F-Paris: clothing and accessories

Country:

France

City/Locality:

PARISI

Notice/Contract Number:

eu:119957-2008

Publication Date:

May 7, 2008

Deadline:

May 20, 2008

Buyer:

MUSEE NATIONAL ARTS ASIATIQUES GUIMET

Original Language:

French

Address:

MUSEE NATIONAL ARTS ASIATIQUES GUIMET
PARIS
France

Web Site:

http://museeguimet.e-marchespublics.com

18000000 - Clothing and accessories

Notice Type: 2140
-
Contract notice
Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries
EU Official Journal Publication: 88/2008
, #
119957-2008
Contract Nature: Supply contract
Procedure Type: Negotiated procedure
Type of Bid Required: Global tender
Awarding Criteria: The most economic tender

Summary:
CONTRACT NOTICE
Supplies
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Musée National Arts Asiatiques
Guimet, 6 place d'Iena, Attn: Etienne busson, F-75116 Paris. Tel. 01 56 52
53 16. E-mail: etienne.busson@guimet.fr. Fax 01 56 52 53 54.
Internet address(es):
Address of the buyer profile: http://museeguimet.e-marchespublics.com.
Further information can be obtained at: Etablissement public du musée des
arts asiatiques guimet, 6, place d'Iéna, Attn: Etienne busson, 75116
Paris. E-mail: etienne.busson@guimet.fr.
Specifications and additional documents (including documents for
competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained at:
Etablissement public du musée des arts asiatiques guimet, 6, place d'Iéna,
Attn: Etienne busson, 75116 Paris. E-mail: etienne.busson@guimet.fr.
Tenders or requests to participate must be sent to: Etablissement public
du musée des arts asiatiques guimet, 6, place d'iéna, Attn: Etienne
busson, 75116 Paris. E-mail: etienne.busson@guimet.fr. URL:
http://www.e-marchespublics.com.
II.1) DESCRIPTION
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV): 18000000.
Description: Clothing and accessories.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents
or descriptive document
IV.3.4) Time-limit for receipt of tenders or requests to participate:
20.5.2008 - 17:00.
IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may be
drawn up: French.

Original Text:
AVIS DE MARCHÉ
Fournitures
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: Musée National Arts Asiatiques
Guimet, 6 place d'Iena, à l'attention de Etienne busson, F-75116 Paris.
Tél. 01 56 52 53 16. E-mail: etienne.busson@guimet.fr. Fax 01 56 52 53 54.
Adresse(s) internet:
Adresse du profil d'acheteur: http://museeguimet.e-marchespublics.com.
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être
obtenues: Etablissement public du musée des arts asiatiques guimet, 6,
place d'Iéna, à l'attention de Etienne busson, 75116 Paris. E-mail:
etienne.busson@guimet.fr.
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents
complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif
et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Etablissement
public du musée des arts asiatiques guimet, 6, place d'Iéna, à l'attention
de Etienne busson, 75116 Paris. E-mail: etienne.busson@guimet.fr.
Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être
envoyées: Etablissement public du musée des arts asiatiques guimet, 6,
place d'iéna, à l'attention de Etienne busson, 75116 Paris. E-mail:
etienne.busson@guimet.fr. URL: http://www.e-marchespublics.com.
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S):
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur:
Habillement.
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de
fournitures ou de prestation de services: Fournitures.
Achat.
II.1.3) L’avis implique: Un marché public.
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats:
Fourniture par le titulaire de bons d'habillement en échange desquels les
personnels du musée guimet se procureront chaque année la dotation
d'habillement qui leur est allouée par le musée.
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics):
18000000.
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP): Oui.
II.1.8) Division en lots: Non.
II.1.9) Des variantes seront prises en considération: Non.
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ
II.2.1) Quantité ou étendue globale: Valeur estimée hors TVA:
Fourchette: entre 50 000 et 200 000 EUR.
II.2.2) Options: Non.
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION: Durée en mois: 36 (à compter
de la date d’attribution du contrat).
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D'ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET
TECHNIQUE
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés: néant.
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou
références aux textes qui les réglementent: Les factures seront réglées
quarante-cinq jours à compter de leur date de réception par le musée
guimet. En cas de dépassement de ce délai de paiement, des intérêts
moratoires seront dus à l'entreprise; le taux des intérêts moratoires
applicables sera le taux légal en vigueur à la date à laquelle les
intérêts moratoires auront commencé à courir, augmenté de deux points. Le
mode de règlement est le mandat administratif suivi d'un virement. Le
titulaire du marché pourra céder ou nantir les créances résultant du
marché. Avance et acomptes conformément aux dispositions des article 86 à
89 du code des marchés publics. Les prestations seront imputées sur le
budget du musée guimet. Modalités de paiement : articles 86 à 111 du code
des marchés publics.
III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs
économiques attributaire du marché: Groupement conjoint ou solidaire, mais
la transformation du groupement conjoint en groupement solidaire sera
exigée à l'attribution du marché.
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions
particulières: Non.
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences
relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession:
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences
sont remplies: Tous renseignements demandés par les imprimés :
— dc 4 (lettre de candidature et d'habilitation du mandataire par ses
co-traitants, disponible à l'adresse suivante : http://www.minefe.gouv.fr,
thème : marchés publics),
— dc 5 (déclaration du candidat, disponible à l'adresse suivante :
http://www.minefe.gouv.fr, thème : marchés publics).
Si les documents fournis par le candidat ne sont pas rédigés en langue
française, ils doivent être accompagnés d'une traduction en français
certifiée conforme à l'original par un traducteur assermenté.
III.2.2) Capacité économique et financière: Renseignements et formalités
nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Déclaration
concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires
concernant les fournitures, services ou travaux objet du marché, réalisés
au cours des trois derniers exercices disponibles (rubrique d1-1 du dc 5).
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s): Le candidat devra présenter
un chiffre d'affaires moyens sur les trois dernières années égal ou
supérieur à trois quarts du montant maximum du marché ou, pour les
entreprises existant depuis moins de trois ans, justifier d'une
déclaration appropriée de banque.
III.2.3) Capacité technique: Renseignements et formalités nécessaires
pour évaluer si ces exigences sont remplies: Renseignements relatifs aux
moyens du candidat (rubrique f1 du dc 5).
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.1.1) Type de procédure: Négociée.
Des candidats ont déjà été sélectionnés: oui.
IV.1.2) Limites concernant le nombre d’opérateurs invités à soumissionner
ou à participer: Nombre d’opérateurs envisagé 2.
IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant la négociation ou le
dialogue: Recours à une procédure se déroulant en phases successives afin
de réduire progressivement le nombre des solutions à discuter ou des
offres à négocier non.
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Critères d’attribution: Offre économiquement la plus avantageuse
appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous:
1. Choix et qualité des vêtements proposés. Pondération: 15.
2. Qualité du service offert au personnel. Pondération: 15.
3. Pouvoir d'achat global des agents net retouches. Pondération: 70.
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée: Non.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
adjudicateur: CCP no 38.
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché: Non.
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de
participation: 20.5.2008 - 17:00.
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de
participation: Français.
IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de
maintenir son offre: Durée en jours: 180 (à compter de la date limite de
réception des offres).
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE: Non.
VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS
COMMUNAUTAIRES: Non.
VI.3) AUTRES INFORMATIONS: L'avis, le dossier sont accessibles sur
http://www.e-marchespublics.coM. le pouvoir adjudicateur préfère que les
candidatures et les offres lui soient remises sur support papier.
Les dossiers d'offres sont placés dans une enveloppe cachetée portant la
mention " ccap no 38 offre société [Raison sociale du candidat] ne pas
ouvrir par le service courrier, à l'attention d'Etienne Busson, musée
Guimet, 6, place d'Iéna, 75116 Paris ".
Les candidats qui le souhaitent peuvent transmettre leur candidature et
leur offre par voie électronique à l'adresse suivante :
http://museeguimet.e-marchespublics.com/collectivite/.
Ils trouveront à cette adresse toutes les informations et prérequis
nécessaires pour transmettre leur candidature par voie électronique.
Les formats de fichier autorisés pour la transmission des plis par voie
électronique sont word 2003, excel 2003 et acrobat 6.
Le candidat qui effectue une transmission électronique peut, à titre de
copie de sauvegarde, effectuer une transmission sur support papier. Il
doit faire parvenir cette copie dans les délais impartis pour la remise
des candidatures ou des offres.
Cette copie de sauvegarde doit être placée dans un pli scellé comportant
la mention lisible : " copie de sauvegarde ".
Les candidats sélectionnés sont les galeries lafayette, 40, boulevard
haussmann, à paris, et le printemps haussmann, 64 boulevard haussmann, à
paris également.
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP : 5 mai 2008.
VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours: Tribunal
administratif, 7, rue de Jouy, 75181 Paris. E-mail:
greffe.ta-paris@juradmi.fr. Tél. 01 44 59 44 00. Fax 01 44 59 46 46.
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus
concernant l'introduction des recours: Tribunal administratif, 7, rue de
Jouy, 75181 Paris. E-mail: greffe.ta-paris@juradmi.fr. Tél. 01 44 59 44
00. Fax 01 44 59 46 46.
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 5.5.2008.

F-Paris: clothing and accessories

Request For Proposals

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide