I-Naples: miscellaneous services n.e.c.

Country:

Italy

City/Locality:

NAPOLI

Notice/Contract Number:

eu:145028-2008

Publication Date:

Jun 5, 2008

Deadline:

Jul 15, 2008

Buyer:

AZIENDA OSPEDALIERA UNIVERSITARIA DELLA SECONDA UNIVERSITA DEGLI STUDI DI NAPOLI

Original Language:

Italian

Address:

AZIENDA OSPEDALIERA UNIVERSITARIA DELLA SECONDA UNIVERSITA DEGLI STUDI DI NAPOLI
NAPLES
Italy

Web Site:

WWW.UNINA2.IT/CONTRATTIAUP/SERVIZI.HTM

93900000 - Miscellaneous services n.e.c

Notice Type: 2210
-
Contract notice
Regulation of Procurement: European Communities
EU Official Journal Publication: 108/2008
, #
145028-2008
Contract Nature: Service contract
Procedure Type: Open procedure
Type of Bid Required: Global or partial tender
Awarding Criteria: Lowest price

Summary:
CONTRACT NOTICE
Services
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Azienda Ospedaliera
Universitaria della Seconda Università degli Studi di Napoli, via
Costantinopoli, 104, Contact: Ufficio Contratti e Appalti dell'AOU, Attn:
Dott.ssa Giuliana Rammairone, I-80138 Napoli. Tel. 08 15 66 57 33/56. Fax
08 15 66 57 44.
Internet address(es):
General address of the contracting authority:
WWW.UNINA2.IT/CONTRATTIAUP/SERVIZI.HTM.
Further information can be obtained at: As in above-mentioned contact
point(s).
Specifications and additional documents (including documents for
competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained at:
As in above-mentioned contact point(s).
Tenders or requests to participate must be sent to: Ufficio Contratti e
Appalti dell'AOU, Pal. Servi di Maria - p.zza Miraglia, 392, I-Napoli.
Tel. 08 15 66 57 33/56.
II.1) DESCRIPTION
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV): 93900000.
Description: Miscellaneous services n.e.c.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents
or descriptive document
IV.3.4) Time-limit for receipt of tenders or requests to participate:
15.7.2008 - 15:00.
IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may be
drawn up: Italian.

Original Text:
BANDO DI GARA
Servizi
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Azienda Ospedaliera
Universitaria della Seconda Università degli Studi di Napoli, via
Costantinopoli, 104, Contattare: Ufficio Contratti e Appalti dell'AOU,
All'attenzione di: Dott.ssa Giuliana Rammairone, I-80138 Napoli. Tel. 08
15 66 57 33/56. Fax 08 15 66 57 44.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: WWW.UNINA2.IT/CONTRATTIAUP/SERVIZI.HTM.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto sopra
indicati.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: I punti di contatto sopra indicati.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: Ufficio
Contratti e Appalti dell'AOU, Pal. Servi di Maria - p.zza Miraglia, 392,
I-Napoli. Tel. 08 15 66 57 33/56.
I.2) TIPO DI AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE E PRINCIPALI SETTORI DI
ATTIVITÀ: Altro: Azienda Ospedaliera Universitaria della Seconda
Università di Napoli.
L'amministrazione aggiudicatrice acquista per conto di altre
amministrazioni aggiudicatrici: no.
SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO
II.1) DESCRIZIONE
II.1.1) Denominazione conferita all'appalto dall'amministrazione
aggiudicatrice: Gara triennale per coperture assicurative.
II.1.2) Tipo di appalto e luogo di esecuzione, luogo di consegna o di
prestazione dei servizi: Servizi.
II.1.3) L'avviso riguarda: Un appalto pubblico.
II.1.5) Breve descrizione dell'appalto o degli acquisti: Gara triennale
per coperture assicurative.
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 93900000.
II.1.8) Divisione in lotti: Sì.
Le offerte vanno presentate per: uno o più lotti.
II.1.9) Ammissibilità di varianti: No.
II.2) QUANTITATIVO O ENTITÀ DELL'APPALTO
II.2.1) Quantitativo o entità totale: Lotto I - RCT/O - importo annuo
stimato € 1 500 000; Lotto II - Incendio beni - importo annuo stimato € 50
000; Lotto III - Infortuni - importo annuo € 18 600; Lotto IV - Furto -
importo annuo € 3 500; Lotto V - RCA-ARD A L/M - Importo annuo € 22 000.
Valore stimato, IVA esclusa: 1 594 100 EUR.
II.2.2) Opzioni: No.
II.3) DURATA DELL'APPALTO O TERMINE DI ESECUZIONE: Periodo in mesi: 36
(dall'aggiudicazione dell'appalto).
INFORMAZIONI SUI LOTTI
LOTTO N. 1
TITOLO: RCT/O
1) BREVE DESCRIZIONE: Copertura triennale assicurativa per RCT/O.
2) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 93900000.
3) QUANTITATIVO O ENTITÀ: € 1 500 000 importo presunto annuo lordo.
4) INDICAZIONE DI UNA DURATA DIVERSA DELL'APPALTO O DI UNA DATA DIVERSA
DI INIZIO/CONCLUSIONE: Periodo in mesi: 36 (dall'aggiudicazione
dell'appalto).
LOTTO N. 2
TITOLO: Copertura assicurativa triennale per incendio beni
1) BREVE DESCRIZIONE: Lotto 2 - Incendio beni.
2) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 93900000.
3) QUANTITATIVO O ENTITÀ: Importo presunto annuo lordo € 50 000.
Valore stimato, IVA esclusa: 50 000 EUR.
4) INDICAZIONE DI UNA DURATA DIVERSA DELL'APPALTO O DI UNA DATA DIVERSA
DI INIZIO/CONCLUSIONE: Periodo in mesi: 36 (dall'aggiudicazione
dell'appalto).
LOTTO N. 3
TITOLO: Copertura triennale assicurativa per infortuni
1) BREVE DESCRIZIONE: Lotto 3 - Infortuni.
2) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 93900000.
3) QUANTITATIVO O ENTITÀ: € 18 600 importo presunto annuo lordo.
Valore stimato, IVA esclusa: 18 600 EUR.
4) INDICAZIONE DI UNA DURATA DIVERSA DELL'APPALTO O DI UNA DATA DIVERSA
DI INIZIO/CONCLUSIONE: Periodo in mesi: 36 (dall'aggiudicazione
dell'appalto).
LOTTO N. 4
TITOLO: Copertura triennale assicurativa per furto
1) BREVE DESCRIZIONE: Lotto 4 - Furto.
2) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 93900000.
3) QUANTITATIVO O ENTITÀ: € 3 500 importo presunto annuo lordo.
Valore stimato, IVA esclusa: 3 500 EUR.
4) INDICAZIONE DI UNA DURATA DIVERSA DELL'APPALTO O DI UNA DATA DIVERSA
DI INIZIO/CONCLUSIONE: Periodo in mesi: 36 (dall'aggiudicazione
dell'appalto).
LOTTO N. 5
TITOLO: Copertura triennale assicurativa per RCA-ARD A L/M
1) BREVE DESCRIZIONE: Lotto 5 RCA - ARD A L/M.
2) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 93900000.
3) QUANTITATIVO O ENTITÀ: € 22 000 importo presunto annuo lordo.
Valore stimato, IVA esclusa: 22 000 EUR.
4) INDICAZIONE DI UNA DURATA DIVERSA DELL'APPALTO O DI UNA DATA DIVERSA
DI INIZIO/CONCLUSIONE: Periodo in mesi: 36 (dall'aggiudicazione
dell'appalto).
SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CARATTERE GIURIDICO, ECONOMICO, FINANZIARIO E
TECNICO
III.1) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO
III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste: L’impresa offerente deve
presentare una garanzia pari al 2 % del valore stimato dell’appalto per il
periodo di 3 anni, ovvero pari ad € 90 000 per il lotto 1; € 3 000 per il
lotto 2; € 1 116 per il lotto 3; € 210 per il lotto 4; € 1 320 per il
lotto 5; sotto forma di cauzione o di fideiussione La/e impresa/e
aggiudicataria/e sono obbligate a costituire una garanzia fideiussoria,
sotto forma di fideiussione bancaria o di polizza assicurativa, pari al 10
% dell’importo contrattuale. In caso di aggiudicazione con ribasso d’asta
superiore al 10 %, la garanzia fideiussoria è aumentata di tanti punti
percentuali quanti sono quelli eccedenti il 10 %; ove il ribasso sia
superiore al 20 %, l’aumento è di 2 punti percentuali per ogni punto di
ribasso superiore al 20 %. La fideiussione bancaria o la polizza
assicurativa deve prevedere espressamente la rinuncia al beneficio della
preventiva escussione del debitore principale, la rinuncia all’eccezione
di cui all’art. 1957, comma 2, del cod. civ., nonché l’operatività della
garanzia medesima entro quindici giorni, a semplice richiesta scritta
della stazione appaltante. La mancata costituzione della garanzia
fideiussoria determina la revoca dell’affidamento e l’acquisizione della
cauzione provvisoria da parte della stazione appaltante, che aggiudica
l’appalto al concorrente che segue nella graduatoria. La garanzia copre
gli oneri per il mancato od inesatto adempimento e cessa di avere effetto
solo alla data di cessazione della/e polizza/e assicurativa/e aggiudicate.
III.1.2) Principali modalità di finanziamento e di pagamento e/o
riferimenti alle disposizioni applicabili in materia: Le rate di premio
successive devono essere pagate entro le ore 24:00 del 90° (novantesimo)
giorno seguente a quello di ognuna delle date di scadenza, se il
Contraente non paga il premio entro tali termini, l'assicurazione resta
sospesa dalle ore 24:00 del 90° (novantesimo) giorno seguente a quello di
ognuna delle date di scadenza e riprende vigore dalle ore 24:00 del giorno
del pagamento, ferme le successive date di scadenza.
III.1.3) Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di
operatori economici aggiudicatario dell'appalto: Soggetti ammessi a
partecipare: compagnie di assicurazione che, alla data di pubblicazione
del presente bando, non siano sottoposte a commissariamento, siano in
possesso di regolare autorizzazione all’esercizio dell’attività di
assicurazione per i lotti per i quali si intende presentare offerta, con
le seguenti precisazioni: è ammessa la partecipazione di imprese
temporaneamente raggruppate, ai sensi dell’art. 37 del D. Lgs. n.
163/2006; le imprese non potranno presentare offerte in proprio e,
contemporaneamente, in associazione temporanea di imprese; in caso di ATI
la Mandataria dovrà partecipare con una quota non inferiore al 60 %
(sessantaprocento) fermo restando che le Imprese Mandanti non potranno
partecipare con quote inferiori al 20 %(ventiprocento) cadauna; è ammessa
la partecipazione di più imprese in coassicurazione, ai sensi dell’art.
1911 Cod. Civ.; in caso di partecipazione in coassicurazione, l’Impresa
coassicuratrice Delegataria dovrà ritenere una quota non inferiore al 60 %
(sessantaprocento) ed il restante 40 % dovranno ritenerlo cumulativamente
le coassicuratrici non delegatarie, fermo restando che la quota di
ritenzione minima richiesta per ciascuna coassicuratrice non delegataria
non deve essere inferiore al 20 % (ventiprocento). la scelta tra la
partecipazione singola, in coassicurazione o in A.T.I. dovrà essere
espressa in sede di presentazione dell’offerta; alle imprese che
presentino offerta in coassicurazione o in ATI è preclusa la
partecipazione in forma singola, o in altra coassicurazione o in altra
associazione; per le imprese che abbiano rapporti diretti di controllo, di
collegamento, o siano a loro volta controllate, ai sensi dell’art. 2359
Cod. Civ., è ammessa la contemporanea partecipazione per ogni singolo
lotto sia dell’impresa controllante che dell’impresa controllata, ma
esclusivamente nella forma della coassicurazione o del raggruppamento
temporaneo di imprese e sulla medesima offerta; sia in caso di
associazioni temporanee di imprese, sia in caso di coassicurazione, sia in
caso di offerta singola, dovrà essere garantita la sottoscrizione del 100
% del rischio, pena l’esclusione dalla gara. La mancata osservanza dei
predetti criteri è causa di esclusione dalla gara, che coinvolgerà anche
il raggruppamento temporaneo di imprese o le coassicuratrici, così come le
imprese per le quali viene accertato che le relative offerte sono
imputabili ad un unico centro decisionale, sulla base di univoci elementi.
III.1.4) Altre condizioni particolari cui è soggetta la realizzazione
dell'appalto: No.
III.2) CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE
III.2.2) Capacità economica e finanziaria: Informazioni e formalità
necessarie per valutare la conformità ai requisiti: Possedere nel triennio
2004 / 2005 / 2006 una raccolta premi complessiva nei rami danni non
inferiore a € 300 000 000.
III.2.4) Appalti riservati: No.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.1) TIPO DI PROCEDURA
IV.1.1) Tipo di procedura: Aperta.
IV.2) CRITERI DI AGGIUDICAZIONE
IV.2.1) Criteri di aggiudicazione: Prezzo più basso.
IV.2.2) Ricorso ad un'asta elettronica: No.
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.1) Numero di riferimento attribuito al dossier dall’amministrazione
aggiudicatrice: 967.
IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto: No.
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la documentazione
complementare oppure il documento descrittivoDocumenti a pagamento: no.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 15.7.2008 - 15:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande di
partecipazione: Italiano.
IV.3.8) Modalità di apertura delle offerte: Data: 16.7.2008 - 10:00.
Luogo: L’Ufficio Contratti dell’Azienda Ospedaliera Universitaria, sito in
Napoli alla piazza Miraglia, Edificio Servi di Maria- piano 3° ed è
ammesso ad assistere chiunque abbia interesse.
Persone ammesse ad assistere all'apertura delle offerte: sì.
Solo i titolari o i legali rappresentanti delle imprese offerenti o i
soggetti che esibiranno al Presidente della Commissione una specifica
delega, potranno intervenire nelle operazioni di svolgimento della gara e
far risultare nel verbale la loro dichiarazione.
SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI
VI.1) TRATTASI DI UN APPALTO PERIODICO: No.
VI.2) APPALTO CONNESSO AD UN PROGETTO E/O PROGRAMMA FINANZIATO DAI FONDI
COMUNITARI: No.
VI.5) DATA DI SPEDIZIONE DEL PRESENTE AVVISO: 4.6.2008.

I-Naples: miscellaneous services n.e.c.

Request For Proposals

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide