D-Coblenz: storage and warehousing services

Country:

Germany

City/Locality:

KOMPLENTS

Notice/Contract Number:

eu:164760-2008

Publication Date:

Jun 27, 2008

Deadline:

Sept 18, 2008

Buyer:

BUNDESAMT FUER WEHRTECHNIK UND BESCHAFFUNG

Original Language:

Deutsch

Address:

BUNDESAMT FUER WEHRTECHNIK UND BESCHAFFUNG
COBLENZ
Germany

Web Site:

www.bwb.org

Notice Type: 2210
-
Contract notice
Regulation of Procurement: European Communities
EU Official Journal Publication: 123/2008
, #
164760-2008
Contract Nature: Service contract
Procedure Type: Open procedure
Type of Bid Required: Global tender
Awarding Criteria: The most economic tender

Summary:
CONTRACT NOTICE
Services
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Bundesamt für Wehrtechnik und
Beschaffung, Ferdinand-Sauerbruch-Str. 1, Attn: Herr Vetter, D-56073
Koblenz. Tel. (49) 02 61 / 400-63 01. E-mail: bwbu2.12@bwb.org. Fax (49)
02 61/400-6865.
Internet address(es):
General address of the contracting authority: www.bwb.org.
Further information can be obtained at: As in above-mentioned contact
point(s).
Specifications and additional documents (including documents for
competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained at:
As in above-mentioned contact point(s).
Tenders or requests to participate must be sent to: As in above-mentioned
contact point(s).
II.1) DESCRIPTION
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV): 63120000, 60000000,
63600000.
Description: Storage and warehousing services.
Land transport services and transport via pipeline services.
Logistics services.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents
or descriptive document
IV.3.4) Time-limit for receipt of tenders or requests to participate:
18.9.2008 - 14:00.
IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may be
drawn up: German.

Original Text:
BEKANNTMACHUNG
Dienstleistungsauftrag
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Bundesamt für Wehrtechnik und
Beschaffung, Ferdinand-Sauerbruch-Str. 1, z. Hd. von Herr Vetter, D-56073
Koblenz. Tel. (49) 02 61 / 400-63 01. E-Mail: bwbu2.12@bwb.org. Fax (49)
02 61/400-6865.
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des Auftraggebers: www.bwb.org.
Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen.
Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich
Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches
Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: den oben genannten
Kontaktstellen.
Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten
Kontaktstellen.
I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN):
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen.
Verteidigung.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: ZEBEL -
Ersatzteilversorgung für die Instandsetzung in zivilen und ausgewählten
militärischen ortsfesten Materialerhaltungseinrichtungen sowie der HIL
GmbH.
II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
Dienstleistung: Dienstleistung.
Dienstleistungskategorie: Nr. 27.
Hauptort der Dienstleistung: Bundesweit.
II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Öffentlicher Auftrag.
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: Ziel
dieses Kooperationsvorhabens ist die Versorgung von zivilen und
militärischen Instandsetzungseinrichtungen in der Bundesrepublik
Deutschland mit Ersatzteilen aus bundeseigenen Beständen. Dabei obliegt
dem Auftragnehmer die Lagerung, die Disposition und die Lieferung der
Ersatzteile. Im Rahmenvertrag "Innovation, Investition und
Wirtschaftlichkeit in der Bundeswehr" wurde unter Punkt 9.1 erstmals die
Versorgung von zivilen Instandsetzungseinrichtungen in der gesamten
Bundesrepublik im Rahmen des Depot-Instandsetzungsplanes der Bundeswehr
(Teilstreitkraft SKB/Heer) mit Ersatzteilen als Pilotprojekt aufgeführt.
Daraus entstand das Vorhaben ZEBEL als Pilotprojekt von 2001 bis 2004 und
als Kooperationsprojekt von 2005 bis Oktober 2009. Mit dieser
Ausschreibung soll die Anschlussversorgung vom 1.11.2009 bis zum
31.10.2010 vergeben werden. Ziel ist es, eine effiziente
Materialbewirtschaftung bei größtmöglicher Kostentransparenz zu erreichen.
Bei der Umsetzung ist die Unterstützung mit moderner Datenverarbeitung
Grundvoraussetzung. Hierbei sind die bundeswehreinheitlichen Vorschriften
der Materialbewirtschaftung zu berücksichtigen. Diesbezügliche Vorgaben
sind den Ausschreibungsunterlagen sowie dem Allgemeinen Umdruck Nr. 33/460
(Informationsversorgung in der Logistik der Bundeswehr –
BwMILSTRIP/BwMILSTRAP) zu entnehmen. Gegenstand dieses Verfahrens ist die
Versorgung von derzeit ca. 160 Instandsetzungseinrichtung in der
Bundesrepublik Deutschland. Davon handelt es sich bei 50 % der
Leistungsempfänger um Firmen, die Auftragnehmer eines
Instandsetzungsrahmenvertrages mit der Bundeswehr sind, bei 40 % der
Leistungsempfänger um Instandsetzungseinrichtungen der HIL GmbH, die im
Rahmen eines Kooperationsprojektes weite Teile der Materialerhaltung des
Heeres und der Streitkräftebasis durchführt, sowie bei ca. 10 % der
Leistungsempfänger um ausgewählte militärische
Instandsetzungseinrichtungen.
II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 63120000,
60000000, 63600000.
II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Nein.
II.1.8) Aufteilung in Lose: Nein.
II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Nein.
II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS
II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Geschätzter Wert ohne MwSt.: 13 500 000
EUR.
II.2.2) Optionen: Ja.
Beschreibung der Optionen: Der Auftraggeber entscheidet bis zum 31.7.2010
über eine optionale Vertragsverlängerung zu bestehenden Konditionen
(nähere Angaben in den Verdingungsunterlagen).
Zahl der möglichen Verlängerungen: 1.
II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG:
Beginn: 1.11.2009. Ende: 31.10.2010.
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE
INFORMATIONEN
III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG
III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Siehe
Verdingungsunterlagen.
III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis
auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend): Siehe
Verdingungsunterlagen.
III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung: Nein.
III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN
III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Angaben
und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu
überprüfen: Auszug aus dem Handelsregister des jeweiligen EU-Landes /
Mitglied des EWR-Abkommens. Weitere Ausschlusskriterien sind in den
Ausschreibungsunterlagen abschließend aufgeführt.
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Angaben und
Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu
überprüfen: Siehe Verdingungsunterlagen.
III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die
erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Siehe
Verdingungsunterlagen.
III.2.4) Vorbehaltene Aufträge: Nein.
III.3) BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE
III.3.1) Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen
Berufsstand vorbehalten: Nein.
III.3.2) Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche
Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der
betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen: Ja.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART
IV.1.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren.
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug
auf die Kriterien, die in den Verdingungs-/Ausschreibungsunterlagen, der
Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der
Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgeführt sind.
IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein.
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: B/URCC/00000/0A119.
IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Nein.
IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und
ergänzenden Unterlagen bzw. der BeschreibungDie Unterlagen sind
kostenpflichtig: Nein.
IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge:
18.9.2008 - 14:00.
IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
verfasst werden können: Deutsch.
IV.3.7) Bindefrist des Angebots: Bis: 31.1.2009.
IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote: Tag: 18.9.2008 - 14:00.
Ort: Angebotssammelstelle des Bundesamtes für Wehrtechnik und Beschaffung.
Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: Nein.
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein.
VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.
VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN: Die Ausschreibungsunterlagen werden mit der
Aufforderung zur Angebotsabgabe übersandt. Diese ist schriftlich oder
elektronisch bei der Vergabestelle BWB - U2.12 anzufordern
(bwbu2.12@bwb.org). Der Anforderung ist folgender Hinweis beizufügen: "Die
Ausschreibungsunterlagen werden - auch nach Beendigung des Verfahrens -
vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergeleitet oder ihnen
zugänglich gemacht.".
VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN
VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Bundeskartellamt -
Vergabekammer des Bundes -, Kaiser-Friedrich-Str. 16, D-53113 Bonn.
VI.4.2) Einlegung von Rechtsbehelfen: Genaue Angaben zu den Fristen für
die Einlegung von Rechtsbehelfen: Ist ein Vergabeverstoß für einen
Bewerber / Bieter bereits aus der Bekanntmachung bzw. den
Ausschreibungsunterlagen erkennbar, muss dieser innerhalb der Angebots-
und Bewertungsfrist alle erkannten Verstöße unverzüglich gegenüber dem
Auftraggeber rügen. Der Auftraggeber wird die Bewerber / Bieter, die nicht
zum Zuge kommen, mindestens 14 Tage vorher von seiner Absicht
unterrichten, den Zuschlag zu erteilen. Damit muss ein Bewerber, will er
die Aussetzung eines Vergabeverfahrens erreichen, jedenfalls vor
Zuschlagserteilung das Nachprüfungsverfahren einleiten.
VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 25.6.2008.

D-Coblenz: storage and warehousing services

Request For Proposals

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide