BG-Radnevo: diesel oil

Country:

Bulgaria

City/Locality:

RADNEVO

Notice/Contract Number:

eu:162941-2008

Publication Date:

Jun 26, 2008

Buyer:

OBSHTINA RADNEVO

Original Language:

key:ln:bg

Address:

OBSHTINA RADNEVO
RADNEVO
Bulgaria

23121100 - Diesel oil

Notice Type: 2180
-
Contract award
Regulation of Procurement: European Communities
EU Official Journal Publication: 122/2008
, #
162941-2008
Referenced Document Number: 74600-2008
Contract Nature: Supply contract
Procedure Type: Contract awards
Type of Bid Required: Not applicable
Awarding Criteria: The most economic tender
Successful Bidder: NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Петрол Раднево ЕООД, БУЛСТАТ 123536079, ул. Детелина №3, BG-6260
Раднево. Tel. (359-417) 824 88.

Summary:
CONTRACT AWARD NOTICE
Supplies
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Obshtina Radnevo, ul. Mitjo
Stanev No.1, Attn: Daniela Ivanova - nachalnik "SP" i Miroslava Zlatanova
- gl. spetsialist "SP", BG-6260 Radnevo. Tel. (359-417) 812 20/(359-417)
812 12. Fax (359-417) 822 80.
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION
II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV): 23121100.
Description: Diesel oil.
II.2) TOTAL FINAL VALUE OF CONTRACT(S)
II.2.1) Total final value of contract(s): Value: 361 080 BGN.
SECTION V: AWARD OF CONTRACT
CONTRACT NO: 1
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Петрол Раднево ЕООД, БУЛСТАТ 123536079, ул. Детелина №3, BG-6260
Раднево. Tel. (359-417) 824 88.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Initial estimated total value of
the contract:
Value: 312 000 BGN.
Excluding VAT.
Total final value of the contract:
Value: 361 080 BGN.
Excluding VAT.
If annual or monthly value: number of months: 24.

Original Text:
ОБЯВЛЕНИЕ ЗА ВЪЗЛАГАНЕ НА ПОРЪЧКА
Доставки
РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛАГАЩ ОРГАН
I.1) НАИМЕНОВАНИЕ, АДРЕСИ И АДРЕС ЗА КОНТАКТИ: Община Раднево, ул. Митьо
Станев №1, За: Даниела Иванова - началник "СП" и Мирослава Златанова - гл.
специалист "СП", BG-6260 Раднево. Тел. (359-417) 812 20/(359-417) 812 12.
Факс: (359-417) 822 80.
I.2) ВИД НА ВЪЗЛАГАЩИЯ ОРГАН И ОСНОВНА ДЕЙНОСТ ИЛИ ДЕЙНОСТИ: регионален
или местен орган.
общи обществени служби.
Възлагащият орган извършва покупка от името на други възлагащи органи: не.
РАЗДЕЛ ІІ.: ПРЕДМЕТ НА ПОРЪЧКАТА
II.1) Описание
II.1.1) Заглавие на поръчката, предоставено от възлагащия орган:
"Доставка на газьол с 0,2 % S за изгаряне в стационарни горивни инсталации
за нуждите на община Раднево".
II.1.2) Вид на поръчката и местоположение на строителството, място на
доставката или на изпълнението: Доставки.
Покупка.
Основно място на доставка: Обекти на територията на гр. Раднево.
код NUTS: BG344.
II.1.4) Кратко описание на поръчката или покупката/покупките: "Доставка
на газьол с 0,2 % S за изгаряне в стационарни горивни инсталации за
нуждите на община Раднево". Доставката ще се осъществява поетапно, чрез
отделни заявки съобразно потребностите на Възложителя.
II.1.5) Общ речник на възлагането (CPV): 23121100.
II.1.6) Поръчка, обхваната от Споразумението за възлагане на
правителствени поръчки (GPA): Не.
II.2) Съвкупна крайна стойност на поръчката/поръчките
II.2.1) Съвкупна крайна стойност на поръчката/поръчките: Стойност: 361
080 BGN.
РАЗДЕЛ ІV ПРОЦЕДУРА
IV.1) ВИД ПРОЦЕДУРА
IV.1.1) Вид процедура: Открита.
IV.2) КРИТЕРИИ ЗА ВЪЗЛАГАНЕ
IV.2.1) Критерии за възлагане: Икономически най-изгодна оферта с оглед на
1. технически възможности за изпълнение на поръчката. Тежест: 0.50.
2. срок за изпълнение на доставката след заявката. Тежест: 0.20.
3. начин и срок на плащане. Тежест: 0.20.
4. търговска репутация. Тежест: 0.10.
5. Т = 0,5.T1+0,2.T2+0,2.T3+0,1.T4. Тежест: 0.40.
6. Фn = Pmin/Pn .100. Тежест: 0.60.
7. En = 0,4. Tn + 0,б.Фn. Тежест: 100.
IV.2.2) Използван е електронен търг: Не.
IV.3) АДМИНИСТРАТИВНА ИНФОРМАЦИЯ
IV.3.1) Референтен номер на досието, издаден от възлагащия орган:
00662-2008-0002.
IV.3.2) Предишни публикации относно същата поръчка: Обявление за поръчка
Номер на обявлението в ОВ: 2008/S55-07460 от 19.3.2008.
РАЗДЕЛ V ВЪЗЛАГАНЕ НА ПОРЪЧКА
Поръчка №: 1
ЗАГЛАВИЕ: Доставка на газьол с 0,2 % S за изгаряне в стационарни горивни
инсталации за нуждите на обекти на община Раднево.
V.1) Дата на възлагане на поръчката: 12.6.2008.
V.2) Брой на получените оферти: 2.
V.3) Наименование и адрес на икономическия оператор, на когото е
възложена поръчката: Петрол Раднево ЕООД, БУЛСТАТ 123536079, ул. Детелина
№3, BG-6260 Раднево. Тел. (359-417) 824 88.
V.4) Информация относно стойността на поръчката Първоначална прогнозна
съвкупна стойност на поръчката:
Стойност: 312 000 BGN.
Без да включва ДДС.
Съвкупна крайна стойност на поръчката:
Стойност: 361 080 BGN.
Без да включва ДДС.
В зависимост от това дали се сочи годишна или месечна стойност: брой
месеци: 24.
V.5) Има вероятност поръчката да бъде възложена на подизпълнител: Не.
РАЗДЕЛ VІ: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ
VI.1) ПОРЪЧКА, СВЪРЗАНА С ПРОЕКТ И/ИЛИ ПРОГРАМА, ФИНАНСИРАНА ОТ ФОНД НА
ОБЩНОСТТА: Не.
VI.2) ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ: Процедурата за възлагане на обществената
поръчка е открита с Решение №375/10.3.2008г. на Кмета на Община Раднево.
VI.3) Процедури по обжалване:
VI.3.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване: Комисия за
защита на конкуренция, бул. Витоша №18, BG-1000 София. Тел. (359-2) 988 40
70. Факс: (359-2) 980 73 15.
VI.3.2) Подаване на жалби: Пояснете информацията относно крайния
срок/крайните срокове за подаване на жалби: Жалбата може да подава всяко
заинтересувано лице в 10-дневен срок от уведомяването му за съответното
решение или действие, а ако не е уведомено - от датата на узнаването или
от датата, на която е изтекъл срокът за извършване на съответното действие
пред Комисия за защита на конкуренцията с копие до Възложителя, чието
решение, действие или бездействие се обжалва /чл. 120 ал. 2 ЗОП/.
VI.3.3) Служба, от която може да бъде получена информация относно
подаването на жалби: Комисия за защита на конкуренция, бул. Витоша №18,
BG-1000 София. Тел. (359-2) 988 40 70. Факс: (359-2) 980 73 15.
VI.4) ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ НА ТОВА ОБЯВЛЕНИЕ: 18.6.2008.

BG-Radnevo: diesel oil

Contract Award

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide