D-Berlin-Schönefeld: electrical installation work

Country:

Germany

City/Locality:

BERLIN-SCHOENEFELD

Notice/Contract Number:

eu:163821-2008

Publication Date:

Jul 8, 2008

Deadline:

Jul 21, 2008

Buyer:

FLUGHAFEN BERLIN-SCHOENEFELD GMBH - BEREICH PLANUNG UND BAU BBI, Z. H. HERRN MANFRED KOERTGEN

Original Language:

Deutsch

Address:

FLUGHAFEN BERLIN-SCHOENEFELD GMBH - BEREICH PLANUNG UND BAU BBI, Z. H. HERRN MANFRED KOERTGEN
BERLIN-SCHOENEFELD
Germany

Web Site:

www.berlin-airport.de

Notice Type: 2540
-
Contract notice
Regulation of Procurement: European Communities
EU Official Journal Publication: 122/2008
, #
163821-2008
Contract Nature: Works
Procedure Type: Negotiated procedure
Type of Bid Required: Global or partial tender
Awarding Criteria: The most economic tender

Summary:
CONTRACT NOTICE – UTILITIES
Works
SECTION I: CONTRACTING ENTITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Flughafen Berlin-Schönefeld
GmbH - Bereich Planung und Bau BBI, z. H. Herrn Manfred Körtgen, Flughafen
Berlin-Schönefeld, Attn: Herrn Olaf Nozon, D-12521 Berlin-Schönefeld.
E-mail: Starkstrom-Terminal@berlin-airport.de. Fax (49-30) 60 91 26 86.
Internet address(es):
General address of the contracting entity: www.berlin-airport.de.
Further information can be obtained at: As in above-mentioned contact
point(s).
Specifications and additional documents (including documents for a dynamic
purchasing system) can be obtained at: As in above-mentioned contact
point(s).
Tenders or requests to participate must be sent to: As in above-mentioned
contact point(s).
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV): 45310000, 45311000,
45311100, 45311200, 45312310, 45315700, 45316000, 45317000.
Description: Electrical installation work.
Electrical wiring and fitting work.
Electrical wiring work.
Electrical fitting work.
Lightning-protection works.
Switching station installation work.
Installation work of illumination and signalling systems.
Other electrical installation work.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents:
IV.3.4) Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
21.7.2008 - 10:00.
IV.3.5) Language(s) in which tenders or requests to participate may be
drawn up: German.

Original Text:
BEKANNTMACHUNG – SEKTOREN
Bauauftrag
ABSCHNITT I: AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Flughafen Berlin-Schönefeld
GmbH - Bereich Planung und Bau BBI, z. H. Herrn Manfred Körtgen, Flughafen
Berlin-Schönefeld, z. Hd. von Herrn Olaf Nozon, D-12521 Berlin-Schönefeld.
E-Mail: Starkstrom-Terminal@berlin-airport.de. Fax (49-30) 60 91 26 86.
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des Auftraggebers: www.berlin-airport.de.
Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen.
Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich
Unterlagen für ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei:
den oben genannten Kontaktstellen.
Angebote/Anträge auf Teilnahme sind zu richten an: die oben genannten
Kontaktstellen.
I.2) HAUPTTÄTIGKEIT(EN) DES AUFTRAGGEBERS: Flughafenanlagen.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Flughafen Berlin
Brandenburg International (BBI), Teilprojekt Hochbau;
Ausführungsleistungen Starkstromanlagen Fluggastterminal BBI–Vergabepaket
7.2.
II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
Dienstleistung: Bauleistung.
Ausführung.
Hauptausführungsort: Brandenburg, Landkreis Dahme-Spreewald.
NUTS-Code: DE424.
II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Öffentlicher Auftrag.
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: Die
Flughafen Berlin-Schönefeld GmbH beabsichtigt die Errichtung der
Starkstromanlagen für das Fluggastterminal sowie der zugeordneten Piers
des künftigen Flughafens BBI zu vergeben. Die Leistungen beinhalten u. a.
den Bau von Hoch- und Mittelspannungsanlagen,
Eigenstromversorgungsanlagen, Niederspannungsschalt- und
Niederspannungsinstallationsanlagen, die Installation von
Beleuchtungsanlagen, Installation von Blitzschutz- und Erdungsanlagen
sowie sonstige Elektroinstallationsarbeiten.
II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 45310000,
45311000, 45311100, 45311200, 45312310, 45315700, 45316000, 45317000.
II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Nein.
II.1.8) Aufteilung in Lose: Ja.
Sollten die Angebote wie folgt eingereicht werden: für ein oder mehrere
Lose.
II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Nein.
II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS
II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Für Los 1 bis 3, Los 1:
Starkstromanlagen (Nordbereich Terminal + Mainpier), Los 2:
Starkstromanlagen (Südbereich Terminal + Mainpier), Los 3:
Starkstromanlagen (Pier Nord + Pier Süd). Detaillierte Beschreibungen der
Lose sind dem Anhang B zu entnehmen. Alternativen Alternative 1:
Verkabelung konventionell (nicht halogenfrei)Steige- und
Installationskabel, ca. 1 400 000 m für Los 1,·ca. 1 400 000 m für Los 2,
ca. 400 000 m für Los 3. Alternative 2: Material Stromschienen aus
Aluminium (nicht Kupfer): ca. 600 m für Los 1, ca. 600 m für Los 2.
II.2.2) Optionen: Ja.
Beschreibung der Optionen: Die Ausführung der Betriebsmittel-Kennzeichnung
mit RFID-Chips/Transpondern anstelle der Barcode-Bezeichnungsschilder. ca.
450 000 Kennzeichnungen für Los 1, ca. 450 000 Kennzeichnungen für Los 2,
ca. 100 000 Kennzeichnungen für Los 3.
II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG:
Beginn: 1.4.2009. Ende: 29.10.2011.
ANGABEN ZU DEN LOSEN
LOS-NR. 1
BEZEICHNUNG Starkstromanlagen (Nordbereich Terminal + Mainpier).
1) KURZE BESCHREIBUNG: Los 1, Starkstromanlagen (Nordbereich Terminal +
Mainpier).
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 45310000,
45311000, 45311100, 45311200, 45312310, 45315700, 45316000, 45317000.
3) MENGE ODER UMFANG: Starkstromanlagen Gießharztrafo 1 000 kVA (kompl.),
ca. 12 St.mit Verkabelung und 20-kV-Endverschlüssen; Zentralbatterieanlage
für Sicherheitsbeleuchtung ca.2 St.; F30-Gehäuse für Unterzentrale
Si-Beleuchtung, ca. 4 St.; Unterstationen Si-Beleuchtung, ca. 20 St.;
USV-Anlage 250 – 500 kVA incl. Batterieanlage, ca. 2 St.;
Niederspannungshauptverteiler (Einspeise-, Abgangs-, Schaltfelder), ca. 50
St. Felder; 60-V-Steuerbatterie, ca. 1 St.; Kompensationsanlage bis 200
kVar, ca. 6 St.; Schaltwartenboden/Doppelboden, ca. 2 500 m²; Beleuchtung
unterschiedliche Leuchten, ca. 18 000 St.; Steige- und Installationskabel,
ca. 1 200 000 m; Unterverteilung, ca. 250 St.; Stromschienen, ca. 600 m;
Kabeltrassen, ca. 18 000 m; Kabeltrassen Funktionserhalt, ca. 9 000 m;
Rohre und Kanäle, ca. 70 000 m; Installationsgeräte, ca. 5 000 St.;
Erdungsleitungen, ca. 40 000 m; Sachverständigenleistungen.
LOS-NR. 2
BEZEICHNUNG Starkstromanlagen (Südbereich Terminal + Mainpier).
1) KURZE BESCHREIBUNG: Los 2, Starkstromanlagen (Südbereich Terminal +
Mainpier).
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 45310000,
45311000, 45311100, 45311200, 45312310, 45315700, 45316000, 45317000.
3) MENGE ODER UMFANG: Starkstromanlagen Gießharztrafo 1 000 kVA (kompl.),
ca. 12 St.mit Verkabelung und 20-kV-Endverschlüssen; Zentralbatterieanlage
für Sicherheitsbeleuchtung ca.2 St.; F30-Gehäuse für Unterzentrale
Si-Beleuchtung, ca. 4 St.; Unterstationen Si-Beleuchtung, ca. 20 St.;
USV-Anlage 250 - 500 kVA incl. Batterieanlage, ca. 2 St.;
Niederspannungshauptverteiler (Einspeise-, Abgangs-, Schaltfelder), ca. 50
St. Felder; 60-V-Steuerbatterie, ca. 1 St.; Kompensationsanlage bis 200
kVar, ca. 6 St.; Schaltwartenboden/Doppelboden, ca. 2 500 m²; Beleuchtung
unterschiedliche Leuchten, ca. 18 000 St.; Steige- und Installationskabel,
ca. 1 200 000 m; Unterverteilung, ca. 250 St.; Stromschienen, ca. 600 m;
Kabeltrassen, ca. 18 000 m; Kabeltrassen Funktionserhalt, ca. 9 000 m;
Rohre und Kanäle, ca. 70 000 m; Installationsgeräte, ca. 5 000 St.;
Erdungsleitungen, ca. 40 000 m; Sachverständigenleistungen.
LOS-NR. 3
BEZEICHNUNG Starkstromanlagen (Pier Nord + Pier Süd)
1) KURZE BESCHREIBUNG: Los 3, Starkstromanlagen (Pier Nord + Pier Süd).
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 45310000,
45311000, 45311100, 45311200, 45312310, 45315700, 45316000, 45317000.
3) MENGE ODER UMFANG: Starkstromanlagen Gießharztrafo 1 000 kVA (kompl.),
ca. 4 St.mit Verkabelung und 20-kV-Endverschlüssen; Zentralbatterieanlage
für Sicherheitsbeleuchtung ca. 2 St.; F30-Gehäuse für Unterzentrale
Si-Beleuchtung, ca. 2 St.; Unterstationen Si-Beleuchtung, ca. 10 St.;
USV-Anlage 200 - 250 kVA incl. Batterieanlage, ca. 2 St.;
Niederspannungshauptverteiler (Einspeise-, Abgangs-, Schaltfelder), ca. 20
St. Felder; 60-V-Steuerbatterie, ca. 2 St.; Kompensationsanlage bis 200
kVar, ca. 2 St.; Schaltwartenboden/Doppelboden, ca. 500 m²; Beleuchtung
unterschiedliche Leuchten, ca. 10 000 St.; Steige- und Installationskabel,
ca. 400 000 m; Unterverteilung, ca. 100 St.; Kabeltrassen, ca. 4 000 m;
Kabeltrassen Funktionserhalt, ca. 4 000 m; Rohre und Kanäle, ca. 30 000 m;
Installationsgeräte, ca. 2 000 St.; Erdungsleitungen, ca. 15 000 m;
Sachverständigenleistungen.
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE
INFORMATIONEN
III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG
III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten:
Vertragserfüllungsbürgschaft und Mängelbürgschaft eines in der
Europäischen Union zugelassenen Kreditinstitutes oder Kreditversicherers
mit allgemeinem Gerichtsstand in Deutschland.
III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis
auf die maßgeblichen Vorschriften(falls zutreffend): Abschlagszahlungen
nach Leistungsstand gemäß Vergabeunterlagen.
III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben
wird: Gesellschaft bürgerlichen Rechts, bei der alle Mitglieder
gesamtschuldnerisch haften und einen bevollmächtigten Vertreter bestellen.
Der Teilnahmeantrag ist entweder von allen Mitgliedern einer
Bietergemeinschaft oder dem bevollmächtigten Vertreter zu unterzeichnen.
III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen für die Auftragsausführung: Ja.
Der Angebotspreis ist ein Pauschalfestpreis auf der Basis eines
Leistungsverzeichnisses und Planungsunterlagen ohne Preisgleitklauseln für
Stoffe und Lohn.
III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN
III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Angaben
und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu
überprüfen: 1. Aktueller Auszug aus dem Handelsregister oder eine Kopie
desselben (der Auszug soll zum Zeitpunkt des Fristendes für den
Teilnahmeantrag nicht älter als 6 Monate sein). 2. Eine schriftliche
Erklärung folgenden Inhalts: a) Ich/wir erklären, dass eine Person deren
Verhalten dem Unternehmen zuzurechnen ist, nicht rechtskräftig wegen
Verstoßes gegen eine der im § 5 Nr. 2 Abs. 1a-g VOB/A SKR genannten
Bestimmungen verurteilt worden ist. b) Ich/wir erklären, dass über unser
Vermögen kein Insolvenzverfahren oder kein vergleichbares gesetzlich
geregeltes Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt worden ist oder
der Antrag mangels Masse abgelehnt worden ist oder das Unternehmen sich
nicht in Liquidation befindet. c) Ich/wir erklären, dass wir unseren
Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur
gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß nachkommen. d) Ich/wir
erklären, dass wir Mitglied in der Berufsgenossenschaft sind. Soweit der
Bewerber bzw. die Bewerbergemeinschaft zum Nachweis der Leistungsfähigkeit
im Rahmen des Teilnahmewettbewerbes auf Ressourcen von
Dritten/Nachunternehmern/konzernverbundene Unternehmen zurückgreifen will,
sind die vorgenannten Erklärungen und Nachweise zu Punkt 1 und 2 ebenfalls
in Bezug auf die Dritten/Nachunternehmer/konzernverbundene Unternehmen
vorzulegen. Die Vergabestelle behält sich vor, die Vorlage weiterer
Unterlagen beizuziehen bzw. zu verlangen (wie z. B.
Gewerbezentralregister). Bei einer Bewerbung auf mehr als ein Los hat der
Bewerber bzw. die Bewerbergemeinschaft die vorbenannte Erklärung nur
einmal den Bewerbungsunterlagen beizufügen und nicht für jedes Los (ein
Verweis auf ein entsprechendes Los ist zulässig).
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: 1.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit des Bewerbers bzw. der
Mitglieder der Bewerbergemeinschaft 1.1. Vorlage einer schriftlichen
Bankauskunft zum Zahlungsverhalten (die Auskunft soll zum Zeitpunkt des
Fristendes für den Teilnahmeantrag nicht älter als 6 Monate sein). 1.2.
Angaben zum Gesamtumsatz in den letzten drei abgeschlossenen
Geschäftsjahren. Als „Mindestanforderung“ für die Zulassung zum
Teilnahmewettbewerb gilt ein mittlerer Jahresumsatz (netto) des Bewerbers/
der Bewerbergemeinschaft, in den letzten drei abgeschlossenen
Geschäftsjahren für Los 1 von 16 000 000 EUR pro Jahr, für Los 2 von 16
000 000 EUR pro Jahr, für Los 3 von 5 000 000 EUR pro Jahr bzgl. solcher
Leistungen, die mit der zu vergebenen Leistung vergleichbar sind (Neubau
von Anlagen). 1.3. Vorlage von Jahresabschlüssen mit Bilanzen und Gewinn-
und Verlustrechnungen (§ 242 Abs. 3 HGB) für die letzten drei
abgeschlossenen Geschäftsjahre, soweit die gesetzlichen Vorschriften eine
Offenlegung fordern (s. dazu § 325 ff. HGB); - soweit keine Offenlegung
nach deutschem Recht vorgeschrieben ist, sind vergleichbare Unterlagen,
zumindest Angaben betreffend Bilanzsumme, Umsatz, Jahresüberschuss und
Fremdkapital für die letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre
vorzulegen. Die Vergabestelle ermittelt aus den vorgelegten Daten die
Kennzahlen Umsatzrentabilität und Fremdkapitalquote und lässt diese in die
Bewertung der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit
einfließen. Die Vergabestelle behält sich vor, bei etwaigen Bedenken
hinsichtlich der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit
zusätzliche Nachweise anzufordern. Die vorstehenden Nachweise sind von den
Bewerbern und den Mitgliedern der Bewerbergemeinschaft zu führen. Die
Umsätze von Mitgliedern einer Bewerbergemeinschaft sind zu addieren.
Sofern der Bewerber/Bewerbergemeinschaft zur Erfüllung der Anforderung
Umsatz gem. 1.2 und/oder der Anforderung Jahresabschlüsse gem. 1.3 auf
Angaben/Daten von Dritten/ Nachunternehmern/ konzernverbundene Unternehmen
verweisen will, sind die Nachweise/Erklärungen nach Ziffer III.2.1 sowie
nach Ziffer III.2.2 auch für den Dritten/ Nachunternehmer/
konzernverbundene Unternehmen vorzulegen. Außerdem ist eine Erklärung des
Dritten/Nachunternehmer/ konzernverbundene Unternehmen vorzulegen, wonach
dieser bereit ist, Leistungen, finanzielle Mittel und/oder Ressourcen für
dieses Projekt zu erbringen bzw. bereitzustellen. Bei einer Bewerbung auf
mehr als ein Los hat der Bewerber bzw. die Bewerbergemeinschaft die in
unter Ziffer III.2.2 Nr. 1.1 und 1.3 bezeichneten Unterlagen nur einmal
einzureichen (ein Verweis auf ein entsprechendes Los ist zulässig).
Gleiches gilt für die Unterlagen analog Ziffer III.2.2 Nr. 1.2, sofern der
benannte mittlere Jahresumsatz die jeweils geforderte Mindestanforderung
erfüllt.
III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die
erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Angaben
zu den Referenzen nach Los 1 bis 3: 1. Es sind nur solche Referenzobjekte
zu benennen, die hinsichtlich Art und Umfang der Leistungen mit den
ausgeschriebenen Leistungen vergleichbar sind, wobei Referenzobjekte
ausschließlich aus den letzten 7 Kalenderjahren berück-sichtigt werden
(die Referenzen müssen mithin Projekte betreffen, deren Leistungen ab dem
1.1.2001 erbracht worden sind und die zum Ende der Bewerbungsfrist
abgeschlossen sind bzw. kurz vor dem Abschluss stehen). 1.1 Zu Los 1:
Durch den Bewerber / die Bewerbergemeinschaft sind maximal 3 Referenzen
der letzten 7 Jahre für Starkstromanlagen nachzuweisen. Mit den
ausgeschriebenen Leistungen sind vergleichbar: Ausführen von
Starkstromanlagen mit folgenden Leistungsinhalten (oder größer): 5 St.
Gießharztrafos >=630 kVA (kompl. incl. Verkabelung Zubehör etc.), 1 St.
Sicherheitsbeleuchtungsanlage mit Zentralbatterieanlage, Unterstationen
und ca. 250 Si-Leuchten, 1 St. USV-Anlagen >= 100 kVA, 20 Felder
-Niederspannungshauptverteiler/NS-Felder, 5 000 St. -Beleuchtung mit
unterschiedlichen Leuchten, 500 000 m Steige- und Installationskabel, 50
St. Unterverteilung. 1.2 Zu Los 2: Durch den Bewerber / die
Bewerbergemeinschaft sind maximal 3 Referenzen der letzten 7 Jahre für
Starkstromanlagen nachzuweisen. Mit den ausgeschriebenen Leistungen sind
vergleichbar: Ausführen von Starkstromanlagen mit folgenden
Leistungsinhalten (oder größer): 5 St. Gießharztrafos >=630 kVA (kompl.
incl. Verkabelung Zubehör etc.), 1 St. Sicherheitsbeleuchtungsanlage mit
Zentralbatterieanlage, Unterstationen und ca. 250 Si-Leuchten, 1 St.
USV-Anlagen >= 100 kVA, 20 Felder Niederspannungshauptverteiler/NS-Felder,
5.000 St. Beleuchtung mit unterschiedlichen Leuchten, 500.000 m Steige-
und Installationskabel, 50 St. Unterverteilung. 1.3 Zu Los 3: Durch den
Bewerber / die Bewerbergemeinschaft sind maximal 3 Referenzen der letzten
7 Jahre für Starkstromanlagen nachzuweisen. Mit den ausgeschriebenen
Leistungen sind vergleichbar: Ausführen von Starkstromanlagen mit
folgenden Leistungsinhalten (oder größer): 2 St. Gießharztrafos >=630 kVA
(kompl. incl. Verkabelung Zubehör etc.), 1 St.
Sicherheitsbeleuchtungsanlage mit Zentralbatterieanlage, Unterstationen
und ca. 100 Si-Leuchten, 1 St. USV-Anlagen >= 50 kVA, 10 Felder
Niederspannungshauptverteiler/NS-Felder, 2 000 St. Beleuchtung mit
unterschiedlichen Leuchten, 200 000 m Steige- und Installationskabel, 20
St. Unterverteilung. 1.4 Zu Los 1 bis Los 3 Durch den Bewerber / die
Bewerbergemeinschaft sind maximal 3 Referenzen der letzten 7 Jahre für
komplexe Großbauvorhaben nachzuweisen. - Ausführung von vergleichbaren
Leistungen bei komplexen Großbauvorhaben (mit einem Volumen//Herstellsumme
über alle Gewerke der Gesamtmaßnahme des Bauherrn von 25 000 000 EUR
netto, oder größer). 2. Teilnahmeanträge können nur berücksichtigt werden,
wenn die benannten oder weitere Referenzobjekte als Mindestvoraussetzung
folgende Anforderungen erfüllen: 2.1. Referenzen für Los 1 Durch den
Bewerber/ die Bewerbergemeinschaft ist 1 Referenz der letzten 7 Jahre für
Starkstromanlagen mit einem Auftragsvolumen des Bewerbers von ≥ 5 000 000
EUR netto pro Auftrag nachzuweisen. 2.2. Referenzen für Los 2 Durch den
Bewerber/ die Bewerbergemeinschaft ist 1 Referenz der letzten 7 Jahre für
Starkstromanlagen mit einem Auftragsvolumen des Bewerbers von ≥ 5 000 000
EUR netto pro Auftrag nachzuweisen. 2.3. Referenzen für Los 3 Durch den
Bewerber/ die Bewerbergemeinschaft ist 1 Referenz der letzten 7 Jahre für
Starkstromanlagen mit einem Auftragsvolumen des Bewerbers von ≥ 2 000 000
EUR netto pro Auftrag nachzuweisen. Die Darstellung aller Referenzen
(gemäß Pkt. 1.1-1.4 und 2.1-2.3) muss in Tabellenform mit folgendem Inhalt
erfolgen: · Name und Adresse des Auftraggebers sowie Benennung eines
Ansprechpartners beim Auftraggeber mit Telefonnummer, Bezeichnung des
Referenzobjektes, Volumen der Gesamtmaßnahme zum Nachweis von Erfahrungen
bei der Abwicklung von vergleichbaren Leistungen bei Großbauvorhaben,
Auftragsvolumen des Bewerbers für Starkstromanlagen, Zeitraum der
Leistungserbringung (gewertet werden nur abgeschlossene bzw. kurz vor
Abschluss stehende Projekte), · Beschreibung der Leistungsinhalte
hinsichtlich der hier bekannt gemachten technischen Anforderungen sowie
den Umfang der erbrachten Leistung. Es werden grundsätzlich nur Referenzen
der Bewerber bzw. der Mitglieder der Bewerbergemeinschaft berücksichtigt.
Sofern der Bewerber/die Bewerbergemeinschaft zur Erfüllung der Referenzen
gem. 1 und/oder 2 auf Angaben von Dritten/
Nachunternehmern/konzernverbundenen Unternehmen verweisen will, sind die
Nachweise/Erklärungen nach Ziffer III.2.1 sowie III.2.3 Punkt 3 auch für
den Dritten/ Nachunternehmer/konzernverbundenen Unternehmen vorzulegen.
Referenzen von Dritten/ Nachunternehmern/konzernverbundenen Unternehmen
werden nur dann berücksichtigt, wenn eine Erklärung des Dritten/
Nachunternehmer/konzernverbundenen Unternehmens vorliegt, wonach dieser
bereit ist, Leistungen, auf die sich die nachgewiesenen Referenzen
beziehen, für dieses Projekt zu erbringen. 3. Beschreibung der personellen
und technischen Ausstattung für die zu erbringenden Leistungen: 3.1
Personelle Ausstattung und Leistungsfähigkeit 3.1.1 durchschnittliche
Anzahl der Beschäftigten in den letzten drei abgeschlossenen
Kalenderjahren gegliedert nach Angestellten und gewerblichen Mitarbeitern,
3.1.2 Angaben zur beruflichen Qualifikation und zu Referenzen des für die
Leitung und Aufsichtvorgesehenen Personals (Projektleiter, Bauleiter).
3.2. Angaben über die dem Bewerber/der Bewerbergemeinschaft für die
Ausführung der zu vergebenden Leistung zur Verfügung stehenden technischen
Ausrüstung 3.3. Angaben über Qualitäts- und
Arbeitssicherheitsmanagement/ggf. Zertifizierung Die Beschreibung zur
personellen und technischen Ausstattung muss sich grundsätzlich auf den
Bewerber oder im Falle des Vorliegens einer Bewerbergemeinschaft auf die
Mitglieder der Bewerbergemeinschaft beziehen. Sofern auf Ressourcen
Dritter/Nachunternehmer/konzernverbundene Unternehmen zurückgegriffen
werden soll, sind die Nachweise/Erklärungen nach Ziffer III.2.1 auch für
den Dritten/Nachunternehmer/konzernverbundene Unternehmen vorzulegen und
ist eine Bestätigung des Dritten/Nachunternehmers/konzernverbundene
Unternehmen vorzulegen, wonach dieser bereit ist, Leistungen und/oder
Ressourcen für dieses Projekt zu erbringen bzw. bereitzustellen. Sofern
sich der Bewerber bzw. die Bewerbergemeinschaft auf mehr als ein Los
bewirbt, müssen die unter Ziffer II.2.3 Nr. 3.1 bis 3.3 genannten
Unterlagen/Angaben ebenfalls nur einmal eingereicht werden und nicht für
jedes Los (ein Verweis auf ein entsprechendes Los ist zulässig).
III.2.4) Vorbehaltene Aufträge: Nein.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART
IV.1.1) Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Bewerber sind bereits ausgewählt worden: Nein.
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug
auf folgende Kriterien: die nachstehenden Kriterien
1. Preis. Gewichtung: 1,0.
IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein.
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.1) Aktenzeichen beim Auftraggeber: A 35000162.
IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Nein.
IV.3.3) Bedingungen für die Aushändigung von Verdingungs-/Ausschreibungs-
und ergänzenden Unterlagen: Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Nein.
IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Anträge auf
Teilnahme: 21.7.2008 - 10:00.
IV.3.5) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Anträge auf Teilnahme
verfasst werden können: Deutsch.
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein.
VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.
VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN: Zu I.1) Interessenten, die einen
Teilnahmeantrag einreichen wollen, werden gebeten der Vergabestelle (I.1)
unter Angabe des Aktenzeichens des AG (siehe IV.3.1) unverzüglich ihre
Anschrift (Post, Fax, E-Mail Adresse) bekannt zu geben. Die Vergabestelle
benötigt diese Angaben, damit gegebenenfalls aktuelle Informationen
übermittelt werden können. Im übrigen wird die Vergabestelle etwaige
Informationen und die Beantwortung von Bewerberanfragen auf der folgenden
Internetseite veröffentlichen: http://www.berlin-airport.de/DE/BBI/
Vergaben/VergabenAktuell.html Bewerberanfragen zum Inhalt der
Veröffentlichung dürfen bis zum 7.7.2008, 11:00 Uhr ausschließlich an die
E-Mail-Adresse gemäß Punkt I.1 Starkstrom-Terminal@berlin-airport.de
gestellt werden. Die Verdingungsunterlagen werden nach Abschluss des
Teilnahmewettbewerbes an die ausgewählten Bewerber versandt. - zu III.2)
Teilnahmebedingungen: Der Bewerber hat in seinem Anschreiben zum
Teilnahmeantrag mitzuteilen, für welche Lose er sich bewerben will (für
Einzellose oder mehre Lose). Die Bewerber haben zu beachten, dass der
Teilnahmeantrag rechtsverbindlich unterzeichnet ist (vgl. auch III.1.3).
Der Bewerber hat zur Situation seines Unternehmens die in Ziffer III.2)
benannten Erklärungen/ Nachweise abzugeben (bei ausländischen Bewerbern
entsprechende Erklärungen/ Nachweise des Herkunftslandes, die mit den
geforderten vergleichbar sind). Die Bewerber haben auch zu beachten, dass
sämtliche in der Bekanntmachung (Ziffer III) angegebenen Erklärungen und
Nachweise vollständig beigefügt werden. Ein Verweis auf frühere
Bewerbungen ist nicht ausreichend. Bei den geforderten Angaben,
Erklärungen und Nachweisen handelt es sich grundsätzlich nicht um
Mindestbedingungen. Zwingende Angaben, d. h. Angaben und Erklärungen, die
zwingend bis zum Ablauf der Bewerbungsfrist vorzulegen sind, sind als
„Mindestanforderung“ gekennzeichnet. Die nicht rechtzeitige Vorlage der
als „Mindestanforderung“ gekennzeichneten Angaben führt zum Ausschluss.
Das Fehlen sonstiger Angaben und Erklärungen hat keinen zwingenden
Ausschluss des Bewerbers zur Folge, sondern kann zum Ausschluss oder zur
Abwertung im Rahmen der Eignungsprüfung führen. Die Teilnahmeanträge und
deren Anlagen sind in deutscher Sprache einzureichen. Die Übermittlung hat
schriftlich bis zum vorher genannten Termin bei der benannten
Kontaktstelle zu erfolgen. Die Übersendung per Telefax oder in
elektronischer Form, z. B. mittels E-Mail, ist nicht zulässig.
Abgeforderte Erklärungen sind dem Teilnahmeantrag schriftlich beizufügen.
Bestätigungen Dritter und sonstige Urkunden können in Kopie beigefügt
werden. Die Vergabestelle ist berechtigt, bei Bedenken hinsichtlich der
Eignung des Bieters die Vorlage von Originalen oder weiteren Unterlagen zu
verlangen. Für die Erklärungen nach Ziffer III.2.1) Pkt. 2 und für die
Referenzangaben (Tabellenkopf) gemäß Ziffer III.2.3) stellt der
Auftraggeber Formulare auf der vorgenannten Internetseite zur Verfügung,
die von den Bewerbern genutzt werden können. Die geforderten Erklärungen
und Nachweise sind geordnet nach der unter Punkt III.2.1 bis III.2.3
aufgeführten Nummerierung und Reihenfolge sowie unter Angabe des
Aktenzeichens beim Auftraggeber einzureichen. Der Auftraggeber prüft den
Teilnahmeantrag in einem dreistufigen Verfahren. 1. Stufe: Prüfung auf
Vorliegen der abgeforderten Nachweise und Erklärungen (III.2.1, III.2.2,
III.2.3) 2. Stufe: Vorliegen von Ausschlussgründen und Nichteinhaltung der
Mindestanforderungen 3.Stufe: Prüfung der wirtschaftlichen, finanziellen
sowie der technischen Leistungsfähigkeit und personellen und technischen
Ausstattung gemessen an der ausgeschriebenen Leistung Die Bewertung der
Teilnahmeanträge für die einzelnen Lose wird nach folgenden Maßstäben
durchgeführt: Sollte die Prüfung ergeben, dass mehr als 5 Bewerber pro
Einzellos die geforderten Anforderungen erfüllen, so wird die
Vergabestelle die zur Abgabe eines Angebotes auf ein Einzellos
aufzufordernden Bewerber auswählen, die die Eignungsvoraussetzungen am
Besten erfüllen. Um dies zu ermitteln wird der AG die
Eignungsvoraussetzungen gewichten und bewerten. Hierzu wird der AG für
jedes Einzellos eine Bewertungsmatrix verwenden, bei dem ein Bewerber max.
1 000 Punkte erreichen kann. Von diesen 1 000 Punkten entfallen: max. 600
Punkte auf die Bewertung der Referenzen bezogen auf die zu erbringenden
Leistungen, gemäß III.2.3/1 (bewertet wird der Umfang/Auftragssumme, die
Aktualität und die Art/Vergleichbarkeit der Referenzen) max. 200 Punkte
auf die Bewertung der personellen Ausstattung und Leistungsfähigkeit sowie
der technischen Ausstattung und sonstigen technischen Leistungsfähigkeit,
gemäß III.2.3/3 max. 200 Punkte auf die Bewertung der persönlichen Lage,
der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit, gemäß III.2.1
und III.2.2 Der Bewerber wird darauf hingewiesen, dass alle mit dem
Teilnahmeantrag eingereichten Angaben auch für das ggf. einzureichende
Angebot Geltung haben sollen. Sofern sich im weiteren Verfahren Änderungen
gegenüber dem Teilnahmewettbewerb ergeben, muss die Vergabestelle zu
späterer Zeit ggf. erneut in eine Beurteilung der Eignung eintreten. - zu
II.3) Die hier benannten Termine sind voraussichtlicher Beginn und Ende
der Auftragsausführung. Das Gleiche gilt für die Termine der einzelnen
Lose im Anhang B. - zu IV.2.1). Der gewertete Preis wird wie folgt
ermittelt: Pauschalangebotspreis des Bieters für die zu erbringende
Leistung,·zuzüglich dem Pauschalangebotspreis des Bieters für die Option,
abzüglich eines etwaigen Wirtschaftlichkeitsfaktors/Wertungsgutschrift Im
Rahmen des Vergleiches des wirtschaftlichsten Einzellosangebotes mit den
Angeboten über mehrere Lose wird die Vergabestelle bei den Bietern, die
ein Gesamtangebot (mehr als 1 Los) abgeben, aufgrund der damit verbundenen
Übernahme von zusätzlichen Schnittstellenrisiken und erhöhten
Koordinationsaufwand, etc. nachfolgend eine Wertungsgutschrift gemäß den
folgenden Prozentsätzen von der angebotenen Wertungs-summe vornehmen. Es
gelten folgende Ansätze: Angebot auf 2 Lose: Abzug von der Wertungssumme
0,25 %, Angebot auf 3 Lose: Abzug von der Wertungssumme 0,5 %. Der
vorbenannte Abzug wird nur im Rahmen der Bewertung zur Ermittlung des
wirtschaftlichsten Angebotes vorgenommen. Dieser Abzug führt jedoch nicht
zu einer Reduzierung der im GU-Vertrag zu vereinbarenden Auftragssumme
(Angebotssumme). Die Wertung zur Ermittlung der wirtschaftlichsten Vergabe
im Hinblick auf eine losweise Vergabe und Gesamtvergabe ergibt sich wie
folgt: 1. Zunächst sind für die einzelnen Lose gemäß den vorbenannten
Festlegungen die jeweils wirtschaftlichsten Angebote zu ermitteln;
2.anschließend ist das wirtschaftlichste Bieterangebot gemäß den
vorbenannten Festlegungen für die Erbringung mehrerer Lose festzustellen
und 3. als Letztes ist ein Vergleich der Kombination der
wirtschaftlichsten Einzellosangebote mit dem wirtschaftlichsten
Gesamtangebot (mehr als 1 Los) anzustellen. zu II.2.1) Die Vergabestelle
wird im Rahmen der Zuschlagserteilung entscheiden, welche Variante -
Grundpositionen oder Alternativen gemäß Ziffer II.2.1 zur Beauftragung
kommen. Demzufolge ergibt sich die Wertungssumme sowie die Auftragssumme
aus der Wahl der entsprechenden Variante. Die Kosten für die Alternativ-
und Optionspositionen betragen ca. 17 % der Gesamtauftragssumme. Weitere
Hinweise: - Der Auftraggeber wird max. 5 Bewerber/Bewerbergemeinschaften
pro Los für das weitere Verfahren auswählen; in Abhängigkeit der
geforderten Qualifikation der Bewerber können jedoch ggf. auch weniger
Bewerber zur Angebotsabgabe aufgefordert werden. - Der Auftragnehmer ist
verpflichtet, die auf der Baustelle im Rahmen der Erbringung seiner
Leistungen anfallenden Abfallstoffe ausschließlich von der zentralen
Abfallverwertung BBI, die von der Firma AWU Wildau GmbH in 15711 Königs
Wusterhausen betrieben wird, entsorgen zu lassen. Die Vertragsbedingungen
und die Preislisten für die Entsorgung der Abfallstoffe werden den Bietern
im Rahmen der Angebotsaufforderung zur Verfügung gestellt. - Der
Auftraggeber hat eine zentrale Baulogistik vorgegeben. Diese ist in der
Logistik- und Baustellenordnung (LoBO) erfasst. Die Regelungen der LoBO
sind von allen projektbeteiligten Unternehmen einzuhalten. - Postanschrift
des Auftraggebers: siehe I.1) - Besucheranschrift des Auftraggebers:
Flughafen Berlin-Schönefeld GmbH, Mittelstraße 5-5a, D-12529 Schönefeld -
Die Vergabestelle betreibt einen Flughafen und ist daher auf dem Gebiet
des Verkehrs tätig. Demzufolge erfolgt die Ausschreibung durch die
Vergabestelle als Sektorenauftraggeberin i.S.d. § 98 Nr. 4 GWB nach den
Regelungen des 4. Abschnittes der VOB/A – SKR (Verhandlungsverfahren).
VI.4) RECHTSBEHELFSVERFAHREN/NACHPRÜFUNGSVERFAHREN
VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Vergabekammer des
Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft, Mittelstand und
Technologie, Heinrich-Mann-Allee 107, D-14473 Potsdam.
VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 23.6.2008.

Update: Jul 8, 2008

Notice Type: 8098
-
Additional information
Regulation of Procurement: European Communities
EU Official Journal Publication: 130/2008
, #
172483-2008
Referenced Document Number: 163821-2008
Contract Nature: Works
Procedure Type: Negotiated procedure
Type of Bid Required: Global or partial tender
Awarding Criteria: The most economic tender

Summary:
Flughafen Berlin-Schönefeld GmbH - Bereich Planung und Bau BBI, z. H.
Herrn Manfred Körtgen, Flughafen Berlin-Schönefeld, attn: Herrn Olaf
Nozon, D-12521 Berlin-Schönefeld. E-mail:
Starkstrom-Terminal@berlin-airport.de. Fax (49-30) 60 91 26 86.
(Supplement to the Official Journal of the European Union, 26.6.2008,
2008/S 122-163821)
RE: CPV: 45310000, 45311000, 45311100, 45311200, 45312310, 45315700,
45316000, 45317000.
Electrical installation work.Instead of: (...) Sollte die Prüfung ergeben,
dass mehr als 5 Bewerber pro Einzellos die geforderten Anforderungen
erfüllen, so wird die Vergabestelle die zur Abgabe eines Angebotes auf ein
Einzellos aufzufordernden Bewerber auswählen, die die
Eignungsvoraussetzungen am Besten erfüllen. (...)
(...) Der Auftraggeber wird max. 5 Bewerber/Bewerbergemeinschaften pro Los
für das weitere Verfahren auswählen; in Abhängigkeit der geforderten
Qualifikation der Bewerber können jedoch ggf. auch weniger Bewerber zur
Angebotsabgabe aufgefordert werden. (...).
Read: (...) Sollte die Prüfung ergeben, dass mehr als 8 Bewerber pro
Einzellos die geforderten Anforderungen erfüllen, so wird die
Vergabestelle die zur Abgabe eines Angebotes auf ein Einzellos
aufzufordernden Bewerber auswählen, die die Eignungsvoraussetzungen am
Besten erfüllen. (...)
Der Auftraggeber wird max. 8 Bewerber/Bewerbergemeinschaften pro Los für
das weitere Verfahren auswählen; in Abhängigkeit der geforderten
Qualifikation der Bewerber können jedoch ggf. auch weniger Bewerber zur
Angebotsabgabe aufgefordert werden.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 3.7.2008.

D-Berlin-Schönefeld: electrical installation work

Request For Proposals

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide