D-Frankfurt: construction work

Country:

Germany

City/Locality:

FRANKFURT

Notice/Contract Number:

eu:149421-2008

Publication Date:

Jun 10, 2008

Deadline:

Jul 7, 2008

Buyer:

FRAPORT AG

Original Language:

Deutsch

Address:

FRAPORT AG
FRANKFURT
Germany

Web Site:

www.fraport.de

45000000 - Construction work

Notice Type: 2540
-
Contract notice
Regulation of Procurement: European Communities
EU Official Journal Publication: 111/2008
, #
149421-2008
Contract Nature: Works
Procedure Type: Negotiated procedure
Type of Bid Required: Global tender
Awarding Criteria: Lowest price

Summary:
CONTRACT NOTICE – UTILITIES
Works
SECTION I: CONTRACTING ENTITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Fraport AG, Fraport AG,
Abteilung ZEB BL Gebäude 664, Raum 3515, Attn: Frau Jost, D-60547
Frankfurt. Tel. (49-69) 69 06 00 70. E-mail: f.jost@fraport.de. Fax
(49-69) 69 06 01 99.
Internet address(es):
General address of the contracting entity: www.fraport.de.
Further information can be obtained at: As in above-mentioned contact
point(s).
Specifications and additional documents (including documents for a dynamic
purchasing system) can be obtained at: As in above-mentioned contact
point(s).
Tenders or requests to participate must be sent to: As in above-mentioned
contact point(s).
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV): 45000000.
Description: Construction work.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.4) Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
7.7.2008 - 15:00.
IV.3.5) Language(s) in which tenders or requests to participate may be
drawn up: German.

Original Text:
BEKANNTMACHUNG – SEKTOREN
Bauauftrag
ABSCHNITT I: AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Fraport AG, Fraport AG,
Abteilung ZEB BL Gebäude 664, Raum 3515, z. Hd. von Frau Jost, D-60547
Frankfurt. Tel. (49-69) 69 06 00 70. E-Mail: f.jost@fraport.de. Fax
(49-69) 69 06 01 99.
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des Auftraggebers: www.fraport.de.
Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen.
Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich
Unterlagen für ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei:
den oben genannten Kontaktstellen.
Angebote/Anträge auf Teilnahme sind zu richten an: die oben genannten
Kontaktstellen.
I.2) HAUPTTÄTIGKEIT(EN) DES AUFTRAGGEBERS: Flughafenanlagen.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: EU-P481-08,
Brandschutzsanierung Gebäude 163 (Tiefgarage P8).
II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
Dienstleistung: Bauleistung.
Ausführung.
Hauptausführungsort: Flughafen Frankfurt/Main.
II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Öffentlicher Auftrag.
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens:
Schlosserarbeiten (Brand- und Rauchschutzabschlüsse).
II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 45000000.
II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Nein.
II.1.8) Aufteilung in Lose: Nein.
II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Ja.
II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS
II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Zur Ausführung kommen : ca. 350 St.
bestehende T30 Brandschutztüren abbrechen bzw. demontieren und entsorgen
ca. 2 Fenster abbrechen bzw.demontieren und entsorgen ca. 340 St. T30
Brandschutztüren liefern und montieren, Stahlblechtüren mit und ohne
Glasausschnitt ca. 24 St. T90 Brandschutztore liefern und montieren ca. 2
St. F90 Fenster liefern und montieren.
II.2.2) Optionen: Nein.
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE
INFORMATIONEN
III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG
III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Die Auftraggeberin behält
sich vor, eine selbstschuldnerische Bürgschaft eines in der
EuropäischenUnion zugelassenen Kreditinstitutes oder Kreditversicherers in
angemessener Höhe zu verlangen.
III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis
auf die maßgeblichen Vorschriften(falls zutreffend): Abschlagszahlungen
und Schlusszahlungen nach VOB/B.
III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben
wird: Gesellschaft bürgerlichen Rechts, bei der alle Mitglieder
gesamtschuldnerisch haften und einen bevollmächtigten Vertreter bestellen.
Das Formular „Bietergemeinschaftserklärung“ ist über die Homepage der
Fraport AG: http://ausschreibung.fraport.com unter der Rubrik
„Bauleistungen“ zum download eingestellt.
III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen für die Auftragsausführung: Nein.
III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN
III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Angaben
und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu
überprüfen: Folgende aktuelle Nachweise/Erklärungen – bei
Bietergemeinschaften von allen Mitgliedern – sollen mit dem
Teilnahmeantrag vorgelegt werden (bei ausländischen Bewerbern
entsprechende Erklärungen/Nachweise des Herkunftslandes in deutscher
Übersetzung, die mit den geforderten vergleichbar sind). Die Wertung
erfolgt anhand der angegebenen prozentualen Gewichtung: - Auszug aus dem
Berufsregister (Handwerkskammer): Gewichtung 2 % -
Unbedenklichkeitsbescheinigungen der zuständigen Krankenkasse und
Berufsgenossenschaft sowie des Finanzamtes: Gewichtung 5 % - Der Bieter
erklärt, dass er einen Verhaltensstandard niedergelegt hat, diesen im
Unternehmen kommuniziert und seine relevanten Geschäftsprozesse danach
ausgerichtet hat. Ziel des Verhaltensstandards ist die Gewährleistung
integren Geschäftsverhaltens im Sinne einer präventiven
Antikorruptionsmaßnahme: Gewichtung 2,5 %.
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Folgende
aktuelle Nachweise/Erklärungen- bei Bietergemeinschaften von allen
Mitgliedern - sollen mit dem Teilnahmeantrag vorgelegt werden (bei
ausländischen Bewerbern entsprechende Erklärungen/Nachweise des
Herkunftslandes in deutscher Übersetzung, die mit den geforderten
vergleichbar sind). Die Wertung erfolgt anhand der angegebenen
prozentualen Gewichtung: - Angaben des Jahresumsatz in den letzten drei
abgeschlossenen Geschäftsjahren soweit er Bauleistungen und andere
Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar
sind, unter Einschluss des Anteils der Arbeitsgemeinschaften und anderen
gemeinschaftlichen Bietern. : Gewichtung 15 % - Angaben über die
ausgeführten Leistungen in den letzten drei abgeschlossenen
Geschäftsjahren, die mit der zu vergebenen Leistung vergleichbar sind,
Referenzen : Gewichtung 15 % - Angabe über die Anzahl der in den letzten
drei abgeschlossenen Geschäftsjahren durchschnittlich beschäftigten
Mitarbeiter, gegliedert in Berufsgruppen: Gewichtung 10 %.
III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die
erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Die
folgenden Nachweise/Erklärungen - bei Bietergemeinschaften von allen
Mitgliedern - sollen mit dem Teilnahmeantrag vorgelegt werden (bei
ausländischen Bewerbern entsprechende Erklärungen/Nachweise des
Herkunftslandes in deutscher Übersetzung, die mit den geforderten
vergleichbar sind): Die Wertung erfolgt anhand der angegebenen
prozentualen Gewichtung. - Angaben zur Selbstausführung: Gewichtung 2,5 %
- Angabe über den beabsichtigten prozentualen Einsatz von Subunternehmern:
Gewichtung 5 % - Angaben über die Qualifikation und die Anzahl der für die
Ausführung der Arbeiten vorgesehenen Mitarbeiter: Gewichtung 15 % -
Auskunft über die dem Unternehmen zur Verfügung stehenden technischen
Ausrüstung: Gewichtung 10 % - Auskunft über die geplanten Entsorgungswege
mit Angabe der Entsorgungsfirma. Nachweis über Zulassung als
Entsorgungsfachbetrieb: Gewichtung 10 % - Erfahrungen des Bewerbers über
Tätigkeiten an Flughäfen: Gewichtung 5 %.
III.2.4) Vorbehaltene Aufträge: Nein.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART
IV.1.1) Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Bewerber sind bereits ausgewählt worden: Nein.
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1) Zuschlagskriterien: Niedrigster Preis.
IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein.
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.1) Aktenzeichen beim Auftraggeber: EU-P 481-08.
IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Nein.
IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Anträge auf
Teilnahme: 7.7.2008 - 15:00.
IV.3.5) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Anträge auf Teilnahme
verfasst werden können: Deutsch.
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein.
VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.
VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN: Nebenangebote oder Änderungsvorschläge
müssen den vom Auftraggeber vorgesehenen Planungsvorgaben und
Konstruktionsprinzipien des LV´s entsprechen. Die Auftraggeberin behält
sich vor, bei unvollständigen Teilnahmeanträgen einmalig Nachweise und
Angaben von allen Bewerbern nachzufordern. Dies betrifft nicht die
Verpflichtungserklärung der Nachunternehmer. Baubeginn: ca. 04. Quartal
2008 Bauende: ca. 04. Quartal 2010 Beabsichtigt der Bewerber zum Nachweis
seiner Eignung auf die Ressourcen/Mittel der Nachunternehmer zu verweisen,
so muss der Bewerber mit dem Teilnahmeantrag die Eignung der
Nachunternehmer anhand der geforderten Nachweise/Erklärungen sowie seine
tatsächliche Zugriffsmöglichkeit (Verpflichtungserklärung) auf die
benannten Nachunternehmer mit dem Teilnahmeantrag nachweisen.Bei
Nichtvorlage einer Verpflichtungserklärung mit dem Teilnahmeantrag wird
der Bewerber zwingend ausgeschlossen. Möglicher Download einer
Verpflichtungserklärung unter - Quickfinder -
Ausschreibungen Bitte beachten Sie auch unseren Hinweis zur Abgabe sog.
“paralleler Angebote“ - Quickfinder -
Ausschreibungen - Bauleistungen. Die Bewerber haben zu beachten, dass der
Teilnahmeantrag rechtsverbindlich unterzeichnet ist. Sie haben auch zu
beachten, dass sämtliche in der Bekanntmachung (Ziffer III) angegebenen
Erklärungen und Nachweise beigefügt werden. Ein Verweis auf frühere
Bewerbungen ist nicht ausreichend. Das Fehlen sonstiger Angaben und
Erklärungen hat keinen zwingenden Ausschluss des Bewerbers, sondern die
Abwertung im Rahmen der Eignungsprüfung zur Folge. Die Teilnahmeanträge
und Bewerbungsunterlagen sind schriftlich, in deutscher Sprache und in
einem verschlossenen Umschlag mit der Aufschrift des Aktenzeichens
einzureichen (die Übermittlung per Telefax oder in elektronischer Form, z.
B. mittels E-Mail, reicht nicht aus). Abgeforderte Erklärungen sind dem
Teilnahmeantrag schriftlich beizufügen. Bestätigungen Dritter und sonstige
Urkunden können in Kopie beigefügt werden. Die Vergabestelle ist
berechtigt, bei Bedenken hinsichtlich der Eignung des Bieters die Vorlage
von Originalen zu verlangen.
VI.4) RECHTSBEHELFSVERFAHREN/NACHPRÜFUNGSVERFAHREN
VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Vergabekammer des
Landes Hessen, Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium,
D-64278 Darmstadt.
VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 6.6.2008.

D-Frankfurt: construction work

Request For Proposals

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide