B-Forest: investment banking services

Country:

Belgium

City/Locality:

FOREST

Notice/Contract Number:

eu:134051-2008

Publication Date:

May 24, 2008

Buyer:

AC DE FOREST

Original Language:

French

Address:

AC DE FOREST
FOREST
Belgium

Web Site:

www.vorst.irisnet

66200000 - Investment banking services

Notice Type: 2280
-
Contract award
Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries
EU Official Journal Publication: 100/2008
, #
134051-2008
Referenced Document Number: 61376-2008
Contract Nature: Service contract
Procedure Type: Contract awards
Type of Bid Required: Not applicable
Awarding Criteria: The most economic tender
Successful Bidder: NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Fortis Banque, Montagne du Parc, 3, B-1000 Bruxelles. Tel. (32-2)
228 90 18. URL: http:// www.fortisbusiness.com. Fax (32-2) 565 08 84.

Summary:
CONTRACT AWARD NOTICE
Services
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): AC De Forest, rue du Cure, 2,
Attn: College des Bourgmestre et Echevins, B-1190 Forest. Tel. (32-2) 370
26 09. E-mail: michelvanenst@forest.irisnet.be. Fax (32-2) 370 26 15.
Internet address(es):
General address of the contracting authority: http:// www.vorst.irisnet
be.
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION
II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV): 66200000.
Description: Investment banking services.
II.2) TOTAL FINAL VALUE OF CONTRACT(S)
II.2.1) Total final value of contract(s): Value: 5 399 585 EUR.
Excluding VAT.
SECTION V: AWARD OF CONTRACT
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Fortis Banque, Montagne du Parc, 3, B-1000 Bruxelles. Tel. (32-2)
228 90 18. URL: http:// www.fortisbusiness.com. Fax (32-2) 565 08 84.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Initial estimated total value of
the contract:
Value: 5 399 585 EUR.
Excluding VAT.
If annual or monthly value: number of months: 12.

Original Text:
AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHÉ
Services
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: AC De Forest, rue du Cure, 2,
à l'attention de College des Bourgmestre et Echevins, B-1190 Forest. Tél.
(32-2) 370 26 09. E-mail: michelvanenst@forest.irisnet.be. Fax (32-2) 370
26 15.
Adresse(s) internet:
Adresse générale du pouvoir adjudicateur: http:// www.vorst.irisnet be.
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S): Ministère
ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs
subdivisions régionales ou locales.
Services généraux des administrations publiques.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs
adjudicateurs: non.
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur: Emprunts
pour le financement des depenses d'investissement prevues au budget pour
2008.
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de
prestation: Services.
Catégorie de service n° 06.
Lieu principal de de prestation: Service des Finances, rue du Curé, 2 à
1190 Bruxelles.
Code NUTS BE100.
II.1.4) Description succincte du marché ou de l’acquisition/des
acquisitions: Le marché a pour objet de conclure des emprunts destinés à
financer des dépenses qui ont été inscrites ou seront inscrites au service
extraordinaire de la commune pour l'exercice 2008.
Ces emprunts seront conclus à divers moments, le cas échéant, après la
clôture de l'exercice en question et peuvent avoir une durée différente.
II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics):
66200000.
II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP): Oui.
II.2) VALEUR TOTALE FINALE DU OU DES MARCHÉ(S)
II.2.1) Valeur totale finale du ou des marché(s): Valeur: 5 399 585 EUR.
Hors TVA.
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.1.1) Type de procédure: Négociée accélérée.
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Critères d’attribution: Offre économiquement la plus avantageuse
appréciée en fonction
1. Prix. Pondération: 70.
2. Performance. Pondération: 20.
3. Services additionnels. Pondération: 10.
IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée: Non.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché: Avis de
marché
Numéro d’avis au JO: 2008/S 44-061376 du 4.3.2008.
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ
INTITULÉ: Emprunts pour le financement des dépenses d'investissement
prévues au budget pour 2008.
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 15.5.2008.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: Fortis Banque, Montagne du Parc, 3, B-1000 Bruxelles. Tél.
(32-2) 228 90 18. URL: http:// www.fortisbusiness.com. Fax (32-2) 565 08
84.
V.4) INFORMATIONS SUR LE MONTANT DU MARCHÉ Estimation initiale du montant
du marché:
Valeur: 5 399 585 EUR.
Hors TVA.
En cas de montant annuel ou mensuel: le nombre de mois: 12.
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ: Non.
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
VI.2) AUTRES INFORMATIONS: @Ref:00670372/2008052319.
VI.4) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 21.5.2008.

Original Text:
AANKONDIGING VAN EEN GEGUNDE OPDRACHT
Diensten
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST
I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN): Gemeentebestuur van Vorst,
Pastoorstraat 2, t.a.v. Het College van Burgemeester en Schepenen v/d
gemeente Vorst, B-1190 Vorst. Tel. (32-2) 370 26 09. Ε-mail:
michelvanenst@forest.irisnet.be. Fax (32-2) 370 26 15.
Internetadres(sen):
Adres van de aanbestedende dienst: http:// www.vorst.irisnet be.
I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN:
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of
plaatselijke onderverdelingen ervan.
Algemene overheidsdiensten.
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:
neen.
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
II.1) BESCHRIJVING
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming:
Leningen voor de financiering van investeringsuitgaven voorzien in de
begroting 2008.
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering
van de goederen of verlening van de diensten: Diensten.
Categorie diensten nr. 06.
Belangrijkste plaats van dienstverlening: Dienst Financien, Pastoorstraat,
2, 1190 Vorst.
NUTS-code BE100.
II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen: De
opdracht heeft als voorwerp leningen bestemd ter financiering van de
uitgaven die werden ingeschreven of die zullen ingeschreven worden op de
buitengewone dienst van de gemeente voor het dienstjaar 2008.
Deze leningen zullen afgesloten worden op verschillende tijdstippen en in
voorkomend geval na het afsluiten van het desbetreffende dienstjaar en
kunnen een verschillende looptijd hebben.
II.1.5) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst
overheidsopdrachten): 66200000.
II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten
(GPA): Ja.
II.2) TOTALE DEFINITIEVE WAARDE VAN DE OPDRACHT/OPDRACHTEN
II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten: Waarde: 5
399 585 EUR.
Zonder BTW.
AFDELING IV: PROCEDURE
IV.1) TYPE PROCEDURE
IV.1.1) Type procedure: Versnelde onderhandelingsprocedure.
IV.2) GUNNINGSCRITERIA
IV.2.1) Gunningscriteria: Economisch meest voordelige inschrijving, gelet
op
1. Prijs. Weging: 70.
2. Performativiteit. Weging: 20.
3. Bijkomende diensten. Weging: 10.
IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling: Neen.
IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht:
Aankondiging van een opdracht
Nummer van de aankondiging in het PB: 2008/S 44-061376 van 4.3.2008.
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT
TITEL: Leningen voor de financiering van investeringsuitgaven voorzien in
de begroting 2008.
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 15.5.2008.
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND:
Fortis Bank, Warandeberg 3, B-1000 Brussel. Tel. (32-2) 228 90 18. URL:
http:// www.fortisbusiness.com. Fax (32-2) 565 08 84.
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde
totale waarde van de opdracht:
Waarde: 5 399 585 EUR.
Zonder BTW.
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde: aantal maanden: 12.
V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED: Neen.
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
VI.2) NADERE INLICHTINGEN: @Ref.: 00670372/2008052319.
VI.4) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 21.5.2008.

B-Forest: investment banking services

Contract Award

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide