HU-Budapest: printing, publishing and related services

Country:

Hungary

City/Locality:

BOYDAPESTI

Notice/Contract Number:

eu:162356-2008

Publication Date:

Jun 25, 2008

Deadline:

Jul 30, 2008

Buyer:

MAV MAGYAR ALLAMVASUTAK ZRT.

Original Language:

key:ln:hu

Address:

MAV MAGYAR ALLAMVASUTAK ZRT.
BUDAPEST
Hungary

Web Site:

www.mav.hu

Notice Type: 2220
-
Contract notice
Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries
EU Official Journal Publication: 121/2008
, #
162356-2008
Contract Nature: Service contract
Procedure Type: Restricted procedure
Type of Bid Required: Global tender
Awarding Criteria: Lowest price

Summary:
CONTRACT NOTICE
Services
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): MÁV Magyar Államvasutak Zrt.,
Andrássy út 73-75., Contact: MÁV Zrt. Központi Közbeszerzési Osztály 1065
Budapest, Bajcsy-Zs. út 25. III. 318. Bicskei Krisztina, HU-1065 Budapest.
Tel. (36-1) 511 91 38. E-mail: bicskeik@mav.hu. Fax (36-1) 511 75 26.
Internet address(es):
General address of the contracting authority: www.mav.hu.
Further information can be obtained at: As in above-mentioned contact
point(s).
Specifications and additional documents (including documents for
competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained at:
As in above-mentioned contact point(s).
Tenders or requests to participate must be sent to: As in above-mentioned
contact point(s).
II.1) DESCRIPTION
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV): 78000000, 78210000.
Description: Printing, publishing and related services.
Print finishing services.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents
or descriptive document Time limit for receipt of requests for documents
or for accessing documents: 30.7.2008 - 10:00.
IV.3.4) Time-limit for receipt of tenders or requests to participate:
30.7.2008 - 10:00.
IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may be
drawn up: Hungarian.

Original Text:
AJÁNLATI/RÉSZVÉTELI FELHÍVÁS
Szolgáltatás
I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ
I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK): MÁV Magyar Államvasutak Zrt.,
Andrássy út 73-75., Κapcsolattartó MÁV Zrt. Központi Közbeszerzési Osztály
1065 Budapest, Bajcsy-Zs. út 25. III. 318. Bicskei Krisztina, HU-1065
Budapest. Tel. (36-1) 511 91 38. E-mail bicskeik@mav.hu. Fax (36-1) 511 75
26.
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe: www.mav.hu.
További információk a következő címen szerezhetők be: Azonos a fent
említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal.
A dokumentáció és további iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus
beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be:
Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal.
Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell
benyújtani: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal.
I.2) AZ AJÁNLATKÉRŐ TÍPUSA ÉS FŐ TEVÉKENYSÉGE VAGY TEVÉKENYSÉGEI: Egyéb:
Kbt. 22. § (1) bekezdés h) pont szerinti ajánlatkérő.
Egyéb: egyéb szárazföldi szállítást segítő tevékenység.
Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja a közbeszerzési
eljárást: nem.
II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA
II.1) MEGHATÁROZÁS
II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés: Nyomdai
keretmegállapodás.
II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye:
Szolgáltatásmegrendelés.
Szolgáltatási kategória 15.
A teljesítés helye: Budapest.
NUTS-kód: HU101.
II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk: Keretmegállapodás több
ajánlattevővel.
A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek létszáma: 3.
A keretmegállapodás időtartama: Időtartam év(ek)ben: 4
A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes időtartamára vonatkozó
becsült összértéke:
Becsült érték HÉA nélkül: 40 000 000 HUF.
II.1.5) A szerződés meghatározása/tárgya: Egyedi megrendelések alapján
nyomdai termékek elkészítése, kivitelezése és leszállítása a
keretmegállapodásban meghatározott paraméterek alapján a megrendeléstől
számított három napos ajánlati időn belül megadott ajánlatoknak
megfelelően. (vállalkozási szerződés).
II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV): 78000000, 78210000.
II.1.7) A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá
tartozik-e?: Igen.
II.1.8) Részekre történő ajánlattétel: Nem.
II.1.9) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)?: Nem.
II.2) SZERZŐDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR
II.2.1) Teljes mennyiség: Egyedi megrendelések alapján nyomdai termékek
elkészítése, kivitelezése és leszállítása a keretmegállapodásban
meghatározott paraméterek alapján a megrendeléstől számított három napos
ajánlati időn belül megadott ajánlatoknak megfelelően.
A teljesítés mennyisége a keretmegállapodás mellékletét képező táblázat
alapján egyedileg megrendelt különálló lehívások képezik. A táblázatban
megadott mennyiségek akár az adott mennyiségben, akár annak többszörösében
lehívásra kerülhetnek. Az éves lehívott mennyiség azonban nem haladhatja
meg a hirdetményben megjelölt értékhatárt. Megrendelő nem vállal garanciát
a lehívások teljes összegű igénybevételére.
II.2.2) Vételi jog (opció): Nem.
II.3) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE:
Az időtartam hónap(ok)ban: 48 (a szerződés megkötésétől számítva).
III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK
III.1) A SZERZŐDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK
III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: Hibás teljesítés
esetén kötbér, illetve késedelmes teljesítés esetén kötbér.
III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a
vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: Az ellenszolgáltatás teljesítése a
Kbt. 305. § -ában előírtaknak megfelelően történik, az eljárás
lezárásaként megkötött szerződésekben foglalt feltételek szerint.
III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági
társaság, illetve jogi személy: Nem követelmény.
III.1.4) Vonatkoznak-e a szerződés teljesítésére egyéb különleges
feltételek?: Nem.
III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK
III.2.1) Az ajánlattevő/a részvételre jelentkező személyes helyzetére
vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba
történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is: Az előírások teljesítésének
igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az
eljárásban nem lehet részvételre jelentkező és alvállalkozó, illetőleg a
Kbt. 66. § (2) bekezdése és a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti szervezet,
aki a Kbt. 60. § (1) bekezdés hatálya alá tartozik.
Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkező és alvállalkozó, aki a Kbt.
61. § (1) bekezdés d) pontjának hatálya alá tartozik.
Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkező vagy a közbeszerzés
értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó,
aki a Kbt. 62. § (1) bekezdésének hatálya alá tartozik.
Igazolási mód:
részvételre jelentkezőnek és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó
mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak a Kbt. 63. § (2)-(3) és (5)
bekezdése szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1)
bekezdés hatálya alá. [Az igazolásoknak eredetinek, vagy közjegyző által
hitelesítettnek kell lenniük].
A Kbt. 60. § (1) g) pontja tekintetében részvételre jelentkezőnek,
konzorcium esetén konzorciumi tagnak, illetőleg a közbeszerzés értékének
10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)nak
amennyiben a bányászatról szóló 1993. évi XLVIII. Törvény hatálya alá
tartozó tevékenységet folytat, úgy a Kbt. 60. § (1) bekezdés g) pontja
tekintetében a részvételre jelentkezéshez csatolni kell az Magyar
Bányászati Hivatal által kiállított igazolást is.
A Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontjának igazolása érdekében részvételre
jelentkezőnek, illetőleg a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó
mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak a Kbt. 63. § (2) bekezdés
d) pontja alapján a 2004/18/EK irányelv IX. C. mellékletének megfelelően
részvételi határidőt megelőző 60 napnál nem régebbi eredeti vagy közjegyző
által hitelesített cégkivonatot kell az ajánlatához csatolnia.
Amennyiben részvételre jelentkező nem vesz igénybe a szerződés
teljesítésekor alvállalkozót, illetőleg közbeszerzés értékének 10 %-át nem
meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k) tekintetében a
részvételre jelentkezőnek nyilatkoznia kell, hogy a szerződés
teljesítésekor nem vesz igénybe a kizáró okok hatálya alá eső
alvállalkozót.
A Kbt. 63. § (7) bekezdése alapján a Kbt. 66. § (2) bekezdése és a Kbt.
67. § (4) bekezdése szerinti szervezet a részvételre jelentkezésben
közjegyző által hitelesített nyilatkozattal igazolja, hogy nem tartozik a
Kbt. 60. § (1) bekezdésének hatálya alá.
III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság: Az alkamasság megítéléséhez
szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Részvételre jelentkezőnek
(konzorcium esetén konzorciumi tagnak) és a közbeszerzés értékének 10 %
-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának az alábbi
dokumentumokat kell ajánlatához csatolni.
— Utolsó három lezárt üzleti évéről szóló, a számviteli jogszabályoknak
megfelelő beszámolójának egyszerű másolata, amennyiben a letelepedésük
szerinti ország joga előírja; [Amennyiben letelepedésük szerinti ország
joga nem írja elő beszámoló közzétételét, ajánlatkérő elfogadja a
részvételre jelentkező, közös jelentkezés esetén valamennyi konzorciumi
tag, illetőleg a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben
igénybe venni kívánt alvállalkozó erre vonatkozó egyszerű, vagy könyvelője
(könyvvizsgálója) által ellenjegyzett nyilatkozatát is],
— Közbeszerzés tárgyában teljesített éves nettó árbevételről egyszerű
nyilatkozat (2005-2006-2007) (ajánlatkérő a közbeszerzés tárgyán a nyomdai
munkálatok elvégzésére irányuló tevékenységet érti, mint pl A2-es, A0-s
plakátra, szórólapra, cégismertetőkre, stb. vonatkozó nyomdai tevékenység
- ezen felsorolás nem kizárólagos).
— Valamennyi számlavezető pénzintézetnek a részvételi határidőt megelőző
60 napnál nem régebbi eredeti vagy közjegyző által hitelesített
nyilatkozata az alábbi tartalommal:
Vezetett bankszámla száma.
Mióta vezeti a bankszámlát.
számláján 1.1.2007-et követően volt-e sorban állás, ha igen, mikor és
milyen időtartammal.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmatlan a részvételre
jelentkező (konzorcium esetén konzorciumi tag) és a közbeszerzés értékének
10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha:
— Bármelyiknek az adózás utáni eredménye az utolsó 3 lezárt üzleti év
(2005-2006-2007) mindegyikében negatív volt.
A közbeszerzés tárgyában az elmúlt három évben (2005-2006-2007)legalább
évente 5 000 000 forint árbevétellel együttesen nem rendelkezik.
Ha a részvételre jelentkezőnek (konzorciumi tag) vagy a közbeszerzés
értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója
bármelyik bankszámláján 1.1.2007 után 90 napot meghaladó sorban állás
mutatkozott;
III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság: Az alkalmasság
megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Részvételre
jelentkezőnek - közös jelentkezés esetén valamennyi konzorciumi tagnak -
és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni
kívánt alvállalkozó tekintetében az alábbi tényeket és adatokat kell az
ajánlatkérő tudomására hozni:
Közbeszerzés tárgyában az elmúlt három év (2005-2007.) három év
legjelentősebb befejezett projektjeinek ismertetése a Kbt. 68. § (1)
bekezdése szerint az alábbi tartalommal:
— A címe (székhelye),
— Szerződést kötő másik fél megnevezése, címe, székhelye,
— A kontaktszemély telefonszám, esetleg e-mail),megnevezése, elérhetősége
(cím),
— A projektben végzett feladat leírása,
— A teljesítés ideje [a projekt befejezése (év, hónap)],
— A teljesítés helye.
Az ellenszolgáltatás nettó összege, vagy a korábbi szolgáltatás
mennyiségére utaló más adat megjelölése;
Annak megjelölése, hogy amennyiben konzorciumi tagként vagy
alvállalkozóként működött közre a referencia munka elvégzésében, úgy abban
hány százalékban vett részt.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmatlan a részvételre
jelentkező (konzorcium esetén konzorciumi tag) és a közbeszerzés értékének
10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha:
Együttesen nem rendelkezik az elmúlt három évből (2005-2007.) évenként
átlagosan 1-1 db, tehát összesen három db, egyenként legalább nettó 5 000
000 forint értékű referencia munkával a közbeszerzés tárgyában(ajánlatkérő
a közbeszerzés tárgyán a nyomdai munkálatok elvégzésére irányuló
tevékenységet érti, mint pl A2-es, A0-s plakátra, szórólapra,
cégismertetőkre, stb. vonatkozó nyomdai tevékenység - ezen felsorolás nem
kizárólagos).
III.2.4) Fenntartott szerződések: Nem.
III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZŐDÉSEKRE VONATKOZÓ
KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK
III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz
(képzettséghez) van-e kötve?: Nem.
III.3.2) A szervezeteknek közözlniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében
személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét?: Nem.
IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS
IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA
IV.1.1) Az eljárás fajtája: Meghívásos.
IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők
létszáma vagy keretszáma: Létszám 5
A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok:
Ajánlatkérő az ajánlattételre felhívandó részvételre jelentkezők
kiválasztása során a Kbt. 123. § (4) bekezdését alkalmazza, és az ajánlati
szakaszba legfeljebb 5 ajánlattevőt hív meg. A részvételre jelentkezők
kiválasztása a benyújtott referenciák figyelembevételével fog megtörténni.
Ennek megfelelően ajánlatkérő a részvételre jelentkező (konzorciumi tag,
közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt
alvállalkozó) által benyújtott valamennyi, az alkalmassági előírásoknak
megfelelő referencia értékét összeadja, és azt az öt részvételre
jelentkezőt fogja ajánlattételre felhívni, aki a legmagasabb ősszértékű, a
jelen felhívás III.2.3 pontja szerinti referencia munkát tud bemutatni és
igazolni. Egyenlő érték esetén Ajánlatkérő közjegyző jelenlétében
sorsolást tart. A rangsorolás módjára vonatkozó további információt a
Dokumentáció tartalmaz.
IV.1.3) Az ajálattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a
versenypárbeszéd során: Igénybe vették-e a többfordulós eljárást annak
érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve
a megtárgyalandó ajánlatok számát? nem.
IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK
IV.2.1) Bírálati szempontok: A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás.
IV.2.2) Elektronikus árverést alkalmaznak-e?: Nem.
IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK
IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor
került-e?: Nem.
IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok vagy ismertetők (versenypárbeszéd
esetében)A dokumentáció beszerzésének határideje: 30.7.2008 - 10:00.
Kell-e fizetni a dokumentációért:
Ár: 10 000 HUF.
A fizetés feltételei és módja: Fenti összeghez ÁFA is járul. A
dokumentáció ellenértékének megfizetése történhet átutalással a MÁV ZRt.
Központi Főkönyvelőség Kereskedelmi és Hitelbanknál vezetett
10201006-50080399 számú bankszámlájára. (Az átutalási dokumentumon a
befizetés jogcímét ["Részvételi jelentkezés, a MÁV nyomdai szolgáltatások
közbeszerzési eljárására"] fel kell tüntetni.) Készpénzben történő
befizetés: a MÁV Rt. házipénztárában (cím: Budapest, Andrássy út 73-75.
16. számú helyiség, nyitva tartás: hétfő-csütörtök 10:00 órától 14:00
óráig, pénteken 10:00 órától 13:00 óráig). A befizetett tételekről
ajánlatkérő automatikusan számlát állít ki, és azt megküldi a díjat
átutaló vagy befizető címére.
IV.3.4) Az ajánlattételi határidő, illetve a részvételi határidő:
30.7.2008 - 10:00.
IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők
részére: 7.8.2008.
IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi
jelentkezések benyújthatók: Magyar.
VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK
VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLŐDŐ JELLEGŰ-E?: Nem.
VI.2) A SZERZŐDÉS KÖZÖSSÉGI ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY
PROGRAMMAL KAPCSOLATOS?: Nem.
VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK: 1. Ajánlatkérő teljes körben biztosít
hiánypótlási lehetőséget.
2. A részvételre jelentkezőnek nyilatkoznia a Kbt. 105. § (1) bekezdés a)
és b) pontjai tekintetében. [A nemleges nyilatkozat(ok) is csatolandók.]
3. Ajánlatkérő a részvételi szakaszban való részvételt nem köti biztosíték
adásához.
4. A részvételi jelentkezés minden lapját kitörölhetetlen tintával vagy
géppel elkészítve, folyamatos sorszámozással, a cégjegyzésre jogosult
kézjegyével kell ellátni. A részvételi jelentkezést zárt borítékban,
magyar nyelven és 4 példányban (1 eredeti, 3 másolat) kell benyújtani. A
részvételi jelentkezésen szerepelnie kell az "eredeti" vagy a "másolati"
megjelölésnek. Eltérés esetén az "eredeti" példány tartalma a mérvadó. A
borítékon "Részvételi jelentkezés, a MÁV nyomdai szolgáltatások
közbeszerzési eljárására" megjelölést kell feltüntetni.
5. A részvételi jelentkezést olyan kötésben kell beadni, amelyből
állagsérelem nélkül lapot kivenni, cserélni nem lehet. Ajánlatkérő
önmagában az ún. spirálozást nem tekinti a fenti feltételt kielégítő
megoldásnak.
6. A III. 2. 3. pontban szereplő "a korábbi szolgáltatás mennyiségére
utaló más adat megjelölése" alatt ajánlatkérő olyan adat megjelölését
kéri, melyből egyértelműen megállapítható a részvételre jelentkező
műszaki, szakmai alkalmassága.
7. Részvételre jelentkezőnek, - konzorcium esetén konzorciumi tagoknak -
és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni
kívánt alvállalkozónak a részvételi határidőt megelőző 60 napnál nem
régebbi cégkivonatát, a cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási
címpéldányát eredeti vagy közjegyző által hitelesített formában kell a
részvételi jelentkezéshez csatolni. [Amennyiben a részvételi jelentkezést,
illetve a szükséges nyilatkozatokat a részvételre jelentkező (konzorcium
esetén a konzorciumi tag), illetőleg a közbeszerzés értékének 10 %-át
meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó cégjegyzésre
jogosult képviselőjének felhatalmazása alapján más személy szignálja,
illetve írja alá, a cégjegyzésre jogosult személy által aláírt
felhatalmazást szintén csatolni kell, melyen szerepelnie kell a
felhatalmazott személy aláírás és szignómintájának is.]
8. Tekintettel arra, hogy az eljárás magyar nyelven folyik, a részvételre
jelentkezőnek minden nyilatkozatot, hatósági igazolást magyar nyelven vagy
magyar fordításban kell a benyújtania. A hatósági igazolásokról hiteles
fordítás szükséges. Hiteles fordításnak minősül a szakfordításról és
tolmácsolásról szóló 24/1986. (VI. 26.) MT sz. rendelet szerinti hiteles
fordítás.
9. A részvételi jelentkezések bontására 30.7.2008, 10:00 órakor kerül sor.
Helye: ajánlatkérő nevében eljáró MÁV Zrt. Központi Közbeszerzési Osztály,
1065 Budapest, Bajcsy-Zsilinszky út 25. III/306. tárgyaló. A bontáson az
ajánlatkérő és a részvételre jelentkezők képviselői, továbbá az általuk
meghívott személyek jogosultak jelen lenni.
10. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet arra, hogy nemcsak a részvételi
jelentkezések, hanem az ajánlatok elkészítésének és a szerződéseknek is a
kizárólagos nyelve a magyar.
11. Ajánlatkérő tájékoztatja a részvételre jelentkezőket, hogy az
ajánlattételi szakaszban az ajánlattételi dokumentáció ingyenesen átvehető
majd ajánlatkérőtől.
12. A részvételi jelentkezés eredményhirdetésének időpontja: 7.8.2008
(09:00). Helye megegyezik a bontás helyszínével.
13. Ajánlatkérő felhívja a részvételre jelentkezők figyelmét arra, hogy
csak olyan összetételben tehetnek ajánlatot, ahogyan az alkalmassá
minősítésük megtörtént.
14. A részvételi szakaszban ajánlatkérő nem kérhet a részvételre
jelentkező pedig nem tehet ajánlatot. Ha a részvételre jelentkező
ajánlatot tesz a részvételi jelentkezése a Kbt. 114. § (1) bekezdés b)
pontja alapján érvénytelen.
15. Az eljárásban való részvétel minden költsége a részvételre jelentkezőt
terheli.
16. Ajánlatkérő az alábbiakról tájékoztatja a részvételre jelentkezőket
jelen eljárás ajánlattételi szakaszát illetően: Jelen eljárásban az
ajánlatok elbírálásának bírálati szempontja a legalacsonyabb összegű
ellenszolgáltatás. Ajánlatkérő a legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatást
összesen 237 db árból számított egyszerű számtani átlag alapján számítja.
A 237 db ár megadása az ajánlattevők által a nyomdai termék típusának és
mennyiségének függvényében történik. Ajánlatkérő az alábbi nyomdai
termékekre kér árakat különböző mennyiségekre:
500 db (1+1 szín, 2+2 szín, 4+4 szín)
— A/3 (min: 120 gr ofszet matt/fényes),
— A/2 (min: 115 gr ofszet plakátpapír),
— A/1 (min: 115 gr ofszet plakátpapír),
— L A/4 (rives papír min 250 gr).
1000 db (1+1 szín, 2+2 szín, 4+4 szín)
— A/3 (min: 120 gr ofszet matt/fényes),
— A/2 (min: 115 gr ofszet plakátpapír),
— A/1 (min: 115 gr ofszet plakátpapír),
— L A/4 (rives papír min 250 gr),
— A/4 16 oldal hajtva, irkatűzve, fóliázva, belív minimum 80 gr ofszet,
külső min 220 gr).
1500 db (1+1 szín, 2+2 szín, 4+4 szín)
— A/3 (min: 120 gr ofszet matt/fényes),
— A/2 (min: 115 gr ofszet plakátpapír),
— A/1 (min: 115 gr ofszet plakátpapír),
— L A/4 (rives papír min 250 gr),
— A/4 16 oldal hajtva, irkatűzve, fóliázva, belív minimum 80 gr ofszet,
külső min 220 gr),
— A/4 20 oldal hajtva, irkatűzve, fóliázva, belív minimum 80 gr ofszet,
külső min 220 gr,
— A/4 24 oldal hajtva, irkatűzve, fóliázva, belív minimum 80 gr ofszet,
külső min 220 gr,
— A/4 28 oldal hajtva, irkatűzve, fóliázva, belív minimum 80 gr ofszet,
külső min 220 gr,
— B/4 16 oldal hajtva, irkatűzve, fóliázva, belív minimum 80 gr ofszet,
külső min 220 gr,
— B/4 20 oldal hajtva, irkatűzve, fóliázva, belív minimum 80 gr ofszet,
külső min 220 gr,
— B/4 24 oldal hajtva, irkatűzve, fóliázva, belív minimum 80 gr ofszet,
külső min 220 gr,
— B/4 28 oldal hajtva, irkatűzve, fóliázva, belív minimum 80 gr ofszet,
külső min 220 gr.
2000 db, 3000 db, 5000 db, 8000 db, 10000 db (mindegyik esetében 1+1 szín,
2+2 szín, 4+4 szín)
— A/4 (min 120 gr ofszet matt/fényes),
— A/3 (min: 120 gr ofszet matt/fényes),
— L A/4 (rives papír min 250 gr),
— A/4 16 oldal hajtva, irkatűzve, fóliázva, belív minimum 80 gr ofszet,
külső min 220 gr,
— A/4 20 oldal hajtva, irkatűzve, fóliázva, belív minimum 80 gr ofszet,
külső min 220 gr,
— A/4 24 oldal hajtva, irkatűzve, fóliázva, belív minimum 80 gr ofszet,
külső min 220 gr,
— A/4 28 oldal hajtva, irkatűzve, fóliázva, belív minimum 80 gr ofszet,
külső min 220 gr,
— B/4 16 oldal hajtva, irkatűzve, fóliázva, belív minimum 80 gr ofszet,
külső min 220 gr,
— B/4 20 oldal hajtva, irkatűzve, fóliázva, belív minimum 80 gr ofszet,
külső min 220 gr,
— B/4 24 oldal hajtva, irkatűzve, fóliázva, belív minimum 80 gr ofszet,
külső min 220 gr,
— B/4 28 oldal hajtva, irkatűzve, fóliázva, belív minimum 80 gr ofszet,
külső min 220 gr.
5 000 db, 8 000 db, 10 000 db (mindegyik esetében 4+4 szín)
— Nyújtott "A/4" formátumú kemény táblás kötésű könyv jellegű kiadvány.
Külső: Borító 4+0 180 gr fényes műnyomó, fényes lakk borítás, nylon
heggesztett csomagolás. Belső: minimum 135 gr fényes műnyomó. Oldalakkal,
minimum 80 oldal,
— A fenti könyv formátumú kiadvány újabb 16 oldallal, változatlan
minőségben növelve (csak a növekmény ára!),
Fenti bírálati részszempontok a részvételi dokumentációban táblázatba
rendezett formában megtalálhatók.
17. Az ajánlatkérő a Kbt. 13. § (4) bekezdése alapján tájékoztatja a
részvételre jelentkezőket, hogy az pénzügyi-gazdasági és a műszaki-szakmai
alkalmasság feltételeit a Kbt. 12. § (2) bekezdésben foglaltakhoz képest
szigorúbban állapította meg, ezért a minősített ajánlattevőknek is
igazolniuk kell a szerződés teljesítésére való alkalmasságukat.
18. Ajánlatkérő időszakos üzleti társulások (konzorciumok) jelentkezését
is elfogadja. A részvételi jelentkezésben utalni kell a közös részvételi
jelentkezési szándékra, s meg kell nevezni a konzorciumi tagokat, illetve
a konzorcium vezető tagját, annak címét, egyéb elérhetőségét. A
konzorciumi tagoknak megállapodást (konzorciumi szerződést) kell kötniük
egymással, melyben szabályozzák az egymás közötti és az ajánlatkérővel
való kapcsolatot. A fenti megállapodást majd az ajánlathoz kell
csatolniuk. A megállapodás további tartalmi elmeire való utalást a
dokumentáció tartalmazza.
19. A részvételi jelentkezés benyújtásának és ezáltal az eljárásban való
részvétel feltétele a részvételi dokumentáció ajánlatkérőtől történő
megvásárlása. (Közös részvételre való jelentkezés esetén elegendő egy
dokumentáció megvásárlása). A dokumentáció nyilvánosságra nem hozható,
másra át nem ruházható.
20. A részvételre jelentkezők a dokumentációt a banki átutalási bizonylat
és bankszámlakivonat, illetve a pénztári bevételi pénztárbizonylat
bemutatása ellenében vehetik át a MÁV Zrt. TÁSZ Központi Közbeszerzési
Osztály címén (1065 Budapest, Bajcsy-Zsilinszky út 25. III. emelet 318.
szoba) munkanapokon 09:00 és 14:00 óra között (a részvételi jelentkezési
határidő napján 09:00 és 10.00 óra között).
21. Ajánlatkérő az ajánlattételre felhívni kívánt részvételre jelentkezők
részére az ajánlattételi felhívást 7.8.2008-ban átadja.
22. Részvételre jelentkezőnek nyilatkoznia kell, hogy a kis- és
középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló 2004. évi XXXIV.
törvény szerint mikro-, kis vagy középvállalkozásnak minősül-e. Ha nem
tartozik a fenti törvény hatálya alá, erről is nyilatkoznia kell.
23. A részvételi jelentkezés - tartalomjegyzéket követő - első oldalaként
felolvasólap szerepeljen, amelyen közölni kell az alábbi adatokat: a
részvételre jelentkező nevét, székhelyét, telefon- és faxszámát. A
felolvasólapnak tartalmaznia kell a részvételre jelentkező kifejezett
nyilatkozatát a részvételi felhívás feltételeinek és tartalmának
elfogadására. A felolvasólap mintáját jelen Dokumentáció tartalmazza.
24. Részvételre jelentkezőnek, konzorciumi tagnak és a közbeszerzés
értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak
csatolnia kell egyszerű nyilatkozatát arra vonatkozóan, hogy jelen
felhívás III.2.2. pontjában foglaltak szerinti valamennyi pénzintézettől
származó nyilatkozatát, igazolását becsatolta, és azokon kívül más
pénzintézetnél számlát nem vezet.
25. Ajánlatkérő tájékoztatja a részvételre jelentkezőket, hogy a nyertes
ajánlattevő részére az adott feladatok esetében az adott termékeket pdf
formátumban fogja rendelkezésre bocsátani.
Jelen részvételi felhívásban, valamint a dokumentációban nem szabályozott
kérdésekben a közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. törvény az
irányadó.
VI.4) JOGORVOSLATI ELJÁRÁS
VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv: Közbeszerzési
Döntőbizottság, Margit krt. 85., HU-1024 Budapest. Tel. (36-1) 336 77 76.
Fax (36-1) 336 77 78.
VI.4.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása: A jogorvoslati kérelem
benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 323. § (2)
bekezdésének megfelelően.
VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 23.6.2008.

HU-Budapest: printing, publishing and related services

Request For Proposals

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide