E-Madrid: recreational, cultural and sporting services

Country:

Spain

City/Locality:

MADRITI

Notice/Contract Number:

eu:141445-2008

Publication Date:

Jun 3, 2008

Buyer:

SOCIEDAD ESTATAL PARA EXPOSICIONES INTERNACIONALES, S.A.

Original Language:

Spanish

Address:

SOCIEDAD ESTATAL PARA EXPOSICIONES INTERNACIONALES, S.A.
MADRID
Spain

Web Site:

www.expo-int.com

92000000 - Recreational, cultural and sporting services

Notice Type: 2180
-
Contract award
Regulation of Procurement: European Communities
EU Official Journal Publication: 106/2008
, #
141445-2008
Referenced Document Number: 60983-2008
Contract Nature: Supply contract
Procedure Type: Contract awards
Type of Bid Required: Not applicable
Awarding Criteria: The most economic tender
Successful Bidder: NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Ute Empty, S.L. - Noe Conceptos Especiales, S.L., C/ Linneo 3-5,
E-28005 Madrid. E-mail: info@empty.es. Tel. 913 64 37 40. URL:
www.empty.es. Fax 913 64 37 41.

Summary:
CONTRACT AWARD NOTICE
Supplies
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Sociedad Estatal para
Exposiciones Internacionales, S.A., C/ José Abascal, 4 - Piso 4º B, Attn:
Héctor Bedrina, E-28003 Madrid. Tel. 917 00 40 00. E-mail:
hbedrina@expo-int.com. Fax 917 45 12 12.
Internet address(es):
General address of the contracting authority: www.expo-int.com.
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION
II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV): 92000000.
Description: Recreational, cultural and sporting services.
II.2) TOTAL FINAL VALUE OF CONTRACT(S)
II.2.1) Total final value of contract(s): Value: 14 848 248,80 EUR.
SECTION V: AWARD OF CONTRACT
CONTRACT NO: 030308/01
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Ute Empty, S.L. - Noe Conceptos Especiales, S.L., C/ Linneo 3-5,
E-28005 Madrid. E-mail: info@empty.es. Tel. 913 64 37 40. URL:
www.empty.es. Fax 913 64 37 41.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Initial estimated total value of
the contract:
Value: 15 000 000 EUR.
Total final value of the contract:
Value: 14 848 248,80 EUR.

Original Text:
ANUNCIO DE ADJUDICACIÓN DE CONTRATO
Suministros
APARTADO I: PODER ADJUDICADOR
I.1) NOMBRE, DIRECCIONES Y PUNTOS DE CONTACTO: Sociedad Estatal para
Exposiciones Internacionales, S.A., C/ José Abascal, 4 - Piso 4º B, A la
atención de: Héctor Bedrina, E-28003 Madrid. Tel. 917 00 40 00. E-mail:
hbedrina@expo-int.com. Fax 917 45 12 12.
Direcciones Internet:
Dirección del poder adjudicador: www.expo-int.com.
I.2) TIPO DE PODER ADJUDICADOR Y PRINCIPAL(ES) ACTIVIDAD(ES): Organismo
de derecho público.
Ocio, cultura y religión.
APARTADO II: OBJETO DEL CONTRATO
II.1) DESCRIPCIÓN
II.1.1) Denominación del contrato establecida por el poder adjudicador:
Diseño, proyecto, suministro, producción, instalación, operación,
mantenimiento y desmontaje de los Contenidos Expositivos del Pabellón de
España en la Exposición Universal Shanghai 2010.
II.1.2) Tipo de contrato y emplazamiento de las obras, lugar de entrega o
de ejecución: Suministro.
Una combinación de adquisición, arrendamiento financiero, alquiler y
compra a plazos.
Principal lugar de entrega: Madrid y Shanghai.
Código NUTS ES4.
II.1.4) Breve descripción del contrato o adquisición: Se adjudica el
diseño y proyecto, juanto con la producción, suministro, instalación,
operación, montaje y desmontaje de los contenidos expositivos del Pabellón
de España en Shanghai 2010.
II.1.5) Clasificación CPV (Vocabulario Común de Contratos Públicos):
92000000.
II.1.6) Contrato cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública
(ACP): No.
II.2) VALOR FINAL TOTAL DEL CONTRATO O CONTRATOS
II.2.1) Valor final total del contrato o contratos (únicamente cifras):
Valor: 14 848 248,80 EUR.
APARTADO IV: PROCEDIMIENTO
IV.1) TIPO DE PROCEDIMIENTO
IV.1.1) Tipo de procedimiento: Abierto.
IV.2) CRITERIOS DE ADJUDICACIÓN
IV.2.1) Criterios de adjudicación: La oferta económicamente más ventajosa
teniendo en cuenta:
1. Oferta económica. Ponderación: 10.
2. Compromisos de recompra. Ponderación: 10.
3. Valos arquitectónico, artístico e idoneidad (creatividad). Ponderación:
30.
4. Viablilidad técnica, económica y de mantenimiento. Ponderación: 25.
5. Capacidad de interacción con el público. Ponderación: 10.
6. Justificación y claridad de la solución propuesta. Ponderación: 5.
7. Plazo de ejecución. Ponderación: 5.
8. Equipo humano. Ponderación: 5.
IV.2.2) Se ha realizado una subasta electrónica?: No.
IV.3) INFORMACIÓN ADMINISTRATIVA
IV.3.1) Número de referencia que el poder adjudicador asigna al
expediente: 030308/01.
IV.3.2) Publicaciones anteriores referentes al mismo contrato: Anuncio de
información previa
Número de anuncio del DO: 2008/S 000-009816 de 25.1.2008
Anuncio de licitación
Número de anuncio del DO: 2008/S 000-024237 de 3.3.2008.
APARTADO V: ADJUDICACIÓN DEL CONTRATO
CONTRATO Nº: 030308/01
DENOMINACIÓN: Diseño de la formalización, elebaoración de proyectos Básico
y de Ejecución, producción, suministro, instalación, operación y
desmontaje de los Contenidos Expositivos del Pabellón de España en la
Exposición Universal Shanghai 2010.
V.1) FECHA DE ADJUDICACIÓN DEL CONTRATO: 26.5.2008.
V.2) NÚMERO DE OFERTAS RECIBIDAS: 4.
V.3) NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL OPERADOR ECONÓMICO AL QUE SE HA ADJUDICADO EL
CONTRATO: Ute Empty, S.L. - Noe Conceptos Especiales, S.L., C/ Linneo 3-5,
E-28005 Madrid. E-mail: info@empty.es. Tel. 913 64 37 40. Dirección
Internet (URL): www.empty.es. Fax 913 64 37 41.
V.4) INFORMACIÓN SOBRE EL VALOR DEL CONTRATO Valor total estimado inicial
del contrato:
Valor: 15 000 000 EUR.
Valor total final del contrato:
Valor: 14 848 248,80 EUR.
V.5) EL CONTRATO PUEDE SER OBJETO DE SUBCONTRATACIÓN?: Sí. Valor o
porcentaje del contrato que podrá subcontratarse a terceros:
Porcentaje: 60.0 %.
APARTADO VI: INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA
VI.1) SE RELACIONA EL CONTRATO CON UN PROYECTO O PROGRAMA FINANCIADO
MEDIANTE FONDOS DE LA UE?: No.
VI.3) PROCEDIMIENTOS DE RECURSO:
VI.3.1) Órgano competente para los procedimientos de recurso: Sociedad
Estatal para Exposiciones Internacionales, S.A., C/ José Abascal, 4,
E-28003 Madrid. E-mail: hbedrina@expo-int.com. Tel. 917 00 40 00.
Dirección Internet (URL): www.expo-int.com. Fax 917 45 12 12.
VI.4) FECHA DE ENVÍO DEL PRESENTE ANUNCIO: 30.5.2008.

E-Madrid: recreational, cultural and sporting services

Contract Award

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide