B-Ixelles: construction work

Country:

Belgium

City/Locality:

IXELLES

Notice/Contract Number:

eu:143101-2008

Publication Date:

Jul 4, 2008

Deadline:

Aug 14, 2008

Buyer:

GEMEENTE ELSENE

Original Language:

Dutch

Address:

GEMEENTE ELSENE
IXELLES
Belgium

Email:

Click here

45000000 - Construction work

Notice Type: 1110
-
Contract notice
Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries
EU Official Journal Publication: 107/2008
, #
143101-2008
Contract Nature: Works
Procedure Type: Open procedure
Type of Bid Required: Global tender
Awarding Criteria: Lowest price

Summary:
CONTRACT NOTICE
Works
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Gemeente Elsene,
Elesenesteenweg 168, Attn: Camille Bredael, B-1050 Elsene. Tel. (32-2) 643
59 80. E-mail: camille.bredael@brutele.be. Fax (32-2) 643 59 84.
Further information can be obtained at: R2D2 architecture sa, avenue
Brugmann 571, Attn: Mr Vincent Szpirer, B-1180 Bruxelles. Tel. (32-2) 502
06 56. E-mail: Vincent.Szpirer@r2d2architecture.be.
Specifications and additional documents (including documents for
competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained at:
As in above-mentioned contact point(s).
Tenders or requests to participate must be sent to: As in above-mentioned
contact point(s).
II.1) DESCRIPTION
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV): 45000000.
Description: Construction work.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents
or descriptive document Time limit for receipt of requests for documents
or for accessing documents: 1.8.2008.
IV.3.4) Time-limit for receipt of tenders or requests to participate:
14.8.2008 - 11:30.
IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may be
drawn up: Dutch. French.

Original Text:
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT
Werken
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST
I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN): Gemeente Elsene, Elesenesteenweg
168, t.a.v. Camille Bredael, B-1050 Elsene. Tel. (32-2) 643 59 80. Ε-mail:
camille.bredael@brutele.be. Fax (32-2) 643 59 84.
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: R2D2
architecture sa, avenue Brugmann 571, t.a.v. Mr Vincent Szpirer, B-1180
Bruxelles. Tel. (32-2) 502 06 56. Ε-mail:
Vincent.Szpirer@r2d2architecture.be.
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een
concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn
verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde
contactpunt(en).
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan:
Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en).
I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN:
Publiekrechtelijke instelling.
Algemene overheidsdiensten.
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:
neen.
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
II.1) BESCHRIJVING
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming:
Bouwen van 12 woningen met sociaal karakter, Brouwerijstraat 21-23 te 1050
Elsene.
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering
van de goederen of verlening van de diensten: Werken.
Uitvoering.
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken: Brouwerijstraat 21-23
te Elsene.
NUTS-code: BE100.
II.1.3) De aankondiging betreft: Een overheidsopdracht.
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen: Het
geheel van de uit te voeren werken in het kader van deze aanneming omvat
alle elementen noodzakelijk voor het bouwen van een geheel aan 12 sociale
woningen opgesplits in 2 gebouwen met aanleg van de omliggende
buitenruimte, gelegen Brouwerijstraat 21-23 te 1050 Brussel: ruwbouw,
afwerkingswerken en speciale technieken. Het gebouw aan de straatkant zal
structureel op volgende manier gebouwd worden: skelet van betonnen balken
en kolommen, vloerplaten uit beton. De buitenmutren zullen opgebouwd
worden volgens de techniek van houtskeletwanden. Het achterliggend gebouw
zal volledig opgetrokken worden als houtskeletstructuur, behalve voor de
vloerplaat van de gelijkvloers. De gebouwen zijn ontworpen en zullen
gebouwd moeten worden volgens de prestatiekriteria voor passieve gebouwen
m.a.w.: - verbuik voor verwarming <= 15kWh/m²/jaar - totale verbruik aan
primaire energie <= à 120 kWh/m²/jaar. De controle van de luchtdichtheid
van de gebouwen zal worden uitgevoerd en het resultaat zal < = zijn aan
0,6h-1.
II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst
overheidsopdrachten): 45000000.
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten
(GPA): Ja.
II.1.8) Verdeling in percelen: Neen.
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd: Neen.
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT
II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang: cf II.1.5).
II.2.2) Opties: Neen.
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT: Termijn in dagen:
200 (vanaf de gunning van de opdracht).
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE
INLICHTINGEN
III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen: 5 % van de oorspronkelijke
aannemingssom.
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of
verwijzing naar de voorschriften dienaangaande: Het projet is door het
Brusselse Hoofdstedelijke Gewest gesubsidieert in het kader van de besluit
tot uitvoering van de ordonnantie van de herwaardering van de wijken.
III.1.4) Ander bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht:
Neen.
III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in
verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister:
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan: - Een attest van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid waaruit
blijkt dat de kandidaat voldaan heeft aan de voorschriften inzake
bijdragen voor de sociale zekerheid en bestaanszekerheid, die slaan op het
voorlaatste afgelopen kalenderkwartaal voor de openingsdag van de
offertes. - Een uittreksel uit het strafregister (en niet een attest van
goedzedelijk gedrag) waaruit blijkt dat de inschrijver (en niet zijn
mandataris) niet in staat van faillissement verkeert of niet is
veroordeeld voor een misdrijf dat de professionele integriteit van de
onderneming aantast. - Onverminderd de bepalingen betreffende de
erkenning, moet de aannemer bewijzen dat hij voldoet aan de voorwaarden om
te worden erkend in klasse 5 categorie D. - Het bewijs van registratie
catégorie 00 of 11.
III.2.3) Vakbekwaamheid: Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of
aan de vereisten is voldaan: De lijst van de in de jongste 5 jaar
uitgevoerde werken. Deze lijst moet aantonen dat de inschrijver minstens 5
werven van elk meer dan 1 000 000,00 EUR excl. btw heeft uitgevoerd,
waarvan één gelijkaardig aan deze opdracht.
III.2.4) Voorbehouden opdrachten: Neen.
AFDELING IV: PROCEDURE
IV.1) TYPE PROCEDURE
IV.1.1) Type procedure: Openbaar.
IV.2) GUNNINGSCRITERIA
IV.2.1) Gunningscriteria: Laagste prijs.
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling: Neen.
IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst:
CQM_Brouwerij_BB 2008-054.
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht: Neen.
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende
documenten of een beschrijvend documentTermijn voor ontvangst van
aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten: 1.8.2008.
Tegen betaling verkrijgbare documenten:
Prijs: 80,00 EUR.
Betalingstermijnen en -methode: — met cash op het contactpunt (133
Viaductsraat), op de gemeenteontvangst (Elsenesteenweg 187) met réf:
WC_Brouwerij_BB2008-054.
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of
deelnemingsaanvragen: 14.8.2008 - 11:30.
IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of
verzoeken tot deelneming: Nederlands. Frans.
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving
gestand moet doen: Termijn in dagen: 180 (vanaf de datum van ontvangst van
de inschrijvingen).
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend: Datum:
14.8.2008 - 11:30.
Plaats: Raadzaal van het gemeente.
Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen: ja.
Allemaal.
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT: Neen.
VI.2) OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET
MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD: Neen.
VI.4) BEROEPSPROCEDURES
VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie: Raad van state,
Wetenschapsstraat 33, B-1040 brussel. Tel. (32-2) 234 96 11. URL:
www.raadvst-consetat.be.
VI.4.2) Instellen van beroep: Precieze aanduiding van de termijn(en) voor
het instellen van een beroep: 10 dagen na de bekendmaking.
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden
verkregen: Raad van state.
VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 30.5.2008.

Update: Jul 4, 2008

Notice Type: 8098
-
Additional information
Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries
EU Official Journal Publication: 128/2008
, #
169236-2008
Referenced Document Number: 143101-2008
Contract Nature: Works
Procedure Type: Open procedure
Type of Bid Required: Global tender
Awarding Criteria: Lowest price

Summary:
Gemeente Elsene, Elesenesteenweg 168, attn: Camille Bredael, B-1050
Elsene. Tel. (32-2) 643 59 80. E-mail: camille.bredael@brutele.be. Fax
(32-2) 643 59 84.
(Supplement to the Official Journal of the European Union, 04.06.2008,
2008/S 107-143101)
RE: CPV: 45000000.
Construction work.Instead of: IV.3.3): 1.8.2008.
...
IV.3.8): 14.8.2008 (11:30).
...
Read: IV.3.3): 21.8.2008.
...
IV.3.8): 21.8.2008 (11:30).
...

B-Ixelles: construction work

Request For Proposals

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide