CZ-Brandýs nad Orlicí: credit granting services

Country:

Czech Republic

City/Locality:

BRANDYS NAD ORLICI

Notice/Contract Number:

eu:141102-2008

Publication Date:

May 31, 2008

Deadline:

Jul 21, 2008

Buyer:

REHABILITACNI USTAV BRANDYS NAD ORLICI

Original Language:

key:ln:cs

Address:

REHABILITACNI USTAV BRANDYS NAD ORLICI
BRANDYS NAD ORLICI
Czech Republic

Email:

Click here

66130000 - Credit granting services

Notice Type: 2210
-
Contract notice
Regulation of Procurement: European Communities
EU Official Journal Publication: 105/2008
, #
141102-2008
Contract Nature: Service contract
Procedure Type: Open procedure
Type of Bid Required: Global tender
Awarding Criteria: The most economic tender

Summary:
CONTRACT NOTICE
Services
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Rehabilitační ústav Brandýs
nad Orlicí, Lázeňská čp. 58, Contact: Ludmila Janoušková, Attn: Ludmila
Janoušková, CZ-561 12 Brandýs nad Orlicí. Tel. (420) 465 54 42 06. E-mail:
janouskova@rehabilitacniustav.cz. Fax (420) 465 54 40 30.
Further information can be obtained at: As in above-mentioned contact
point(s).
Specifications and additional documents (including documents for
competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained at:
As in above-mentioned contact point(s).
Tenders or requests to participate must be sent to: Rehabilitační ústav
Brandýs nad Orlicí, Lázeňská čp. 58, Contact: Ludmila Janoušková, Attn:
Ludmila Janoušková, CZ-561 12 Brandýs nad Orlicí. Tel. (420) 465 54 42 06.
E-mail: janouskova@rehabilitacniustav.cz. Fax (420) 465 54 40 30.
II.1) DESCRIPTION
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV): 66130000.
Description: Credit granting services.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents
or descriptive document
IV.3.4) Time-limit for receipt of tenders or requests to participate:
21.7.2008.
IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may be
drawn up: Other: Český jazyk.

Original Text:
OZNÁMENÍ O ZAKÁZCE
Služby
ODDÍL I: VEŘEJNÝ ZADAVATEL
I.1) NÁZEV, ADRESA A KONTAKTNÍ ÚDAJE: Rehabilitační ústav Brandýs nad
Orlicí, Lázeňská čp. 58, Kontakt: Ludmila Janoušková, K rukám: Ludmila
Janoušková, CZ-561 12 Brandýs nad Orlicí. Tel.: (420) 465 54 42 06.
E-mail: janouskova@rehabilitacniustav.cz. Fax: (420) 465 54 40 30.
Další informace lze získat: na výše uvedených kontaktních místech.
Zadávací dokumentaci a další dokumenty (včetně dokumentů k soutěžnímu
dialogu a k dynamickému nákupnímu systému) lze získat: na výše uvedených
kontaktních místech.
Nabídky či žádosti o účast musí být zaslány: Rehabilitační ústav Brandýs
nad Orlicí, Lázeňská čp. 58, Kontakt: Ludmila Janoušková, K rukám: Ludmila
Janoušková, CZ-561 12 Brandýs nad Orlicí. Tel.: (420) 465 54 42 06.
E-mail: janouskova@rehabilitacniustav.cz. Fax: (420) 465 54 40 30.
I.2) DRUH VEŘEJNÉHO ZADAVATELE A HLAVNÍ PŘEDMĚT ČINNOSTI: Regionální či
místní úřad/agentura.
ODDÍL II: PŘEDMĚT ZAKÁZKY
II.1) POPIS
II.1.1) Název přidělený zakázce veřejným zadavatelem: Poskytnutí
bankovního úvěru k zajištění zdrojů na investiční záměr „Výměna rozvodů,
stavební úpravy“.
II.1.2) Druh zakázky a místo provádění stavebních prací, místo dodání
nebo plnění: Služby.
Kategorie služeb: č. 6.
Kód NUTS: CZ053.
II.1.3) Toto oznámení se týká: Veřejné zakázky.
II.1.5) Stručný popis zakázky: Poskytnutí bankovního úvěru k zajištění
zdrojů na investiční záměr „Výměna rozvodů, stavební úpravy“.
II.1.6) Společný slovník pro veřejné zakázky (CPV): 66130000.
II.1.7) Na zakázku se vztahuje Dohoda o veřejných zakázkách(GPA): Ne.
II.1.8) Rozdělení zakázky na části: Ne.
II.2) MNOŽSTVÍ NEBO ROZSAH ZAKÁZKY
II.2.1) Celkové množství nebo rozsah: Celková výše úvěru 67 000 CZK s
členěním čerpání v letech 2008 - 2011.
Uveďte předpokládanou hodnotu bez DPH: 67 000 000 CZK.
II.2.2) Opce: Ne.
ODDÍL III: PRÁVNÍ, EKONOMICKÉ, FINANČNÍ A TECHNICKÉ INFORMACE
III.1) PODMÍNKY VZTAHUJÍCÍ SE K ZAKÁZCE
III.1.2) Hlavní podmínky financování a platební podmínky a/nebo odkaz na
příslušná ustanovení, která tyto podmínky upravují: Předložení návrhu
smlouvy s uvedením celkové úrokové sazby a všech poplatků. Čerpání úvěru v
letech 2008 - 2011 s předpokládaným zahájením čerpání úvěru v listopadu
2008.
III.1.4) Další zvláštní podmínky, kterým plnění zakázky podléhá: Ano.
Splátky úvěru do r. 2016 formou režimu požadovaného zadavatelem. Možnost
nedočerpání úvěru, případně předčasných nebo mimořádných splátek úvěru bez
sankcí či poplatků.
III.2) PODMÍNKY ÚČASTI
III.2.1) Profesní kvalifikační předpoklady dodavatelů, včetně požadavků
týkajících se registrace v profesních nebo jiných rejstřících: Informace a
doklady nezbytné k posouzení, zda byly požadavky splněny: Prokázání
kvalifikačních předpokladů stanovených ust. § 53 odst. 1, písm. a) - i)
Zák. č. 137/2006 Sb. způsobem dle § 53 odst. 2 cit. zákona. Dále dle § 54
písm. a), b) cit. zákona v souladu se zákonem. Dále je poskytovatel úvěru
povinen prokázat splnění profesních kvalifikačních předpokladů, a to
předložením výpisu z obchodního rejstříku, resp. výpisem z jiné obdobné
evidence a dokladem o oprávnění k podnikání dle zvláštního právního
předpisu.
III.2.2) Ekonomická a finanční způsobilost: Informace a doklady nezbytné
k posouzení, zda byly požadavky splněny: Viz bod III.2.1).
III.2.4) Vyhrazené zakázky: Ne.
III.3) PODMÍNKY VZTAHUJÍCÍ SE NA ZAKÁZKY NA SLUŽBY
III.3.1) Poskytování dané služby je vyhrazeno určité profesi: Ne.
ODDÍL IV: ŘÍZENÍ
IV.1) DRUH ŘÍZENÍ
IV.1.1) Druh řízení: Otevřené.
IV.2) KRITÉRIA PRO ZADÁNÍ ZAKÁZKY
IV.2.1) Kritéria pro zadání zakázky: Hospodářsky nejvýhodnější nabídka z
hlediska kritérií uvedených níže:
1. Nejnižší úroková sazba.
2. Nejnižší poplatky.
IV.2.2) Bude použita elektronická aukce: Ne.
IV.3) ADMINISTRATIVNÍ INFORMACE
IV.3.2) Předchozí zveřejnění týkající se stejné zakázky: Ne.
IV.3.4) Lhůta pro doručení nabídek nebo přijetí žádostí o účast:
21.7.2008.
IV.3.6) Jazyk nebo jazyky, ve kterých mohou být nabídky nebo žádosti o
účast vypracovány: Jiné: Český jazyk.
IV.3.7) Minimální doba, po kterou je uchazeč svou nabídkou vázán: Doba
trvání v dnech: 120 (od uplynutí lhůty pro doručení nabídek).
ODDÍL VI: DOPLŇUJÍCÍ INFORMACE
VI.1) JDE O OPAKOVANOU ZAKÁZKU: Ne.
VI.2) ZAKÁZKA SE VZTAHUJE K PROJEKTU NEBO PROGRAMU FINANCOVANÉMU
Z PROSTŘEDKŮ SPOLEČENSTVÍ: Ne.
VI.4) ODVOLACÍ ŘÍZENÍ
VI.4.3) Subjekt, u kterého lze získat informace o podání odvolání:
Rehabilitační ústav Brandýs nad Orlicí, Lázeňská čp. 58, CZ-561 12 Brandýs
nad Orlicí. E-mail: janouskova@rehabilitacniustav.cz. Tel.: (420) 465 54
42 06. Fax: (420) 465 54 40 30.
VI.5) DATUM ODESLÁNÍ TOHOTO OZNÁMENÍ: 29.5.2008.

CZ-Brandýs nad Orlicí: credit granting services

Request For Proposals

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide