D-Munich: computer and related services

Country:

Germany

City/Locality:

MONACHO

Notice/Contract Number:

eu:156046-2008

Publication Date:

Jun 18, 2008

Deadline:

Jul 30, 2008

Buyer:

LANDESHAUPTSTADT MUENCHEN DIREKTORIUM HAUPTABTEILUNG III INFORMATIONSTECHNOLOGIE

Original Language:

Deutsch

Address:

LANDESHAUPTSTADT MUENCHEN DIREKTORIUM HAUPTABTEILUNG III INFORMATIONSTECHNOLOGIE
MUNICH
Germany

Web Site:

www.muenchen.de/vgst3

72000000 - IT services: consulting, software development, Internet and support

Notice Type: 2210
-
Contract notice
Regulation of Procurement: European Communities
EU Official Journal Publication: 117/2008
, #
156046-2008
Contract Nature: Service contract
Procedure Type: Open procedure
Type of Bid Required: Global tender
Awarding Criteria: Lowest price

Summary:
CONTRACT NOTICE
Services
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Landeshauptstadt München
Direktorium Hauptabteilung III Informationstechnologie, Marienplatz 8,
Attn: Iris Prinzbach-Glutzberger, D-80331 München. Tel. (49-89)23 32 19
58. E-mail: vergabestelle3@muenchen.de. Fax (49-89) 23 32 54 15.
Internet address(es):
General address of the contracting authority: www.muenchen.de/vgst3.
Further information can be obtained at: As in above-mentioned contact
point(s).
Specifications and additional documents (including documents for
competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained at:
As in above-mentioned contact point(s).
Tenders or requests to participate must be sent to: As in above-mentioned
contact point(s).
II.1) DESCRIPTION
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV): 72000000.
Description: Computer and related services.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents
or descriptive document Time limit for receipt of requests for documents
or for accessing documents: 29.7.2008 - 16:30.
IV.3.4) Time-limit for receipt of tenders or requests to participate:
30.7.2008 - 23:59.
IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may be
drawn up: German.

Original Text:
BEKANNTMACHUNG
Dienstleistungsauftrag
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Landeshauptstadt München
Direktorium Hauptabteilung III Informationstechnologie, Marienplatz 8, z.
Hd. von Iris Prinzbach-Glutzberger, D-80331 München. Tel. (49-89)23 32 19
58. E-Mail: vergabestelle3@muenchen.de. Fax (49-89) 23 32 54 15.
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des Auftraggebers: www.muenchen.de/vgst3.
Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen.
Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich
Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches
Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: den oben genannten
Kontaktstellen.
Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten
Kontaktstellen.
I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN): Regional-
oder Lokalbehörde.
Allgemeine öffentliche Verwaltung.
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
Auftraggeber: Nein.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Digitalisierung
von Personenakten für das Kreisverwaltungsreferat der Landeshauptstadt
München.
II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
Dienstleistung: Dienstleistung.
Dienstleistungskategorie: Nr. 7.
Hauptort der Dienstleistung: München.
NUTS-Code: DE212.
II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Öffentlicher Auftrag.
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens:
Digitalisierung von Personenakten der Schutzstufe D (§9 BDSG) Es handelt
es sich hierbei um folgende Dienstleistungen: - Abholung der Akten -
Digitalisierung der Akten - Übermittlung der Daten - Vernichtung der Akten
jeweils gemäß den Richtlinien der Datenschutzstufe, bei der Vernichtung
ist gemäß DIN 32757-1, Sicherheitsstufe 3 zu verfahren.
II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 72000000 -
H007.
II.1.8) Aufteilung in Lose: Nein.
II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Nein.
II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS
II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Es sind ca. 100 000 Papierakten der
Schutzstufe D (§9 BDSG) zu digitalisieren. Ein Papierakt umfasst
durchschnittlich 115 Blätter, zumeist im DIN A4-Format, maximal DIN
A3-Format, unterschiedlicher Papierqualität.
II.2.2) Optionen: Nein.
II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG: Dauer
in Monaten: 12 (ab Auftragsvergabe).
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE
INFORMATIONEN
III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG
III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis
auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend): Gemäß § 17 VOL/B;
Ziffer 29 und 30 der Zusätzlichen Vertragsbedingungen der Landeshauptstadt
München zur VOL (ZV-VOL).
III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben
wird: Bietergemeinschaften haben ein einheitliches, gemeinsames Angebot
einzureichen und in ihrem Angebot die Mitglieder der Bietergemeinschaft zu
benennen sowie eines ihrer Mitglieder als bevollmächtigten Vertreter zu
benennen. Dem Angebot der Bietergemeinschaft ist eine Erklärung beizulegen
(siehe Formular im Internet-Portal des Auftraggebers unter
www.muenchen.de/vgst3 unter dem Link "Digitalisierung von Personenakten",
Anlage 9 der Leistungsbeschreibung), in der sämtliche Mitglieder der
Bietergemeinschaft dem bevollmächtigten Vertreter der Bietergemeinschaft
Vertretungsmacht im Rahmen dieses Vergabeverfahrens einräumen,
insbesondere hinsichtlich der rechtsverbindlichen Abgabe eines Angebotes
sowie hinsichtlich der Abgabe und Entgegennahme von Erklärungen sowie der
Vornahme von Verfahrenshandlungen. Die vorbeschriebene Erklärung ist
rechtsverbindlich von vertretungsbefugten Personen jedes Mitgliedes der
Bietergemeinschaft zu unterzeichnen und für die Bietergemeinschaft einfach
im Original mit dem Angebot abzugeben. Weiterhin sind in dem Angebot die
Leistungsteile zu bezeichnen, die von den jeweiligen Mitgliedern der
Bietergemeinschaft erbracht werden sollen. Mit dem Teilnahmeantrag ist
eine gemeinsame Erklärung abzugeben, dass alle Mitglieder der
Bietergemeinschaft für die Vertragserfüllung und etwaige
Schadensersatzansprüche gegenüber dem Auftraggeber gesamtschuldnerisch
haften. Auch diese Erklärung ist rechtsverbindlich von vertretungsbefugten
Personen jedes Mitgliedes der Bietergemeinschaft zu unterzeichnen und für
die Bietergemeinschaft einfach im Original mit dem Angebot abzugeben. Die
Bildung oder Änderung einer Bietergemeinschaft nach Abgabe des Angebotes
ist nicht zulässig. Unzulässig ist, ein Angebot als Mitglied einer
Bietergemeinschaft und gleichzeitig als einzelner Anbieter abzugeben. Ein
solches Verhalten ist als unzulässige wettbewerbsbeschränkende Abrede zu
werten und führt gemäß § 25 Nr. 1 Abs. 1 Lit. f VOL/A zum Ausschluss
beider Angebote. Gleiches gilt für den Fall, dass sich ein Bieter an
verschiedenen Bietergemeinschaften beteiligt.
III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung: Ja.
Die Auftragsausführung hat in sämtlichen Bearbeitungsschritten (Abholung
bis Vernichtung) gemäß den einschlägigen Vorgaben zur Schutzstufe D (§9
BDSG), bzw. DIN 32757-1, Sicherheitsstufe 3 zu geschehen. Sämtliche an der
ausgeschriebenen Leistung beteiligte Mitarbeiter des Auftragnehmers und
eventueller Nachunternehmer (hierzu zählen auch freie Mitarbeiter) sind
zur Einhaltung des Datenschutzes u. a. nach BDSG zu verpflichten.
III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN
III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Angaben
und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu
überprüfen: Die Eignung der Bieter wird auf Grundlage der nachfolgend
geforderten Nachweise bestimmt, die mit dem Angebot vorzulegen bzw. im
Angebot zu erklären sind; eine angegebene Höchstzahl der jeweiligen
Nachweise ist zu berücksichtigen. Bietergemeinschaften haben für jedes
Mitglied sämtliche geforderten Nachweise einzureichen, es sei denn für ein
einzelnes Mitglied ist ein geforderter Nachweis aufgrund des von diesem
Mitglied übernommenen Leistungsteils offensichtlich für die Beurteilung
der Eignung nicht erforderlich. Die fehlende Eignung des Bewerbers führt
zum Ausschluss des Angebotes des Bieters. Gleiches gilt für fehlende
Eignungsnachweise und/oder unvollständige Angaben als auch Angaben, die
einer Nachprüfung nicht standhalten. a) Darstellung des Unternehmens mit
seinen Geschäftsbereichen und Tätigkeitsfeldern, insbesondere
Unternehmensstruktur (Mutter-/Tochtergesellschaften), -Größe und -Umsatz,
Datum der Unternehmensgründung, Hauptsitz sowie weitere Standorte jeweils
mit Anzahl der dort Beschäftigten. (siehe im Internet-Portal des
Auftraggebers unter www.muenchen.de/vgst3 unter dem Link "Digitalisierung
von Personenakten", Leistungsbeschreibung Ziffer 1.10.2 Lit. a)) b) Es
besteht die Möglichkeit Leistungen an Nachunternehmen zu übertragen oder
ein Angebot als Bietergemeinschaft abzugeben. Die Einschaltung von
Subunternehmen ist zulässig. Zu Subunternehmen zählen auch freie
Mitarbeiter. Sofern ein Bieter oder eine Bietergemeinschaft Subunternehmen
einschalten will, bietet er/sie die Leistung als Generalunternehmer an.
Bei der Einschaltung von Subunternehmen haftet der Auftragnehmer für die
ordnungsgemäße Gesamtabwicklung des Auftrags. Werden die gestellten
Eignungsanforderungen nicht vom Generalunternehmer/der Bietergemeinschaft,
sondern nur unter Berücksichtigung von in Anlage 7 (siehe Formular im
Internet-Portal des Auftraggebers unter www.muenchen.de/vgst3 unter dem
Link "Digitalisierung von Personenakten", Anlage 7 der
Leistungsbeschreibung) benannter Subunternehmen erfüllt ist eine
Vertragserfüllung nur unter Beteiligung dieser Subunternehmen möglich.
Eine Nichtbeteiligung und Nichtbenennung im Rahmen der Angebotsabgabe
würde zum Ausschluss des Angebotes von der weiteren Wertung führen. c)
Eine Bewerbergemeinschaft kann sich zum Nachweis seiner Leistungsfähigkeit
und Fachkunde der Fähigkeiten anderer Unternehmen, z.B.
Konzernverbundunternehmen, Subunternehmen (hierzu zählen auch freie
Mitarbeiter), bedienen, ungeachtet des rechtlichen Charakters der zwischen
ihm und diesem Unternehmen bestehenden Verbindungen. Er muss in diesem
Fall mit dem Angebot nachweisen, dass ihm die erforderlichen Ressourcen
bei der Erfüllung des Auftrags zur Verfügung stehen. Hierfür ist zumindest
eine entsprechende Verpflichtungserklärung (siehe Formular im
Internet-Portal des Auftraggebers unter www.muenchen.de/vgst3 unter dem
Link "Digitalisierung von Personenakten", Anlage 8 der
Leistungsbeschreibung) des anderen Unternehmens erforderlich. In diesem
Fall ist eine Eigenerklärung des Bewerbers nicht ausreichend. d) Auszug
aus dem Handels- oder einem Berufsregister aus dem Jahr 2008. e) Kopie
einer Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamts über die Zahlung von
Steuern und Abgaben aus dem Jahr 2008. f) Kopie einer Bescheinigung über
die Zahlung von Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung aus dem Jahr
2008. g) im Original unterschriebene Eigenerklärung nach § 7 Nr. 5 lit. a)
bis e) VOL/A, wonach bei dem Bewerber keiner der dort aufgeführten Fälle
gegeben ist. h) Erklärung, dass seit 2003 keine Teilnahme an nach dem
Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) unzulässigen
wettbewerbsbeschränkenden Abreden stattgefunden hat, keine Beiträge der
Arbeitnehmer zur Sozialversicherung vorenthalten wurden, keine
strafrechtliche Verurteilung (z.B. nach GWB) erfolgte, nachweislich keine
schweren Verfehlung begangen wurden, die die Zuverlässigkeit als Bieter in
Frage stellt, im Vergabeverfahren keine vorsätzlich unzutreffenden
Erklärungen in bezug auf Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit
abgegeben wurden und der Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben
sowie von Sozialbeiträgen ordnungsgemäß nachgekommen wurde. (siehe im
Internet-Portal des Auftraggebers unter www.muenchen.de/vgst3 unter dem
Link "Digitalisierung von Personenakten", Leistungsbeschreibung Ziffer
1.10.2 Lit. h)).
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Angaben und
Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu
überprüfen: Die Eignung der Bieter wird auf Grundlage der nachfolgend
geforderten Nachweise bestimmt, die mit dem Angebot vorzulegen bzw. im
Angebot zu erklären sind; eine angegebene Höchstzahl der jeweiligen
Nachweise ist zu berücksichtigen. Bietergemeinschaften haben für jedes
Mitglied sämtliche geforderten Nachweise einzureichen, es sei denn für ein
einzelnes Mitglied ist ein geforderter Nachweis aufgrund des von diesem
Mitglied übernommenen Leistungsteils offensichtlich für die Beurteilung
der Eignung nicht erforderlich. Die fehlende Eignung des Bewerbers führt
zum Ausschluss des Angebotes des Bieters. Gleiches gilt für fehlende
Eignungsnachweise und/oder unvollständige Angaben als auch Angaben, die
einer Nachprüfung nicht standhalten. a) Durchschnittlicher tatsächlich
erzielter Jahresumsatz bezogen auf den Ausschreibungsgegenstand
unterschieden nach Umsätzen aus Transportleistungen,
Digitalisierungsleistungen (inkl. der unmittelbar hierzu gehörenden
Leistungen von Vorbereitung bis Datenübertragung) sowie Lagerung und
Vernichtung von Papierdokumenten. (siehe im Internet-Portal des
Auftraggebers unter www.muenchen.de/vgst3 unter dem Link "Digitalisierung
von Personenakten", Leistungsbeschreibung Ziffer 1.10.3 Lit. a)) b)
Erklärung, dass für den Bieter kein Konkurs- bzw. Insolvenzverfahren (auch
vorläufiges) eröffnet oder mangels Masse abgelehnt ist und er sich nicht
in Liquidation befindet. (siehe im Internet-Portal des Auftraggebers unter
www.muenchen.de/vgst3 unter dem Link "Digitalisierung von Personenakten",
Leistungsbeschreibung Ziffer 1.10.3 Lit. b)).
Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Erwartet wird im Bereich
Digitalisierungsleistungen (inkl. der unmittelbar hierzu gehörenden
Leistungen von Vorbereitung über Qualitätssicherung bis Datenübertragung)
ein durchschnittlicher tatsächlich erzielter Jahresumsatz in Höhe von
wenigstens 2 500 000 EUR in den letzten 3 Jahren und im Bereich Lagerung
und Vernichtung von Papierdokumenten ein durchschnittlicher tatsächlich
erzielter Jahresumsatz in Höhe von wenigstens 1 000 000 EUR in den letzten
3 Jahren. (Siehe im Internet-Portal des Auftraggebers unter
www.muenchen.de/vgst3 unter dem Link "Digitalisierung von Personenakten",
Leistungsbeschreibung Ziffer 1.10.3 Lit. a)).
III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die
erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Die
Eignung der Bieter wird auf Grundlage der nachfolgend geforderten
Nachweise bestimmt, die mit dem Angebot vorzulegen bzw. im Angebot zu
erklären sind; eine angegebene Höchstzahl der jeweiligen Nachweise ist zu
berücksichtigen. Bietergemeinschaften haben für jedes Mitglied sämtliche
geforderten Nachweise einzureichen, es sei denn für ein einzelnes Mitglied
ist ein geforderter Nachweis aufgrund des von diesem Mitglied übernommenen
Leistungsteils offensichtlich für die Beurteilung der Eignung nicht
erforderlich. Die fehlende Eignung des Bewerbers führt zum Ausschluss des
Angebotes des Bieters. Gleiches gilt für fehlende Eignungsnachweise
und/oder unvollständige Angaben als auch Angaben, die einer Nachprüfung
nicht standhalten. a) Angaben zur Anzahl der derzeit fest angestellten und
für dieses Projekt zusätzlich einzustellenden Beschäftigten in den
folgenden Bereichen als auch Angaben über deren Örtlichkeiten, bezogen auf
die hier ausgeschriebene Dienstleistung (siehe im Internet-Portal des
Auftraggebers unter www.muenchen.de/vgst3 unter dem Link "Digitalisierung
von Personenakten", Leistungsbeschreibung Ziffer 1.10.4 Lit.a)) -
Transport - Digitalisierungsvorbereitung - Digitalisierung -
Qualitätssicherung - IT - Aktenvernichtung b) Drei Referenzen ab dem Jahr
2003, die eine Laufzeit der vereinbarten Leistungen von wenigstens 2
Jahren und ein tägliches Dokumentenaufkommen von wenigstens 35 000
Dokumenten aufweisen. Mindestens eine der drei Referenzen muß aus dem
Bereich öffentlicher Auftraggeber stammen. Zur Bewertung der Referenzen
ist es erforderlich, dass Sie zu allen Punkten der in der
Leistungsbeschreibung dargelegten Vorlage Stellung nehmen. (Siehe im
Internet-Portal des Auftraggebers unter www.muenchen.de/vgst3 unter dem
Link "Digitalisierung von Personenakten", Leistungsbeschreibung Ziffer
1.10.4 Lit. b)) c) Nachweis einer DIN EN ISO 9001:2000
(Qualitätsmanagement) Zertifizierung im Bereich der Systemintegration
(Scanner, OCR) und Digitalisierungsleistung, bzw. Nachweis, dass das
vorhandene Qualitätsmanagement der Zertifizierung entspricht. (Siehe im
Internet-Portal des Auftraggebers unter www.muenchen.de/vgst3 unter dem
Link "Digitalisierung von Personenakten", Leistungsbeschreibung Ziffer
1.10.4 Lit. c)) d)Nachweis, dass ein Datenschutzbeauftragter bestellt ist.
Hierbei ist Art und Umfang der Bestellung darzustellen. (Im
Internet-Portal des Auftraggebers unter www.muenchen.de/vgst3 unter dem
Link "Digitalisierung von Personenakten", als Anlage 4) e) Nachweis, dass
die Aktenvernichtung nach den Anforderungen der DIN 32757-1,
Sicherheitsstufe 3 gewährleisten wird. (Siehe im Internet-Portal des
Auftraggebers unter www.muenchen.de/vgst3 unter dem Link "Digitalisierung
von Personenakten", Leistungsbeschreibung Ziffer 3.3.8) f) Darstellung,
wie die Einhaltung der unter Ziffer 3.3 Leistungsbeschreibung genannten
Zeiten sichergestellt werden. (Siehe im Internet-Portal des Auftraggebers
unter www.muenchen.de/vgst3 unter dem Link "Digitalisierung von
Personenakten", Leistungsbeschreibung Ziffer 1.10.4 Lit. f) und Ziffer
3.3).
III.2.4) Vorbehaltene Aufträge: Nein.
III.3) BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE
III.3.1) Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen
Berufsstand vorbehalten: Nein.
III.3.2) Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche
Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der
betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen: Ja.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART
IV.1.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren.
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1) Zuschlagskriterien: Niedrigster Preis.
IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein.
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: 2000042790 -
05-015-05P.
IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Nein.
IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und
ergänzenden Unterlagen bzw. der BeschreibungSchlusstermin für die
Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 29.7.2008 - 16:30.
Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Nein.
IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge:
30.7.2008 - 23:59.
IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
verfasst werden können: Deutsch.
IV.3.7) Bindefrist des Angebots: Bis: 30.11.2008.
IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote: Personen, die bei der
Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: Nein.
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein.
VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.
VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN
VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Regierung von
Oberbayern, Vergabekammer Südbayern, Bayerstr. 30, D-80534 München.
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de. Tel. (49-89) 514 36 47.
URL: www.regierung.oberbayern.bayern.de. Fax (49-89) 514 37 67.
VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 16.6.2008.

D-Munich: computer and related services

Request For Proposals

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide