Notice Type: 1110
-
Contract notice
Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries
EU Official Journal Publication: 110/2008
, #
147447-2008
Contract Nature: Works
Procedure Type: Open procedure
Type of Bid Required: Global or partial tender
Awarding Criteria: The most economic tender
Summary:
CONTRACT NOTICE
Works
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Adoma, 42, rue Cambronne,
Contact: Bernard Caillot, F-75740 Paris Cedex 15. Tel. 04 72 83 22 86.
E-mail: bernard.caillot@adoma.fr. Fax 04 72 83 22 80.
Internet address(es):
General address of the contracting authority: http://www.adoma.fr.
Further information can be obtained at: As in above-mentioned contact
point(s).
Specifications and additional documents (including documents for
competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained at:
Paoli Repro Grenoble, 14, boulevard du Maréchal Foch, 38000 Grenoble. Tel.
04 76 86 16 50. E-mail: grenoble@paoli-repro.fr. URL:
http://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?selected=0&PCSLID=CSL_
2008_XjFrnhpi8Y.
Tenders or requests to participate must be sent to: Adoma Direction
déléguée aux affaires juridiques, 42, rue Cambronne, Contact: Secrétariat
de la Commission d'appel d'offres nationale, 75740 Paris Cedex 15. Tel. 01
40 61 42 00.
II.1) DESCRIPTION
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV): 45210000, 45232000,
45112500, 45223220, 45442000, 45261420, 45262650, 45410000, 45421000,
45311000, 45332400, 45313100, 45421100, 45431000, 45432100, 45442100,
45111200, 45111000, 45421145, 45320000, 45421146, 45331210, 45232141.
Description: Building construction work.
Ancillary works for pipelines and cables.
Earthmoving work.
Structural shell work.
Application work of protective coatings.
Waterproofing work.
Cladding works.
Plastering work.
Joinery work.
Electrical wiring and fitting work.
Sanitary fixture installation work.
Lift installation work.
Installation of doors and windows and related components.
Tiling work.
Floor laying and covering work.
Painting work.
Site preparation and clearance work.
Demolition, site preparation and clearance work.
Installation work of roller blinds.
Insulation work.
Installation of suspended ceilings.
Ventilation installation work.
Heating works.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents
or descriptive document Time limit for receipt of requests for documents
or for accessing documents: 21.7.2008 - 17:00.
IV.3.4) Time-limit for receipt of tenders or requests to participate:
21.7.2008 - 17:00.
IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may be
drawn up: French.
Original Text:
AVIS DE MARCHÉ
Travaux
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: Adoma, 42, rue Cambronne,
Contact: Bernard Caillot, F-75740 Paris Cedex 15. Tél. 04 72 83 22 86.
E-mail: bernard.caillot@adoma.fr. Fax 04 72 83 22 80.
Adresse(s) internet:
Adresse générale du pouvoir adjudicateur: http://www.adoma.fr.
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être
obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s).
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents
complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif
et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Paoli Repro
Grenoble, 14, boulevard du Maréchal Foch, 38000 Grenoble. Tél. 04 76 86 16
50. E-mail: grenoble@paoli-repro.fr. URL:
http://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?selected=0&PCSLID=CSL_
2008_XjFrnhpi8Y.
Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être
envoyées: Adoma Direction déléguée aux affaires juridiques, 42, rue
Cambronne, Contact: Secrétariat de la Commission d'appel d'offres
nationale, 75740 Paris Cedex 15. Tél. 01 40 61 42 00.
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S): Autre.
Autre: logement social.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs
adjudicateurs: non.
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur:
Construction d'une résidence sociale à Grenoble.
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de
fournitures ou de prestation de services: Travaux.
Exécution.
Lieu principal d'exécution: Rue Louis Andrieux et Rue Francis Jammes,
quartier "Beauvert", 38000 Grenoble.
Code NUTS: FR714.
II.1.3) L’avis implique: Un marché public.
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats:
Construction d'une résidence sociale de 207 logements et locaux de
services, en deux bâtiments, à Grenoble, quartier de "Beauvert".
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics):
45210000.
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP): Oui.
II.1.8) Division en lots: Oui.
Il convient de soumettre des offres pour: un ou plusieurs lots.
II.1.9) Des variantes seront prises en considération: Non.
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ
II.2.1) Quantité ou étendue globale: Nombre d'étages: de R+2 à R+6; SHON:
8107m2.
II.2.2) Options: Non.
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION: Durée en mois: 20 (à compter
de la date d’attribution du contrat).
INFORMATIONS SUR LES LOTS
LOT N° 2
INTITULÉ: lots 2 et 3 : VRD, espaces verts
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Travaux d'aménagement de surface et travaux de
voiries, clôtures et espaces verts, éclairage extérieur.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45232000, 45111000.
LOT N° 5
INTITULÉ: lot 5 : Terrassements
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Travaux préparatoires de chantier, terrasements
de pleine masse et remblaiements.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45112500.
LOT N° 6
INTITULÉ: lot 6 : Gros-Oeuvre, maçonnerie
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Structure et ossature en béton (murs, poteaux,
dalles et poutres).
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45223220.
LOT N° 7
INTITULÉ: lot 7 : Vêture de façades, murs à ossature bois
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Façades en ossature bois et isolation thermique
par l'extérieur, habillage et bardage en simple peau, habillage en brique.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45442000.
LOT N° 9
INTITULÉ: lot 9 : Etanchéité
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Travaux d'isolation et d'étanchéité sur
toitures accessibles et non-accessibles - toitures végétalisées.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45261420.
LOT N° 10
INTITULÉ: lots 10 et 11 : Menuiseries extérieures PVC, occultations
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Mise en place de menuiseries extérieures PVC
avec occultation par volets roulants.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45262650, 45421145.
LOT N° 12
INTITULÉ: lots 12 et 20 : Cloisons, doublages, faux-plafonds
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Cloisons et plaques de plâtre sur ossatures
métalliques , doublages thermiques et acoustiques, faux-plafonds.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45410000, 45320000, 45421146.
LOT N° 13
INTITULÉ: lot 13 : Menuiseries intérieures bois
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Portes intérieures et de façade, placard et
aménagement intérieurs divers.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45421000.
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS: Variante technique imposée
par le Maître d'ouvrage: Contrôle d'accès par cylindres électroniques en
remplacement du système classique.
LOT N° 14
INTITULÉ: lot 14 : Electricité, courants forts, courants faibles
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Installations électriques diverses en logements
et équipements courants forts et faibles.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45311000.
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS: Travaux complémentaires à
chiffrer: Contrôle d'accès, vidéophone.
LOT N° 16
INTITULÉ: lots 16, 17 et 18 : Plomberie, sanitaires, chauffage,
ventilation
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Installations sanitaires et de chauffage,
ventilation.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45332400, 45331210, 45232141.
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS: Variante technique imposée
par le Maître d'ouvrage: Bacs à douches "extra-plats" pour tous les
logements (sauf les Unités de vie et les logements pour personnes à
mobilité réduite). Travaux complémentaires à chiffrer: Climatiseurs en
bureaux.
LOT N° 19
INTITULÉ: lot 19 : Ascenseurs
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Installation de 4 ascenseurs.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45313100.
LOT N° 21
INTITULÉ: lot 21 : Serrurerie, menuiserie aluminium
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Menuiseries en aluminium et acier,
gardes-corps, mains courantes et serrurerie.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45421100.
LOT N° 22
INTITULÉ: lot 22 : Carrelage, faïences
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Pose de faiënce murale et de carrelage sur sols
et murs dans divers locaux.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45431000.
LOT N° 23
INTITULÉ: lot 23 : Revêtements de sols souples
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Revêtement de sols en PVC et linoléum.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45432100.
LOT N° 24
INTITULÉ: lot 24 : Peintures intérieures et extérieures
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Peintures sur tous types de support dans
l'ensemble des locaux et nettoyage de livraison.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45442100.
LOT N° 25
INTITULÉ: lot 25 : Isolation projetée
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Projections sous dalles.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45111200.
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D'ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET
TECHNIQUE
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou
références aux textes qui les réglementent: Paiement par virement sous 60
jours à partir de la réception de l'état de situation. Financement par
subventions de l'etat et des collectivités locales, prêt cdc, peece et
fonds propres.
III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs
économiques attributaire du marché: Le cas échéant, conjointe.
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions
particulières: Oui.
Promotion de l'emploi des publics prioritaires et insertion de l'emploi
par le développement local.
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences
relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession:
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences
sont remplies: Déclaration sur l'honneur, dûment datée et signée, pour
justifier : A) ne pas avoir fait l'objet, depuis moins de 5 ans, d'une
condamnation définitive pour l'une des infractions prévues par les
articles suivants du code pénal : les articles 222-38, 222-40, 313-1 à
313-3, 314-1 à 314-3, 324-1 à 324-6, 421-2-1, le 2ième alinéa de l'article
421-5, l'article 433-1, le 2ième alinéa de l'article 434-9, les articles
435-2, 441-1 à 441-7, les 1er et 2ième alinéas de l'article 441-8,
l'article 441-9 et l'article 450-1 ; B) ne pas avoir fait l'objet, depuis
moins de 5 ans d'une condamnation définitive pour l'infraction prévue par
l'article 1741 du code général des impôts ; C) ne pas avoir fait l'objet,
depuis moins de 5 ans, d'une condamnation inscrite au bulletin no2 du
casier judiciaire pour les infractions visées aux articles L324-9,
L324-10, L341-6, L125-1 et L125-3 du code du Travail ; D) ne pas être en
état de liquidation judiciaire ; E) ne pas être déclaré en état de
faillite personnelle, au sens de l'article L.625-2 du code du commerce, ou
d'une procédure équivalente régie par un droit étranger ; F) ne pas être
admis en redressement judiciaire, ou à une procédure équivalente régie par
un droit étranger, sans justifier d'une habilitation à poursuivre son
activité pendant la durée prévisible d'exécution du marché accompagnée
d'une copie du/des jugement(s) prononcé(s) ; G) avoir, au 31/12/07,
souscrit les déclarations incombant en matière fiscale et sociale ou
acquitté les impôts et cotisations exigibles à cette date, ou s'être
acquitté spontanément de ces impôts et cotisations avant la date du
lancement de la présente consultation ou d'avoir constitué spontanément
avant cette date des garanties jugées suffisantes par le comptable ou
l'organisme chargé du recouvrement ; H) être en règle, au cours de l'année
2007, au regard des articles L.323-1 et, L.323-8-2 ou L.323-8-5, du code
du travail concernant l'emploi des travailleurs handicapés.
III.2.2) Capacité économique et financière: Renseignements et formalités
nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Déclaration
concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires
concernant les travaux objet du marché, réalisés au cours des trois
derniers exercices disponibles ;- déclaration appropriée de banques ou
preuve d'une assurance pour les risques professionnels ;-Bilans ou
extraits de bilans, concernant les trois dernières années, des opérateurs
économiques pour lesquels l'établissement des bilans est obligatoire en
vertu de la loi.
III.2.3) Capacité technique: Renseignements et formalités nécessaires
pour évaluer si ces exigences sont remplies: Présentation d'une liste des
travaux exécutés au cours des cinq dernières années, appuyée
d'attestations de bonne exécution pour les travaux les plus importants.
Ces attestations indiquent le montant, l'époque et le lieu d'exécution des
travaux et précisent s'ils ont été effectués selon les règles de l'art et
menés régulièrement à bonne fin;- indication des titres d'études et
professionnels de l'opérateur économique et/ou des cadres de l'entreprise,
et notamment des responsables de conduite des travaux de même nature que
celle du marché ;- déclaration indiquant l'outillage, le matériel et
l'équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation de
marchés de même nature ;- déclaration indiquant les effectifs moyens
annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour
chacune des trois dernières années ;- certificats de qualifications
professionnelles. La preuve de la capacité du candidat peut être apportée
par tout moyen, notamment par des certificats d'identité professionnelle
ou des références de travaux attestant de la compétence de l'opérateur
économique à réaliser la prestation pour laquelle il se porte candidat.
III.2.4) Marchés réservés: Non.
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.1.1) Type de procédure: Ouverte.
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Critères d’attribution: Offre économiquement la plus avantageuse
appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous:
1. Prix. Pondération: 70 %.
2. Valeur technique. Pondération: 30 %.
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée: Non.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
adjudicateur: NAT2008_012.
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché: Non.
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents
complémentaires ou du document descriptifDate limite pour la réception des
demandes de documents ou pour l'accès aux documents: 21.7.2008 - 17:00.
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de
participation: 21.7.2008 - 17:00.
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de
participation: Français.
IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de
maintenir son offre: Durée en jours: 120 (à compter de la date limite de
réception des offres).
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres: Date: 22.7.2008 - 14:00.
Lieu: Adoma, 42, rue Cambronne, 75015 Paris.
Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres: non.
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE: Non.
VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS
COMMUNAUTAIRES: Non.
VI.3) AUTRES INFORMATIONS: Envoi des offres par Recommandé avec AR ou
dépôt à l'accueil contre récépissé de 9h à 18h du lundi au vendredi sauf
jours fériés. Candidature et offre en 2 exemplaires sous double enveloppe
avec mention obligatoire "AO Opération Francis Jammes Grenoble - ne pas
ouvrir".
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP : 5.6.2008.
VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours: Tribunal de Commerce,
1, quai de Corse, 75004 Paris.
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus
concernant l'introduction des recours: Adoma - Direction Déléguée aux
Affaires Juridiques, 42, rue Cambronne, 75740 Paris Cedex 15. Tél. 01 40
61 42 00.
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 5.6.2008.
Update: Jul 12, 2008
Notice Type: 8098
-
Additional information
Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries
EU Official Journal Publication: 134/2008
, #
178095-2008
Referenced Document Number: 147447-2008
Contract Nature: Works
Procedure Type: Open procedure
Type of Bid Required: Global or partial tender
Awarding Criteria: The most economic tender
Summary:
Adoma, 42, rue Cambronne, F-75740 Paris Cedex 15. Tel. 04 72 83 22 86.
E-mail: bernard.caillot@adoma.fr. Fax 04 72 83 22 80.
(Supplement to the Official Journal of the European Union, 7.6.2008,
2008/S 110-147447)
RE: CPV: 45210000, 45232000, 45112500, 45223220, 45442000, 45261420,
45262650, 45410000, 45421000, 45311000, 45332400, 45313100, 45421100,
45431000, 45432100, 45442100, 45111200, 45111000, 45421145, 45320000,
45421146.
Building construction work.Instead of: IV.3.4): 21.7.2008 (17:00).
Read: IV.3.4): 1.9.2008 (17:00).
Update: Jul 17, 2008
Notice Type: 8098
-
Additional information
Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries
EU Official Journal Publication: 137/2008
, #
182471-2008
Referenced Document Number: 147447-2008
Contract Nature: Works
Procedure Type: Open procedure
Type of Bid Required: Global or partial tender
Awarding Criteria: The most economic tender
Summary:
Adoma, 42, rue Cambronne, F-75740 Paris Cedex 15. Tel. 04 72 83 22 86.
E-mail: bernard.caillot@adoma.fr. Fax 04 72 83 22 80.
(Supplement to the Official Journal of the European Union, 07.06.2008,
2008/S 110-147447)
RE: CPV: 45210000, 45232000, 45112500, 45223220, 45442000, 45261420,
45262650, 45410000, 45421000, 45311000, 45332400, 45313100, 45421100,
45431000, 45432100, 45442100, 45111200, 45111000, 45421145, 45320000,
45421146.
Building construction work.Instead of: I.1):
Paoli Repro Grenoble, 14, boulevard du Maréchal Foch.
...
Read: I.1):
Paoli Repro Grenoble 3, avenue Paul Verlaine.
...
|
|
Subscription
