I-Milan: construction work

Country:

Italy

City/Locality:

MILANO

Notice/Contract Number:

eu:144528-2008

Publication Date:

Jun 5, 2008

Deadline:

Jul 21, 2008

Buyer:

MINISTERO DELLE INFRASTRUTTURE - PROVVEDITORATO INTERREGIONALE ALLE OO.PP. PER LA LOMBARDIA E LIGURIA.

Original Language:

Italian

Address:

MINISTERO DELLE INFRASTRUTTURE - PROVVEDITORATO INTERREGIONALE ALLE OO.PP. PER LA LOMBARDIA E LIGURIA.
MILAN
Italy

Web Site:

www.infrastrutturetrasporti.it

45000000 - Construction work

Notice Type: 1110
-
Contract notice
Regulation of Procurement: European Communities
EU Official Journal Publication: 108/2008
, #
144528-2008
Contract Nature: Works
Procedure Type: Open procedure
Type of Bid Required: Global tender
Awarding Criteria: Lowest price

Summary:
CONTRACT NOTICE
Works
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Ministero delle Infrastrutture
- Provveditorato Interregionale alle OO.PP. per la Lombardia e Liguria.,
p.le R. Morandi, n°1, Attn: Dott.ssa Antonella Greco, I-20121 Milano. Tel.
(39) 027 72 44 32. E-mail: ufficio.contratti@email.it. Fax (39) 027 72 44
03.
Internet address(es):
General address of the contracting authority:
www.infrastrutturetrasporti.it.
Address of the buyer profile: www.infrastrutturetrasporti.it.
Further information can be obtained at: As in above-mentioned contact
point(s).
Specifications and additional documents (including documents for
competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained at:
As in above-mentioned contact point(s).
Tenders or requests to participate must be sent to: As in above-mentioned
contact point(s).
II.1) DESCRIPTION
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV): 45000000.
Description: Construction work.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents
or descriptive document
IV.3.4) Time-limit for receipt of tenders or requests to participate:
21.7.2008 - 12:00.
IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may be
drawn up: Italian.

Original Text:
BANDO DI GARA
Lavori
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Ministero delle
Infrastrutture - Provveditorato Interregionale alle OO.PP. per la
Lombardia e Liguria., p.le R. Morandi, n°1, All'attenzione di: Dott.ssa
Antonella Greco, I-20121 Milano. Tel. (39) 027 72 44 32. E-mail:
ufficio.contratti@email.it. Fax (39) 027 72 44 03.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: www.infrastrutturetrasporti.it.
Profilo di committente: www.infrastrutturetrasporti.it.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto sopra
indicati.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: I punti di contatto sopra indicati.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: I punti di
contatto sopra indicati.
I.2) TIPO DI AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE E PRINCIPALI SETTORI DI
ATTIVITÀ: Ministero o qualsiasi altra autorità nazionale o federale,
inclusi gli uffici a livello locale o regionale.
Servizi generali delle amministrazioni pubbliche.
L'amministrazione aggiudicatrice acquista per conto di altre
amministrazioni aggiudicatrici: no.
SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO
II.1) DESCRIZIONE
II.1.1) Denominazione conferita all'appalto dall'amministrazione
aggiudicatrice: Lavori di costruzioni di un collegio universitario in
località Bizzozzero (VA).
II.1.2) Tipo di appalto e luogo di esecuzione, luogo di consegna o di
prestazione dei servizi: Lavori.
Esecuzione.
Sito o luogo principale dei lavori: Bizzozzero (VA).
Codice NUTS: IT.
II.1.3) L'avviso riguarda: Un appalto pubblico.
II.1.4) Informazioni relative all'accordo quadro: Valore totale stimato
degli acquisti per l'intera durata dell'accordo quadro:
Valore stimato, IVA esclusa: EUR.
II.1.5) Breve descrizione dell'appalto o degli acquisti: Lavori di
costruzioni dì un collegio universitario in località Bizzozzero (VA).
II.1.7) L'appalto rientra nel campo di applicazione dell'accordo sugli
appalti pubblici (AAP): No.
II.1.8) Divisione in lotti: No.
II.1.9) Ammissibilità di varianti: No.
II.2) QUANTITATIVO O ENTITÀ DELL'APPALTO
II.2.1) Quantitativo o entità totale: a) Categoria prevalente:
OG1 importo 6 286 670,62 classifica VI;
b) Categorie scorporabili non subappaltabili:
OG11 importo 1 203 751,57 classifica III;
c) Categorie scorporabili o subappaltabili.
Valore stimato, IVA esclusa: 7 490 422,19 EUR.
II.2.2) Opzioni: No.
II.3) DURATA DELL'APPALTO O TERMINE DI ESECUZIONE: Periodo in mesi: 24
(dall'aggiudicazione dell'appalto).
SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CARATTERE GIURIDICO, ECONOMICO, FINANZIARIO E
TECNICO
III.1) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO
III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste: Specificate nel Disciplinare di
gara.
III.1.2) Principali modalità di finanziamento e di pagamento e/o
riferimenti alle disposizioni applicabili in materia: a) finanziamento in
parte a carico della Cassa Depositi e Prestiti ed in parte dell'Università
degli Studi dell'Insubria;
b) nessuna anticipazione; pagamenti per stati di avanzamento pari al 10 %
dell'importo contrattuale ai sensi del Capitolato speciale d'appalto;
c) corrispettivo interamente a corpo ai sensi degli articoli 53, comma 4,
terzo periodo, e 82, comma 2, lettera b), del d.lgs.n°163 del 2006.
III.1.3) Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di
operatori economici aggiudicatario dell'appalto: Tutte quelle ammesse
dall'ordinamento (raggruppamento temporaneo, società veicolo, anche
cooperativa o consortile).
III.1.4) Altre condizioni particolari cui è soggetta la realizzazione
dell'appalto: Sì.
a) il Capitolato Generale d'appalto approvato con d.m. n°145 del 2000, per
quanto non diversamente disposto dal Capitolato Speciale d'appalto, è
parte integrante del contratto;
b) è prevista una penale giornaliera per il ritardo pari allo 1 x 1 000
dell'importo contrattuale.
III.2) CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE
III.2.1) Situazione personale degli operatori, inclusi i requisiti
relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel registro
commerciale: Informazioni e formalità necessarie per valutare la
conformità ai requisiti: Dichiarazioni sostitutive ai sensi del d.P.R.
n°445 del 2000, in conformità al Disciplinare di gara, indicanti:
1) iscrizione alla C.C.I.A.A. o altro registro ufficiale per i concorrenti
stabiliti in altri paesi della U.E.;
2) assenza delle cause di esclusione di cui all'art. 38, comma 1, del
d.lgs. n°163 del 2006;
3) assenza situazioni di controllo o unico centro decisionale art. 34,
comma 2, d.lgs. n°163 del 2006;
4) non essersi avvalso dì piani individuali di emersione di cui alla Legge
n°383/2001, oppure di essersi avvalso, ma che il periodo di emersione si è
concluso;
5) qualificazione per l'esecuzione delle lavorazioni di cui alle categorie
del punto II.2.1).
Vedasi inoltre il disciplinare di gara facente parte integrante e
sostanziale del presente bando da ritirarsi all'indirizzo I.1) al punto 6.
III.2.2) Capacità economica e finanziaria: Informazioni e formalità
necessarie per valutare la conformità ai requisiti: Autocertificazione
attestante il possesso della qualificazione rilasciata dalla S.O.A. (o
documento equipollente) di idoneità all'esecuzione dei lavori oggetto
dell'appalto.
III.2.3) Capacità tecnica: Informazioni e formalità necessarie per
valutare la conformità ai requisiti: Informazioni e formalità necessarie
per valutare la conformita ai requisiti (categorie di cui all'allegato A
al d.P.R. n°34 del 2000):
a) autocertificazione attestante il possesso della qualificazione
rilasciata dalla S.O.A. (o documento equipollente) di idoneità
all'esecuzione dei lavori oggetto dell'appalto;
b) sono fatte salve le disposizioni in materia di raggruppamenti
temporanei e consorzi ordinari ai sensi dell'art. 37, commi 1, 3, e da 5 a
19, d.lgs. n°163 del 2006;
c) sistema di qualità ISO 9001:2000, in corso di validità; anche per tutte
le imprese raggruppate ad eccezione delle mandanti assuntrici di lavori
delle categorie scorporabili per le quali sia sufficiente la
qualificazione in Classifica II;
d) ammesso avvalimento ai sensi dell'art. 49 del d.lgs. n°163 del 2006,
alle condizioni previste dal Disciplinare di gara.
III.2.4) Appalti riservati: No.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.1) TIPO DI PROCEDURA
IV.1.1) Tipo di procedura: Aperta.
IV.1.2) Limiti al numero di operatori che saranno invitati a presentare
un’offerta: Numero minimo previsto: Numero massimo:
Criteri obiettivi per la selezione di un numero limitato di candidati:
Nessun limite.
IV.2) CRITERI DI AGGIUDICAZIONE
IV.2.1) Criteri di aggiudicazione: Prezzo più basso.
IV.2.2) Ricorso ad un'asta elettronica: No.
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto: No.
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la documentazione
complementare oppure il documento descrittivoDocumenti a pagamento:
Condizioni e modalità di pagamento: Specificate nella lettera di invito.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 21.7.2008 - 12:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande di
partecipazione: Italiano.
IV.3.7) Periodo minimo durante il quale l'offerente è vincolato alla
propria offerta: Periodo in giorni: 180 (dal termine ultimo per il
ricevimento delle offerte).
IV.3.8) Modalità di apertura delle offerte: Data: 22.7.2008 - 09:00.
Persone ammesse ad assistere all'apertura delle offerte: sì.
Rappresentanti dei concorrenti, in numero massimo di persone per ciascuno;
i soggetti muniti di delega o procura, o dotati di rappresentanza legale o
direttori tecnici dei concorrenti, come risultanti dalla documentazione
presentata, possono chiedere di verbalizzare le proprie osservazioni.
SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI
VI.1) TRATTASI DI UN APPALTO PERIODICO: No.
VI.2) APPALTO CONNESSO AD UN PROGETTO E/O PROGRAMMA FINANZIATO DAI FONDI
COMUNITARI: No.
VI.3) INFORMAZIONI COMPLEMENTARI: Disciplinare di gara e
autocertificazione da richiedersi via e-mail all'indirizzo:
ufficio.contratti@email.it oppure contratti.genova@email.it.
II.2.1) Quantitativo o entità totale (compresi tutti gli eventuali lotti e
opzioni): Se noto, valore stimato, IVA stimato (indicare solo in cifre): 7
490 422,19 di cui:
a) 7 241 370,62 per lavori soggetti a ribasso;
b) 249 051,57 oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso.
IV.1.2) Limiti al numero di operatori che saranno inviati a presentare
un'offerta (procedure ristrette e negoziate, dialogo competitivo): Criteri
obbiettivi per selezione di un numero limitato di candidati: nessun
limite.
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la documentazione
complementare (ad eccezione del sistema dinamico di acquisizione) oppure
il documento descrittivo (nel caso di dialogo competitivo): Termine per il
ricevimento delle richieste di documenti o per l'accesso ai documenti: ora
12:00.
VI.4) PROCEDURE DI RICORSO
VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso: T.A.R.
(Tribunale Amministrativo Regionale) della Lombardia..
VI.4.2) Presentazione di ricorso: Informazioni precise sui termini di
presentazione di ricorso: 60 giorni dall'avvenuta conoscenza del
provvedimento lesivo (esclusione dalla gara o aggiudicazione a terzi).
VI.4.3) Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulla
presentazione di ricorso: Ministero delle Infrastrutture - Provveditorato
Interregionale alle Opere Pubbliche per la Lombardia e la Liguria, p.le R.
Morandi, n°1, I-20121 Milano. E-mail: ufficio.contratti@email.it. Tel.
(39) 027 72 44 32. Fax (39) 027 72 44 03.
VI.5) DATA DI SPEDIZIONE DEL PRESENTE AVVISO: 28.5.2008.

I-Milan: construction work

Request For Proposals

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide