lavori/servizi
precedenti, ordinati conformemente alle rigorose condizioni fissate dalla
direttiva: no
g) Contratto di servizi aggiudicato al vincitore o ad uno dei vincitori di
un concorso di progettazione: no.
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO:
IV.3.1) Numero di riferimento attribuito al dossier dall’ente
aggiudicatore: SAA8S076.
IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto: No.
SEZIONE V: AGGIUDICAZIONE DELL'APPALTO
V.1) AGGIUDICAZIONE E VALORE DELL'APPALTO: APPALTO N. SAA8S076-8400007639
TITOLO Servizi di assistenza applicativa per la gestione ed evoluzione
degli ambienti sap gestiti in ENEL ICT.
V.1.1) Data di aggiudicazione: 11.6.2008.
V.1.2) Numero di offerte ricevute: 1.
V.1.3) Nome e indirizzo dell'operatore economico aggiudicatario: SAP
Italia spa, via Paracelso 24, I-20041 Agrate Brianza (Milano).
V.1.4) Informazione sul valore dell'appalto: Valore finale totale
dell'appalto
Valore: 4 600 000 EUR.
IVA esclusa.
V.1.5) È possibile che il contratto venga subappaltato: No.
SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI
VI.1) APPALTI CONNESSI AD UN PROGETTO E/O PROGRAMMA FINANZIATO DAI FONDI
COMUNITARI: No.
VI.2) INFORMAZIONI COMPLEMENTARI: Criterio di aggiudicazione adottato:
prezzo congruo.
VI.4) DATA DI SPEDIZIONE DEL PRESENTE AVVISO: 24.6.2008.

I-Rome: computer and related services

Contract Award

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide