HU-Budapest: construction work

Country:

Hungary

City/Locality:

BOYDAPESTI

Notice/Contract Number:

eu:152968-2008

Publication Date:

Jun 14, 2008

Buyer:

NEMZETI INFRASTRUKTURA FEJLESZTO ZRT.

Original Language:

key:ln:hu

Address:

NEMZETI INFRASTRUKTURA FEJLESZTO ZRT.
BUDAPEST
Hungary

Web Site:

www.nif.hu

Notice Type: 1180
-
Contract award
Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries
EU Official Journal Publication: 115/2008
, #
152968-2008
Referenced Document Number: 64832-2008
Contract Nature: Works
Procedure Type: Contract awards
Type of Bid Required: Not applicable
Awarding Criteria: Lowest price
Successful Bidder: NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Maroslelle 43 Konzorcium, Zsarókahegy 053/30. hrsz., HU-2225
Üllő.

Summary:
CONTRACT AWARD NOTICE
Works
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Nemzeti Infrastruktúra
Fejlesztő Zrt., Váci út 45., Attn: Közbeszerzési Osztály, HU-1134
Budapest. Tel. 436 81 00. E-mail: kozbeszerzes@nif.hu. Fax 436 81 10.
Internet address(es):
General address of the contracting authority: www.nif.hu.
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION
II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV): 45000000, 45233310.
Description: Construction work.
Foundation work for highways.
II.2) TOTAL FINAL VALUE OF CONTRACT(S)
II.2.1) Total final value of contract(s): Value: 17 570 056 744 HUF.
Excluding VAT.
SECTION V: AWARD OF CONTRACT
CONTRACT NO: 1
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Maroslelle 43 Konzorcium, Zsarókahegy 053/30. hrsz., HU-2225
Üllő.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Initial estimated total value of
the contract:
Value: 20 236 000 000 HUF.
Excluding VAT.
Total final value of the contract:
Value: 17 570 056 744 HUF.
Excluding VAT.

Original Text:
TÁJÉKOZTATÓ AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYÉRŐL
Építési beruházás
I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ
I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK): Nemzeti Infrastruktúra
Fejlesztő Zrt., Váci út 45., figyelmébe Közbeszerzési Osztály, HU-1134
Budapest. Tel. 436 81 00. E-mail kozbeszerzes@nif.hu. Fax 436 81 10.
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe: www.nif.hu.
I.2) AZ AJÁNLATKÉRŐ TÍPUSA ÉS FŐ TEVÉKENYSÉGE VAGY TEVÉKENYSÉGEI: Egyéb:
állami tulajdonú gazdasági társaság.
Egyéb: infrastruktúra fejlesztés.
Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja le a közbeszerzési
eljárást: nem.
II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA
II.1) MEGHATÁROZÁS
II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés:
Vállalkozási szerződés az M43 autópálya 18+400–34+600 km-sz. közötti
szakasz, valamint a csatlakozó építmények kivitelezési munkáinak
elvégzésére.
II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye: Építési
beruházás.
Kivitelezés.
A teljesítés helye: Csongrád megye.
NUTS-kód HU333.
II.1.4) A szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége:
Vállalkozási szerződés az M43 autópálya 18+400–34+600 km-sz. közötti
szakasz, valamint a csatlakozó építmények kivitelezési munkáinak
elvégzésére Főbb műszaki paraméterei: Kiépítés jellege: 2x2 forgalmi sávos
autópálya Hossza: 16,2 km (18+400–34+600 km-sz. között) Csomópontok száma
(db) 3 Műtárgyak száma (db) 11 Keresztező közművek (db) elektromos vezeték
9 (MOL vezeték nélkül) ebből 1000 V feletti 6 (MOL vezeték nélkül)
hírközlési vezeték 2 üzemi hírközlő hálózat végig Kábelárokásás, min. 1,0
m mélyen (ezer m) 17 Védőcső HDPE 50 mm (földmunka nélkül) (ezer m) 167.25
Védőcső UNI 110 (ezer m) 0.15 Védőcső KPE 110 (ezer m) 0.3 Védőcső KPE 250
(ezer m) 1.12 Kábelkötő akna (N1) (db) 54 Kábelkötő akna (N2) (db) 1 KPE
védőcső elhelyezése irányított fúrással (ezer m) 0.28 víz, csatorna
Védőcső NA 300 (ezer m) 0.12 Földmunka (ezer m3) - a gyorsforgalmi úton -
töltés 1200 bevágás 40 az egyéb utakon töltés 510 bevágás 11 Útburkolat
(ezer m2) a gyorsforgalmi úton 400 az egyéb utakon 50 Keresztező és
elbontandó MOL létesítmények (db) 3 ebből földgázszállító vezeték 1 ebből
gázelosztó vezeték 1 kábel (hírközlő, műszer és katód) 1.
II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV): 45000000, 45233310.
II.1.6) A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá
tartozik-e?: Igen.
II.2) A SZERZŐDÉS(EK) ÉRTÉKE
II.2.1) A szerződés(ek) értéke: Érték: 17 570 056 744 HUF.
HÉA nélkül.
IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS
IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA
IV.1.1) Az eljárás fajtája: Nyílt.
IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK
IV.2.1) Bírálati szempontok: A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás.
IV.2.2) Sor került-e elektronikus árverésre?: Nem.
IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK
IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan korábban sor került-e
közzétételre?: Ajánlati/részvételi felhívás
A hirdetmény száma a HL-ben: 2008/S 047-064832 , 7.3.2008.
V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE
A SZERZÕDÉS SZÁMA: 1
V.1) A SZERZŐDÉSKÖTÉS DÁTUMA: 30.5.2008.
V.2) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 7.
V.3) A NYERTES AJÁNLATTEVŐ NEVE ÉS CÍME: Maroslelle 43 Konzorcium,
Zsarókahegy 053/30. hrsz., HU-2225 Üllő.
V.4) A SZERZŐDÉS ÉRTÉKÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ Az ellenszolgáltatás
eredetileg becsült értéke:
Érték 20 236 000 000 HUF.
HÉA nélkül.
Az ellenszolgáltatás szerződésbeli összege:
Érték 17 570 056 744 HUF.
HÉA nélkül.
V.5) VALÓSZÍNŰSÍTHETŐ –E ALVÁLLALKOZÓK, ILLETVE HARMADIK SZEMÉLYEK
IGÉNYBEVÉTELE A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉHEZ?: Igen. Jelölje meg a szerződés
alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő
teljesítése értékét vagy arányát (részét):
Nem ismert.
VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK
VI.1) A SZERZŐDÉS KÖZÖSSÉGI ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY
PROGRAMMAL KAPCSOLATOS-E?: Igen.
Kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely
egyéb hivatkozási adatot: Ajánlatkérő a beszerzést Kohéziós Alapból
finanszírozza.
VI.3) JOGORVOSLATI ELJÁRÁS:
VI.3.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv: Közbeszerzési
Döntőbizottság, Margit krt. 85., HU-1024 Budapest. E-mail
dontobizottsag@chello.hu. Tel. 336 77 76. URL: www.kozbeszerzes.hu. Fax
336 77 78.
VI.3.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása: A jogorvoslati kérelmek
benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 323. §.
VI.3.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a
következő szervtől szerezhető be: Közbeszerzési Döntőbizottság, Margit
krt. 85., HU-1024 Budapest. E-mail dontobizottsag@chello.hu. Tel. 336 77
76. URL: www.kozbeszerzes.hu. Fax 336 77 78.
VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 12.6.2008.

HU-Budapest: construction work

Contract Award

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide