F-Le Kremlin Bicêtre: paper and paperboard

Country:

France

City/Locality:

LE KREMLIN BICETRE

Notice/Contract Number:

eu:153069-2008

Publication Date:

Jun 14, 2008

Buyer:

ASSISTANCE PUBLIQUE HOPITAUX DE PARIS. ACHATS CENTRAUX HOTELIERS ET ALIMENTAIRE HOPITAL BICETRE

Original Language:

French

Address:

ASSISTANCE PUBLIQUE HOPITAUX DE PARIS. ACHATS CENTRAUX HOTELIERS ET ALIMENTAIRE HOPITAL BICETRE
LE KREMLIN BICETRE
France

Web Site:

http://marchespublics.aphp.fr

Notice Type: 2180
-
Contract award
Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries
EU Official Journal Publication: 115/2008
, #
153069-2008
Referenced Document Number: 304969-2007
Contract Nature: Supply contract
Procedure Type: Contract awards
Type of Bid Required: Not applicable
Awarding Criteria: The most economic tender
Successful Bidder: NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Less France, 18, rue de Derrière la Montagne ZI la Tuuilerie,
F-77500 Chelles. Tel. 01 64 26 79 40. Fax 01 64 26 38 10.
infructeux, F-.

Summary:
CONTRACT AWARD NOTICE
Supplies
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Assistance Publique Hopitaux
de Paris. Achats Centraux Hôteliers et alimentaire Hopital Bicêtre, 78,
rue du Général Leclerc, Attn: M. le directeur d' ACHA, F-94270 Le Kremlin
Bicêtre. Tel. 01 53 14 69 60. Fax 01 53 14 01 02.
Internet address(es):
General address of the contracting authority:
http://marchespublics.aphp.fr.
Address of the buyer profile: http://marchespublics.aphp.fr/acha.
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION
II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV): 21120000, 25220000.
Description: Paper and paperboard.
Packaging products of plastics.
II.2) TOTAL FINAL VALUE OF CONTRACT(S)
II.2.1) Total final value of contract(s): Value: 446 664 EUR.
Excluding VAT.
SECTION V: AWARD OF CONTRACT
CONTRACT NO: 08-2418
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Less France, 18, rue de Derrière la Montagne ZI la Tuuilerie,
F-77500 Chelles. Tel. 01 64 26 79 40. Fax 01 64 26 38 10.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Total final value of the contract:
Value: 446 664 EUR.
Excluding VAT.
If annual or monthly value: number of months: 24.
CONTRACT NO: infructeux
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: infructeux, F-.

Original Text:
AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHÉ
Fournitures
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: Assistance Publique Hopitaux
de Paris. Achats Centraux Hôteliers et alimentaire Hopital Bicêtre, 78,
rue du Général Leclerc, à l'attention de M. le directeur d' ACHA, F-94270
Le Kremlin Bicêtre. Tél. 01 53 14 69 60. Fax 01 53 14 01 02.
Adresse(s) internet:
Adresse générale du pouvoir adjudicateur: http://marchespublics.aphp.fr.
Adresse du profil d'acheteur: http://marchespublics.aphp.fr/acha.
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S): Organisme
de droit public.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs
adjudicateurs: non.
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur:
Acha-08-046 Fourniture d'emballages ADR pour le transport d'échantillons
cliniques.
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de
prestation: Fournitures.
Achat.
Lieu principal de livraison: France, destiné aux divers hôpitaux, services
généraux et divers services du Siège de l'assistance Public - hôpitaux de
Paris.
Code NUTS FR.
II.1.4) Description succincte du marché ou de l’acquisition/des
acquisitions: Fourniture d'emballages ADR pour le transport d'échantillons
cliniques.
Lot 1: Fourniture d'emballages ADR P650 secondaires et tertiaires
température ambiante.
Lot 2: Fourniture d'emballages secondaires et tertiaires P650 et P 620
température dirigée.
II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics):
21120000, 25220000.
II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP): Oui.
II.2) VALEUR TOTALE FINALE DU OU DES MARCHÉ(S)
II.2.1) Valeur totale finale du ou des marché(s): Valeur: 446 664 EUR.
Hors TVA.
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.1.1) Type de procédure: Ouverte.
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Critères d’attribution: Offre économiquement la plus avantageuse
appréciée en fonction
1. Le dossier technique et l'analyse des échantillons. Pondération: 55.
2. Le prix. Pondération: 45.
IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée: Non.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
adjudicateur: ACHA-08-046.
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché: Avis de
marché
Numéro d’avis au JO: 2007 /S 249 - 304969 du 28.12.2007.
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ
MARCHÉ N°: 08-2418
INTITULÉ: Fourniture d'emballages ADR P650 secondaires et tertiaires
température ambiante.
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 28.5.2008.
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 2.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: Less France, 18, rue de Derrière la Montagne ZI la Tuuilerie,
F-77500 Chelles. Tél. 01 64 26 79 40. Fax 01 64 26 38 10.
V.4) INFORMATIONS SUR LE MONTANT DU MARCHÉ Valeur totale finale du
marché:
Valeur: 446 664 EUR.
Hors TVA.
En cas de montant annuel ou mensuel: le nombre de mois: 24.
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ: Non.
MARCHÉ N°: infructeux
INTITULÉ: Fourniture d'emballages secondaires et tertiaires P650 et P 620
température dirigée.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: infructeux, F-.
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
VI.1) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS
COMMUNAUTAIRES: Non.
VI.2) AUTRES INFORMATIONS: Montant annuel :279 165,46euro (H.T.) / an 333
881,89euro (T.T.C.) / an * Montant minimum du marché(80 %):446 664,74euro
(H.T.) / durée du marché 534 211,02euro (T.T.C.) / durée du marché *
Montant maximum du marché (320 %):1 786 658,94euro (H.T.) / durée du
marché 2 136 844,10 euro (T.T.C.) / durée du marchéAnnonce no399,
B.O.A.M.P. 249 B du 27.12.2007.
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP : 12.6.2008.
VI.3) PROCÉDURES DE RECOURS:
VI.3.1) Instance chargée des procédures de recours: Tribunal
Administratif de Melun, 43, rue du Général de Gaulle, 77008 Melun. E-mail:
greffe.ta-melun@juradm.fr. Tél. 01 60 56 66 30. URL:
http://www.ta-melun.juradm.fr. Fax 01 60 56 66 10.
VI.3.2) Introduction des recours: Précisions concernant les délais
d'introduction des recours: " Recours administratif : Auprès du directeur
d'acha (recours gracieux) ou de la direction générale de l'ap-hp (recours
hiérarchique), dans les deux mois qui suivent la notification de la
décision contestée.
Recours contentieux : Auprès du Tribunal administratif de Melun:
Référé précontractuel : En cas de manquement aux obligations de mise en
concurrence ou de publicité, dans les dix jours suivant la notification du
rejet de la candidature ou de l'offre et avant la signature du marché.
Recours pour excès de pouvoir: Dans les deux mois à compter de la
notification de la décision contestée.
Recours de pleine juridiction: Dans les deux mois à compter de la parution
de l'avis d'attribution du marché.
VI.4) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 12.6.2008.

F-Le Kremlin Bicêtre: paper and paperboard

Contract Award

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide