CZ-Ústí nad Labem: software

Country:

Czech Republic

City/Locality:

USTI NAD LABEM

Notice/Contract Number:

eu:155999-2008

Publication Date:

Jun 18, 2008

Deadline:

Jul 30, 2008

Buyer:

USTECKY KRAJ

Original Language:

key:ln:cs

Address:

USTECKY KRAJ
USTI NAD LABEM
Czech Republic

Web Site:

www.kr-ustecky.cz

Notice Type: 2210
-
Contract notice
Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries
EU Official Journal Publication: 117/2008
, #
155999-2008
Contract Nature: Service contract
Procedure Type: Open procedure
Type of Bid Required: Global tender
Awarding Criteria: The most economic tender

Summary:
CONTRACT NOTICE
Services
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Ústecký kraj, Velká Hradební
3118/48, Contact: Odbor informatiky a organizačních věcí, odbor
investiční, Attn: Bc. Jan Jelínek, Ing. František Končel, CZ-400 02 Ústí
nad Labem. Tel. (420) 475 65 73 01, 319. E-mail: jelinek.j@kr-ustecky.cz,
koncel.f@kr-ustecky.cz. Fax (420) 475 20 02 45.
Internet address(es):
General address of the contracting authority: www.kr-ustecky.cz.
Address of the buyer profile: www.kr-ustecky.cz.
Further information can be obtained at: As in above-mentioned contact
point(s).
Specifications and additional documents (including documents for
competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained at:
As in above-mentioned contact point(s).
Tenders or requests to participate must be sent to: As in above-mentioned
contact point(s).
II.1) DESCRIPTION
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV): 30240000, 30254000,
72230000, 72266000, 80421000.
Description: Software.
Information systems.
Custom software development services.
Software consultancy services.
Specialist training services.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents
or descriptive document Time limit for receipt of requests for documents
or for accessing documents: 18.7.2008 - 15:00.
IV.3.4) Time-limit for receipt of tenders or requests to participate:
30.7.2008 - 15:00.
IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may be
drawn up: Czech.

Original Text:
OZNÁMENÍ O ZAKÁZCE
Služby
ODDÍL I: VEŘEJNÝ ZADAVATEL
I.1) NÁZEV, ADRESA A KONTAKTNÍ ÚDAJE: Ústecký kraj, Velká Hradební
3118/48, Kontakt: Odbor informatiky a organizačních věcí, odbor
investiční, K rukám: Bc. Jan Jelínek, Ing. František Končel, CZ-400 02
Ústí nad Labem. Tel.: (420) 475 65 73 01, 319. E-mail:
jelinek.j@kr-ustecky.cz, koncel.f@kr-ustecky.cz. Fax: (420) 475 20 02 45.
Internetová adresa:
Obecná adresa veřejného zadavatele: www.kr-ustecky.cz.
Adresa profilu kupujícího: www.kr-ustecky.cz.
Další informace lze získat: na výše uvedených kontaktních místech.
Zadávací dokumentaci a další dokumenty (včetně dokumentů k soutěžnímu
dialogu a k dynamickému nákupnímu systému) lze získat: na výše uvedených
kontaktních místech.
Nabídky či žádosti o účast musí být zaslány: na výše uvedená kontaktní
místa.
I.2) DRUH VEŘEJNÉHO ZADAVATELE A HLAVNÍ PŘEDMĚT ČINNOSTI: Regionální či
místní orgán.
Jiný: územně samosprávný celek a z toho plynoucí hlavní činnost.
Veřejný zadavatel zadává zakázku jménem jiných veřejných zadavatelů: ne.
ODDÍL II: PŘEDMĚT ZAKÁZKY
II.1) POPIS
II.1.1) Název přidělený zakázce veřejným zadavatelem: Rozšíření
ekonomického informačního systému Ústeckého kraje pro využití
příspěvkovými organizacemi.
II.1.2) Druh zakázky a místo provádění stavebních prací, místo dodání
nebo plnění: Služby.
Kategorie služeb: č. 7.
Hlavní místo plnění: Ústecký kraj.
Kód NUTS: CZ042.
II.1.3) Toto oznámení se týká: Veřejné zakázky.
II.1.5) Stručný popis zakázky: Zavedení centrálního systém pro
příspěvkové organizace, který umožní vést účetní evidenci, provádět
kontrolu příjmu a výdajů a poskytne podklady pro manažerské rozhodování.
Veřejná zakázka má proto povahu rozšíření stávajícího systému Microsoft
Dynamics NAV, jímž disponuje Ústecký kraj jako zadavatel zakázky. Veřejná
zakázka umožní užívání téhož systému příspěvkovými organizacemi
zadavatele.
II.1.6) Společný slovník pro veřejné zakázky (CPV): 30240000, 30254000,
72230000, 72266000, 80421000.
II.1.7) Na zakázku se vztahuje Dohoda o veřejných zakázkách(GPA): Ano.
II.1.8) Rozdělení zakázky na části: Ne.
II.1.9) Budou přijímány varianty: Ne.
II.2) MNOŽSTVÍ NEBO ROZSAH ZAKÁZKY
II.2.1) Celkové množství nebo rozsah: Uveďte předpokládanou hodnotu bez
DPH: 29 500 000 CZK.
II.2.2) Opce: Ne.
II.3) DOBA TRVÁNÍ ZAKÁZKY NEBO LHŮTA PRO DOKONČENÍ: V měsících: 9 (ode
dne zadání zakázky).
ODDÍL III: PRÁVNÍ, EKONOMICKÉ, FINANČNÍ A TECHNICKÉ INFORMACE
III.1) PODMÍNKY VZTAHUJÍCÍ SE K ZAKÁZCE
III.1.1) Požadované zálohy a záruky: Poskytnutí jistoty k zajištění
plnění povinností k nabídce ve výši 295.000,00 CZK. Pokud uchazeč zvolí
peněžní jistotu, zaslat ji na depozitní účet zadavatele č.: 2141552/0800,
variabilní symbol číslo VZ přidělené IS VZ US, specifický symbol IČ
uchazeče. Pokud zvolí formu bankovní záruky, musí mít platnost po celou
dobu zadávací lhůty.
III.1.2) Hlavní podmínky financování a platební podmínky a/nebo odkaz na
příslušná ustanovení, která tyto podmínky upravují: Viz zadávací
dokumentace.
III.1.4) Další zvláštní podmínky, kterým plnění zakázky podléhá: Ano.
Uchazeč v nabídce doloží čestné prohlášení, v němž uvede části veřejné
zakázky, které má v úmyslu zadat subdodavatelům. V tomto prohlášení dále
uvede ohledně každého subdodovatele jeho identifikační údaje, věcně a
finančně vymezený podíl na plnění veřejné zakázky (v procentech z celkové
nabídkové ceny uchazeče). Dále je nutné doložit čestné prohlášení každého
subdodavatele, popř. smlouvy o smlouvě budoucí uzavřenou se
subdodavatelem, jehož předmětem musí být věcně a konkrétně vymezený
závazek subdodavatele podílet se na plnění veřejné zakázky. Zadavatel v
souladu s § 44 odst. 6 zákona č. 137/2006 Sb. o veřejných zakázkách, v
platném znění (dále jen “Zákon“) stanoví, že část plnění spočívající v
implementaci rozšíření ekonomického informačního systému u určených p.o.,
nesmí být plněna subdodavatelsky. Vzhledem k této skutečnosti nelze k
prokázání splnění souvisejících techn. kvalif. předpokladů využít
subdodavatele. - V nabídce musí být doloženo čestné prohlášení uchazeče
jímž se zaváže poskytnout zadavateli svolení k užití díla ve smyslu
autorského zákona a předpisů upravujících práva k duševnímu vlastnictví, a
to bez jakékoli úhrady nad rámec nabídkové ceny, jestliže je takové dílo
součástí plnění uchazeče nebo bude vytvořeno za účelem plnění veřejné
zakázky, případně v průběhu plnění veřejné zakázky. Tato zadávací podmínka
je povinnou součástí uchazečem předkládaného návrhu smlouvy na plnění
veřejné zakázky.- V nabídce musí být doloženo čestné prohlášení uchazeče a
všech jeho subdodavatelů, jímž se zaváží poskytnout zadavateli svolení k
užívání rozšířeného systému, resp. těch jeho částí, které podléhají
licenčním ujednáním, pro potřeby příspěvkových organizací zřízených
zadavatelem (již existujících i zřízených v budoucnosti), a to bez
jakékoli úhrady nad rámec nabídkové ceny. Tato zadávací podmínka je
povinnou součástí uchazečem předkládaného návrhu smlouvy na plnění veřejné
zakázky.
III.2) PODMÍNKY ÚČASTI
III.2.1) Profesní kvalifikační předpoklady dodavatelů, včetně požadavků
týkajících se registrace v profesních nebo jiných rejstřících: Informace a
doklady nezbytné k posouzení, zda byly požadavky splněny: Základní
kvalifikační předpoklady – dle § 53 odst. 1 písmeno a) až i) uchazeč
doloží způsobem dle § 53 odst. 2 zákona; profesní kvalifikační předpoklady
– dle § 54 písmene a) zákona s tím, že uchazeč doloží výpis z obchodního
rejstříku či jiné evidence, má-li být v ní zapsán podle zvláštních
předpisů; dle § 54 písmene b) zákona s tím, že uchazeč doloží doklad o
oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů v rozsahu,
odpovídajícím předmětu veřejné zakázky, přičemž oprávnění k podnikání musí
být doloženo alespoň v rozsahu poskytování software a poradenské činnost v
oblasti výpočetní techniky, software a informačních systémů.
III.2.2) Ekonomická a finanční způsobilost: Informace a doklady nezbytné
k posouzení, zda byly požadavky splněny: Dle § 55 odst. 1 písm. a) zákona
s tím, že uchazeč doloží pojistnou smlouvu nebo certifikát o pojištěšní
odpovědnosti za škodu způsobenou uchazečem třetí osobě;-dle § 55 odst. 1
písm. c) zákona s tím, že uchazeč doloží čestné prohlášení o celkovém
obratu uchazeče a obratu v oblasti dodávek, implementací a údržby
ekonomických informačních systému, a to za poslední 3 uzavřená účetní
období.
Minimální úroveň případně požadovaných norem: Pojistná částka odpovědnosti
za škodu ve výši alespoň 10 000 000 CZK a zároveň spoluúčast ucxhazeče
(pojištěného) nejvýše 200 000 CZK, - obrat v oblasti dodávek, implementací
a údržby ekonomických informačních systému ve výši nejméně 90 000 000 CZK
(bez DPH) v každém z uvedených účetních období.
III.2.3) Technická způsobilost: Informace a doklady nezbytné k posouzení,
zda byly požadavky splněny: Dle § 56 odst. 2 písm. a) zákona seznam
významných služeb poskytnutých uchazečem vposledních 3 letech, -dle § 56
odst. 1 písm. b) zákona seznam techniků či technických útvarů, jež se
budou podílet na plnění veřejné zakázky; -dle § 56 odst. 2 písm. e) zákona
osvědčení o vzdělání a odborné kvalifikaci dodavatele a odpovědných osob;
-dle § 56 odst. 2 písm. g) zákona přehled průměrného ročního počtu
zaměstnanců dodavatele či jiných osob podílejících se na plnění zakázek
podobného charakteru a počtu vedoucích zaměstnanců nebo osob v obdobném
postavení za poslední 3 roky;- dle § 56 odst. 4 certifikát systému řízení
jakosti, podrobněji v zadávací dokumentaci.
Minimální úroveň případně požadovaných norem: Podrobnosti požadavků na
technickou způsobilost včetně minimální požadované úrovně jsou vzhledem k
nedostatku místa v tomto formuláři uvedeny v Zadávací dokumentaci, která
je volně ke stažení ne adrese www.kr-ustecky.cz, oblast Majetek a
investice, složka Veřejné zakázky.
III.2.4) Vyhrazené zakázky: Ne.
III.3) PODMÍNKY VZTAHUJÍCÍ SE NA ZAKÁZKY NA SLUŽBY
III.3.1) Poskytování dané služby je vyhrazeno určité profesi: Ne.
III.3.2) Právnické osoby by měly uvést jména a profesní kvalifikace
zaměstnanců odpovědných za provedení dané služby: Ano.
ODDÍL IV: ŘÍZENÍ
IV.1) DRUH ŘÍZENÍ
IV.1.1) Druh řízení: Otevřené.
IV.1.3) Snížení počtu zájemců během jednání nebo dialogu: Použití
vícekolového řízení, během něhož dochází k postupnému snížení počtu
hodnocených variant nebo nabídek ne.
IV.2) KRITÉRIA PRO ZADÁNÍ ZAKÁZKY
IV.2.1) Kritéria pro zadání zakázky: Hospodářsky nejvýhodnější nabídka z
hlediska kritérií uvedených níže:
1. nabídková cena. Váha: 35.
2. navržené metody organizace a řízení veřejné zakázky. Váha: 25.
3. sankce - způsob a úroveň zajištění závazků dodavatele. Váha: 25.
4. lhůta plnění a podmínky přechodu na rozšířený systém. Váha: 15.
IV.2.2) Bude použita elektronická aukce: Ne.
IV.3) ADMINISTRATIVNÍ INFORMACE
IV.3.1) Spisové číslo přidělené veřejným zadavatelem:
VZINV-INF-8/INV/2008.
IV.3.2) Předchozí zveřejnění týkající se stejné zakázky: Ne.
IV.3.3) Podmínky pro získání zadávací dokumentace a dalších dokumentů
nebo dokumentace soutěžního dialoguLhůta pro doručení žádostí o
dokumentaci nebo pro přístup k dokumentům: 18.7.2008 - 15:00.
Dokumentace za úplatu: ne.
IV.3.4) Lhůta pro doručení nabídek nebo přijetí žádostí o účast:
30.7.2008 - 15:00.
IV.3.6) Jazyk nebo jazyky, ve kterých mohou být nabídky nebo žádosti o
účast vypracovány: Čeština.
IV.3.7) Minimální doba, po kterou je uchazeč svou nabídkou vázán: doba
trvání v měsících: 6 (od uplynutí lhůty pro doručení nabídek).
IV.3.8) Podmínky pro otevírání nabídek: Datum: 31.7.2008 - 10:00.
Místo: Krajský úřad Ústeckého kraje, Velká Hradební 3118/48, Ústí nad
Labem.
Osoby, které jsou oprávněny být přítomny při otevírání nabídek: ano.
Nejvýše dva zástupci uchazečů, jejichž nabídky byly zadavateli doručeny ve
lhůtě pro podání nabídek, po prokázání totožnosti, oprávnění jednat
jménem/za uchazeče a podpisu v prezenční listině, členové komise jmenované
zadavatelem a zapisovatelé.
ODDÍL VI: DOPLŇUJÍCÍ INFORMACE
VI.1) JDE O OPAKOVANOU ZAKÁZKU: Ne.
VI.2) ZAKÁZKA SE VZTAHUJE K PROJEKTU NEBO PROGRAMU FINANCOVANÉMU
Z PROSTŘEDKŮ SPOLEČENSTVÍ: Ne.
VI.3) DALŠÍ INFORMACE: Zadávací dokumentace je uveřejněna na
www.kr-ustecky.cz v oblasti Majetek a investice, složka Veřejné zakázky.
Uchazeči podají nabídku v uzavřené neporušené obálce či jiném obalu
výrazně označené Nabídka Ev. č. VZINV-INF-8/INV/2008 „Rozšíření
ekonomického informačního systému ústeckého kraje pro využití
příspěvkovými organizacemi kraje“ a výzvou Neotvírat. Obálka, či jiný obal
a samotná žádost nebo nabídka, budou odpovídajícím způsobem zajištěny
proti manipulaci (spoje obálky musí být přelepeny a orazítkovány či jinak
označeny identifikačním údajem uchazeče). Do protokolu o otevírání obálek
nebo do zprávy o posouzení a hodnocení nabídek mohou nahlédnout zástupci
uchazečů po prokázání totožnosti, oprávnění jednat jménem/za uchazeče a
podpisu v evidenci zadávacího řízení.
VI.4) ODVOLACÍ ŘÍZENÍ
VI.4.1) Subjekt odpovědný za odvolací řízení: Úřad pro ochranu
hospodářské soutěže, tř. Kpt. Jaroše 7, CZ-604 55 Brno. E-mail:
posta@compet.cz. Tel.: (420) 542 16 12 33. URL: www.compet.cz. Fax: (420)
542 16 28 36.
VI.4.2) Podání odvolání: Přesné informace o lhůtách pro podání odvolání:
Podmínkou pro podání návrhu k Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže je
podání námitek k zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy
se dodavatel dozvěděl o úkonu zadavatele, který napadá. Zadavatel je
povinen námitky vyřídit do 10 dnů. Návrh je nutné doručit Úřadu pro
ochranu hospodářské soutěže i zadavateli do 10 dnů od doručení rozhodnutí
zadavatele o námitkách nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud zadavatel
o námitkách nerozhodl.
VI.5) DATUM ODESLÁNÍ TOHOTO OZNÁMENÍ: 13.6.2008.

CZ-Ústí nad Labem: software

Request For Proposals

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide