B-Brussels: printing, publishing and related services

Country:

Belgium

City/Locality:

BRYJELLES

Notice/Contract Number:

eu:148608-2008

Publication Date:

Jun 10, 2008

Buyer:

SPF EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE

Original Language:

French

Address:

SPF EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE
BRUSSELS
Belgium

Email:

Click here

78000000 - Printing, publishing and related services

Notice Type: 2280
-
Contract award
Regulation of Procurement: European Communities
EU Official Journal Publication: 111/2008
, #
148608-2008
Referenced Document Number: 68587-2008
Contract Nature: Service contract
Procedure Type: Contract awards
Type of Bid Required: Not applicable
Awarding Criteria: Lowest price
Successful Bidder: NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: B-1140 Bruxelles. Tel. (32-2) 240 44 24.

Summary:
CONTRACT AWARD NOTICE
Services
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): SPF Emploi, Travail et
Concertation sociale, Ernst Blerotstraat 1, rue Ernst Blerot, Contact: Mr.
Pierre-Paul Maeter Voorzitter van het Directiecomité/Président du Comité
de direction, B-1070 Bruxelles. Tel. (32-2) 233 43 04. E-mail:
regina.putteman@werk.belgie.be. Fax (32-2) 233 43 31.
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION
II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV): 78000000.
Description: Printing, publishing and related services.
SECTION V: AWARD OF CONTRACT
CONTRACT NO: FED/Wasoetcs_DIVDIRH
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: B-1140 Bruxelles. Tel. (32-2) 240 44 24.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Total final value of the contract:
Value: 219 506,92 EUR.
Including VAT. VAT rate (%) 6.00.

Original Text:
AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHÉ
Services
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: SPF Emploi, Travail et
Concertation sociale, Ernst Blerotstraat 1, rue Ernst Blerot, Contact: Mr.
Pierre-Paul Maeter Voorzitter van het Directiecomité/Président du Comité
de direction, B-1070 Bruxelles. Tél. (32-2) 233 43 04. E-mail:
regina.putteman@werk.belgie.be. Fax (32-2) 233 43 31.
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S): Ministère
ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs
subdivisions régionales ou locales.
Services généraux des administrations publiques.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs
adjudicateurs: non.
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur:
SEP/DIRECO/2008/RP/1.
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de
prestation: Services.
Catégorie de service n° 15.
Lieu principal de de prestation: Voir cahier des charges.
II.1.4) Description succincte du marché ou de l’acquisition/des
acquisitions: Impression et fourniture de brochures pour les élections
sociales 2008.
II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics):
78000000.
II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP): Non.
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.1.1) Type de procédure: Ouverte.
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Critères d’attribution: Prix le plus bas.
IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée: Non.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
adjudicateur: FED/WASOETCS_DIVDIRHUI2008RP1_0A.
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché: Avis de
marché
Numéro d’avis au JO: 2008/068587 du 12.3.2008.
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ
MARCHÉ N°: FED/Wasoetcs_DIVDIRH
INTITULÉ: SEP/DIRECO/2008/RP/1
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 5.6.2008.
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 7.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: B-1140 Bruxelles. Tél. (32-2) 240 44 24.
V.4) INFORMATIONS SUR LE MONTANT DU MARCHÉ Valeur totale finale du
marché:
Valeur: 219 506,92 EUR.
TVA comprise. Taux de TVA (%) 6.00.
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ: Non.
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
VI.1) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS
COMMUNAUTAIRES: Non.
VI.4) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 6.6.2008.

Original Text:
AANKONDIGING VAN EEN GEGUNDE OPDRACHT
Diensten
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST
I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN): FOD Werkgelegenheid, Arbeid en
Sociaal Overleg, Ernst Blerotstraat 1, Contact: Dhr. Pierre-Paul Maeter
Voorzitter van het Directiecomité, B-1070 Brussel. Tel. (32-2) 233 43 04.
Ε-mail: regina.putteman@werk.belgie.be. Fax (32-2) 233 43 31.
I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN:
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of
plaatselijke onderverdelingen ervan.
Algemene overheidsdiensten.
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:
neen.
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
II.1) BESCHRIJVING
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming:
DIV/DIRHUI/2008/RP/1.
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering
van de goederen of verlening van de diensten: Diensten.
Categorie diensten nr. 15.
Belangrijkste plaats van dienstverlening: Zie bestek.
II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen:
Drukken en leveren van brochures voor de sociale verkiezingen 2008.
II.1.5) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst
overheidsopdrachten): 78000000.
II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten
(GPA): Neen.
AFDELING IV: PROCEDURE
IV.1) TYPE PROCEDURE
IV.1.1) Type procedure: Openbaar.
IV.2) GUNNINGSCRITERIA
IV.2.1) Gunningscriteria: Laagste prijs.
IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling: Neen.
IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst:
FED/WASOETCS_DIVDIRHUI2008RP1_0A.
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht:
Aankondiging van een opdracht
Nummer van de aankondiging in het PB: 2008/S 50-068587 van 12.3.2008.
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT
OPDRACHT NR.: FED/WASOETCS_DIVDIRH
TITEL: DIV/DIRHUI/2008/RP/1.
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 5.6.2008.
V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 7.
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND:
Enschede van Muysewinkel, Goede Herderstraat 50/54, B-1140 Brussel. Tel.
(32-2) 240 44 24.
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Totale definitieve
waarde van de opdracht:
Waarde: 219 506,92 EUR.
Met BTW. BTW-tarief (%) 6,00.
V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED: Neen.
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
VI.1) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT
MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD: Neen.
VI.4) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 6.6.2008.

B-Brussels: printing, publishing and related services

Contract Award

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide