SE-Stockholm: printing, publishing and related services

Country:

Sweden

City/Locality:

STOKCHOLMI

Notice/Contract Number:

eu:142218-2008

Publication Date:

Jun 25, 2008

Deadline:

Aug 7, 2008

Buyer:

RIKSGAELDEN

Original Language:

Swedish

Address:

RIKSGAELDEN
STOCKHOLM
Sweden

Email:

Click here

Notice Type: 2210
-
Contract notice
Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries
EU Official Journal Publication: 106/2008
, #
142218-2008
Contract Nature: Service contract
Procedure Type: Open procedure
Type of Bid Required: Global tender
Awarding Criteria: The most economic tender

Summary:
CONTRACT NOTICE
Services
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Riksgälden, Norrlandsgatan 15,
Contact: Avdelning Juridik, Attn: Jennie Alm, S-10374 Stockholm. Tel.
(46-8) 613 45 58. E-mail: produktionsbyra@riksgalden.se. Fax (46-8) 20 81
37.
Further information can be obtained at: As in above-mentioned contact
point(s).
Specifications and additional documents (including documents for
competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained at:
As in above-mentioned contact point(s).
Tenders or requests to participate must be sent to: As in above-mentioned
contact point(s).
II.1) DESCRIPTION
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV): 78000000, 74400000,
78100000, 78200000, 78225000.
Description: Printing, publishing and related services.
Advertising and marketing services.
Printing services.
Services related to printing.
Graphic design services.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents
or descriptive document
IV.3.4) Time-limit for receipt of tenders or requests to participate:
1.8.2008.
IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may be
drawn up: Swedish.

Original Text:
MEDDELANDE OM UPPHANDLING
Tjänster
AVSNITT I: UPPHANDLANDE MYNDIGHET
I.1) NAMN, ADRESSER OCH KONTAKTPUNKT(ER): Riksgälden, Norrlandsgatan 15,
Kontakt: Avdelning Juridik, Att. Jennie Alm, S-10374 Stockholm. Tfn (46-8)
613 45 58. E-post: produktionsbyra@riksgalden.se. Fax (46-8) 20 81 37.
Ytterligare upplysningar kan erhållas från: Ovan nämnda kontaktpunkt(er).
Förfrågningsunderlag och kompletterande handlingar (inklusive dokument för
en konkurrenspräglad dialog eller ett dynamiskt inköpssystem) kan erhållas
från: Ovan nämnda kontaktpunkt(er).
Anbud eller anbudsansökningar skall skickas till: Ovan nämnda
kontaktpunkt(er).
I.2) TYP AV UPPHANDLANDE MYNDIGHET OCH HUVUDSAKLIGA VERKSAMHETER:
Departement eller annan central, regional eller lokal statlig myndighet.
Ekonomi och finans.
Anskaffar den upphandlande myndigheten på andra upphandlande myndigheters
vägnar: nej.
AVSNITT II: UPPHANDLINGENS FÖREMÅL
II.1) BESKRIVNING
II.1.1) Den upphandlande myndighetens benämning på upphandlingen:
Produktionsbyrå.
II.1.2) Typ av upphandling och plats för byggentreprenad, leverans eller
utförande: Tjänster.
Tjänstekategori: nr 15.
NUTS-kod: SE110.
II.1.3) Meddelandet gäller: En offentlig upphandling.
II.1.5) Kort beskrivning av upphandlingen/upphandlingarna: I tjänsten
ingår att kunna producera grafiskt material, exempelvis originalarbete för
trycksaker (broschyrer, rapporter, faktablad, PowerPoint m.m.)
Leverantören ska tillsammans med Riksgälden arbeta fram idéer, form,
fotografier och illustrationer. Leverantören ska ge Riksgälden råd om
tryckningslösningar och papperskvalitet m.m. för olika sorters
informationsmaterial med hänsyn till kostnad.
Leverantören åtar sig att ta fram olika typer av informationsmaterial,
närmare beskrivet i Riksgäldens Beställningar, utifrån identitetsmanual
och värdeorden öppen, trygg och affärsmässig.
II.1.6) Gemensam terminologi vid offentlig upphandling
(CPV-referensnummer): 78000000, 74400000, 78100000, 78200000, 78225000.
II.1.7) Upphandlingen omfattas av avtalet om offentlig upphandling: Ja.
II.1.8) Är kontraktet uppdelat i flera delar?: Nej.
II.1.9) Accepteras alternativa anbud?: Nej.
II.2) UPPHANDLINGENS MÄNGD ELLER OMFATTNING
II.2.1) Total mängd eller omfattning: (om känt),exkl. moms: 4 000 000,00
SEK.
II.2.2) Option: Ja.
Beskriv optionen: Möjlighet för Riksgälden att förlänga avtalet med 1 år i
taget, dock längst till och med 30.9.2012.
II.3) KONTRAKTETS LÖPTID ELLER TIDSFRIST FÖR SLUTFÖRANDE: Datum för
påbörjande: 1.10.2008. datum för slutförande: 30.9.2010.
AVSNITT III: JURIDISK, EKONOMISK, FINANSIELL OCH TEKNISK INFORMATION
III.1) VILLKOR FÖR KONTRAKTET
III.1.4) Andra särskilda villkor för kontraktets fullgörande: Nej.
III.2) VILLKOR FÖR DELTAGANDE
III.2.4) Reserverade kontrakt: Nej.
III.3) SÄRSKILDA VILLKOR FÖR TJÄNSTEKONTRAKT
III.3.1) Är utförandet av tjänsten förbehållet en bestämd yrkeskategori?:
Nej.
III.3.2) Juridiska personer skall ange namn och yrkeskvalifikationer för
den personal som skall ansvara för utförandet av tjänsten: Ja.
AVSNITT IV: FÖRFARANDE
IV.1) TYP AV FÖRFARANDE
IV.1.1) Typ av förfarande: Öppet.
IV.2) TILLDELNINGSKRITERIER
IV.2.1) Tilldelningskriterier: Det ekonomiskt mest fördelaktiga anbudet
med hänsyn till de kriterier som anges i förfrågningsunderlaget, inbjudan
att lämna anbud eller förhandla eller i det beskrivande dokumentet.
IV.2.2) En elektronisk auktion kommer att användas: Nej.
IV.3) ADMINISTRATIV INFORMATION
IV.3.1) Den upphandlande myndighetens referensnummer på ärendet: Dnr
2008/526.
IV.3.2) Tidigare offentliggörande angående samma upphandling: Nej.
IV.3.3) Villkor för att erhålla förfrågningsunderlag och kompletterande
handlingar eller beskrivande dokumentÄr handlingarna avgiftsbelagda: nej.
IV.3.4) Sista datum för mottagande av anbud eller anbudsansökningar:
1.8.2008.
IV.3.6) Språk som kan användas i anbud eller anbudsansökningar: Svenska.
IV.3.7) Minimiperiod under vilken anbudsgivaren är bunden av sitt anbud:
Antal dagar: 90 (fr.o.m. angivet datum för mottagande av anbud).
IV.3.8) Anbudsöppning: Datum: 5.8.2008.
Personer som får närvara vid öppnandet av anbuden: nej.
AVSNITT VI: KOMPLETTERANDE UPPLYSNINGAR
VI.1) ÄR DETTA EN ÅTERKOMMANDE UPPHANDLING?: Nej.
VI.2) ÄR KONTRAKTET KNUTET TILL PROJEKT OCH/ELLER PROGRAM SOM FINANSIERAS
MED GEMENSKAPSMEDEL?: Nej.
VI.3) KOMPLETTERANDE INFORMATION: ID: 10497-70294-2008.
VI.5) DATUM DÅ MEDDELANDET SÄNTS: 30.5.2008.

Update: Jun 7, 2008

Notice Type: 8098
-
Additional information
Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries
EU Official Journal Publication: 110/2008
, #
146830-2008
Referenced Document Number: 142218-2008
Contract Nature: Service contract
Procedure Type: Open procedure
Type of Bid Required: Global tender
Awarding Criteria: The most economic tender

Summary:
Riksgälden, Norrlandsgatan 15, attn: Jennie Alm, S-10374 Stockholm. Tel.
(46-8) 613 45 58. E-mail: produktionsbyra@riksgalden.se. Fax (46-8) 20 81
37.
(Supplement to the Official Journal of the European Union, 3.6.2008,
2008/S 106-142218)
RE: CPV: 78000000, 74400000, 78100000, 78200000, 78225000.
Printing, publishing and related services.Instead of: II.1.1) Den
upphandlande myndighetens benämning på upphandlingen:
Produktionsbyrå.
Read: II.1.1) Den upphandlande myndighetens benämning på upphandlingen:
Upphandling av formgivning/originalarbete och produktion av
informationsmaterial.
Övriga ytterligare upplysningar:
Fel benämning på upphandlingen.
Datum då meddelandet sänts: 3.6.2008.

Update: Jun 25, 2008

Notice Type: 8098
-
Additional information
Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries
EU Official Journal Publication: 121/2008
, #
160296-2008
Referenced Document Number: 142218-2008
Contract Nature: Service contract
Procedure Type: Open procedure
Type of Bid Required: Global tender
Awarding Criteria: The most economic tender

Summary:
Riksgälden, Norrlandsgatan 15, attn: Jennie Alm, S-10374 Stockholm. Tel.
(46-8) 613 45 58. E-mail: produktionsbyra@riksgalden.se. Fax (46-8) 20 81
37.
(Supplement to the Official Journal of the European Union, 3.6.2008,
2008/S 106-142218)
RE: CPV: 78000000, 74400000, 78100000, 78200000, 78225000.
Printing, publishing and related services.Instead of: IV.3.4) Sista datum
för mottagande av anbud eller anbudsansökningar: 1.8.2008.
IV.3.8) Anbudsöppning: 5.8.2008.
Read: IV.3.4) Sista datum för mottagande av anbud eller anbudsansökningar:
7.8.2008.
IV.3.8) Anbudsöppning: 11.8.2008.
Datum då meddelandet sänts: 19.6.2008.

SE-Stockholm: printing, publishing and related services

Request For Proposals

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide