EE-Tallinn: computers and printers

Country:

Estonia

City/Locality:

TALLIN

Notice/Contract Number:

eu:149094-2008

Publication Date:

Jun 10, 2008

Deadline:

Aug 22, 2008

Buyer:

KAITSEMINISTEERIUM

Original Language:

Estonian

Address:

KAITSEMINISTEERIUM
TALLINN
Estonia

Email:

Click here

30231000 - Computers and printers

Notice Type: 2110
-
Contract notice
Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries
EU Official Journal Publication: 111/2008
, #
149094-2008
Contract Nature: Supply contract
Procedure Type: Open procedure
Type of Bid Required: Global tender
Awarding Criteria: Lowest price

Summary:
CONTRACT NOTICE
Supplies
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Kaitseministeerium, Sakala 1,
Attn: Ivo Upan, EE-15094 Tallinn. Tel. (372) 717 01 74. E-mail:
ivo.upan@kmin.ee.
Further information can be obtained at: As in above-mentioned contact
point(s).
Specifications and additional documents (including documents for
competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained at:
As in above-mentioned contact point(s).
Tenders or requests to participate must be sent to: As in above-mentioned
contact point(s).
II.1) DESCRIPTION
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV): 30231000.
Description: Computers and printers.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents
or descriptive document Time limit for receipt of requests for documents
or for accessing documents: 15.8.2008 - 14:00.
IV.3.4) Time-limit for receipt of tenders or requests to participate:
22.8.2008 - 14:00.
IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may be
drawn up: Estonian.

Original Text:
HANKETEADE
Tarne
I OSA: OSTJA
I.1) NIMI, AADRESSID JA KONTAKTANDMED: Kaitseministeerium, Sakala 1,
Teadmiseks Ivo Upan, EE-15094 Tallinn. Tel (372) 717 01 74. E-post
ivo.upan@kmin.ee.
Lisateavet saab järgmisel aadressil: Vt eelmainitud kontaktandmed.
Hankedokumente (k.a võistlevat läbirääkimismenetlust ja dünaamilist
ostusüsteemi käsitlevaid dokumente) saab järgmisel aadressil: Vt
eelmainitud kontaktandmed.
Pakkumised või taotlused saata järgmisel aadressil: Vt eelmainitud
kontaktandmed.
I.2) OSTJA LIIK JA PÕHITEGEVUS: Valitsusasutus.
Riigikaitse.
Ostja teostab hanget teiste ostjate nimel: ei.
II OSA: HANKELEPINGU OBJEKT
II.1) KIRJELDUS
II.1.1) Ostja poolt hankelepingule antud nimetus: Kaitsejõudude ja
Kaitseministeeriumi arvutid ja printerid.
II.1.2) Hankelepingu liik ja ehitustööde teostamise, asjade tarnimise või
teenuste osutamise koht: Asjade hankelepingud.
Ostmine.
Asjade tarnekoht: Eesti, EL.
NUTS kood: EE.
II.1.3) Riigihange korraldatakse: Hankelepingu sõlmimiseks.
II.1.5) Hankelepingu või hanke lühikirjeldus: Kaitsejõududele ja
Kaitseministeeriumile arvutite ja printerite ostmine.
II.1.6) ÜHTNE RIIGIHANGETE KLASSIFIKATSIOON (CPV): 30231000.
II.1.7) Hankeleping on hõlmatud Maailma Kaubandusorganisatsiooni
riigihankelepinguga (GPA): Jah.
II.1.8) Hankeleping on jaotatud osadeks: Ei.
II.1.9) Alternatiivsete pakkumiste lubatavus: Ei.
II.2) HANKELEPINGU KOGUS VÕI ULATUS
II.2.1) Üldkogus või ulatus: Lauaarvutid - 300 tk;
Printerid - 15 tk;
Sülearvutid - 68 tk.
II.2.2) Täiendavate hangete võimalused: Ei.
II.3) HANKELEPINGU KESTUS VÕI LÕPPTÄHTAEG: Kestus kuudes: 2 (alates
hankelepingu sõlmimisest).
III OSA: JURIIDILINE-, MAJANDUSLIK-, FINANTSILINE - JA TEHNILINE TEAVE
III.1) HANKELEPINGU TINGIMUSED
III.1.2) Peamised rahastamis- ja maksetingimused ja/või viide neid
reguleerivatele asjaomastele sätetele: Kauba eest tasutakse 21 päeva
jooksul, pärast Kauba tarnimist ning üleandmis-vastuvõtu aktide ja arvete
allkirjastamist ning laekumist Kaitseministeeriumi.
III.1.4) Hankelepingu täitmisele kehtivad muud eritingimused: Jah.
Garantii:
- Arvutitele, laptopitele, printeritele 3 aastat on-site garantii nii
Eestis, EL'is kui ka USA's;
- On-site garantii puhul peab olema on-site garantii teostajaks igas
riigis kohapealne ametlik registreeritud esindus ja/või hoolduspartner;
- Kõvaketta rikke puhul Ostja kõvaketast ei tagasta.
III.2) OSALEMISTINGIMUSED
III.2.1) Pakkujate või taotlejate individuaalne seisund, sealhulgas
kutse- või ettevõtlusregistrisse kuulumisega seotud nõuded:
Kvalifitseerimise tingimustele vastavuse hindamiseks vajalikud andmed ja
nende vorminõuded: 1.1. Pakkuja peab esitama pakkumuse esitamise
tähtpäevaks alljärgnevad dokumendid, mis on pealkirjastatud ja
allkirjastatud või tõestatud:
1.1.1. Pakkuja majandustegevuse iseloomustus (sh täielik nimi, aadress,
riigihanke kontaktisik, tema telefoninumber, faksinumber ja e-post);
1.1.2. seaduses sätestatud korras tõestatud volikiri pakkumusele ja
sellega seotud dokumentidele allakirjutanud isikule (juhul kui
allakirjutaja nimi ei ole märgitud B-kaardil);
1.1.3. Pakkuja kinnitus, et Pakkuja võtab oma pakkumusega üle kõik
hanketeates ja hankedokumentides esitatud tingimused ja esitab pakkumuse
üksnes kõigi nende asjaolude kohta, mille kohta Hankija soovib võistlevaid
pakkumusi.
Pakkuja peab vastama Riigihangete seaduse § 38 lõigetes 1 ja 2 sätestatud
tingimustele.
Pakkuja esitab selle kohta alljärgnevad dokumendid:
1. Kirjaliku kinnituse Riigihangete seaduse § 38 lõike 1 punktides 1–3 ja
§ 38 lõike 2 punktis 5 nimetatud asjaolude puudumise kohta (kinnitus
lisada Pakkumise Kutsedokumentides Lisa nr 2 kujul);
2. Maksu- ja Tolliameti ja hankija asukohajärgse ning pakkuja elu- või
asukohajärgse kohalike maksude maksuhalduri või pakkuja asukohariigi
vastava pädevusega ametiasutuse tõendi Riigihangete seaduse § 38 lõike 1
punktis 4 nimetatud asjaolu puudumise kohta või juhul, kui pakkuja
asukohariigi vastava pädevusega ametiasutus sellise sisuga tõendit ei
väljasta, selle ametiasutuse tõendit maksuvõlgade puudumise kohta.
III.2.2) Majanduslik- ja finantsseisund: Kvalifitseerimise tingimustele
vastavuse hindamiseks vajalikud andmed ja nende vorminõuded: Pakkuja 2006.
aasta majandusaasta netokäive käesoleva riigihanke objektiks olevate
asjade osas kokku peab olema vähemalt 1 500 000 EEK. Pakkuja esitab 2006.
majandusaasta aruande või majandusaasta aruande väljavõtte.
Pakkuja peab olema viimase 3 (kolme) aasta jooksul teostanud käesoleva
riigihanke objektiks olevate asjade müügitehinguid vähemalt järgmises
mahus: vähemalt 1 teostatud lepingut, igaüks maksumusega vähemalt 1 500
000 EEK (ilma käibemaksuta) ja/või kokku maksumusega vähemalt 3 000 000
EEK (ilma käibemaksuta). Pakkuja esitab viimase 3 (kolme) aasta jooksul
täidetud riigihanke objektiks olevate asjade müügilepingute nimekirja koos
nende maksumuse, sõlmimise kuupäeva ja infoga teiste lepingupoolte kohta.
III.2.3) Tehniline ja kutsealane pädevus: Kvalifitseerimise tingimustele
vastavuse hindamiseks vajalikud andmed ja nende vorminõuded: Pakkuja
kasutatav tootmisprotsess peab vastama ISO 9001 või ISO 9002-seeria
nõuetele. Pakkuja esitab kehtiva sertifikaadi koopia.
Pakkuja esitab arvutite ja printerite detailse tehnilise kirjelduse, mis
peab sisaldama vähemalt andmeid, mis on toodud Pakkumise dokumentide Lisas
1. Tehniline kirjeldus tuleb esitada trükitult, loetava tekstiga, eesti
ja/või inglise keeles.
III.2.4) Reserveeritud hankelepingud: Ei.
IV JAGU: HANKEMENETLUS
IV.1) HANKEMENETLUSE LIIK
IV.1.1) Hankemenetluse liik: Avatud pakkumismenetlus.
IV.2) HANKELEPINGU SÕLMIMISE KRITEERIUMID
IV.2.1) Hankelepingu sõlmimise kriteeriumid: Madalaim hind.
IV.2.2) Kasutatakse elektroonilist oksjonit: Ei.
IV.3) HALDUSALANE TEAVE
IV.3.2) Sama hankelepingu objekti kohta on varem avaldatud teade: Ei.
IV.3.3) Hankedokumentide saamise tingimusedTaotluste laekumise või
dokumentidega tutvumise tähtaeg: 15.8.2008 - 14:00.
Dokumendid on tasulised: ei.
IV.3.4) Pakkumiste või taotluste esitamise tähtaeg: 22.8.2008 - 14:00.
IV.3.6) Keel(ed), milles võib esitada hankedokumendid või pakkumiskutse:
Eesti keel.
IV.3.7) Minimaalne aeg, mille jooksul pakkuja peab pakkumise jõus hoidma:
Kestus päevades: 90 (alates pakkumiste esitamise tähtajast).
IV.3.8) Pakkumiste avamise tingimused: Pakkumiste avamise kuupäev:
25.8.2008 - 10:00.
Pakkumiste avamise koht: Sakala 1, Tallinn.
Volitatud isikud, kes võivad viibida lisaks pakkujatele pakkumiste avamise
juures: jah.
Pakkujad võivad isiklikult või volitatud esindaja kaudu osaleda pakkumuste
avamisel. Hankijal on õigus nõuda Pakkuja või tema volitatud esindaja
volitusi ja isikut tõendava dokumendi esitamist.
VI OSA: LISATEAVE
VI.1) TEGEMIST ON KORDUVA HANKEGA: Ei.
VI.2) HANKELEPING ON SEOTUD ÜHENDUSE POOLT RAHASTATAVA PROJEKTI JA/VÕI
PROGRAMMIGA: Ei.
VI.4) VAIDLUSTUSE ESITAMINE
VI.4.1) Vaidlustuste menetleja: Riigihangete Vaidlustuskomisjon, Kiriku
2, EE-10130 Tallinn. E-post vako@rha.gov.ee. Tel (372) 620 18 32. URL:
http://www.rha.gov.ee. Faks (372) 620 18 60.
VI.4.3) Vaidlustuste esitamise kohta teavet pakkuv asutus: Riigihangete
Vaidlustuskomisjon, Kiriku 2, EE-10130 Tallinn. E-post vako@rha.gov.ee.
Tel (372) 620 18 32. URL: http://www.rha.gov.ee. Faks (372) 620 18 60.
VI.5) TEATE LÄHETAMISE KUUPÄEV: 4.6.2008.

EE-Tallinn: computers and printers

Request For Proposals

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide