F-Colmar: engineering works and construction works

Country:

France

City/Locality:

COLMAR

Notice/Contract Number:

eu:165160-2008

Publication Date:

Jun 28, 2008

Buyer:

CONSEIL GENERAL DU HAUT-RHIN

Original Language:

French

Address:

CONSEIL GENERAL DU HAUT-RHIN
COLMAR
France

Web Site:

http://www.achat.cg68.fr

Notice Type: 1180
-
Contract award
Regulation of Procurement: European Communities
EU Official Journal Publication: 124/2008
, #
165160-2008
Contract Nature: Works
Procedure Type: Contract awards
Type of Bid Required: Not applicable
Awarding Criteria: The most economic tender
Successful Bidder: NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Groupement GTM Génie Civil et Services / GTM Terrassements /
RICHERT, 4, rue de l'Industrie, F-67452 Mundolsheim.

Summary:
CONTRACT AWARD NOTICE
Works
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Conseil Général du Haut-Rhin,
hôtel du Département 100 avenue d'alsace BP 20351, Attn: Direction de la
Commande Publique, F-68006 Colmar. Tel. (33) 03 89 30 63 10. E-mail:
commande.publique@cg68.fr. Fax (33) 03 89 21 98 43.
Internet address(es):
General address of the contracting authority: http://www.achat.cg68.fr.
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION
II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV): 45220000, 45233144.
Description: Engineering works and construction works.
Overpass.
SECTION V: AWARD OF CONTRACT
CONTRACT NO: 370/08
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Groupement GTM Génie Civil et Services / GTM Terrassements /
RICHERT, 4, rue de l'Industrie, F-67452 Mundolsheim.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Total final value of the contract:
Value: 1 686 700,30 EUR.
Excluding VAT.

Original Text:
AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHÉ
Travaux
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: Conseil Général du Haut-Rhin,
hôtel du Département 100 avenue d'alsace BP 20351, à l'attention de
Direction de la Commande Publique, F-68006 Colmar. Tél. (33) 03 89 30 63
10. E-mail: commande.publique@cg68.fr. Fax (33) 03 89 21 98 43.
Adresse(s) internet:
Adresse générale du pouvoir adjudicateur: http://www.achat.cg68.fr.
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S):
Collectivité territoriale.
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur: Rd 68
Déviation d'aspach - lot 7 : Ouvrages d'art P.S.1 et P.S.2.
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de
prestation: Travaux.
Exécution.
II.1.4) Description succincte du marché ou de l’acquisition/des
acquisitions: Travaux de construction des ouvrages suivants : P.S.1
Ouvrage du " Rohrgraben ". Le P.S.1 est un passage supérieur grande faune.
Louvrage est un PSIDP à une travée isostatique - p.S.2 Ouvrage de "
Heidwiller ". Le P.S.2 est un passage supérieur grande faune. L'ouvrage
est un PSIDP à une travée isostatique.
Lieu d'exécution: Département du Haut-Rhin (code NUTS: FR 422) - communes
de Carspach, Heidwiller et Aspach (68 130).
II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics):
45220000, 45233144.
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.1.1) Type de procédure: Ouverte.
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Critères d’attribution: Offre économiquement la plus avantageuse
appréciée en fonction
1. Prix des prestations. Pondération: 60.
2. Valeur technique de l'offre. Pondération: 30.
3. Performances de l'offre en matière de protection de l'environnement.
Pondération: 10.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
adjudicateur: CG682008012011.
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ
MARCHÉ N°: 370/08
INTITULÉ: Travaux de construction des ouvrages suivants : P.S.1 Ouvrage du
" Rohrgraben ". Le P.S.1 est un passage supérieur grande faune. L'ouvrage
est un PSIDP à une travée isostatique - P.S.2 Ouvrage de " Heidwiller ".
Le P.S.2 est un passage supérieur grande faune. L'ouvrage est un PSIDP à
une travée isostatique. Lieu d'exécution : Département du Haut-Rhin (code
NUTS : FR 422) - Communes de Carspach, Heidwiller et Aspach (68 130).
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 17.6.2008.
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 5.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: Groupement GTM Génie Civil et Services / GTM Terrassements /
RICHERT, 4, rue de l'Industrie, F-67452 Mundolsheim.
V.4) INFORMATIONS SUR LE MONTANT DU MARCHÉ Valeur totale finale du
marché:
Valeur: 1 686 700,30 EUR.
Hors TVA.
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
VI.2) AUTRES INFORMATIONS: Annonce no183, B.O.A.M.P. 46 A du 5.3.2008.
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 26.6.2008.
VI.3) PROCÉDURES DE RECOURS:
VI.3.2) Introduction des recours: Précisions concernant les délais
d'introduction des recours: Article L.551-1 du Code de justice
administrative (référé précontractuel jusqu'à la date de signature du
marché) ; article R.421-1 du Code de justice administrative (recours au
fond deux mois à partir de la notification ou de la publication de la
décision attaquée) ; recours de pleine juridiction en contestation de
validité (deux mois à compter de la date à laquelle la conclusion du
contrat est rendue publique).
VI.4) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 26.6.2008.

F-Colmar: engineering works and construction works

Contract Award

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide