dgMarket®
Tenders and consulting opportunities worldwide
Members: please log in
Alerts Subscription Help
       
 

HU-Budapest: credit granting services

Contract Award

General Information
Country:   Hungary
City/Locality:   BOYDAPESTI
Notice/Contract Number:   eu:164380-2008
Publication Date:   Jun 27, 2008
Buyer:   VOLANBUSZ ZRT.
Original Language:   key:ln:hu

Contact Information
Address:   VOLANBUSZ ZRT.
BUDAPEST  
Hungary
Web Site:   www.volanbusz.hu

Goods, Works and Services

 

Original Text

      view in:

Notice Type: 2580
-
Contract award
Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries
EU Official Journal Publication: 123/2008
, #
164380-2008
Contract Nature: Service contract
Procedure Type: Contract awards
Type of Bid Required: Not applicable
Awarding Criteria: Lowest price
Successful Bidder: Name and address of economic operator to whom the contract has been
awarded: K&H Bank Zrt., Vigadó tér 1., HU-1051 Budapest. Tel. (36-1) 328
94 40. Fax (36-1) 328 95 73.
K&H Bank Zrt., Vigadó tér 1., HU-1051 Budapest. Tel. (36-1) 328 94 40. Fax
(36-1) 328 95 73.

Summary:
CONTRACT AWARD NOTICE – UTILITIES
SECTION I: CONTRACTING ENTITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Volánbusz Zrt., Üllői út 131.,
Contact: dr. Pongrácz Barbara gazdasági igazgató, HU-1091 Budapest. Tel.
(36-1) 465 57 02. E-mail: barbara.pongracz@volanbusz.hu. Fax (36-1) 455 79
09.
Internet address(es):
General address of the contracting entity: www.volanbusz.hu.
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION:
II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV): 66130000.
Description: Credit granting services.
II.2) TOTAL FINAL VALUE OF CONTRACT(S) AWARDED: Value 146 720 000 HUF.
Excluding VAT.
SECTION V: AWARD OF CONTRACT
V.1) AWARD AND CONTRACT VALUE: CONTRACT No 1.
V.1.3) Name and address of economic operator to whom the contract has
been awarded: K&H Bank Zrt., Vigadó tér 1., HU-1051 Budapest. Tel. (36-1)
328 94 40. Fax (36-1) 328 95 73.
V.1.4) Information on value of contract: Total final value of the
contract
Value: 91 700 000 HUF.
Excluding VAT.
V.1) AWARD AND CONTRACT VALUE: CONTRACT No 2.
V.1.3) Name and address of economic operator to whom the contract has
been awarded: K&H Bank Zrt., Vigadó tér 1., HU-1051 Budapest. Tel. (36-1)
328 94 40. Fax (36-1) 328 95 73.
V.1.4) Information on value of contract: Total final value of the
contract
Value: 55 020 000 HUF.
Excluding VAT.


Original Text:
TÁJÉKOZTATÓ AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYÉRŐL – EGYES ÁGAZATOKBAN
I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ
I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK): Volánbusz Zrt., Üllői út
131., Κapcsolattartó dr. Pongrácz Barbara gazdasági igazgató, HU-1091
Budapest. Tel. (36-1) 465 57 02. E-mail barbara.pongracz@volanbusz.hu. Fax
(36-1) 455 79 09.
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe: www.volanbusz.hu.
I.2) AZ AJÁNLATKÉRŐ FŐ TEVÉKENYSÉGE VAGY TEVÉKENYSÉGEI: Városi vasúti,
villamos-, trolibusz- vagy autóbusz-szolgáltatások.
II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA
II.1) MEGHATÁROZÁS:
II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés: Rulírozó
(éven belüli, működést finanszírozó) - kvázi folyószámla hitelként
funkcionáló - hitelszerződés megkötése.
II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye: Szolgáltatás.
Szolgáltatási kategória 6.
A teljesítés helye Magyarország.
NUTS-kód HU101.
II.1.4) A szerződés vagy közbeszerzés(ek) meghatározása: Rulírozó (éven
belüli, működést finanszírozó) - kvázi folyószámla hitelként funkcionáló -
hitelszerződés megkötése.
II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV): 66130000.
II.1.6) A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá
tartozik-e?: Igen.
II.2) A SZERZŐDÉS(EK) ÉRTÉKE: Érték 146 720 000 HUF.
HÉA nélkül.
IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS
IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA:
IV.1.1) Az eljárás fajtája: Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos.
IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK:
IV.2.1) Bírálati szempontok: A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás.
IV.2.2) Elektronikus árverésre sor került-e?: Nem.
IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK:
IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került-e korábban
közzétételre: Időszakos előzetes tájékoztató
Hirdetmény száma a HL-ben: 2008/S 21-027857 dátum: 31.1.2008.
V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE
V.1) AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE ÉS A SZERZŐDÉS ÉRTÉKE: A SZERZŐDÉS SZÁMA 1
MEGNEVEZÉSE 1 000 000 000 HUF összegű rövid lejáratú (éven belüli)
hitelszerződés megkötése.
V.1.1) A szerződéskötés dátuma: 20.6.2008.
V.1.2) A benyújtott ajánlatok száma: 1.
V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe: K&H Bank Zrt., Vigadó tér 1.,
HU-1051 Budapest. Tel. (36-1) 328 94 40. Fax (36-1) 328 95 73.
V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk: Az ellenszolgáltatás
szerződésbeli összege
Érték 91 700 000 HUF.
HÉA nélkül.
V.1.5) Valószínűsíthető-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek
igénybevétele a szerződés teljesítéséhez?: Nem.
V.1) AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE ÉS A SZERZŐDÉS ÉRTÉKE: A SZERZŐDÉS SZÁMA 2
MEGNEVEZÉSE 600 000 000 HUF összegű rövid lejáratú (éven belüli)
hitelszerződés megkötése.
V.1.1) A szerződéskötés dátuma: 20.6.2008.
V.1.2) A benyújtott ajánlatok száma: 1.
V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe: K&H Bank Zrt., Vigadó tér 1.,
HU-1051 Budapest. Tel. (36-1) 328 94 40. Fax (36-1) 328 95 73.
V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk: Az ellenszolgáltatás
szerződésbeli összege
Érték 55 020 000 HUF.
HÉA nélkül.
V.1.5) Valószínűsíthető-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek
igénybevétele a szerződés teljesítéséhez?: Nem.
VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK
VI.1) A SZERZŐDÉS(EK) KÖZÖSSÉGI ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL
ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS(AK)?: Nem.
VI.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓ: Eredményhirdetés időpontja: 12.6.2008 (10:00).
VI.3) JOGORVOSLATI ELJÁRÁS:
VI.3.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv: Közbeszerzési
Döntőbizottság, Margit krt. 85., HU-1024 Budapest. Tel. (36-1) 336 77 76.
URL: www.kozbeszerzes.hu. Fax (36-1) 336 77 78.
VI.3.2) Jogorvoslati kérelem benyújtása: 2003. évi CXXIX. tv. a
közbeszerzésekről 323. § (2) bekezdés.
VI.3.3) Az a szerv, amelytől a jogorvoslati kérelem benyújtására
vonatkozó információ beszerezhető: Közbeszerzési Döntőbizottság, Margit
krt. 85., HU-1024 Budapest. Tel. (36-1) 336 77 76. URL:
www.kozbeszerzes.hu. Fax (36-1) 336 77 78.
VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 24.6.2008.
Please note that this notice is for your information only.
We try our best to have the most accurate and up-to-date information available on our web site, but we cannot guarantee that all of the information provided is error-free.
If you have any suggestions for updates/corrections for this notice, please let us know.







Bahasa Indonesia  Català  Deutsch  Eesti  English  Español  Français  Italiano  Polski  Português  Română  Tiếng Việt  Türkçe  Uzbek  Ελληνικά  Монгол  Русский  Հայերեն  اردو  عربي  ქართული  中文  日本語 
Partners Privacy Policy Procurement Regulations Terms and Conditions RSS Contact Us

dgMarket -  Tenders and consulting opportunities worldwide