F-Versailles: construction work

Country:

France

City/Locality:

BERSALLIES

Notice/Contract Number:

eu:158074-2008

Publication Date:

Jun 20, 2008

Deadline:

Sept 2, 2008

Buyer:

CONSEIL GENERAL DES YVELINES

Original Language:

French

Address:

CONSEIL GENERAL DES YVELINES
VERSAILLES
France

Web Site:

http://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?selected=0&PCSLID=CSL_2008_y6uUYdqJK_

Notice Type: 1110
-
Contract notice
Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries
EU Official Journal Publication: 119/2008
, #
158074-2008
Referenced Document Number: 32860-2008
Contract Nature: Works
Procedure Type: Open procedure
Type of Bid Required: Global or partial tender
Awarding Criteria: The most economic tender

Summary:
CONTRACT NOTICE
Works
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Conseil Général des Yvelines,
Hôtel du Département, 2, place André Mignot, Attn: mme Agnes Félie,
F-78012 Versailles.
Internet address(es):
Further information can be obtained at: Conseil Général des
Yvelynes-Direction des Bâtiments, des Moyens Généraux et du Patrimoine, 2,
place André Mignot, Attn: M. Vari Riccardo, 78012 Versailles. Tel. (33)
139 07 86 41. E-mail: rvari@cg78.fr.
Specifications and additional documents (including documents for
competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained at:
Conseil Général des Yvelines, Conseil Général des Yvelines - Direction des
Moyens Généraux et du Patrimoine- service Logistique, Achat, Contact:
Domaine La Buyère-Bâtiment Gallius Horaires: du lundi au jeudi: 9h00-12h00
et 14h00-17h00 / Vendredi: 9h00-12h00 et 14h00-16h30. Adresse postale: 2,
place André Mignot, 78012 Versailles Cedex, Attn: M. Pauvert Philippe,
78012 Versailles. E-mail: sdmgp@cg78.fr. Fax (33) 139 07 71 06. URL:
http://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?selected=0&PCSLID=CSL_
2008_y6uUYdqJK_.
Tenders or requests to participate must be sent to: Conseil Général des
Yvelines, 3, rue Saint Charles, Contact: Direction des Moyens Généraux et
du Patrimoine- SDAJF-SDM Mermoz, contre récépissé: 5, rue de la Patte
d'Oie - 78000 Versailles-2eme étage Adresse Postale si AR: Hôtel du
Département - 2, place André Mignot-78012 Versailles, Attn: Mme Agnès
Félie, 78012 Versailles. E-mail: fagnes@cg78.fr. Fax (33) 139 07 87 64.
II.1) DESCRIPTION
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV): 45000000, 45262660,
45261220.
Description: Construction work.
Asbestos-removal work.
Roof-painting and other coating work.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents
or descriptive document
IV.3.4) Time-limit for receipt of tenders or requests to participate:
2.9.2008 - 16:00.
IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may be
drawn up: French.

Original Text:
AVIS DE MARCHÉ
Travaux
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: Conseil Général des Yvelines,
Hôtel du Département, 2, place André Mignot, à l'attention de mme Agnes
Félie, F-78012 Versailles.
Adresse(s) internet:
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être
obtenues: Conseil Général des Yvelynes-Direction des Bâtiments, des Moyens
Généraux et du Patrimoine, 2, place André Mignot, à l'attention de M. Vari
Riccardo, 78012 Versailles. Tél. (33) 139 07 86 41. E-mail: rvari@cg78.fr.
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents
complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif
et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Conseil
Général des Yvelines, Conseil Général des Yvelines - Direction des Moyens
Généraux et du Patrimoine- service Logistique, Achat, Contact: Domaine La
Buyère-Bâtiment Gallius Horaires: du lundi au jeudi: 9h00-12h00 et
14h00-17h00 / Vendredi: 9h00-12h00 et 14h00-16h30. Adresse postale: 2,
place André Mignot, 78012 Versailles Cedex, à l'attention de M. Pauvert
Philippe, 78012 Versailles. E-mail: sdmgp@cg78.fr. Fax (33) 139 07 71 06.
URL: http://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/
ent_detail.do?selected=0&PCSLID=CSL_2008_y6uUYdqJK_.
Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être
envoyées: Conseil Général des Yvelines, 3, rue Saint Charles, Contact:
Direction des Moyens Généraux et du Patrimoine- SDAJF-SDM Mermoz, contre
récépissé: 5, rue de la Patte d'Oie - 78000 Versailles-2eme étage Adresse
Postale si AR: Hôtel du Département - 2, place André Mignot-78012
Versailles, à l'attention de Mme Agnès Félie, 78012 Versailles. E-mail:
fagnes@cg78.fr. Fax (33) 139 07 87 64.
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S): Organisme
de droit public.
Services généraux des administrations publiques.
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.1) DESCRIPTION
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de
fournitures ou de prestation de services: Travaux.
Exécution.
Lieu principal d'exécution: 24, rue les Molières, F-78690 Les
Essarts-le-Roi
Code NUTS: FR103.
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats: Appel
d'offres Ouvert.
Les Essarts le Roi-Collège Les Molières.
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics):
45000000.
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP): Oui.
II.1.8) Division en lots: Oui.
Il convient de soumettre des offres pour: un ou plusieurs lots.
II.1.9) Des variantes seront prises en considération: Non.
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ
II.2.1) Quantité ou étendue globale: Le bâtiment logements situé au Nord
Ouest de la parcelle est conservé.
Le futur collège, réalisé en une phase aura une capacité de 800 élèves
sans Segpa.
Le projet retenu est composé de deux bâtiments relié par un préau à
ossature bois métal et couvert en zinc.
A l'est, le bâtiment enseignement situé en R+2 (façades béton poli et
enduit traditionnel à la chaux, charpente bois et couverture d'une part,
et toiture avec étanchéité d'autre part, menuiseries extérieures en
aluminium).
Au Nord le bâtiment restauration en Rez-De-Chaussée qui fonctionnera en
production propre d'une capacité de 600 repas/jour.
Les toits des bâtiments recevront une centrale de panneaux photovoltaïques
(environ 350 mètres carrés).
Le bâtiment actuel sera démoli après livraison du nouvel externat.
II.2.2) Options: Non.
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION: Durée en jours: 356 (à
compter de la date d’attribution du contrat).
INFORMATIONS SUR LES LOTS
LOT N° 2
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Désamiantage.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45262660.
LOT N° 5
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Enduits de façades.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45261220.
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D'ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET
TECHNIQUE
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés: Le Département des Yvelines
informe les candidats qu'une garantie à première demande sera exigée dans
le cas où le titulaire du marché bénéficiera d'une avance.
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou
références aux textes qui les réglementent: Fonds public du Conseil
Général des Yvelines.
Paiement : le délai de paiement, est de 45 jours par virement.
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
III.2.2) Capacité économique et financière: Renseignements et formalités
nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Lot 2: CA 6.
Lot 5: CA 5.
III.2.3) Capacité technique: Renseignements et formalités nécessaires
pour évaluer si ces exigences sont remplies: Lot 2:qualibat 1512.
Lot 5: Qualibat 6121.
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s): Pour le lot 2, il est
précisé que la qualification ne peut être remplacée par des références.
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.1.1) Type de procédure: Ouverte.
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Critères d’attribution: Offre économiquement la plus avantageuse
appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges,
dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document
descriptif.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché: Avis de
pré-information
Numéro d’avis au JO: 2008/S 25-032860 du 6.2.2008.
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de
participation: 2.9.2008 - 16:00.
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de
participation: Français.
IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de
maintenir son offre: Durée en jours: 120 (à compter de la date limite de
réception des offres).
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
VI.3) AUTRES INFORMATIONS: Justifications à produire quant aux qualités
et capacités des candidats :
— DC 4 (lettre de candidature et d'habilitation du mandataire par ses
co-traitants, disponible à l'adresse suivante : http://www.minefe.gouv.fr,
thème : marchés publics,
— DC 5 (Déclaration du candidat, disponible à l'adresse suivante :
http://www.minefe.gouv.fr, thème : marchés publics).
Documents à produire dans tous les cas au stade de l'attribution du marché
:
— Pièces prévues aux articles D 8222-5 ou D 8222-7 et D 8222-8 du code du
travail,
— Attestations et certificats délivrés par les administrations et
organismes compétents prouvant que le candidat a satisfait à ses
obligations fiscales et sociales ou documents équivalents en cas de
candidat étranger, ou Dc7 ou documents équivalents en cas de candidat
étranger (état annuel des certificats reçus, disponible à l'adresse
suivante :http://www.minefe.gouv.fr, thème : marchés publics),
— Si les documents fournis par le candidat ne sont pasrédigés en langue
française, ils doivent être accompagnés d'une traduction en français
certifiée conforme à l'original par un traducteur assermenté,
— Les autres pièces justificatives sont indiquées dans le règlement de la
consultation.
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP : 18.6.2008.
VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours: Tribunal
Administratif, 56, avenue St-Cloud, 78000 Versailles.
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus
concernant l'introduction des recours: Conseil Général des Yvelines-
Direction des Moyens Génraux et du Patrimoine-SDAJF- Service Juridique-
François Seltensperger., 2 place André Mignot, 78012 Versailles. E-mail:
fseltensperger@cg78.fr. Tél. (33) 139 07 73 54. Fax (33) 139 07 87 64.
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 18.6.2008.

F-Versailles: construction work

Request For Proposals

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide