BG-Sevlievo: sewage- and refuse-disposal services, sanitation and environmental services

Country:

Bulgaria

City/Locality:

SEVLIEVO

Notice/Contract Number:

eu:156045-2008

Publication Date:

Jun 18, 2008

Deadline:

Aug 8, 2008

Buyer:

OBSHTINA SEVLIEVO

Original Language:

key:ln:bg

Address:

OBSHTINA SEVLIEVO
SEVLIEVO
Bulgaria

Notice Type: 2210
-
Contract notice
Regulation of Procurement: European Communities
EU Official Journal Publication: 117/2008
, #
156045-2008
Contract Nature: Service contract
Procedure Type: Open procedure
Type of Bid Required: Global tender
Awarding Criteria: The most economic tender

Summary:
CONTRACT NOTICE
Services
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Obshtina Sevlievo, pl. Svoboda
No.1, Attn: Atanas Balaurov, BG-5400 Sevlievo. Tel. (359-675) 39 62 18.
Further information can be obtained at: As in above-mentioned contact
point(s).
Specifications and additional documents (including documents for
competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained at:
As in above-mentioned contact point(s).
Tenders or requests to participate must be sent to: Община Севлиево, пл.
Свобода №1 - Информационен център, Attn: Йордан Стойков, BG-5400 Севлиево.
II.1) DESCRIPTION
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV): 90000000, 90210000,
77310000.
Description: Sewage- and refuse-disposal services, sanitation and
environmental services.
Street-cleaning services.
Planting and maintenance services of green areas.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents
or descriptive document Time limit for receipt of requests for documents
or for accessing documents: 8.8.2008 - 16:00.
IV.3.4) Time-limit for receipt of tenders or requests to participate:
8.8.2008 - 16:00.
IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may be
drawn up: Other: Български.

Original Text:
ОБЯВЛЕНИЕ ЗА ПОРЪЧКА
Услуги
РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛАГАЩ ОРГАН
I.1) НАИМЕНОВАНИЕ, АДРЕСИ И АДРЕС ЗА КОНТАКТИ: Община Севлиево, пл.
Свобода №1, За: Атанас Балауров, BG-5400 Севлиево. Тел. (359-675) 39 62
18.
Допълнителна информация може да бъде получена на: На горепосочения адрес
за контакти.
Спецификации и допълнителни документи (включително документи за конкурсен
диалог и динамична система за покупка) могат да бъдат получени от: На
горепосочения адрес за контакти.
Оферти или заявления за участие трябва да бъдат изпратени на: Община
Севлиево, пл. Свобода №1 - Информационен център, За: Йордан Стойков,
BG-5400 Севлиево.
I.2) ВИД НА ВЪЗЛАГАЩИЯ ОРГАН И ОСНОВНА ДЕЙНОСТ ИЛИ ДЕЙНОСТИ: министерство
или всякакъв друг национален или федерален орган, включително техни
регионални или местни подразделения.
общи обществени служби.
Възлагащият орган извършва покупка от името на други възлагащи органи: не.
РАЗДЕЛ ІІ.: ПРЕДМЕТ НА ПОРЪЧКАТА
II.1) Описание
II.1.1) Заглавие на поръчката, предоставено от възлагащия орган:
Сметосъбиране и сметоизвозване, поддържане на чистотата на териториите за
обществено ползване, поддържане на зелени площи и озеленяване на
територията на община Севлиево.
II.1.2) Вид на поръчката и местоположение на строителството, място на
доставката или на изпълнението: Услуги.
Категория услуга:№ 16.
Основно място на изпълнение: На територията на община Севлиево.
II.1.3) Настоящото обявление обхваща: Обществена поръчка.
II.1.5) Кратко описание на поръчката или покупката /покупките:
Сметосъбиране и сметоизвозване, поддържане на чистотата на териториите за
обществено ползване, поддържане на зелени площи и озеленяване на
територията на община Севлиево.
II.1.6) Общ речник на възлагането (CPV): 90000000, 90210000, 77310000.
II.1.7) Поръчка, обхваната от Споразумението за възлагане на
правителствени поръчки (GPA): Не.
II.1.8) Подразделяне на партиди: Не.
II.1.9) Ще бъдат приемани варианти: Не.
II.2) КОЛИЧЕСТВО ИЛИ ОБХВАТ НА ПОРЪЧКАТА
II.2.1) Съвкупно количество или обхват: Съгласно документацията за
участие.
II.2.2) Опции: Не.
II.3) СРОК НА ДЕЙСТВИЕ НА ПОРЪЧКАТА ИЛИ ВРЕМЕВО ОГРАНИЧЕНИЕ ЗА
ИЗПЪЛНЕНИЕТО: Срок на действие в месеци: 180 (считано от датата на
възлагане на поръчката).
РАЗДЕЛ ІІІ: ПРАВНА, ИКОНОМИЧЕСКА, ФИНАНСОВА И ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ
III.1) УСЛОВИЯ ВЪВ ВРЪЗКА С ПОРЪЧКАТА
III.1.1) Изискуеми депозити и гаранции: На основание чл. 59, ал. 2 от ЗОП
участниците представят гаранция за участие в откритата процедура за
възлагане на обществената поръчка в размер на 10 000 лева, представена
като банкова гаранция или парична сума, внесена по сметка на Община
Севлиево в Общинска банка АД, клон Севлиево, SOMBBGSF, IBAN
BG04SOMB91303332903601. На основание чл. 59, ал. 3 от ЗОП участника,
определен за изпълнител при подписване на договора внася гаранция за
изпълнение поръчката, в размер на 1 % от стойността на договора
представена като банкова гаранция или парична сума, внесена по сметка на
Община Севлиево в Общинска банка АД, клон Севлиево, SOMBBGSF, IBAN
BG04SOMB91303332903601.
III.1.2) Основни финансови условия и уговорки за разплащане и/или справка
за/препратка към съответните разпоредби, които ги уреждат: Финансирането
се осигурява от общинския бюджет и приходи такса "битови отпадъци".
Финансирането на извършените по настоящата обществена поръчка услуги и
плащане по договора на нейното изпълнение ще са в рамките на приетата от
Общинския съвет - Севлиево план - сметка за всяка календарна година от
действието на договора. Плащанията ще се извършат, в зависимост от
качеството на изпълнението с месечни вноски не надвишаваши 1/12 част от
стойността на поръчката за една календарна година.
III.1.4) Други особени условия, приложими към изпълнението на поръчката:
Не.
III.2) УСЛОВИЯ ЗА УЧАСТИЕ
III.2.2) Икономически и финансови възможности: Информация и формалности,
които са необходими за оценката, в случай на изпълнение на изискванията:
Съгласно документацията за участие.
III.2.3) Технически възможности: Информация и формалности, които са
необходими за оценката, в случай на изпълнение на изискванията: Съгласно
документацията за участие.
III.3) СПЕЦИФИЧНИ УСЛОВИЯ ЗА ПОРЪЧКИ ЗА УСЛУГИ
III.3.1) Изпълнението на услугата е ограничено до определена професия:
Не.
III.3.2) Юридическите лица трябва да посочат имената и професионалната
квалификация на личния състав, който отговаря за изпълнението на услугата:
Да.
РАЗДЕЛ ІV ПРОЦЕДУРА
IV.1) ВИД ПРОЦЕДУРА
IV.1.1) Вид процедура: Открита.
IV.2) КРИТЕРИИ ЗА ВЪЗЛАГАНЕ
IV.2.1) Критерии за възлагане: Икономически най-изгодна оферта с оглед на
критериите, посочени в спецификациите, в поканата за отправяне на оферта
или за договаряне или в съдържащия описание документ.
IV.2.2) Ще се използва електронен търг: Не.
IV.3) АДМИНИСТРАТИВНА ИНФОРМАЦИЯ
IV.3.2) Предишни публикации относно същата поръчка: Не.
IV.3.3) Условия за получаване на спецификации и допълнителни документи
или на съдържащ описание документСрок за получаване на искания за
документи или за оценка на документи: 8.8.2008 - 16:00.
Платими документи:
Цена: 200 BGN.
Условия и начин за плащане: Участниците могат да закупят документация за
участие в открита процедура всеки работен ден от 09:00 до 16:00 часа от
Информационен център, гише Каса в Община Севлиево - гр. Севлиево, пл.
Свобода №1 или по банкова сметка на общината в Общинска банка АД, клон
Севлиево, SOMBBGSF, IBAN BG04SOMB91303332903601.
IV.3.4) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие:
8.8.2008 - 16:00.
IV.3.6) Език/езици, на които могат да бъдат написани офертите или
заявленията за участие: Друго: Български.
IV.3.7) Минимална времева рамка, през която оферентът трябва да поддържа
офертата: Продължителност в дни: 90 (от датата, която е посочена за дата
на получаване на офертата).
IV.3.8) Условия за отваряне на офертите: Дата: 11.8.2008 - 10:00.
Място: Стая 202 на Община Севлиево.
Лица, които са оправомощени да присъстват при отварянето на офертите: да.
Могат да присъстват участниците участващи в процедурата или техни
упълномощени представители.
РАЗДЕЛ VІ: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ
VI.2) ПОРЪЧКА ВЪВ ВРЪЗКА С ПРОЕКТ И/ИЛИ ПРОГРАМА, КОИТО СА ФИНАНСИРАНИ ОТ
ФОНД НА ОБЩНОСТТА: Не.
VI.4) ПРОЦЕДУРИ ПО ОБЖАЛВАНЕ
VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване: Комисия за
защита на конкуренцията, бул. Витоша №18, BG-1000 София. Тел. (359-2) 988
40 70. Факс: (359-2) 980 73 15.
VI.4.2) Подаване на жалби: Пояснете информацията относно крайния
срок/крайните срокове за подаване на жалби: На основание чл. 120 и сл. от
ЗОП.
VI.5) ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ НА НАСТОЯЩОТО ОБЯВЛЕНИЕ: 16.6.2008.

BG-Sevlievo: sewage- and refuse-disposal services, sanitation and environmental services

Request For Proposals

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide