D-Dessau-Roßlau: government services

Country:

Germany

City/Locality:

DESSAU-ROSSLAU

Notice/Contract Number:

eu:154314-2008

Publication Date:

Jun 17, 2008

Buyer:

LANDESVERWALTUNGSAMT SACHSEN-ANHALT

Original Language:

Deutsch

Address:

LANDESVERWALTUNGSAMT SACHSEN-ANHALT
DESSAU-ROSSLAU
Germany

75131000 - Government services

Notice Type: 2580
-
Contract award
Regulation of Procurement: European Communities
EU Official Journal Publication: 116/2008
, #
154314-2008
Contract Nature: Service contract
Procedure Type: Contract awards
Type of Bid Required: Not applicable
Awarding Criteria: The most economic tender
Successful Bidder: Name and address of economic operator to whom the contract has been
awarded: Bildungswerk der Wirtschaft Sachsen-Anhalt e.V., Olvenstedter
Straße 66, D-39108 Magdeburg.
Bildungswerk der Wirtschaft Sachsen-Anhalt e.V., Olvenstedter Straße 66,
D-39108 Magdeburg.

Summary:
CONTRACT AWARD NOTICE – UTILITIES
SECTION I: CONTRACTING ENTITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Landesverwaltungsamt
Sachsen-Anhalt, Nebenstelle Dessau-Roßlau, Referat 302 Kühnauer Straße
161, D-06846 Dessau-Roßlau.
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION:
II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV): 75131000.
Description: Government services.
II.2) TOTAL FINAL VALUE OF CONTRACT(S) AWARDED: Value 657 700,00 EUR.
Excluding VAT.
SECTION V: AWARD OF CONTRACT
V.1) AWARD AND CONTRACT VALUE: CONTRACT No Los-Nr. 1.
V.1.3) Name and address of economic operator to whom the contract has
been awarded: Bildungswerk der Wirtschaft Sachsen-Anhalt e.V.,
Olvenstedter Straße 66, D-39108 Magdeburg.
V.1.4) Information on value of contract: Initial estimated total value of
the contract
Value: 500 000,00 EUR.
Excluding VAT
Total final value of the contract
Value: 439 100,00 EUR.
Excluding VAT.
V.1) AWARD AND CONTRACT VALUE: CONTRACT No Los-Nr. 2.
V.1.3) Name and address of economic operator to whom the contract has
been awarded: Bildungswerk der Wirtschaft Sachsen-Anhalt e.V.,
Olvenstedter Straße 66, D-39108 Magdeburg.
V.1.4) Information on value of contract: Initial estimated total value of
the contract
Value: 250 000,00 EUR.
Excluding VAT
Total final value of the contract
Value: 218 600,00 EUR.
Excluding VAT.

Original Text:
BEKANNTMACHUNG ÜBER VERGEBENE AUFTRÄGE – SEKTOREN
ABSCHNITT I: AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Landesverwaltungsamt
Sachsen-Anhalt, Nebenstelle Dessau-Roßlau, Referat 302 Kühnauer Straße
161, D-06846 Dessau-Roßlau.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG:
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Integration von
Langzeitarbeitslosen in sozialversicherungspflichtige Beschäftigung in
Sachsen-Anhalt über das Einstiegsgeld nach § 29 des Sozialgesetzbuches II
(Zweites Buch - Grundsicherung für Arbeitssuchende) der Bundesrepublik
Deutschland.
II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
Dienstleistung: Dienstleistung.
Dienstleistungskategorie: Nr. 27.
Hauptort der Dienstleistung Sachsen-Anhalt.
NUTS-Code DEE0.
II.1.4) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: -.
II.1.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 75131000.
II.1.6) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Nein.
II.2) ENDGÜLTIGER GESAMTWERT DER VERGEBENEN AUFTRÄGE: Wert : 657 700,00
EUR.
ohne MwSt.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART:
IV.1.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren.
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN:
IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot.
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN:
IV.3.1) Aktenzeichen beim Auftraggeber: Vergabe EG 54/001.
IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Nein.
ABSCHNITT V: AUFTRAGSVERGABE
V.1) AUFTRAGSVERGABE UND AUFTRAGSWERT: AUFTRAGS-NR.: Los-Nr. 1
BEZEICHNUNG: Ziel-1-Förderregion des ESF IV.
V.1.1) Tag der Auftragsvergabe: 23.5.2008.
V.1.2) Zahl der eingegangenen Angebote: 2.
V.1.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag
vergeben wurde: Bildungswerk der Wirtschaft Sachsen-Anhalt e.V.,
Olvenstedter Straße 66, D-39108 Magdeburg.
V.1.4) Angaben zum Auftragswert: Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert
des Auftrags
Wert: 500 000,00 EUR.
ohne MwSt.
Endgültiger Gesamtwert des Auftrags
Wert: 439 100,00 EUR.
ohne MwSt.
V.1.5) Es können Unteraufträge/Subaufträge vergeben werden: Nein.
V.1) AUFTRAGSVERGABE UND AUFTRAGSWERT: AUFTRAGS-NR.: Los-Nr. 2
BEZEICHNUNG: Ziel-1a-Förderregion des ESF IV.
V.1.1) Tag der Auftragsvergabe: 23.5.2008.
V.1.2) Zahl der eingegangenen Angebote: 2.
V.1.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag
vergeben wurde: Bildungswerk der Wirtschaft Sachsen-Anhalt e.V.,
Olvenstedter Straße 66, D-39108 Magdeburg.
V.1.4) Angaben zum Auftragswert: Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert
des Auftrags
Wert: 250 000,00 EUR.
ohne MwSt.
Endgültiger Gesamtwert des Auftrags
Wert: 218 600,00 EUR.
ohne MwSt.
V.1.5) Es können Unteraufträge/Subaufträge vergeben werden: Nein.
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Ja.
Geben Sie an, um welche Vorhaben und/oder Programme es sich handelt ESF
IV, Prioritätsachse C "Verbesserung der Arbeitsmarktchancen und
Integration benachteiligter Personen".
VI.3) RECHTSBEHELFSVERFAHREN/NACHPRÜFUNGSVERFAHREN:
VI.3.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: 1. Vergabekammer
beim Landesverwaltungsamt, Geschäftsstelle 1. Vergabekammer
Ernst-Kamieth-Straße 2, D-06112 Halle (Saale). E-Mail:
angela.schaefer@lvwa.sachsen-anhalt.de. Tel. (49-345) 514 15 29. Fax
(49-345) 514 11 15.
VI.4) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 13.6.2008.

D-Dessau-Roßlau: government services

Contract Award

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide