LV-Riga: services related to printing

Country:

Latvia

City/Locality:

RIGA

Notice/Contract Number:

eu:139239-2008

Publication Date:

May 30, 2008

Buyer:

IEKSLIETU IPASUMU VALSTS AGENTURA, LV10099000007

Original Language:

key:ln:lv

Address:

IEKSLIETU IPASUMU VALSTS AGENTURA, LV10099000007
RIGA
Latvia

Web Site:

www.iiva.iem.gov.lv

78200000 - Services related to printing

Notice Type: 2280
-
Contract award
Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries
EU Official Journal Publication: 104/2008
, #
139239-2008
Referenced Document Number: 68685-2008
Contract Nature: Service contract
Procedure Type: Contract awards
Type of Bid Required: Not applicable
Awarding Criteria: The most economic tender
Successful Bidder: NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: a/s "S&G", 40003054876, Priekuļu iela 7, Mārupe, Rīgas rajons
LV-1011. E-mail: birojs@sgprint.lv. Tel. (371) 67 45 56 55. Fax (371) 67
81 56 09.

Summary:
CONTRACT AWARD NOTICE
Services
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Iekšlietu īpašumu valsts
aģentūra, LV10099000007, Stabu iela 89, Attn: Iekšlietu īpašumu valsts
aģentūras Iepirkumu plānošanas un procedūru organizēšanas nodaļas vecākais
referents Edgars Mežeckis, Rīga LV-1009. Tel. (371) 67 20 80 46. E-mail:
edgars.mezeckis@agentura.iem.gov.lv. Fax (371) 67 20 85 78.
Internet address(es):
General address of the contracting authority: www.iiva.iem.gov.lv.
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION
II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV): 78200000.
Description: Services related to printing.
II.2) TOTAL FINAL VALUE OF CONTRACT(S)
II.2.1) Total final value of contract(s): Value: 98 000,00 LVL.
Excluding VAT.
SECTION V: AWARD OF CONTRACT
CONTRACT NO: 1
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: a/s "S&G", 40003054876, Priekuļu iela 7, Mārupe, Rīgas rajons
LV-1011. E-mail: birojs@sgprint.lv. Tel. (371) 67 45 56 55. Fax (371) 67
81 56 09.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Total final value of the contract:
Value: 98 000,00 LVL.
Excluding VAT.

Original Text:
PAZIŅOJUMS PAR LĪGUMA SLĒGŠANAS TIESĪBU PIEŠĶIRŠANU
Pakalpojumi
I IEDAĻA: LĪGUMSLĒDZĒJA IESTĀDE
I.1) NOSAUKUMS/VĀRDS, ADRESES UN KONTAKTPUNKTS(-I): Iekšlietu īpašumu
valsts aģentūra, LV10099000007, Stabu iela 89, Ievērībai Iekšlietu īpašumu
valsts aģentūras Iepirkumu plānošanas un procedūru organizēšanas nodaļas
vecākais referents Edgars Mežeckis, Rīga LV-1009. Tālr. (371) 67 20 80 46.
E-pasts edgars.mezeckis@agentura.iem.gov.lv. Fakss (371) 67 20 85 78.
Interneta adrese(-es):
Līgumslēdzējas iestādes vispārējā adrese: www.iiva.iem.gov.lv.
I.2) LĪGUMSLĒDZĒJAS IESTĀDES VEIDS UN GALVENĀ DARBĪBAS JOMA VAI JOMAS:
Valsts vai federāla aģentūra/birojs.
Citas: īpašumu pārvaldīšana, apsaimniekošana, būvniecības nodrošināšana,
iepirkumu veikšana.
II IEDAĻA: LĪGUMA PRIEKŠMETS
II.1) APRAKSTS
II.1.1) Līguma nosaukums, ko piešķīrusi līgumslēdzēja iestāde: Sadarbības
partnera izvēle Iekšlietu ministrijas sistēmas darbinieku žurnāla "Kārtība
un drošība" izdošanai uz pieciem gadiem.
II.1.2) Līguma veids un būvdarbu veikšanas, piegādes vai pakalpojumu
sniegšanas vieta: Pakalpojumi.
Pakalpojumu kategorija Nr. 15.
Galvenā pakalpojumu sniegšanas vieta: Rīga.
NUTS kods LV006.
II.1.4) Īss līguma vai iepirkuma(-u) apraksts: Sadarbības partnera izvēle
Iekšlietu ministrijas sistēmas darbinieku žurnāla "Kārtība un drošība"
izdošanai uz pieciem gadiem.
II.1.5) Kopējā publiskā iepirkuma vārdnīca (CPV): 78200000.
II.1.6) Līgums, uz kuru attiecas Valsts iepirkuma nolīgums (GPA -
Government Procurement Agreement): Jā.
II.2) LĪGUMA(-U) KOPĒJĀ GALĪGĀ VĒRTĪBA
II.2.1) Līguma(-u) kopējā galīgā vērtība: Vērtība: 98 000,00 LVL.
Bez PVN.
IV IEDAĻA: PROCEDŪRA
IV.1) PROCEDŪRAS VEIDS
IV.1.1) Procedūras veids: Atklāta.
IV.2) PIEŠĶIRŠANAS KRITĒRIJI
IV.2.1) Piešķiršanas kritēriji: Saimnieciski visizdevīgākais piedāvājums.
IV.2.2) Tiks piemērota elektroniskā izsole: Nē.
IV.3) ADMINISTRATĪVĀ INFORMĀCIJA
IV.3.1) Identifikācijas numurs, ko piešķīrusi līgumslēdzēja iestāde: IeM
IĪVA 2008/14.
IV.3.2) Iepriekšēja(-as) publikācija(-as) par šo pašu līgumu: Paziņojums
par līgumu
Paziņojuma numurs OV: 2008/S 50-068685 , 12.3.2008.
V IEDAĻA: LĪGUMA SLĒGŠANAS TIESĪBU PIEŠĶIRŠANA
LĪGUMA NR.: 1
NOSAUKUMS: Sadarbības partnera izvēle Iekšlietu ministrijas sistēmas
darbinieku žurnāla "Kārtība un drošība" izdošanai uz pieciem gadiem.
V.1) LĪGUMA SLĒGŠANAS TIESĪBU PIEŠĶIRŠANAS DATUMS: 29.4.2008.
V.2) SAŅEMTO PIEDĀVĀJUMU SKAITS: 1.
V.3) NOSAUKUMS/VĀRDS KOMERSANTAM (UZŅĒMĒJAM), KURAM PIEŠĶIRTAS LĪGUMA
SLĒGŠANAS TIESĪBAS: a/s "S&G", 40003054876, Priekuļu iela 7, Mārupe, Rīgas
rajons LV-1011. E-pasts birojs@sgprint.lv. Tālr. (371) 67 45 56 55. Fakss
(371) 67 81 56 09.
V.4) INFORMĀCIJA PAR LĪGUMA VĒRTĪBU Kopējā galīgā līguma vērtība:
Vērtība: 98 000,00 LVL.
Bez PVN.
V.5) APAKŠLĪGUMI IR PAREDZĒTI: Nē.
VI IEDAĻA: PAPILDU INFORMĀCIJA
VI.1) LĪGUMS SAISTĪTS AR PROJEKTU UN/VAI PROGRAMMU, KO FINANSĒ KOPIENAS
FONDI: Nē.
VI.2) PAPILDU INFORMĀCIJA: II.2.1) Līguma(-u) kopējā galīgā vērtība. Bez
PVN. PVN likme(%): 18. Ekvivalents latos 98 000,00.
V.4) Informācija par līguma vērtību. Bez PVN. PVN likme(%): 18.
VI.3) PĀRSŪDZĪBAS PROCEDŪRAS:
VI.3.1) Struktūra, kas atbildīga par pārsūdzības procedūrām: Iepirkumu
uzraudzības birojs, 90001263305, Eksporta iela 6, Rīga LV-1010. E-pasts
pasts@iub.gov.lv. Tālr. (371) 732 67 19. URL: www.iub.gov.lv. Fakss (371)
732 67 20.
VI.3.3) Iestādes, kur var saņemt informāciju par pārsūdzību iesniegšanu:
Iepirkumu uzraudzības birojs, 90001263305, Eksporta iela 6, Rīga LV-1010.
E-pasts pasts@iub.gov.lv. Tālr. (371) 732 67 19. URL: www.iub.gov.lv.
Fakss (371) 732 67 20.
VI.4) ŠĀ PAZIŅOJUMA NOSŪTĪŠANAS DATUMS: 27.5.2008.

LV-Riga: services related to printing

Contract Award

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide