AT-Ansfelden: gully emptiers

Country:

Austria

City/Locality:

ANSFELDEN

Notice/Contract Number:

eu:138191-2008

Publication Date:

May 29, 2008

Deadline:

Jul 22, 2008

Buyer:

AMT DER OOE. LANDESREGIERUNG, DIREKTION STRASSENBAU UND VERKEHR, ABTEILUNG GESAMTVERKEHRSPLANUNG UND OEFFENTLICHER VERKEHR, BETRIEBSWERKSTAETTE LINZ

Original Language:

Deutsch

Address:

AMT DER OOE. LANDESREGIERUNG, DIREKTION STRASSENBAU UND VERKEHR, ABTEILUNG GESAMTVERKEHRSPLANUNG UND OEFFENTLICHER VERKEHR, BETRIEBSWERKSTAETTE LINZ
ANSFELDEN
Austria

Web Site:

www.land-oberoesterreich.gv.at

34144410 - Gully emptiers

Notice Type: 2110
-
Contract notice
Regulation of Procurement: European Communities
EU Official Journal Publication: 103/2008
, #
138191-2008
Contract Nature: Supply contract
Procedure Type: Open procedure
Type of Bid Required: Global tender
Awarding Criteria: The most economic tender

Summary:
CONTRACT NOTICE
Supplies
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Amt der Oö. Landesregierung,
Direktion Straßenbau und Verkehr, Abteilung Gesamtverkehrsplanung und
öffentlicher Verkehr, Betriebswerkstätte Linz, Traunuferstraße 98a,
Contact: Betriebswerkstätte Linz, Attn: Ing. Gerhard Hayböck, A-4052
Ansfelden. Tel. (43-732) 772 04 10 20. E-mail: bw-l.post@ooe.gv.at. Fax
(43-732) 77 20 21 89 51.
Internet address(es):
General address of the contracting authority:
www.land-oberoesterreich.gv.at.
Further information can be obtained at: As in above-mentioned contact
point(s).
Specifications and additional documents (including documents for
competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained at:
Amt der Oö.Landesregierung, Landesdienstleistungszentrum, Bahnhofplatz 1,
Zimmer 2B512, Contact: Direktion Straßenbau und Verkehr, Abteilung
Gesamtverkehrsplanung und öffentlicher Verkehr, Attn: Pleyer Gerald,
A-4021 Linz. Tel. (43-732) 772 01 21 85. E-mail:
ausschreibung.gvoev.post@ooe.gv.at. Fax (43-732) 77 20 21 22 38. URL:
www.land-oberoesterreich.gv.at.
Tenders or requests to participate must be sent to: Amt der
Oö.Landesregierung, Landesdienstleistungszentrum, Bahnhofplatz 1, Zimmer
2B512, Contact: Direktion Straßenbau und Verkehr, Abteilung
Gesamtverkehrsplanung und öffentlicher Verkehr, Attn: Pleyer Gerald,
A-4021 Linz. Tel. (43-732) 772 01 21 85. E-mail:
ausschreibung.gvoev.post@ooe.gv.at. Fax (43-732) 77 20 21 22 38. URL:
www.land-oberoesterreich.gv.at.
II.1) DESCRIPTION
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV): 34144410.
Description: Gully emptiers.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents
or descriptive document
IV.3.4) Time-limit for receipt of tenders or requests to participate:
22.7.2008 - 09:00.
IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may be
drawn up: German.

Original Text:
BEKANNTMACHUNG
Lieferauftrag
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Amt der Oö. Landesregierung,
Direktion Straßenbau und Verkehr, Abteilung Gesamtverkehrsplanung und
öffentlicher Verkehr, Betriebswerkstätte Linz, Traunuferstraße 98a,
Kontakt Betriebswerkstätte Linz, z. Hd. von Ing. Gerhard Hayböck, A-4052
Ansfelden. Tel. (43-732) 772 04 10 20. E-Mail: bw-l.post@ooe.gv.at. Fax
(43-732) 77 20 21 89 51.
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des Auftraggebers: www.land-oberoesterreich.gv.at.
Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen.
Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich
Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches
Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: Amt der Oö.Landesregierung,
Landesdienstleistungszentrum, Bahnhofplatz 1, Zimmer 2B512, Kontakt
Direktion Straßenbau und Verkehr, Abteilung Gesamtverkehrsplanung und
öffentlicher Verkehr, z. Hd. von Pleyer Gerald, A-4021 Linz. Tel. (43-732)
772 01 21 85. E-Mail: ausschreibung.gvoev.post@ooe.gv.at. Fax (43-732) 77
20 21 22 38. URL: www.land-oberoesterreich.gv.at.
Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: Amt der Oö.Landesregierung,
Landesdienstleistungszentrum, Bahnhofplatz 1, Zimmer 2B512, Kontakt
Direktion Straßenbau und Verkehr, Abteilung Gesamtverkehrsplanung und
öffentlicher Verkehr, z. Hd. von Pleyer Gerald, A-4021 Linz. Tel. (43-732)
772 01 21 85. E-Mail: ausschreibung.gvoev.post@ooe.gv.at. Fax (43-732) 77
20 21 22 38. URL: www.land-oberoesterreich.gv.at.
I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN): Regional-
oder Lokalbehörde.
Allgemeine öffentliche Verwaltung.
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
Auftraggeber: Nein.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Kanalspül- und
Sauggeräte-Aufbau.
II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
Dienstleistung: Lieferung.
Kauf.
Hauptlieferort: Vertragswerkstätte im Großraum Linz.
II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Öffentlicher Auftrag.
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens:
Kanalspül- und Sauggerät für den Aufbau auf das beigestellte
LKW-Fahrgestell.
II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 34144410.
II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Nein.
II.1.8) Aufteilung in Lose: Nein.
II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Nein.
II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS
II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: 1 Stk. Kanalspül- und
Sauggeräte-Aufbau.
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 220 000,00 EUR.
II.2.2) Optionen: Nein.
II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG:
Laufzeit in Tagen: 180 (ab Auftragsvergabe).
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE
INFORMATIONEN
III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG
III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung: Nein.
III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN
III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Angaben
und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu
überprüfen: Dem Angebot sind beizulegen: a) Bescheinigung eines Gerichtes
oder einer Verwaltungsbehörde des Herkunftslandes des Unternehmers, aus
der hervorgeht, dass er sich weder in Konkurs, gerichtlichem Ausgleich
noch in Liquidation befindet. b) Beglaubigte Abschrift des Berufs- oder
Handelsregisters des Herkunftslandes des Unternehmers oder die dort
vorgesehene Bescheinigung oder eidesstattliche Erklärung.(in Österreich:
Firmenbuchauszug) c) Nachweis der erforderlichen Gewerbeberechtigung(en).
d) Bescheinigung über die straf- und arbeitsrechtliche Unbescholtenheit
des Unternehmers (Auszug aus dem Strafregister sowie eine Erklärung des
Unternehmers, in welcher er ausdrücklich seine straf- und
arbeitsrechtliche Unbescholtenheit bestätigt). e) Ist das Unternehmen im
Auftragnehmerkataster Österreich "ANKÖ" gelistet, kann anstelle der im
Punkt a) bis d) geforderten Bescheinigungen auch eine
ANKÖ-Führungsbestätigung vorgelegt werden.
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Angaben und
Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu
überprüfen: Dem Angebot sind folgende Unterlagen beizulegen: a) Auskunft
des Kreditschutzverbandes von 1870 oder einer anderen renommierten
Rating-Agentur. b) Bankerklärung (Bonitätsauskunft) oder der Nachweis
einer entsprechenden Berufshaftpflichtversicherungsdeckung. c) Ist das
Unternehmen im Auftragnehmerkataster Österreich "ANKÖ" gelistet, kann
anstelle der im Punkt a) bis b) geforderten Bescheinigungen auch eine
ANKÖ-Führungsbestätigung vorgelegt werden.
III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die
erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Dem
Angebot sind folgende Unterlagen beizulegen: a) Eine detaillierte
technische Leistungsbeschreibung (technische Datenblätter inkl. Angaben
über Maße, technische Daten, etc.) sowie Fotomaterial (z.B. in Form von
Prospekten) des angebotenen Gerätes b) Händlerverzeichnis der
firmeneigenen Service-Niederlassungen bzw. offizielle produktbezogene
Vertragswerkstätten in Oberösterreich und Umgebung, welche für die
Abwicklung von Wartung, Reparatur, Kundendienst- und
Gewährleistungsangelegenheiten, Schulungen etc. zuständig sind, sowie über
ein ausreichendes Ersatzteillager verfügen. c) Referenzliste der
wesentlichen in den letzten drei Jahren erbrachten Lieferungen.
III.2.4) Vorbehaltene Aufträge: Nein.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART
IV.1.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren.
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug
auf die nachstehenden Kriterien:
1. Preis. Gewichtung: 90.
2. Vertragswerkstättennetz. Gewichtung: 6.
3. Garantieverlängerung. Gewichtung: 4.
IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein.
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: GZ.:
BW-L-199/44-2008-Sk/Ü.
IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Nein.
IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und
ergänzenden Unterlagen bzw. der BeschreibungDie Unterlagen sind
kostenpflichtig:
Preis: 20,00 EUR.
Zahlungsbedingungen und -weise: Die Angebotsunterlagen sind in der Zeit
vom 29.5.2008 bis 22.7.2008 über die Internetadresse des Landes
Oberösterreich www.land-oberoesterreich.gv.at zum Preis von EUR 5,00
herunterladbar oder in Papierform zum Preis von EUR 20,00 im
Landesdienstleistungszentrum, 4021 Linz, Bahnhofplatz 1, Zimmer-Nr. 2B512
bei Herrn Pleyer, erhältlich. Ausschreibungs- oder Wettbewerbsunterlagen,
die nicht in elektronischer Form angeboten oder in Papierform gewünscht
werden, können beim Amt der Oö. Landesregierung, 4021 Linz, Bahnhofplatz
1, Zimmer 2B512, von Montag bis Freitag in der Zeit von 7:30 bis 13:00 Uhr
gegen Vorlage des Zahlungsbeleges behoben werden. Die Einzahlung des in
der jeweiligen Bekanntmachung angegebenen Betrages (als Kostenersatz für
die Ausschreibungsunterlage) hat an die - Oberbank Linz, zugunsten Kto.
Nr. 404-5555/00, BLZ 15000 - "Land Oö." (IBAN: AT91 1500 0004 0455 5500,
BIC: OBKLAT2L) oder - Oö. Landesbank AG Linz, zugunsten Kto. Nr.
00000-61002, BLZ 54000 - "Land Oö." (IBAN: AT59 5400 0000 0006 1002, BIC:
OBLAAT2L); Zahlungszweck: Ausschreibungsunterlagen, VSt. 2/020105/8180/009
"Sonstige Kostenersätze" zu erfolgen, oder sind mit der elektronischen
Zahlfunktion im Internetportal zu begleichen.
IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge:
22.7.2008 - 09:00.
IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
verfasst werden können: Deutsch.
IV.3.7) Bindefrist des Angebots: Frist in Monaten 3 (ab Schlusstermin für
den Eingang der Angebote).
IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote: Tag: 22.7.2008 - 10:00.
Ort: Landesdienstleistungszentrum, Bahnhofplatz 1, 4021 Linz, Zi. 2B511.
Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: Ja.
Bieter und/oder deren Bevollmächtigte.
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein.
VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.
VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN: Die Vergabe des gegenständlichen Auftrages
erfolgt nach den Bestimmungen des Österreichischen Bundesvergabegesetzes
2006.
VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN
VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Unabhängiger
Verwaltungssenat, Fabrikstraße 32, A-4021 Linz. E-Mail:
uvs.post@ooe.gv.at. Tel. (43-732) 772 01 56 81. URL:
www.land-oberoesterreich.gv.at. Fax (43-732) 77 20 21 48 53.
VI.4.3) Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erhältlich sind: Unabhängiger Verwaltungssenat, Fabrikstraße 32, A-4021
Linz. E-Mail: uvs.post@ooe.gv.at. Tel. (43-732) 772 01 56 81. URL:
www.land-oberoesterreich.gv.at. Fax (43-732) 77 20 21 48 43.
VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 28.5.2008.

AT-Ansfelden: gully emptiers

Request For Proposals

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide