F-Paris: construction work

Country:

France

City/Locality:

PARISI

Notice/Contract Number:

eu:145422-2008

Publication Date:

Jun 6, 2008

Buyer:

EMOC

Original Language:

French

Address:

EMOC
PARIS
France

Web Site:

http://www.emoc.fr

Notice Type: 1180
-
Contract award
Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries
EU Official Journal Publication: 109/2008
, #
145422-2008
Contract Nature: Works
Procedure Type: Contract awards
Type of Bid Required: Not applicable
Awarding Criteria: The most economic tender
Successful Bidder: NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Prodesign, 3, rue Eugène Henaff, F-93240 Stains.

Summary:
CONTRACT AWARD NOTICE
Works
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): EMOC, 30, rue du Château des
Rentiers, Contact: EMOC, 30 rue Château des Rentiers., Attn: Le président
de l'Emoc, F-75013 Paris. Fax 01 44 97 79 00.
Internet address(es):
General address of the contracting authority: http://www.emoc.fr.
Address of the buyer profile: http://www.marches.emoc.fr.
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION
II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV): 45000000, 45421000,
24310000, 28417500, 45421100.
Description: Construction work.
Joinery work.
Paints.
Smiths' wares.
Installation of doors and windows and related components.
II.2) TOTAL FINAL VALUE OF CONTRACT(S)
SECTION V: AWARD OF CONTRACT
CONTRACT NO: 08 02 644
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Prodesign, 3, rue Eugène Henaff, F-93240 Stains.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Initial estimated total value of
the contract:
Value: 374 959,02 EUR.
Excluding VAT.

Original Text:
AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHÉ
Travaux
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: EMOC, 30, rue du Château des
Rentiers, Contact: EMOC, 30 rue Château des Rentiers., à l'attention de Le
président de l'Emoc, F-75013 Paris. Fax 01 44 97 79 00.
Adresse(s) internet:
Adresse générale du pouvoir adjudicateur: http://www.emoc.fr.
Adresse du profil d'acheteur: http://www.marches.emoc.fr.
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S): Organisme
de droit public.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs
adjudicateurs: oui.
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur: Château
de Versailles - création d'un pôle énergétique et de galeries de liaison
enterrées - lot 203- menuiserie intérieure - métallerie - serrurerie -
faux-plafonds - agencement - peinture.
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de
prestation: Travaux.
Exécution.
Lieu principal d'exécution: 1, rue de l'indépendance Américaine, F-78000
Versailles.
Code NUTS FR103.
II.1.4) Description succincte du marché ou de l’acquisition/des
acquisitions: Le présent marché négocié concerne la réalisation de travaux
liés à la création d'un pôle énergétique enterré sous la cour intérieure
du Grand Commun, bâtiment classé en totalité parmi les monuments
historiques et situé à proximité immédiate du Château de Versailles. Ce
pôle énergétique est destiné à la production et à la distribution en eau
et des énergies calorifiques, frigorifiques et électriques de l'ensemble
du Château.
La présente opération porte sur la création de 2 000 mètres carrés environ
de surface en infrastructure, destinée à accueillir les entités suivantes:
— le pôle énergétique (environ 1 500 mètres carrés), où seront installés
le poste de livraison électricité (environ 6 000 kva), le groupe
électrogène (800 kva), production de chaleur (environ 10 000 kwc),
production de froid (environ 1 200 kwf), le système de gestion technique
centralisée du site (Gtc) et des installations diverses telles que pompes
de relevage, ventilation, etc...,
— la réserve d'oeuvres de grand format (environ 500 mètres carrés).
Il est également prévu dans la présente opération la création de deux
galeries de liaison entre le Grand Commun et l'aile du Midi, enterrées
sous la voie publique: une galerie pour la circulation du personnel et une
galerie technique.
Les travaux comprennent 7 lots faisant l'objet de marchés séparés.
Une option en plus value est prévue: mise en oeuvre de faux-plafond dans
les circulations.
II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics):
45000000, 45421000, 24310000, 28417500, 45421100.
II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP): Oui.
II.2) VALEUR TOTALE FINALE DU OU DES MARCHÉ(S)
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.1.1) Type de procédure: Négociée avec publication préalable d’un avis
de marché.
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Critères d’attribution: Offre économiquement la plus avantageuse
appréciée en fonction
1. Valeur technique (échelle de notes de 0 à 10). Pondération: 50.
2. Les Prix: l'échelle de notes sera comprise entre 0 et 10 points.
Pondération: 50.
IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée: Non.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché: Non.
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ
MARCHÉ N°: 08 02 644
INTITULÉ: Lot 203 - menuiserie intérieure, métallerie, serrurerie,
faux-plafonds, agencement, peinture. le présent marché négocié concerne la
réalisation de travaux liés à la création d'un pôle énergétique enterré
sous la cour intérieure du Grand Commun, bâtiment classé en totalité parmi
les monuments historiques et situé à proximité immédiate du Château de
Versailles. Ce pôle énergétique est destiné à la production et à la
distribution en eau et des énergies calorifiques, frigorifiques et
électriques de l'ensemble du Château. La présente opération porte sur la
création de 2 000 mètres carrés environ de surface en infrastructure,
destinée à accueillir les entités suivantes: - le pôle énergétique
(environ 1 500 mètres carrés), où seront installés le poste de livraison
électricité (environ 6 000 kva), le groupe électrogène (800 kva),
production de chaleur (environ 10 000 kwc), production de froid (environ 1
200 kwf), le système de gestion technique centralisée du site (Gtc) et des
installations diverses telles que pompes de relevage, ventilation, etc...
- La réserve d'oeuvres de grand format (environ 500 mètres carrés). Il est
également prévu dans la présente opération la création de deux galeries de
liaison entre le Grand Commun et l'aile du Midi, enterrées sous la voie
publique: une galerie pour la circulation du personnel et une galerie
technique. Les travaux comprennent 7 lots faisant l'objet de marchés
séparés. Une option en plus value est prévue: mise en oeuvre de
faux-plafond dans les circulations.
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 14.4.2008.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: Prodesign, 3, rue Eugène Henaff, F-93240 Stains.
V.4) INFORMATIONS SUR LE MONTANT DU MARCHÉ Estimation initiale du montant
du marché:
Valeur: 374 959,02 EUR.
Hors TVA.
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ: Non.
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
VI.1) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS
COMMUNAUTAIRES: Non.
VI.2) AUTRES INFORMATIONS: Annonce n°219, B.O.A.M.P. 204 A du 23.10.2007.
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 3.6.2008.
VI.4) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 3.6.2008.

F-Paris: construction work

Contract Award

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide