LT-Akademija: agricultural, horticultural and forestry machinery

Country:

Lithuania

City/Locality:

AKADEMIJA

Notice/Contract Number:

eu:138198-2008

Publication Date:

May 29, 2008

Deadline:

Jul 17, 2008

Buyer:

LIETUVOS ZEMDIRBYSTES INSTITUTAS (111956659)

Original Language:

Lithuanian

Address:

LIETUVOS ZEMDIRBYSTES INSTITUTAS (111956659)
AKADEMIJA
Lithuania

Email:

Click here

Notice Type: 2110
-
Contract notice
Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries
EU Official Journal Publication: 103/2008
, #
138198-2008
Contract Nature: Supply contract
Procedure Type: Open procedure
Type of Bid Required: Global or partial tender
Awarding Criteria: Lowest price

Summary:
CONTRACT NOTICE
Supplies
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Lietuvos žemdirbystės
institutas (111956659), Instituto al. 1, Attn: Aušrai Lazauskienei,
LT-58344, Kėdainių r. Akademija. Tel. (370-347) 37 789,(370-347) 37 271.
E-mail: ausra@lzi.lt. Fax (370-347) 37 096.
II.1) DESCRIPTION
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV): 29300000, 29334000,
29312000, 29314100, 29340000, 29311000, 29370000, 29313000.
Description: Agricultural, horticultural and forestry machinery.
Harvesting and threshing machinery.
Harrows, scarifiers, cultivators, weeders or hoes.
Fertiliser distributors.
Spraying machinery for agriculture or horticulture.
Ploughs or disc harrows.
Tractors.
Seeders, planters or transplanters.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents
or descriptive document Time limit for receipt of requests for documents
or for accessing documents: 10.7.2008 - 11:00.
IV.3.4) Time-limit for receipt of tenders or requests to participate:
17.7.2008 - 11:00.
IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may be
drawn up: Lithuanian.

Original Text:
SKELBIMAS APIE PIRKIMĄ
Prekės
I DALIS: PERKANČIOJI ORGANIZACIJA (INSTITUCIJA)
I.1) PAVADINIMAS, ADRESAI IR KONTAKTINIAI DUOMENYS: Lietuvos žemdirbystės
institutas (111956659), Instituto al. 1, Būtent: Aušrai Lazauskienei,
LT-58344, Kėdainių r. Akademija. Tel. (370-347) 37 789,(370-347) 37 271.
El. p. ausra@lzi.lt. Faks. (370-347) 37 096.
I.2) PERKANČIOSIOS ORGANIZACIJOS (INSTITUCIJOS) TIPAS IR PAGRINDINĖ
VEIKLOS SRITIS AR SRITYS: Įstaiga, kurios veiklą reglamentuoja viešoji
teisė.
Kita: Moksliniai tyrimai ir eksperimentinė plėtra.
Perkančioji organizacija (institucija) perka kitų perkančiųjų organizacijų
(institucijų) vardu: ne.
II DALIS: SUTARTIES OBJEKTAS
II.1) APRAŠYMAS
II.1.1) Pavadinimas, kurį perkančioji organizacija (institucija) suteikė
sutarčiai: Naujos žemės ūkio technikos pirkimas.
II.1.2) Sutarties tipas ir darbų atlikimo, prekių pristatymo ar paslaugų
teikimo vieta: Prekės.
Pirkimas.
Pagrindinė pristatymo vieta: Lietuvos žemdirbystės institutas, Instituto
alėja 1, Akademijos mstl., Dotnuvos sen., LT-58344 Kėdainių r.
II.1.3) Skelbime informuojama apie: Viešojo pirkimo sutartį.
II.1.4) Informacija apie preliminarųjį susitarimą:
II.1.5) Trumpas sutarties ar pirkimo (-ų) aprašymas: -.
II.1.6) Bendrasis viešųjų pirkimų žodynas (BVPŽ): 29300000, 29314100,
29340000, 29334000, 29311000, 29312000, 29370000, 29313000.
II.1.7) Ar sutarčiai taikomas Pasaulio prekybos organizacijos susitarimas
dėl vyriausybės pirkimų (GPA): Taip.
II.1.8) Pirkimo dalijimas į dalis: Taip.
Pasiūlymai turi būti teikiami dėl: vienos ar daugiau dalių.
II.1.9) Ar leidžiama pateikti alternatyvius pasiūlymus: Ne.
II.2) KIEKIS ARBA SUTARTIES APIMTIS
II.2.1) Visas kiekis ar visa apimtis: Nurodyta priede B.
II.2.2) Pasirinkimo galimybės: Ne.
II.3) SUTARTIES TRUKMĖ ARBA ĮVYKDYMO TERMINAS: Trukmė mėnesiais: 3 (nuo
sutarties sudarymo).
INFORMACIJA APIE PIRKIMO DALIS
DALIS Nr. 1
PAVADINIMAS: Specialios paskirties savaeigė lauko tyrimų technika.
1) TRUMPAS APRAŠYMAS: -.
2) BENDRASIS VIEŠŲJŲ PIRKIMŲ ŽODYNAS (BVPŽ): 29300000, 29313000,
29370000, 29311000, 29340000.
3) KIEKIS AR APIMTIS: 1. Ratinis traktorius, 1 vnt.
2. Pakabinama pneumatinė sėjamoji, 1 vnt.
3. Žoliapiovė-augalų ir genėjimo liekanų peilinis smulkintuvas, 1 vnt.
4. Pakabinamas apverčiamas plūgas, 1 vnt.
5. Pakabinamas purkštuvas, 1 vnt.
4) INFORMACIJA APIE SKIRTINGĄ SUTARTIES TRUKMĖS ARBA PRADŽIOS (PABAIGOS)
DATĄ: Trukmė mėnesiais: 3 (nuo sutarties sudarymo).
DALIS Nr. 2
PAVADINIMAS: Žemės ūkio technika Rumokų bandymų stočiai.
1) TRUMPAS APRAŠYMAS: -.
2) BENDRASIS VIEŠŲJŲ PIRKIMŲ ŽODYNAS (BVPŽ): 29300000, 29340000,
29314100.
3) KIEKIS AR APIMTIS: 1. Prikabinamas purkštuvas, 1 vnt.
2. Trąšų barstomoji, 1 vnt.
4) INFORMACIJA APIE SKIRTINGĄ SUTARTIES TRUKMĖS ARBA PRADŽIOS (PABAIGOS)
DATĄ: Trukmė mėnesiais: 3 (nuo sutarties sudarymo).
DALIS Nr. 3
PAVADINIMAS: Javų nuėmimo kombainas su smulkintuvu.
1) TRUMPAS APRAŠYMAS: -.
2) BENDRASIS VIEŠŲJŲ PIRKIMŲ ŽODYNAS (BVPŽ): 29334000.
3) KIEKIS AR APIMTIS: 1 vnt.
4) INFORMACIJA APIE SKIRTINGĄ SUTARTIES TRUKMĖS ARBA PRADŽIOS (PABAIGOS)
DATĄ: Trukmė mėnesiais: 3 (nuo sutarties sudarymo).
DALIS Nr. 4
PAVADINIMAS: Priešsėjinis dirvos įdirbimo agregatas.
1) TRUMPAS APRAŠYMAS: -.
2) BENDRASIS VIEŠŲJŲ PIRKIMŲ ŽODYNAS (BVPŽ): 29312000.
3) KIEKIS AR APIMTIS: 1 vnt.
4) INFORMACIJA APIE SKIRTINGĄ SUTARTIES TRUKMĖS ARBA PRADŽIOS (PABAIGOS)
DATĄ: Trukmė mėnesiais: 3 (nuo sutarties sudarymo).
III DALIS: TEISINĖ, EKONOMINĖ, FINANSINĖ IR TECHNINĖ INFORMACIJA
III.1) SU SUTARTIMI SUSIJUSIOS SĄLYGOS
III.1.1) Reikalaujami užstatai ir garantijos: Banko garantija arba
draudimo bendrovės laidavimo raštas - 5 proc. sutarties vertės.
III.1.2) Pagrindinės finansavimo sąlygos ir atsiskaitymo tvarka ir (arba)
nuorodos į atitinkamas jas reglamentuojančias nuostatas: Mokėtinos lėšos į
tiekėjo sąskaitą pervedamos per 30 d. nuo prekių priėmimo - perdavimo akto
pasirašymo ir PVM sąskaitos - faktūros gavimo dienos.
III.1.4) Kitos ypatingos sąlygos, kurių reikia laikytis vykdant sutartį:
Ne.
III.2) DALYVAVIMO SĄLYGOS
III.2.1) Informacija apie asmeninę ūkio subjekto padėtį, įskaitant
reikalavimus dėl įtraukimo į profesinius ar prekybos (verslo) registrus:
Informacija ir formalumai įvertinti, ar reikalavimai yra įvykdyti: 1.
Tiekėjas neturi teistumo (jis išnykęs ar panaikintas) už šias
nusikalstamas veikas: dalyvavimą nusikalstamoje organizacijoje, korupciją,
sukčiavimą, pinigų plovimą, taip pat už pažeidimus profesinėje veikloje.
Pateikia išrašą iš teismo sprendimo arba, jeigu tokio nėra, Informatikos
ir ryšių departamento prie Vidaus reikalų ministerijos ar atitinkamos
užsienio šalies institucijos dokumentą (originalas arba tinkamai
patvirtinta kopija), liudijantį, kad tiekėjas neturi teistumo, išduotą ne
anksčiau kaip 30 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino.
2. Tiekėjas nėra bankrutavęs, bankrutuojantis, likviduojamas ar laikinai
sustabdęs veiklos. Pateikia valstybės įmonės Registrų centro ar
atitinkamos užsienio šalies institucijos dokumentą (originalas arba
tinkamai patvirtinta kopija), patvirtinantį, kad tiekėjas nėra
bankrutavęs, bankrutuojantis, likviduojamas ar laikinai sustabdęs veiklos
(arba atitinkamą statusą patvirtinantis dokumentas), išduotą ne anksčiau
kaip 30 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino.
3. Tiekėjas yra atsiskaitęs su valstybės biudžetu. Pateikia Valstybinės
mokesčių inspekcijos ar atitinkamos užsienio šalies institucijos dokumentą
(originalas arba tinkamai patvirtinta kopija) apie atsiskaitymą su
valstybės biudžetu, išduotą ne anksčiau kaip 30 dienų iki pasiūlymų
pateikimo termino.
4. Tiekėjas neturi įsiskolinimo valstybinio socialinio draudimo įstaigai.
Pateikia valstybinio socialinio draudimo įstaigos ar atitinkamos užsienio
šalies institucijos dokumentą (originalas arba tinkamai patvirtinta
kopija) apie socialinio draudimo įsiskolinimų nebuvimą, išduotą ne
anksčiau kaip 30 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino.
5. Tiekėjas turi teisę verstis ta ūkine veikla, kuri reikalinga pirkimo
sutarčiai įvykdyti. Pateikia įmonės įregistravimo pažymėjimo ir įstatų
kopijas arba kitus dokumentus, patvirtinančius tiekėjo teisę verstis
atitinkama veikla (Profesinio ar Veiklos registro tvarkytojo ar įgaliotos
valstybės institucijos išduota pažyma).
III.2.2) Ekonominis ir finansinis pajėgumas: Informacija ir formalumai
įvertinti, ar reikalavimai yra įvykdyti: Tiekėjo paskutinių trejų
finansinių metų pelno (nuostolių) ataskaitų patvirtintos kopijos (jei
įmonė veikia trumpiau nei 3 metus, ji pateikia duomenis nuo savo
įregistravimo datos).
Minimalūs kriterijai, kuriuos atitikti gali būti reikalaujama: Tiekėjo
vidutinė metinė bendroji pastarųjų trejų metų apyvarta – ne mažiau kaip
1,5 karto didesnė už pirkimo objekto vertę (jei įmonė veikia trumpiau nei
3 metus, ji pateikia duomenis nuo savo įregistravimo datos).
III.2.3) Techniniai pajėgumai: Informacija ir formalumai įvertinti, ar
reikalavimai yra įvykdyti: 1. Svarbiausių po 1.1.2005 (arba nuo įmonės
registravimo, jeigu veiklą pradėjo vykdyti vėliau) įvykdytų su pirkimo
objektu susijusių sutarčių sąrašas. Sąraše nurodytas prekių pavadinimas,
sutarties kaina, data, pirkėjo identifikavimo duomenys, patvirtinti
tiekėjo įmonės vadovo parašu ir antspaudu.
2. Gamintojo įgaliojimai (arba tinkamai patvirtintos kopijos) jiems
atstovauti (arba dokumentai patvirtinantys, kad tiekėjas pats yra prekės
gamintojas).
3.1. Prekės atitikties sertifikatai (deklaracijos) arba tinkamai
patvirtintos kopijos).
3.2. Siūlomos įrangos techninių parametrų atitiktis techninių
specifikacijų reikalavimams - gamintojų parengtų įrangos techninių aprašų,
bukletų ar analogiškų dokumentų tinkamai patvirtintos kopijos.
4. Dokumentai, patvirtinantys informaciją apie turimą techninio
aptarnavimo ir remonto bazę, serviso tarnybą arba apie techninio
aptarnavimo, remonto ir serviso paslaugas atliksiantį kitą tiekėją
(sutarties su kitu tiekėju, kuris pagal ją yra įsipareigojęs teikti
techninį garantinį aptarnavimą, tinkamai patvirtinta sutarties kopija).
Minimalūs kriterijai, kuriuos atitikti gali būti reikalaujama: 1. Tiekėjas
per pastaruosius 3 finansinius metus arba per laikotarpį nuo įregistravimo
dienos (jeigu veiklą vykdė mažiau nei 3 finansinius metus ) turi būti
sėkmingai įvykdęs bent 2 sutartis, kurių objektas yra žemės ūkio technika
ir kurių kiekvienos vertė yra ne mažesnė kaip 0,7 siūlomų prekių vertės.
2. Tiekėjas turi turėti teisę parduoti pasiūlyme nurodytas prekes.
3. Tiekėjas sugeba tiekti prekes, kurios atitinka kokybės ir techninius
reikalavimus. Siūloma technika turi atitikti ES teisės aktuose nustatytus
saugos reikalavimus.
4. Tiekėjas privalo atlikti garantinį siūlomos technikos aptarnavimą.
Tiekėjas turi techninio aptarnavimo centrą arba galiojančią sutartį (ar
preliminarią sutartį) su techninio aptarnavimo centru.
III.2.4) Rezervuotos sutartys: Ne.
IV DALIS: PROCEDŪRA
IV.1) PROCEDŪROS RŪŠIS
IV.1.1) Procedūros rūšis: Atvira.
IV.2) SUTARTIES SUDARYMO KRITERIJAI
IV.2.1) Sutarties sudarymo kriterijai: Mažiausia kaina.
IV.2.2) Bus rengiamas elektroninis aukcionas: Ne.
IV.3) ADMINISTRACINĖ INFORMACIJA
IV.3.2) Ankstesnis (-i) skelbimas (-ai) dėl tos pačios sutarties: Ne.
IV.3.3) Sąlygos specifikacijoms ir papildomiems dokumentams ar
aprašomajam dokumentui gautiPrašymo pateikti dokumentus priėmimo ar
susipažinimo su dokumentais terminas: 10.7.2008 - 11:00.
Imamas mokestis už dokumentus: ne.
IV.3.4) Pasiūlymų ar prašymų leisti dalyvauti priėmimo terminas:
17.7.2008 - 11:00.
IV.3.6) Kalba (-os), kuria (-iomis) gali būti parengti pasiūlymai ar
prašymai leisti dalyvauti: lietuvių kalba.
IV.3.7) Minimalus laikotarpis, kurio metu dalyvis privalo užtikrinti
pasiūlymo galiojimą: Trukmė dienomis: 90 (nuo pasiūlymų gavimui nustatytos
dienos).
IV.3.8) Susipažinimo su pasiūlymais sąlygos: Data: 17.7.2008 - 11:05.
Vieta: Lietuvos žemdirbystės institutas, Instituto al. 1, Akademija,
Kėdainių r.
Asmenys, kuriems leidžiama dalyvauti pasiūlymų atplėšimo procedūroje:
taip.
Visi pasiūlymus pateikę tiekėjai arba jų atstovai.
VI DALIS: KITA INFORMACIJA
VI.1) AR TAI PASIKARTOJANTIS VIEŠASIS PIRKIMAS: Ne.
VI.2) AR SUTARTIS SUSIJUSI SU PROJEKTU IR (ARBA) PROGRAMA, FINANSUOJAMA
BENDRIJOS LĖŠOMIS: Ne.
VI.5) ŠIO SKELBIMO IŠSIUNTIMO DATA: 28.5.2008.

LT-Akademija: agricultural, horticultural and forestry machinery

Request For Proposals

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide