F-Roissy-en-France: architectural, engineering, construction and related technical consultancy services

Country:

France

City/Locality:

ROISSY-EN-FRANCE

Notice/Contract Number:

eu:160605-2008

Publication Date:

Jun 25, 2008

Buyer:

CTE DE CNES ROISSY PORTE DE FRANCE

Original Language:

French

Address:

CTE DE CNES ROISSY PORTE DE FRANCE
ROISSY-EN-FRANCE
France

Web Site:

http://www.roissy-online.com

Notice Type: 1180
-
Contract award
Regulation of Procurement: European Communities
EU Official Journal Publication: 121/2008
, #
160605-2008
Contract Nature: Works
Procedure Type: Contract awards
Type of Bid Required: Not applicable
Awarding Criteria: The most economic tender
Successful Bidder: NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: AFTRP, 195 rue de Bercy, F-75582 Paris.

Summary:
CONTRACT AWARD NOTICE
Works
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Cté de Cnes Roissy Porte de
France, 6, bis avenue Charles de Gaulle, Attn: M. le président, F-95700
Roissy-en-France. Tel. (33) 01 34 29 03 06. Fax (33) 01 34 29 45 78.
Internet address(es):
General address of the contracting authority:
http://www.roissy-online.com.
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION
II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV): 74200000, 45200000,
45110000, 45232410, 45233140.
Description: Architectural, engineering, construction and related
technical consultancy services.
Works for complete or part construction and civil engineering work.
Building demolition and wrecking work and earthmoving work.
Sewerage work.
Roadworks.
II.2) TOTAL FINAL VALUE OF CONTRACT(S)
SECTION V: AWARD OF CONTRACT
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: AFTRP, 195 rue de Bercy, F-75582 Paris.

Original Text:
AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHÉ
Travaux
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: Cté de Cnes Roissy Porte de
France, 6, bis avenue Charles de Gaulle, à l'attention de M. le président,
F-95700 Roissy-en-France. Tél. (33) 01 34 29 03 06. Fax (33) 01 34 29 45
78.
Adresse(s) internet:
Adresse générale du pouvoir adjudicateur: http://www.roissy-online.com.
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S):
Collectivité territoriale.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs
adjudicateurs: non.
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur: Traité
de concession pour la poursuite de la réalisation d'une opération
d'aménagement à Roissy en France (Val d'oise),dans le secteur de la demi
lune,dans le cadre d'une procédure de zonne d'aménagement concerté dite
ZAC de la Demie-Lune.
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de
prestation: Travaux.
Exécution.
Lieu principal d'exécution: Commune de Roissy en France, F-95700
Roissy-en-France.
Code NUTS FR108.
II.1.4) Description succincte du marché ou de l’acquisition/des
acquisitions: Concession de la réalisation de la ZAC de la demi-lune.
superficie: 15 ha
Programme:réalisation d'immeubles d'activités (PME-PMI et bureaux).
Shon totale:90 000 mètres carrés.
II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics):
74200000, 45200000, 45110000, 45232410, 45233140.
II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP): Non.
II.2) VALEUR TOTALE FINALE DU OU DES MARCHÉ(S)
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.1.1) Type de procédure: Ouverte.
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Critères d’attribution: Offre économiquement la plus avantageuse
appréciée en fonction
1. capacités techniques et financières. Pondération: 60.
2. aptitude à conduire l'opération d'aménagement. Pondération: 40.
IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée: Non.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ
INTITULÉ: Concession de la réalisation de la ZAC de la demi-Lune
Superficie: 15 ha Programme:réalisation d'immeubles d'activités (PME-PMI
et bureaux) SHON totale:90 000 mètres carrés
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 22.4.2008.
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 2.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: AFTRP, 195 rue de Bercy, F-75582 Paris.
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ: Non.
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
VI.1) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS
COMMUNAUTAIRES: Non.
VI.2) AUTRES INFORMATIONS: service auprès duquel des renseignements
peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours: greffe du
tribunal administratif de cergy pontoise 2 boulevard Hautil 95000 Cergy
Pontoise téléphone:01.30.17.34.00Annonce no176, B.O.A.M.P. 28 A.Annonce
no237, B.O.A.M.P. 28 B du 8.2.2008.
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 23.6.2008.
VI.3) PROCÉDURES DE RECOURS:
VI.3.1) Instance chargée des procédures de recours: Tribunal
Administratif, 2, boulevard Hautil, 95000 Cergy Pontoise. Tél. 33 01 30 17
34 00.
VI.3.2) Introduction des recours: Précisions concernant les délais
d'introduction des recours: 2 mois à compter de la publication de la
délibération du conseil communautaire attribuant la concession de la
réalisation de l'opération d'aménagement.
VI.4) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 23.6.2008.

F-Roissy-en-France: architectural, engineering, construction and related technical consultancy services

Contract Award

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide