F-Nogent-sur-Seine: drinking water

Country:

France

City/Locality:

NOGENT-SUR-SEINE

Notice/Contract Number:

eu:160602-2008

Publication Date:

Jun 25, 2008

Buyer:

VILLE DE NOGENT-SUR-SEINE

Original Language:

French

Address:

VILLE DE NOGENT-SUR-SEINE
NOGENT-SUR-SEINE
France

Notice Type: 1180
-
Contract award
Regulation of Procurement: European Communities
EU Official Journal Publication: 121/2008
, #
160602-2008
Contract Nature: Works
Procedure Type: Contract awards
Type of Bid Required: Not applicable
Awarding Criteria: Not defined
Successful Bidder: NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: COFOR, 41, rue de la Ferté Allais, F-91720 Maisse.
COFOR, 41, rue de la Ferté Allais, F-91729 Maisse.

Summary:
CONTRACT AWARD NOTICE
Works
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Ville de Nogent-sur-Seine, 27,
rue Saint Laurent, Attn: M. le Maire, F-10400 Nogent-sur-Seine. Tel. (33)
325 39 42 00. Fax (33) 325 39 98 74.
Internet address(es):
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION
II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV): 41110000, 45232152,
45262220.
Description: Drinking water.
Pumping station.
Water-well drilling.
II.2) TOTAL FINAL VALUE OF CONTRACT(S)
SECTION V: AWARD OF CONTRACT
CONTRACT NO: 102682008-14
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: COFOR, 41, rue de la Ferté Allais, F-91720 Maisse.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Total final value of the contract:
Value: 217 832 EUR.
Excluding VAT.
CONTRACT NO: 102682008-14
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: COFOR, 41, rue de la Ferté Allais, F-91729 Maisse.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Total final value of the contract:
Value: 217 832 EUR.
Excluding VAT.

Original Text:
AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHÉ
Travaux
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: Ville de Nogent-sur-Seine, 27,
rue Saint Laurent, à l'attention de M. le Maire, F-10400 Nogent-sur-Seine.
Tél. (33) 325 39 42 00. Fax (33) 325 39 98 74.
Adresse(s) internet:
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S):
Collectivité territoriale.
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur: Travaux
de réalisation de deux forages d'exploitation d'eau potable sur le site
P33 et rebouchage des ouvrages abandonnés.
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de
prestation: Travaux.
Exécution.
Lieu principal d'exécution: Commune de La Saulsotte, F-10400 La Saulsotte.
Code NUTS FR212.
II.1.4) Description succincte du marché ou de l’acquisition/des
acquisitions: Phase 1 : Rebouchage de 8 puits et piézomètres présents dans
le périmètre de protection immédiat.
Phase 2 : Réalisation de 2 nouveaux forages d'exploitation en diamètre 800
mm de profondeur 8,30 m.
Tranche conditionnelle 1 : Traitement chimique du forage F1-P33 (Phase 1)
à réaliser après traitement mécanique, avant rebouchage.
II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics):
41110000, 45232152, 45262220.
II.2) VALEUR TOTALE FINALE DU OU DES MARCHÉ(S)
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.1.1) Type de procédure: Ouverte.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché: Non.
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ
MARCHÉ N°: 102682008-14
INTITULÉ: Phase 1 : Rebouchage de 8 puits et piézomètres présents dans le
périmètre de protection immédiat Phase 2 : Réalisation de 2 nouveaux
forages d'exploitation en diamètre 800 mm de profondeur 8,30 m. Tranche
conditionnelle 1 : Traitement chimique du forage F1-P33 (Phase 1) à
réaliser après traitement mécanique, avant rebouchage.
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 4.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: COFOR, 41, rue de la Ferté Allais, F-91720 Maisse.
V.4) INFORMATIONS SUR LE MONTANT DU MARCHÉ Valeur totale finale du
marché:
Valeur: 217 832 EUR.
Hors TVA.
MARCHÉ N°: 102682008-14
INTITULÉ: Travaux de réalisation de 2 forages d'exploitation d'eau potable
site P33.
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 26.5.2008.
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 4.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: COFOR, 41, rue de la Ferté Allais, F-91729 Maisse.
V.4) INFORMATIONS SUR LE MONTANT DU MARCHÉ Valeur totale finale du
marché:
Valeur: 217 832 EUR.
Hors TVA.
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ: Non.
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
VI.2) AUTRES INFORMATIONS: Annonce n° 133, B.O.A.M.P. 33 A du 15.2.2008.
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP : 23.6.2008.
VI.4) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 23.6.2008.

F-Nogent-sur-Seine: drinking water

Contract Award

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide