dgMarket®
Tenders and consulting opportunities worldwide
Members: please log in
Alerts Subscription Help
       
 

PL-Wrocław: steam, hot water and associated products

Contract Award

General Information

Country:   Poland
City/Locality:   WROCLAW
Notice/Contract Number:   eu:144460-2008
Publication Date:   Jun 5, 2008
Buyer:   MIEJSKIE PRZEDSIEBIORSTWO KOMUNIKACYJNE SP. Z O.O. WE WROCLAWIU
Original Language:   Polski

Contact Information

Address:   MIEJSKIE PRZEDSIEBIORSTWO KOMUNIKACYJNE SP. Z O.O. WE WROCLAWIU
WROCLAW  
Poland
Web Site:   www.mpk.wroc.pl

Goods, Works and Services

 

Original Text

     view in:

Notice Type: 2580
-
Contract award
Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries
EU Official Journal Publication: 108/2008
, #
144460-2008
Contract Nature: Supply contract
Procedure Type: Contract awards
Type of Bid Required: Not applicable
Awarding Criteria: Lowest price
Successful Bidder: Name and address of economic operator to whom the contract has been
awarded: Fortum Wrocław Spółka Akcyjna, ul. Walońska 3-5, PL-50-413
Wrocław. E-mail: fortum@fortum.pl. Tel. (48-71) 340 55 55. URL:
www.fortum.pl. Fax (48-71) 343 04 34.

Summary:
CONTRACT AWARD NOTICE – UTILITIES
SECTION I: CONTRACTING ENTITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Miejskie Przedsiębiorstwo
Komunikacyjne Sp. z o.o. we Wrocławiu, ul. Bolesława Prusa 75-79, Attn:
Teresa Zjawińska-Jankowska, PL-50-316 Wrocław. Tel. (48-71) 325 08 17.
E-mail: przetarg@mpk.wroc.pl. Fax (48-71) 325 08 16.
Internet address(es):
General address of the contracting entity: www.mpk.wroc.pl.
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION:
II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV): 40300000.
Description: Steam, hot water and associated products.
II.2) TOTAL FINAL VALUE OF CONTRACT(S) AWARDED: Value 2 050 000,00 PLN.
Excluding VAT.
SECTION V: AWARD OF CONTRACT
V.1) AWARD AND CONTRACT VALUE:
V.1.3) Name and address of economic operator to whom the contract has
been awarded: Fortum Wrocław Spółka Akcyjna, ul. Walońska 3-5, PL-50-413
Wrocław. E-mail: fortum@fortum.pl. Tel. (48-71) 340 55 55. URL:
www.fortum.pl. Fax (48-71) 343 04 34.
V.1.4) Information on value of contract: Total final value of the
contract
Value: 2 050 000,00 PLN.
Excluding VAT
If annual or monthly value: number of months: 48.


Original Text:
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA – ZAMÓWIENIA SEKTOROWE
SEKCJA I: PODMIOT ZAMAWIAJĄCY
I.1) NAZWA, ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE: Miejskie Przedsiębiorstwo
Komunikacyjne Sp. z o.o. we Wrocławiu, ul. Bolesława Prusa 75-79, Do
wiadomości Teresa Zjawińska-Jankowska, PL-50-316 Wrocław. Tel. (48-71) 325
08 17. E-mail przetarg@mpk.wroc.pl. Faks (48-71) 325 08 16.
Adresy internetowe:
Ogólny adres podmiotu zamawiającego: www.mpk.wroc.pl.
I.2) GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY DZIAŁALNOŚCI PODMIOTU ZAMAWIAJĄCEGO:
Miejski transport kolejowy, tramwajowy,trolejbusowy lub autobusowy.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OPIS:
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez podmiot zamawiający: Dostawa ciepła
do budynku Zarządu MPK Sp. z o.o. przy ul. B. Prusa 75-79 oraz Zakładu
Eksploatacji Tramwajów nr 1 przy ul. Kamiennej 74 we Wrocławiu.
II.1.2) Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce
realizacji dostawy lub świadczenia usług: Dostawy.
Kupno.
Główne miejsce realizacji dostawy Wrocław.
II.1.4) Krótki opis zamówienia lub zakupu: Dostawa ciepła do budynku
Zarządu MPK Sp. z o.o. przy ul. B. Prusa 75-79 oraz Zakładu Eksploatacji
Tramwajów nr I przy ul. Kamiennej 74 we Wrocławiu.
II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 40300000.
II.1.6) Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych
(GPA): Tak.
II.2) CAŁKOWITA KOŃCOWA WARTOŚĆ UDZIELONEGO ZAMÓWIENIA: Wartość 2 050
000,00 PLN.
Bez VAT.
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) RODZAJ PROCEDURY:
IV.1.1) Rodzaj procedury: Negocjacyjna bez ogłoszenia
Uzasadnienie wyboru procedury negocjacyjnej bez uprzedniego ogłoszenia:
b) Produkty będące przedmiotem zamówienia są wytwarzane wyłącznie dla
potrzeb prac badawczych, eksperymentalnych, naukowych lub rozwojowych,
zgodnie z warunkami określonymi w dyrektywie nie
c) Roboty budowlane/ dostawy/ usługi mogą być zrealizowane tylko przez
określonego oferenta z przyczyn: technicznych
d) Ze względu na wystąpienie pilnej konieczności związanej z wydarzeniami,
których podmiot zamawiający nie mógł przewidzieć oraz zgodnie z warunkami
ściśle określonymi w dyrektywie: nie
e) Dodatkowe roboty budowlane/ dostawy/ usługi są zamawiane zgodnie z
warunkami ściśle określonymi w dyrektywie: nie
h) Dostawy towarów notowanych i nabywanych na giełdzie towarowej: nie.
IV.2) KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
IV.2.1) Kryteria udzielania zamówienia: Najniższa cena.
IV.2.2) Wykorzystano aukcję elektroniczną: Nie.
IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE:
IV.3.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
29/08.
IV.3.2) Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia: Nie.
SEKCJA V: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
V.1) UDZIELENIE ZAMÓWIENIA I JEGO WARTOŚĆ:
V.1.1) Data udzielenia zamówienia: 27.5.2008.
V.1.2) Liczba otrzymanych ofert: 1.
V.1.3) Nazwa i adres wykonawcy, któremu udzielono zamówienia: Fortum
Wrocław Spółka Akcyjna, ul. Walońska 3-5, PL-50-413 Wrocław. E-mail
fortum@fortum.pl. Tel. (48-71) 340 55 55. URL: www.fortum.pl. Faks (48-71)
343 04 34.
V.1.4) Informacje na temat wartości zamówienia: Całkowita końcowa wartość
zamówienia
Wartość: 2 050 000,00 PLN.
Bez Vat
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna: liczbę miesięcy: 48.
V.1.5) Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia:
Nie.
SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE
VI.1) ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW
WSPÓLNOTOWYCH: Nie.
VI.3) PROCEDURY ODWOŁAWCZE:
VI.3.1) Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze: Prezes Urzędu
Zamówień Publicznych, Al.Szucha 2/4, PL-00-582 Warszawa. E-mail
prezes@uzp.gov.pl. Tel. (48-22) 458 77 02. URL: www.uzp.gov.pl. Faks
(48-22) 458 77 00.
VI.3.3) Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania
odwołań: Prezes Urzędu Zamówień Publicznych, Al.Szucha 2/4, PL-00-582
Warszawa. E-mail prezes@uzp.gov.pl. Tel. (48-22) 458 77 02. URL:
www.uzp.gov.pl. Faks (48-22) 458 77 00.
VI.4) DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA: 4.6.2008.


Please note that this notice is for your information only.
We try our best to have the most accurate and up-to-date information available on our web site, but we cannot guarantee that all of the information provided is error-free.
If you have any suggestions for updates/corrections for this notice, please let us know.








Bahasa Indonesia  Català  Deutsch  Eesti  English  Español  Français  Italiano  Polski  Português  Română  Tiếng Việt  Türkçe  Uzbek  Ελληνικά  Монгол  Русский  Հայերեն  اردو  عربي  ქართული  中文  日本語 
Partners Privacy Policy Procurement Regulations Terms and Conditions RSS Contact Us

dgMarket -  Tenders and consulting opportunities worldwide