CY-Lemesos: architectural and related services

Country:

Cyprus

City/Locality:

LEMESOS

Notice/Contract Number:

eu:156576-2008

Publication Date:

Jun 19, 2008

Buyer:

DIMOS LEMESOY

Original Language:

Greek

Address:

DIMOS LEMESOY
LEMESOS
Cyprus

Web Site:

www.limassolmunicipal.com.cy

71200000 - Architectural and related services

Notice Type: 22E0
-
Results of design contests
Regulation of Procurement: European Communities
EU Official Journal Publication: 118/2008
, #
156576-2008
Referenced Document Number: 200885-2007
Contract Nature: Service contract
Procedure Type: Results of design contests
Type of Bid Required: Not applicable
Awarding Criteria: Not applicable
Successful Bidder: Name(s) and address(es) of the winner(s) of the contest: Γιαννούλα
Γεωργίου, Ομόνοιας 79, CY-3048 Λεμεσός. Fax 25 74 96 82.
Μακρίδης Χριστόδουλος, Πατρών Γερμανού 16, CY-3095 Λεμεσός.

Summary:
RESULTS OF DESIGN CONTEST
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY/ENTITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Dimos Lemesoy, Archiepiskopoy
Kyprianoy 23, Attn: Antreas Georgioy, CY-3600 Lemesos. Tel. 25 88 44 88.
E-mail: tenders@limassolmunicipal.com.cy. Fax 25 35 84 31.
Internet address(es):
www.limassolmunicipal.com.cy.
SECTION II: OBJECT OF THE DESIGN CONTEST/DESCRIPTION OF THE PROJECT
II.1.3) Common procurement vocabulary (CPV): 74220000.
Description: Architectural and related services.
SECTION V: RESULTS OF CONTEST
NO: 1
V.1) AWARD AND PRIZES
V.1.3) Name(s) and address(es) of the winner(s) of the contest: Γιαννούλα
Γεωργίου, Ομόνοιας 79, CY-3048 Λεμεσός. Fax 25 74 96 82.
V.2) VALUE OF THE PRIZE(S): Value of the prize(s) awarded excluding VAT:
15 600 EUR.
NO: 2
V.1) AWARD AND PRIZES
V.1.3) Name(s) and address(es) of the winner(s) of the contest: Μακρίδης
Χριστόδουλος, Πατρών Γερμανού 16, CY-3095 Λεμεσός.
V.2) VALUE OF THE PRIZE(S): Value of the prize(s) awarded excluding VAT:
15 600 EUR.

Original Text:
ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΜΕΛΕΤΩΝ
Ο παρών διαγωνισμός καλύπτεται από την οδηγία 2004/18/ΕΚ.
ΤΜΗΜΑ Ι: ΑΝΑΘΕΤΟΥΣΑ ΑΡΧΗ/ΑΝΑΘΕΤΩΝ ΦΟΡΕΑΣ
I.1) ΕΠΩΝΥΜΙΑ, ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΚΑΙ ΣΗΜΕΙΟ(Α) ΕΠΑΦΗΣ: Δήμος Λεμεσού,
Αρχιεπισκόπου Κυπριανού 23, Υπόψη: Αντρέας Γεωργίου, CY-3600 Λεμεσός. Τηλ.
25 88 44 88. E-mail: tenders@limassolmunicipal.com.cy. Φαξ 25 35 84 31.
Διεύθυνση(εις) στο διαδίκτυο:
www.limassolmunicipal.com.cy.
I.2) ΕΙΔΟΣ ΤΗΣ ΑΝΑΘΕΤΟΥΣΑΣ ΑΡΧΗΣ ΚΑΙ ΚΥΡΙΑ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ Ή
ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ: Περιφερειακή ή τοπική αρχή.
ΤΜΗΜΑ ΙΙ: ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΤΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΜΕΛΕΤΩΝ/ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟΥ
ΜΕΛΕΤΗΣ
II.1) ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
II.1.1) Ονομασία που δόθηκε στο διαγωνισμό μελετών/στο αντικείμενο της
μελέτης από την αναθέτουσα αρχή/τον αναθέτοντα φορέα: Παροχή υπηρεσιών απο
2 τεχνικούς/σχεδιαστές για τις ανάγκες εκτέλεσης των έργων (Α) ανάπλαση
του χώρου της επίχωσης (Β) ανάπλαση του κέντρου πόλης (γ) διαμόρφωση του
ποταμού Γαρύλλη.
II.1.2) Σύντομη περιγραφή: Παροχή υπηρεσιών απο 2 τεχνικούς/σχεδιαστές
για τις ανάγκες εκτέλεσης των έργων (Α) ανάπλαση του χώρου της επίχωσης
(Β) ανάπλαση του κέντρου πόλης (γ) διαμόρφωση του ποταμού Γαρύλλη.
II.1.3) Κοινό λεξιλόγιο για της δημόσιες συμβάσεις (CPV): 74220000.
ΤΜΗΜΑ IV: ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ
IV.1) ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
IV.1.1) Αριθμός αναφοράς που χρησιμοποιεί για το φάκελο η αναθέτουσα
αρχή: 85/2007.
IV.1.2) Προηγούμενη δημοσίευση σχετικά με τον ίδιο διαγωνισμό: να
αναφέρετε τον αριθμό της προκήρυξης στην Επίσημη Εφημερίδα: 2007/S
161-200885 της 23.8.2007.
ΤΜΗΜΑ V: ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ ΤΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ
ΑΡΙΘ. 1
ΟΝΟΜΑΣΙΑ: Τεχνικός/Σχεδιαστής
V.1) ΑΝΑΘΕΣΗ ΚΑΙ ΒΡΑΒΕΙΑ
V.1.1) Αριθμός συμμετεχόντων: 2.
V.1.2) Αριθμός αλλοδαπών συμμετεχόντων: 0.
V.1.3) Όνομα και διεύθυνση των νικητή(ών) του διαγωνισμού: Γιαννούλα
Γεωργίου, Ομόνοιας 79, CY-3048 Λεμεσός. Φαξ 25 74 96 82.
V.2) ΑΞΙΑ ΤΟΥ(ΤΩΝ) ΒΡΑΒΕΙΟΥ(ΩΝ): Αξία του(των) βραβείου(ων) που
απονέμεται(ονται) εκτός ΦΠΑ: 15 600 EUR.
ΑΡΙΘ. 2
ΟΝΟΜΑΣΙΑ: Τεχνικός/Σχεδιαστής
V.1) ΑΝΑΘΕΣΗ ΚΑΙ ΒΡΑΒΕΙΑ
V.1.1) Αριθμός συμμετεχόντων: 2.
V.1.2) Αριθμός αλλοδαπών συμμετεχόντων: 0.
V.1.3) Όνομα και διεύθυνση των νικητή(ών) του διαγωνισμού: Μακρίδης
Χριστόδουλος, Πατρών Γερμανού 16, CY-3095 Λεμεσός.
V.2) ΑΞΙΑ ΤΟΥ(ΤΩΝ) ΒΡΑΒΕΙΟΥ(ΩΝ): Αξία του(των) βραβείου(ων) που
απονέμεται(ονται) εκτός ΦΠΑ: 15 600 EUR.
ΤΜΗΜΑ VI: ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
VI.1) Ο ΠΑΡΩΝ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΜΕΛΕΤΩΝ ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ ΜΕ ΕΡΓΟ ΚΑΙ/Ή ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΟΥΜΕΝΟ ΑΠΟ ΤΑ ΚΟΙΝΟΤΙΚΑ ΤΑΜΕΙΑ: Ναι.
Αναφέρατε το(τα) έργο(α) ή/και το(τα) πρόγραμμα(τα): Ευρωπαικό Ταμείο
Περιφερειακής Ανάπτυξης της Ευρωπαικής Ένωσης.
VI.2) ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ: Η αμοιβη των €15 600 ειναι ετησιωσ.
VI.4) ΗΜΕΡΟΜΗΝΊΑ ΑΠΟΣΤΟΛΗΣ ΤΗΣ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ: 17.6.2008.

CY-Lemesos: architectural and related services

Contract Award

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide