F-Strasbourg: library books

Country:

France

City/Locality:

STRASBOYRGO

Notice/Contract Number:

eu:155690-2008

Publication Date:

Jun 18, 2008

Deadline:

Jul 24, 2008

Buyer:

COMMUNAUTE URBAINE DE STRASBOURG

Original Language:

French

Address:

COMMUNAUTE URBAINE DE STRASBOURG
STRASBOURG
France

Web Site:

http://www.marchepublic.strasbourg.fr

Notice Type: 2110
-
Contract notice
Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries
EU Official Journal Publication: 117/2008
, #
155690-2008
Contract Nature: Supply contract
Procedure Type: Open procedure
Type of Bid Required: Global or partial tender
Awarding Criteria: The most economic tender

Summary:
CONTRACT NOTICE
Supplies
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Communauté Urbaine de
Strasbourg, 1, Parc de l'Etoile, Attn: M. le président de la Communauté
Urbaine de Strasbourg, F-67076 Strasbourg Cedex. Tel. 03 88 60 95 03.
E-mail: marchespublics@cus-strasbourg.net. Fax 03 88 60 96 54.
Internet address(es):
Further information can be obtained at: Service des Bibliothèques, 1, Parc
de l'Etoile, 67076 Strasbourg Cedex. E-mail:
karine.logelin@cus-strasbourg.net.
Specifications and additional documents (including documents for
competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained at:
Communaute Urbaine de Strasbourg, Service de la Commande Publique Espace
Accueil, 2ème étage 1, Parc de l'Etoile, 67076 Strasbourg Cedex. Fax 03 88
60 96 54. URL: http://www.marchepublic.strasbourg.fr.
Tenders or requests to participate must be sent to: Communaute Urbaine de
Strasbourg, Service de la Commande Publique Espace Accueil, 2ème étage 1,
Parc de l'Etoile, 67076 Strasbourg Cedex. URL:
http://www.marchepublic.strasbourg.fr.
II.1) DESCRIPTION
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV): 22113000, 32583000,
30217340, 22200000.
Description: Library books.
Data and voice media.
CD-ROM.
Newspapers, journals, periodicals and magazines.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents
or descriptive document
IV.3.4) Time-limit for receipt of tenders or requests to participate:
24.7.2008 - 08:30.
IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may be
drawn up: French.

Original Text:
AVIS DE MARCHÉ
Fournitures
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: Communauté Urbaine de
Strasbourg, 1, Parc de l'Etoile, à l'attention de M. le président de la
Communauté Urbaine de Strasbourg, F-67076 Strasbourg Cedex. Tél. 03 88 60
95 03. E-mail: marchespublics@cus-strasbourg.net. Fax 03 88 60 96 54.
Adresse(s) internet:
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être
obtenues: Service des Bibliothèques, 1, Parc de l'Etoile, 67076 Strasbourg
Cedex. E-mail: karine.logelin@cus-strasbourg.net.
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents
complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif
et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Communaute
Urbaine de Strasbourg, Service de la Commande Publique Espace Accueil,
2ème étage 1, Parc de l'Etoile, 67076 Strasbourg Cedex. Fax 03 88 60 96
54. URL: http://www.marchepublic.strasbourg.fr.
Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être
envoyées: Communaute Urbaine de Strasbourg, Service de la Commande
Publique Espace Accueil, 2ème étage 1, Parc de l'Etoile, 67076 Strasbourg
Cedex. URL: http://www.marchepublic.strasbourg.fr.
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S):
Collectivité territoriale.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs
adjudicateurs: non.
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur: 8050c -
acquisition de documents imprimés, CD et DVD destinés au pret et / ou à la
consultation sur place pour les collections de la Médiathèque André
Malraux et de la Médiathèque Communautaire Sud de Strasbourg.
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de
fournitures ou de prestation de services: Fournitures.
Achat.
Lieu principal de livraison: Territoire de la Communauté Urbaine de
Strasbourg.
Code NUTS: FR421.
II.1.3) L’avis implique: Un marché public.
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats: Marché
séparé.
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics):
22113000.
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP): Oui.
II.1.8) Division en lots: Oui.
Il convient de soumettre des offres pour: un ou plusieurs lots.
II.1.9) Des variantes seront prises en considération: Oui.
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ
II.2.1) Quantité ou étendue globale: Marché public à bons de commande
avec mini et maxi et un opérateur économique.
II.2.2) Options: Oui.
Description de ces options: Des avenants ou décisions de poursuivre et des
marchés complémentaires pourront etre conclus au cours de l'exécution du
contrat.
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION: Durée en mois: 36 (à compter
de la date d’attribution du contrat).
INFORMATIONS SUR LES LOTS
LOT N° 01
INTITULÉ: livres jeunesse avec possibilité d'office
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Médiathèque André Malraux.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
22113000.
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: Seuils en euros: Période init. Mini 10 000 maxi
62 500 1ere recond. Mini 15 000 maxi 70 000 2eme recond. Mini 15 000 maxi
70 000.
LOT N° 02
INTITULÉ: livres de fiction et de littérature pour adultes
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Médiathèque André Malraux.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
22113000.
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: Seuils en euros: Période init. Mini 10 000 maxi
58 000 1ere recond. Mini 35 000 maxi 70 000 2eme recond. Mini 35 000 maxi
70 000.
LOT N° 03
INTITULÉ: livres documentaires pour adultes
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Médiathèque André Malraux.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
22113000.
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: Seuils en euros: Période init. Mini 32 500 maxi
152 500 1ere recond. Mini 80 000 maxi 160 000 2eme recond. Mini 80 000
maxi 160 000.
LOT N° 04
INTITULÉ: bandes dessinées jeunesse et adultes
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Médiathèque André Malraux.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
22113000.
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: Seuils en euros: Période init. Mini 3 500 maxi 12
000 1ere recond. Mini 7 000.0 maxi 14 000 2eme recond. Mini 7 000 maxi 14
000.
LOT N° 05
INTITULÉ: livres neufs reliés et/ou équipés pour enfants et adultes
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Médiathèque André Malraux.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
22113000.
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: Seuils en euros: Période init. Mini 17 500 maxi
267 500 1ere recond. Mini 70 000 maxi 280 00 2eme recond. Mini 70 000 maxi
280 000.
LOT N° 06
INTITULÉ: livres et livres enregistrés en langues étrangères pour enfants
et adultes
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Médiathèque André Malraux.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
22113000.
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: Seuils en euros: Période init. Mini 3 000 maxi 7
400 1ere recond. Mini 3 000 maxi 9 000 2eme recond. Mini 3 000 maxi 9 000.
LOT N° 07
INTITULÉ: livres neufs soldés pour enfants et adultes
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Médiathèque André Malraux.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
22113000.
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: Seuils en euros: Période init. Mini 1 000 maxi 4
000 1ere recond. Mini 3 000 maxi 6 000 2eme recond. Mini 3 000 maxi 6 000.
LOT N° 08
INTITULÉ: livres alsatique
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Médiathèque André Malraux.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
22113000.
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: Seuils en euros: Période init. Mini 2 000 maxi 10
000 1ere recond. Mini 5 000 maxi 10 000 2eme recond. Mini 5 000 maxi 10
000.
LOT N° 09
INTITULÉ: livres enregistrés en français, anglais, allemand pour enfants
et adultes
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Médiathèque André Malraux.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
22113000.
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: Seuils en euros: Période init. Mini 1 000 maxi 2
700 1ere recond. Mini 1 500 maxi 4 500 2eme recond. Mini 1 500 maxi 4 500.
LOT N° 10
INTITULÉ: cd audio musique classique, jazz, chansons adultes et enfants
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Médiathèque André Malraux.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
32583000.
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: Seuils en euros : période init. Mini 5 000.00
maxi 36 200.00 1ere recond. Mini 10 000.00 maxi 40 000.00 2eme recond.
Mini 10 000.00 maxi 40 000.00.
LOT N° 11
INTITULÉ: cd audio musique du monde, de film, électronique, variété
internationale
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Médiathèque André Malraux.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
32583000.
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: Seuils en euros: Période init. Mini 5 000 maxi 33
800.0 1ere recond. Mini 10 000 maxi 40 000 2eme recond. Mini 10 000 maxi
40 000.
LOT N° 12
INTITULÉ: dvd de fiction et DVD musicaux
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Médiathèque André Malraux.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
32583000.
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: Seuils en euros: Période init. Mini 25 000 maxi
190 000 1ere recond. Mini 50 000.00 maxi 200 000 2eme recond. Mini 50 000
maxi 200 000.
LOT N° 13
INTITULÉ: dvd documentaires
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Médiathèque André Malraux.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
30217340.
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: Seuils en euros: Période init. Mini 5 000 maxi 40
000 1ere recond. Mini 10 000 maxi 40 000.0 2eme recond. Mini 10 000 maxi
40 000.
LOT N° 14
INTITULÉ: livres de fiction pour adultes
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Médiathèque Communautaire Sud.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
22200000.
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: Seuils en euros: Période init. Mini 2 400 maxi 11
900 1ere recond. Mini 9 500 maxi 19 000 2eme recond. Mini 9 500 maxi 19
000.
LOT N° 15
INTITULÉ: livres de fiction pour la jeunesse
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Médiathèque Communautaire Sud.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
22200000.
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: Seuils en euros: Période init. Mini 2 700 maxi 8
700 1ere recond. Mini 5 500 maxi 11 500 2eme recond. Mini 5 50 maxi 11
500.
LOT N° 16
INTITULÉ: documentaires
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Médiathèque Communautaire Sud.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
22113000.
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: Seuils en euros: Période init. Mini 4 700 maxi 17
700 1ere recond. Mini 12 000.0 maxi 25 000 2eme recond. Mini 12 000 maxi
25 000.
LOT N° 17
INTITULÉ: alsatiques, beaux-arts, poésie et théatre
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Médiathèque Communautaire Sud.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
22113000.
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: Seuils en euros: Période init. Mini 500 maxi 1
500 1ere recond. Mini 1 800 maxi 4 000 2eme recond. Mini 1 800 maxi 4 000.
LOT N° 18
INTITULÉ: bandes dessinées pour jeunes et adultes
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Médiathèque Communautaire Sud.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
22113000.
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: Seuils en euros: Période init. Mini 1 750 maxi 5
250 1ere recond. Mini 2 500 maxi 6 000 2eme recond. Mini 2 500 maxi 6 000.
LOT N° 19
INTITULÉ: cd avec fourniture de catalogage
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Médiathèque Communautaire Sud Fourniture de
notice de catalogage au format "Unimarc" ou équivalent.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
32583000.
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: Seuils en euros: Période init. Mini 3 000 maxi 12
000 1ere recond. Mini 8 000 maxi 17 000 2eme recond. Mini 8 000 maxi 17
000.
LOT N° 20
INTITULÉ: dvd de fiction et documentaires
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Médiathèque Communautaire Sud Fourniture de
notice de catalogage au format "Unimarc" ou équivalent.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
32583000.
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE: Seuils en euros: Période init. Mini 2 000 maxi 9
800 1ere recond. Mini 10 000 maxi 20 000 2eme recond. Mini 10 000 maxi 20
000.
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D'ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET
TECHNIQUE
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés: Aucune garantie financière
n'est exigée.
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou
références aux textes qui les réglementent: Articles 86 à 111 du Code des
marchés publics français. Caractéristiques des prix: Prix unitaires
Modalités de variation des prix : Révision par ajustement Une avance de
5,00 % sera accordée dans les conditions prévues au contrat. Modalité de
règlement des comptes: Selon les modalités du C.C.A.G.-F.C.S. Le délai
global de paiement est de 45 jours. Modalités de financements: Ressources
propres de la collectivité.
III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs
économiques attributaire du marché: Aucune forme de groupement imposée à
l'attributaire. Les candidats peuvent présenter une offre, soit en qualité
de candidats individuels, soit en qualité de membres d'un ou plusieurs
groupements.un meme prestataire ne pourra pas etre mandataire de plus d'un
groupement pour un meme marché. Ils ne peuvent donc pas cumuler les deux
qualités.
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions
particulières: Oui.
Le marché est conclu à compter de la notification au 31.12.2008. Il est
reconductible pour une durée de un an deux fois. Modalités d'ouverture des
offres : 24.7.2008 à 8:30. Lieu: Centre Administratif. L'ouverture des
offres n'est pas publique. Application des articles 22 et 58 du CMP. Le
candidat fournit pour chacun des sous-traitants les memes documents que
ceux exigés pour lui. Pour justifier qu'il dispose des capacités de ce
sous-traitant pour l'exécution du marché, le candidat produit un
engagement écrit du ou des sous-traitants. L'appréciation des capacités
d'un groupement est globale. Les variantes sont autorisées sur tous les
lots. Des échantillons pourront etre joints pour le lot n°05.
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences
relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession:
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences
sont remplies: Copie du ou des jugements prononcés, si le candidat est en
redressement judiciaire; Déclaration sur l'honneur pour justifier que le
candidat n'entre dans aucun des cas mentionnés à l'article 43 du CMP;
Renseignements sur le respect de l'obligation d'emploi mentionnée à
l'article L. 323-1 du code du travail.
III.2.4) Marchés réservés: Non.
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.1.1) Type de procédure: Ouverte.
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Critères d’attribution: Offre économiquement la plus avantageuse
appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous:
1. Valeur technique (Pour les lots 01 à 04, 08 et 14 à 18). Pondération:
70 %.
2. Délai d'exécution. Pondération: 20 %.
3. Prix des prestations. Pondération: 10 %.
4. Valeur technique (pour le lot 05). Pondération: 60 %.
5. Prix des prestations. Pondération: 30 %.
6. Délai d'exécution. Pondération: 10 %.
7. Valeur technique (pour les lots 06, 07, 09 à 13, 19 et 20).
Pondération: 70 %.
8. Prix des prestations. Pondération: 20 %.
9. Délai d'exécution. Pondération: 10 %.
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée: Non.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
adjudicateur: 8050C.
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché: Non.
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents
complémentaires ou du document descriptifDocuments payants: non.
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de
participation: 24.7.2008 - 08:30.
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de
participation: Français.
IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de
maintenir son offre: Durée en jours: 150 (à compter de la date limite de
réception des offres).
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE: Non.
VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS
COMMUNAUTAIRES: Non.
VI.3) AUTRES INFORMATIONS: Les candidats doivent utiliser la dernière
version des formulaires Dc4 (lettre de candidature) et Dc5 (déclaration du
candidat) pour présenter leur candidature. Ces documents sont disponibles
gratuitement sur le site www.minefi.gouv.fr. Les offres peuvent etre
transmises par lettre recommandée avec accusé de réception ou déposées
contre récépissé. Dématérialisation des procédures : Le pouvoir
adjudicateur préconise la transmission des plis par voie électronique. Il
accepte cependant les plis adressés par d'autres moyens permettant d'en
garantir la confidentialité et la date de réception. Le fuseau horaire de
référence sera celui de (Gmt+1:00) Paris, Bruxelles, Copenhague, Madrid.
Le niveau minimum de signature électronique exigé des candidats est le
Niveau II (équivalent classe 3) de la PRIS V1 (Politique de Référencement
Intersectoriel de Sécurité). Le certificat de signature utilisé doit etre
référencé sur la liste disponible à l'adresse suivante:
http://www.entreprises.minefi.gouv.fr/certificats/. Tout document
contenant un virus informatique fera l'objet d'un archivage de sécurité et
sera réputé n'avoir jamais été reçu. Il est conseillé aux candidats de
soumettre leurs documents à un anti-virus avant envoi. Les documents
transmis par voie électronique seront re-matérialisés après l'ouverture
des plis. L'attribution du marché pourra donner lieu à la signature
manuscrite d'un marché papier.
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 13.6.2008.
VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours: Tribunal
administratif de Strasbourg, 31, avenue de la Paix BP 1038f, 67070
Strasbourg. E-mail: greffe.ta-strasbourg@juradm.fr. Tél. 03 88 21 23 23.
Fax 03 88 36 44 66.
VI.4.2) Introduction des recours: Précisions concernant le(s) délai(s)
d'introduction des recours: Les recours peuvent etre introduits sur le
fondement: - Soit de l'article L 551-1 du code de justice administrative
jusqu'à la signature du contrat; - Soit de l'article R 421-1 du meme code
dans un délai de 2 mois à compter de la notification de la décision de
rejet de la candidature ou de l'offre. - Soit de la jurisprudence du
Conseil d'etat du 16.7.2007, Société Tropic Travaux (Req n°291545) dans un
délai de 2 mois à compter de la publicité de la signature du contrat. Ce
recours contre la validité du contrat devant le juge du plein contentieux
peut etre assorti le cas échéant d'une demande de suspension sur la base
de l'article L 521 -1 du CJA.
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 13.6.2008.

F-Strasbourg: library books

Request For Proposals

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide