D-Düsseldorf: clothing and accessories

Country:

Germany

City/Locality:

NTYSELNTORPH

Notice/Contract Number:

eu:120931-2008

Publication Date:

May 8, 2008

Deadline:

Jun 16, 2008

Buyer:

LANDESHAUPTSTADT DUESSELDORF, DER OBERBUERGERMEISTER, HAUPTAMT

Original Language:

Deutsch

Address:

LANDESHAUPTSTADT DUESSELDORF, DER OBERBUERGERMEISTER, HAUPTAMT
DUESSELDORF
Germany

Web Site:

http://www.duesseldorf.de

18000000 - Clothing and accessories

Notice Type: 2110
-
Contract notice
Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries
EU Official Journal Publication: 89/2008
, #
120931-2008
Contract Nature: Supply contract
Procedure Type: Open procedure
Type of Bid Required: Global tender
Awarding Criteria: Lowest price

Summary:
CONTRACT NOTICE
Supplies
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Landeshauptstadt Düsseldorf,
Der Oberbürgermeister, Hauptamt, Hafenstraße 4, Attn: Herr Ulrich Baum,
D-40213 Düsseldorf. Tel. (49-0) 21 18 99 56 62. E-mail:
ulrich.baum@stadt.duesseldorf.de. Fax (49-0) 21 18 93 56 62.
Internet address(es):
General address of the contracting authority: http://www.duesseldorf.de.
Further information can be obtained at: Landeshauptstadt Düsseldorf, Der
Oberbürgermeister, Hauptamt, Hafenstraße 4, D-40213 Düsseldorf. URL:
http://www.duesseldorf.de.
Specifications and additional documents (including documents for
competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained at:
Landeshauptstadt Düsseldorf, Der Oberbürgermeister - Bauverwaltungsamt -
Submissionsstelle, Brinckmannstraße 5, 3. Etage, Zimmer 3101, D-40225
Düsseldorf. Tel. (49-0) 21 18 99 39 15. E-mail:
ausschreibungen@stadt.duesseldorf.de. Fax (49-0) 21 18 92 90 80. URL:
http://www.duesseldorf.de.
Tenders or requests to participate must be sent to: Landeshauptstadt
Düsseldorf, Der Oberbürgermeister - Bauverwaltungsamt - Submissionsstelle,
3. Etage, Zimmer 3101, D-40225 Düsseldorf. Tel. (49-0) 211-89-939 15.
E-mail: ausschreibungen@stadt.duesseldorf.de. Fax (49-0) 211-89-290 80.
URL: http://www.duesseldorf.de.
II.1) DESCRIPTION
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV): 18000000.
Description: Clothing and accessories.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents
or descriptive document Time limit for receipt of requests for documents
or for accessing documents: 13.6.2008.
IV.3.4) Time-limit for receipt of tenders or requests to participate:
16.6.2008 - 10:00.
IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may be
drawn up: German.

Original Text:
BEKANNTMACHUNG
Lieferauftrag
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Landeshauptstadt Düsseldorf,
Der Oberbürgermeister, Hauptamt, Hafenstraße 4, z. Hd. von Herr Ulrich
Baum, D-40213 Düsseldorf. Tel. (49-0) 21 18 99 56 62. E-Mail:
ulrich.baum@stadt.duesseldorf.de. Fax (49-0) 21 18 93 56 62.
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des Auftraggebers: http://www.duesseldorf.de.
Weitere Auskünfte erteilen: Landeshauptstadt Düsseldorf, Der
Oberbürgermeister, Hauptamt, Hafenstraße 4, D-40213 Düsseldorf. URL:
http://www.duesseldorf.de.
Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich
Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches
Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: Landeshauptstadt Düsseldorf, Der
Oberbürgermeister - Bauverwaltungsamt - Submissionsstelle,
Brinckmannstraße 5, 3. Etage, Zimmer 3101, D-40225 Düsseldorf. Tel. (49-0)
21 18 99 39 15. E-Mail: ausschreibungen@stadt.duesseldorf.de. Fax (49-0)
21 18 92 90 80. URL: http://www.duesseldorf.de.
Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: Landeshauptstadt Düsseldorf,
Der Oberbürgermeister - Bauverwaltungsamt - Submissionsstelle, 3. Etage,
Zimmer 3101, D-40225 Düsseldorf. Tel. (49-0) 211-89-939 15. E-Mail:
ausschreibungen@stadt.duesseldorf.de. Fax (49-0) 211-89-290 80. URL:
http://www.duesseldorf.de.
I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN): Regional-
oder Lokalbehörde.
Allgemeine öffentliche Verwaltung.
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
Auftraggeber: Nein.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber:
Dienstbekleidung.
II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
Dienstleistung: Lieferung.
Kauf.
Hauptlieferort: Ordnungsamt (Verkehrsüberwachung), Burgplatz 2, 40213
Düsseldorf, Ordnungsamt (OSD), Brinckmannstraße 4, 40225 Düsseldorf,
Ordnungsamt (Gemeinsame Leistungsstelle), , Heinrich-Ehrhardt-Straße 61,
D-40468 Düsseldorf.
NUTS-Code: DEA11.
II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Abschluss einer
Rahmenvereinbarung.
II.1.4) Angaben zur Rahmenvereinbarung: Laufzeit der Rahmenvereinbarung:
in Jahren 3.
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens:
Dienstbekleidung für den Ordnungs- und Servicedienst der Landeshauptstadt
Düsseldorf.
II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 18000000.
II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Ja.
II.1.8) Aufteilung in Lose: Nein.
II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Nein.
II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS
II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Siehe Leistungsverzeichnis.
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 291 808,20 EUR.
II.2.2) Optionen: Nein.
II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG:
Beginn: 1.9.2008. Ende: 31.8.2011.
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE
INFORMATIONEN
III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG
III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis
auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend): Zahlungen erfolgen
nach § 17 VOL/B.
III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben
wird: Gesamtschuldnerisch haftend.
III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung: Nein.
III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Angaben und
Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu
überprüfen: Eine Liste mit den wesentlichen in den letzten Jahren
erbrachten Leistungen mit Angabe des Rechnungswertes, der Leistungszeit
sowie der öffentlichen oder privaten Auftraggeber.
III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die
erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Der
Anbieters/Herstellers muss nach ISO-9001:2000 zertifiziert.
sein.
III.2.4) Vorbehaltene Aufträge: Nein.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART
IV.1.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren.
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1) Zuschlagskriterien: Niedrigster Preis.
IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein.
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: 10/10-2008-0008.
IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Nein.
IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und
ergänzenden Unterlagen bzw. der BeschreibungSchlusstermin für die
Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 13.6.2008.
Die Unterlagen sind kostenpflichtig:
Preis: 13,00 EUR.
Zahlungsbedingungen und -weise: Verrechnungsscheck, an Landeshauptstadt
Düsseldorf Bauverwaltungsamt -Submissionsstelle-.
Kto. 1000495, BLZ 30050110 Stadtsparkasse Düsseldorf.
Kosten für die Verdingungsunterlagen werden nicht erstattet.
Angebotsunterlagen können gegen Barzahlung abgeholt werden bei:
Bauverwaltungsamt - Submissionsstelle - , Brinckmannstraße 5, 3. Etage,
Zimmer 3161, 40225 Düsseldorf, Montag bis Donnerstag von 7.30 bis 16.00
Uhr, Freitag von 7.30 bis 13.00 Uhr. (Tel.: 0211 - 8993915/Fax 0211 -
8929080/E-Mail: ausschreibungen@stadt.duesseldorf.de). Die Unterlagen
können auch schriftlich bei der vorgenannten Stelle unter Angabe des
Vergabeamtes und des Ausschreibungsobjektes angefordert werden. Sofern
gefordert, ist ein auf den Betrag der Druckkosten ausgestellter Scheck
beizufügen. Der Betrag kann auch unter Angabe des Kassenzeichens
6004-7400-0195-4 auf unten angegebene Konto der Stadtkasse Düsseldorf bei
der Stadtsparkasse Düsseldorf (IBAN: DE6130050110010000495,
SWIFT:DUSSDEDD) überwiesen werden. Unterlagen die kostenlos abgegeben
werden, können auch per FAX unter vorgenannter Nummer oder per E-Mail
angefordert werden.
IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge:
16.6.2008 - 10:00.
IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
verfasst werden können: Deutsch.
IV.3.7) Bindefrist des Angebots: Bis: 18.8.2008.
IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote: Ort: Entfällt.
Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: Nein.
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein.
VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.
VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN: Vergabeprüfstelle: Bezirksregierung
Düsseldorf,
Fischerstr. 2,
40477 Düsseldorf.
VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN
VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Bezirksregierung
Düsseldorf, D-40474 Düsseldorf.
VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 6.5.2008.

D-Düsseldorf: clothing and accessories

Request For Proposals

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide