F-Le Kremlin Bicêtre: plastic products

Country:

France

City/Locality:

LE KREMLIN BICETRE

Notice/Contract Number:

eu:120472-2008

Publication Date:

May 8, 2008

Buyer:

ASSISTANCE PUBLIQUE-HOPITAUX DE PARIS

Original Language:

French

Address:

ASSISTANCE PUBLIQUE HOPITAUX DE PARIS
LE KREMLIN BICETRE
France

Web Site:

http://marchespublics.aphp.fr

Notice Type: 2180
-
Contract award
Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries
EU Official Journal Publication: 89/2008
, #
120472-2008
Referenced Document Number: 266692-2007
Contract Nature: Supply contract
Procedure Type: Contract awards
Type of Bid Required: Not applicable
Awarding Criteria: The most economic tender
Successful Bidder: NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Firplast, 4, rue de Provence, F-69800 st Priest. Tel. 04 72 23 66
66. Fax 04 78 20 54 40.
Firplast, 4, rue de Provence, F-69800 st Priest. Tel. 04 72 23 02 49. Fax
04 78 20 91 07.
Nutripack, 150 route de Lallaing, F-59148 Flines les Raches. Tel. 03 27 99
16 26. Fax 03 27 99 16 20.
Alphaform, F-26240 Beausemblant. Tel. 04 75 03 79 00. Fax 04 75 03 74 99.
Rescaset, Zi le Levatel rue les emptes bp 46, F-38147 Rives cedex. Tel. 04
76 91 21 25. Fax 04 76 91 21 22.
Alphaform, F-26240 Beausemblant.
Fourniture de Films d'operculage et film dossé (en m2) (lot no7) déclaré
infructueux et relancé en marché négocié sans publicité, F-.
APURA, 14, avenue Ferdinand de Lesseps BP 90609, F-95196 Goussainville.
Tel. 01 39 94 66 00. Fax 01 39 88 88 99.

Summary:
CONTRACT AWARD NOTICE
Supplies
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Assistance Publique Hopitaux
de Paris, Achats Centraux Hoteliers et Alimentaires - hôpital Bicêtre 78
rue du Général Leclerc, Attn: M. le directeur d' Acha, F-94270 Le Kremlin
Bicêtre. Tel. 01 53 14 69 60. E-mail: secr.hotelier-restauration@aca.aphp.f
r. Fax 01 53 14 01 02.
Internet address(es):
General address of the contracting authority:
http://marchespublics.aphp.fr.
Address of the buyer profile: http://marchespublics.aphp.fr.
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION
II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV): 25200000, 25213100,
36671110, 36731000.
Description: Plastic products.
Plastic film.
Crockery.
One-use items.
II.2) TOTAL FINAL VALUE OF CONTRACT(S)
SECTION V: AWARD OF CONTRACT
CONTRACT NO: 082408
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Firplast, 4, rue de Provence, F-69800 st Priest. Tel. 04 72 23 66
66. Fax 04 78 20 54 40.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Initial estimated total value of
the contract:
Value: 2 609 837,40 EUR.
Excluding VAT.
CONTRACT NO: 082408
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Firplast, 4, rue de Provence, F-69800 st Priest. Tel. 04 72 23 02
49. Fax 04 78 20 91 07.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Total final value of the contract:
Value: 829 080 EUR.
Excluding VAT.
CONTRACT NO: 082409
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Nutripack, 150 route de Lallaing, F-59148 Flines les Raches. Tel.
03 27 99 16 26. Fax 03 27 99 16 20.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Initial estimated total value of
the contract:
Value: 1 391 430 EUR.
Excluding VAT.
CONTRACT NO: 082410
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Alphaform, F-26240 Beausemblant. Tel. 04 75 03 79 00. Fax 04 75
03 74 99.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Initial estimated total value of
the contract:
Value: 960 840 EUR.
Excluding VAT.
CONTRACT NO: 082411
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Rescaset, Zi le Levatel rue les emptes bp 46, F-38147 Rives
cedex. Tel. 04 76 91 21 25. Fax 04 76 91 21 22.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Initial estimated total value of
the contract:
Value: 2 114 501,94 EUR.
Excluding VAT.
CONTRACT NO: 082410
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Alphaform, F-26240 Beausemblant.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Total final value of the contract:
Value: 3 658 546,05 EUR.
Excluding VAT.
CONTRACT NO: Lot no7 (infructueux)
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Fourniture de Films d'operculage et film dossé (en m2) (lot no7)
déclaré infructueux et relancé en marché négocié sans publicité, F-.
CONTRACT NO: 082412
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: APURA, 14, avenue Ferdinand de Lesseps BP 90609, F-95196
Goussainville. Tel. 01 39 94 66 00. Fax 01 39 88 88 99.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Initial estimated total value of
the contract:
Value: 85 111,20 EUR.
Excluding VAT.

Original Text:
AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHÉ
Fournitures
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: Assistance Publique Hopitaux
de Paris, Achats Centraux Hoteliers et Alimentaires - hôpital Bicêtre 78
rue du Général Leclerc, à l'attention de M. le directeur d' Acha, F-94270
Le Kremlin Bicêtre. Tél. 01 53 14 69 60. E-mail:
secr.hotelier-restauration@aca.aphp.fr. Fax 01 53 14 01 02.
Adresse(s) internet:
Adresse générale du pouvoir adjudicateur: http://marchespublics.aphp.fr.
Adresse du profil d'acheteur: http://marchespublics.aphp.fr.
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S): Organisme
de droit public.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs
adjudicateurs: non.
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur:
Consultation 08.004 du 17/11/2005 relative à la fourniture de vaisselle à
usage unique et de films d'operculage.
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de
prestation: Fournitures.
Achat.
Lieu principal de livraison: France, nécessaire aux besoins des divers
hôpitaux, des services généraux et des divers services du siège de
l'assistance Publique-Hôpitaux de Paris.
Code NUTS FR.
II.1.4) Description succincte du marché ou de l’acquisition/des
acquisitions: Fourniture de vaisselle à usage unique et de films
d'operculage.
Lot no1 : Assiettes UU 1 et 2 compartiments et couvercles adaptés.
Lot no2 : Assiettes UU 160x160 et couvercles adaptés.
Lot no3 :Assiettes UU 180x180 et couvercles adaptés.
Lot no4 : Coffrets pour transport de repas.
lot no5 : Barquettes format Gn
Lot no6 : Vaisselle à usage unique.
Lot no7 : Films d'operculage et film dossé.
Lot no8 : Housses de protection pour échelles et trancheurs.
II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics):
25200000, 25213100, 36671110, 36731000.
II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP): Oui.
II.2) VALEUR TOTALE FINALE DU OU DES MARCHÉ(S)
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.1.1) Type de procédure: Ouverte.
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Critères d’attribution: Offre économiquement la plus avantageuse
appréciée en fonction
1. critère 1 (pondération : 55 %) : le prix.
2. critère 2 (pondération : 45 %) : Qualité technique.
IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée: Non.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
adjudicateur: ACHA - 08.004.
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché: Avis de
préinformation
Numéro d’avis au JO: 2007/S 21-024619 du 31.1.2007.
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ
MARCHÉ N°: 082408
INTITULÉ: Assiettes UU 1 et 2 compartiments et couvercles adaptés (lot 1).
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 14.4.2008.
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 4.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: Firplast, 4, rue de Provence, F-69800 st Priest. Tél. 04 72 23
66 66. Fax 04 78 20 54 40.
V.4) INFORMATIONS SUR LE MONTANT DU MARCHÉ Estimation initiale du montant
du marché:
Valeur: 2 609 837,40 EUR.
Hors TVA.
MARCHÉ N°: 082408
INTITULÉ: Assiettes UU 160X160 et couvercles adaptés (lot 2).
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 14.4.2008.
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 5.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: Firplast, 4, rue de Provence, F-69800 st Priest. Tél. 04 72 23
02 49. Fax 04 78 20 91 07.
V.4) INFORMATIONS SUR LE MONTANT DU MARCHÉ Valeur totale finale du
marché:
Valeur: 829 080 EUR.
Hors TVA.
MARCHÉ N°: 082409
INTITULÉ: Assiettes UU 180X180 et couvercles adaptés (lot 3).
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 14.4.2008.
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 3.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: Nutripack, 150 route de Lallaing, F-59148 Flines les Raches.
Tél. 03 27 99 16 26. Fax 03 27 99 16 20.
V.4) INFORMATIONS SUR LE MONTANT DU MARCHÉ Estimation initiale du montant
du marché:
Valeur: 1 391 430 EUR.
Hors TVA.
MARCHÉ N°: 082410
INTITULÉ: Coffrets pour transport de repas (lot 4).
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 14.4.2008.
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 2.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: Alphaform, F-26240 Beausemblant. Tél. 04 75 03 79 00. Fax 04 75
03 74 99.
V.4) INFORMATIONS SUR LE MONTANT DU MARCHÉ Estimation initiale du montant
du marché:
Valeur: 960 840 EUR.
Hors TVA.
MARCHÉ N°: 082411
INTITULÉ: Barquettes format GN (lot 5)
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 14.4.2008.
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 3.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: Rescaset, Zi le Levatel rue les emptes bp 46, F-38147 Rives
cedex. Tél. 04 76 91 21 25. Fax 04 76 91 21 22.
V.4) INFORMATIONS SUR LE MONTANT DU MARCHÉ Estimation initiale du montant
du marché:
Valeur: 2 114 501,94 EUR.
Hors TVA.
MARCHÉ N°: 082410
INTITULÉ: Vaisselle à usage unique (lot 6).
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 14.4.2008.
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 3.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: Alphaform, F-26240 Beausemblant.
V.4) INFORMATIONS SUR LE MONTANT DU MARCHÉ Valeur totale finale du
marché:
Valeur: 3 658 546,05 EUR.
Hors TVA.
MARCHÉ N°: Lot no7 (infructueux)
INTITULÉ: Films d'operculage et film dossé (en m²).
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 3.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: Fourniture de Films d'operculage et film dossé (en m2) (lot no7)
déclaré infructueux et relancé en marché négocié sans publicité, F-.
MARCHÉ N°: 082412
INTITULÉ: Housses de protection pour échelles de stockage et trancheurs
(lot 8).
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 14.4.2008.
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 2.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: APURA, 14, avenue Ferdinand de Lesseps BP 90609, F-95196
Goussainville. Tél. 01 39 94 66 00. Fax 01 39 88 88 99.
V.4) INFORMATIONS SUR LE MONTANT DU MARCHÉ Estimation initiale du montant
du marché:
Valeur: 85 111,20 EUR.
Hors TVA.
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
VI.1) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS
COMMUNAUTAIRES: Non.
VI.2) AUTRES INFORMATIONS: Pour les lots no1,2,3,4,5,7,8, l'A.P.-H.P.
s'engage sur un montant minimum représenté par 80 % du montant de chaque
lot valorisé au niveau de l'offre du titulaire. Pour les lots
no1,2,3,4,5,7,8, le titulaire s'engage sur un montant maximum représenté
par 200 % du montant de chaque lot valorisé au niveau de son offre. Pour
le lot no6, l'A.P.-H.P. s'engage sur un montant minimum représenté par 80
% du montant du lot valorisé au niveau de l'offre du titulaire. Le
titulaire s'engage sur un montant maximum représenté par 250 % du montant
du lot valorisé au niveau de son offre. Les montants notifiés sont les
montants maximum en HTAnnonce no215, B.O.A.M.P. 216 B du 9.11.2007.
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP : 6.5.2008.
VI.3) PROCÉDURES DE RECOURS:
VI.3.1) Instance chargée des procédures de recours: Tribunal
Administratif de Melun, 43 rue du Général de Gaulle, 77008 Melun Cedex.
Tél. 01 60 56 66 30. Fax 01 60 56 66 10.
VI.3.2) Introduction des recours: Précisions concernant les délais
d'introduction des recours: "Recours administratif dans les 2 mois qui
suivent la notification de la décision contestée, auprès du directeur
d'acha (recours gracieux) ou du directeur général de l'AP-HP (recours
hiérarchique).(cf : adresse I.1).
Recours contentieux : auprès du Tribunal Administratif de Melun.
Référé pré-contractuel : en cas de manquement aux obligations de mise en
concurrence et de publicité, auprès du tribunal adminstratif de Melun,
dans les 10 jours suivant la notification du rejet de la candidature ou de
l'offre, avant la signature du marché.
Recours pour excès de pouvoir : dans les 2 mois à compter de la
notification de la décision contestée, Recours de plaine juridiction :
pour les seuls contrats dont la procédure de passation a été engagée
postérieurement au 16.7.2007 : dans les 2 mois à compter de la parution de
l'avis d'attribution du marché.
VI.4) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 6.5.2008.

F-Le Kremlin Bicêtre: plastic products

Contract Award

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide