F-Rennes: clothing and accessories

Country:

France

City/Locality:

RENNES

Notice/Contract Number:

eu:118468-2008

Publication Date:

May 6, 2008

Deadline:

Jun 13, 2008

Buyer:

SDIS D'ILLE ET VILAINE

Original Language:

French

Address:

SDIS D'ILLE-ET-VILAINE
RENNES
France

Notice Type: 2110
-
Contract notice
Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries
EU Official Journal Publication: 87/2008
, #
118468-2008
Contract Nature: Supply contract
Procedure Type: Open procedure
Type of Bid Required: Global or partial tender
Awarding Criteria: The most economic tender

Summary:
CONTRACT NOTICE
Supplies
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): SDIS d'Ille-et-Vilaine, 2, rue
du Moulin de Joué, BP 80127, Attn: Groupement Finances/Marchés Publics,
F-35701 Rennes Cedex 7.
Further information can be obtained at: As in above-mentioned contact
point(s).
Specifications and additional documents (including documents for
competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained at:
As in above-mentioned contact point(s).
Tenders or requests to participate must be sent to: As in above-mentioned
contact point(s).
II.1) DESCRIPTION
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV): 18000000, 18131000,
18143000, 17280000, 19313300, 18322400, 17282130, 17282110, 17281130,
18321000, 18115100, 18412000, 19320000, 31521300, 17221200.
Description: Clothing and accessories.
Protective and safety clothing.
Protective gear.
Knitwear, hosiery and related articles.
Town footwear.
Vests.
Sweatshirts.
Pullovers.
Socks.
Shirts.
Fire-brigade uniforms.
Sportswear.
Sports footwear.
Portable electric lamps.
Sports bags.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents
or descriptive document
IV.3.4) Time-limit for receipt of tenders or requests to participate:
13.6.2008 - 17:00.
IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may be
drawn up: French.

Original Text:
AVIS DE MARCHÉ
Fournitures
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: SDIS d'Ille-et-Vilaine, 2, rue
du Moulin de Joué, BP 80127, à l'attention de Groupement Finances/Marchés
Publics, F-35701 Rennes Cedex 7.
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être
obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s).
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents
complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif
et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de
contact susmentionné(s).
Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être
envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s).
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S): Autre.
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur:
Fourniture d'articles vestimentaires et d'équipements individuels pour les
Sapeurs-Pompiers du SDIS 35 - années 2008 à 2011.
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de
fournitures ou de prestation de services: Fournitures.
Achat.
II.1.3) L’avis implique: L’établissement d’un accord-cadre.
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats: Marché
à bons de commande conclu pour une période initiale d'un an à compter de
la notification. Reconductible 2 fois. Date prévisionnelle de notification
:23.9.2008. Variantes autorisées pour lot 5. Pas d'option.
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics):
18000000.
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP): Oui.
II.1.8) Division en lots: Oui.
Il convient de soumettre des offres pour: un ou plusieurs lots.
INFORMATIONS SUR LES LOTS
LOT N° 1
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Vestes d'intempérie.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
18131000.
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS: Montant mini annuel : 30
000 euro HT, maxi annuel : 90 000 euro (H.T.).
LOT N° 2
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Casques F1 et F2 avec accessoires.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
18143000.
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS: Montant mini annuel : 70
000 euro HT, maxi annuel : 140 000 euro (H.T.).
LOT N° 3
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Cagoules de protection.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
17280000.
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS: Montant mini annuel : 8 000
euro HT, maxi annuel : 24 000 euro (H.T.).
LOT N° 4
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Gants de protection type "A".
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
18143000.
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS: Montant mini annuel : 10
000 euro HT, maxi annuel : 30 000 euro (H.T.).
LOT N° 5
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Chaussures de ville.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
19313300.
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS: Montant mini annuel : 3 500
euro HT, maxi annuel : 12 000 euro (H.T.).
LOT N° 6
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Tenues d'intervention SP F1.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
18131000.
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS: Montant mini annuel : 100
000 euro HT, maxi annuel : 200 000 euro (H.T.).
LOT N° 7
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Chemises d'intervention SP F1.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
18131000.
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS: Montant mini annuel : 15
000 euro HT, maxi annuel : 45 000 euro (H.T.).
LOT N° 8
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Tee-Shirts SP.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
18322400.
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS: Montant mini annuel : 6 000
euro HT, maxi annuel : 18 000 euro (H.T.).
LOT N° 9
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Sweat-Shirt SP.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
17282130.
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS: Montant mini annuel : 10
000 euro HT, maxi annuel : 30 000 euro (H.T.).
LOT N° 10
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Polos SP.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
17282110.
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS: Montant mini annuel : 20
000 euro HT, maxi annuel : 60 000 euro (H.T.).
LOT N° 11
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Pull-Overs et bonnets.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
17282110.
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS: Montant mini annuel : 5 000
euro HT, maxi annuel : 20 000 euro (H.T.).
LOT N° 12
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Chausettes et socquettes.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
17281130.
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS: Montant mini annuel : 5 000
euro HT, maxi annuel : 20 000 euro (H.T.).
LOT N° 13
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Chemise d'uniforme.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
18321000.
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS: Montant mini annuel : 2 500
euro HT, maxi annuel : 10 000 euro (H.T.).
LOT N° 14
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Tenues de sortie.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
18115100.
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS: Montant mini annuel : 4 000
euro HT, maxi annuel : 16 000 euro (H.T.).
LOT N° 15
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Galons d'uniforme.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
18115100.
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS: Montant mini annuel : 1 000
euro HT, maxi annuel : 4 000 euro (H.T.).
LOT N° 16
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Képis.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
18000000.
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS: Montant mini annuel : 1 000
euro HT, maxi annuel : 4 000 euro (H.T.).
LOT N° 17
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Vêtements de sport.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
18412000.
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS: Montant mini annuel : 10
000 euro HT, maxi annuel : 40 000 euro (H.T.).
LOT N° 18
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Chaussures de sport.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
19320000.
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS: Montant mini annuel : 20
000 euro HT, maxi annuel : 60 000 euro (H.T.).
LOT N° 19
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Lampes droites ADF.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
31521300.
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS: Montant mini annuel : 5 000
euro HT, maxi annuel : 15 000 euro (H.T.).
LOT N° 20
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Sacs de transport.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
17221200.
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS: Montant mini annuel : 2 500
euro HT, maxi annuel : 10 000 euro (H.T.).
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D'ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET
TECHNIQUE
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés: Pour le versement de
l'avance, une garantie à première demande est exigée.
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou
références aux textes qui les réglementent: Ressources propres. Paiement
par virement administratif. Délai global de paiement : 45 jours à compter
de la réception des factures. L'unité monétaire est l'euro.
III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs
économiques attributaire du marché: Les candidats peuvent présenter une
offre, soit en qualité de candidats individuels, soit en qualité de
membres d'un ou plusieurs groupements.
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences
relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession:
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences
sont remplies: Les renseignements concernant la situation juridique de
l'entreprise tels que prévus à l'article 44 du Code des marchés publics :
— copie du ou des jugements prononcés, si le candidat est en redressement
judiciaire ;
— déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans
aucun des cas mentionnés à l'article 43 du cmp ;
— en cas de groupement, la lettre de candidature et l'habilitation du
mandataire par ses cotraitants (ou DC 4).
Les renseignements concernant la capacité économique et financière de
l'entreprise tels que prévus à l'article 45 du Code des marchés publics
(ou Dc5 ) :
— déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre
d'affaires concernant les fournitures objet du contrat, réalisés au cours
des trois derniers exercices disponibles ;
Les renseignements concernant les références professionnelles et la
capacité technique de l'entreprise tels que prévus à l'article 45 du Code
des marchés publics :
— liste des principales fournitures livrées à des SDIS au cours des trois
dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire. Les
livraisons sont prouvées par des attestations du destinataire ou, à
défaut, par une déclaration de l'opérateur économique ;
Pour justifier des capacités professionnelles, techniques et financières
d'autres opérateurs économiques sur lesquels il s'appuie pour présenter sa
candidature, le candidat produit les mêmes documents concernant cet
opérateur économique que ceux qui lui sont demandés par le S.D.I.S. En
outre, pour justifier qu'il dispose des capacités de cet opérateur
économique pour l'exécution des prestations, le candidat produit un
engagement écrit de l'opérateur économique.
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.1.1) Type de procédure: Ouverte.
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Critères d’attribution: Offre économiquement la plus avantageuse
appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous:
1. Valeur technique (Conformément à l'annexe 2 du Règlement de
Consultation), 12 points.
2. Prix (Prix unitaire (de la pièce ou de la paire) ou au vu de la
simulation de commande pour les lots 2, 3, 5, 6, 7, 11, 12, 14, 16, 17 et
18), 8 points.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de
participation: 13.6.2008 - 17:00.
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de
participation: Français.
IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de
maintenir son offre: Durée en jours: 120 (à compter de la date limite de
réception des offres).
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
VI.3) AUTRES INFORMATIONS: Modalités d'obtention du cahier des charges et
de remise des offres :
— consultable et téléchargeable gratuitement sur le site
www.marchespublics-sdis35.com.
— remis gratuitement, sur simple demande par télécopie ou par courriel à
l'adresse suivante .
Service Départemental d'incendie et de Secours d'ille et Vilaine -
groupement Finances Marchés - service des Marchés Publics - 2, rue du
Moulin de Joué - bP 80127 - 35701 Rennes Cedex 7.
E-Mail : marches@sdis35.fr - fax : 02.99.87.97.59
Renseignement(S) administratif(s) :
Service des Marchés Publics.
Véronique Rabot 02.99.87.58.12 / Bénédicte Stoeffler 02.99.87.97.23 /
Karine Minso 02.99.87.97.91 / Fax : 02.99.87.97.59
Renseignement(S) technique(s) :
Groupement des Services Techniques.
Philippe Demay 02.99.64.16.74 / Cdt Pascal BERGOT 02.99.22.74.57 / Fax :
02.99.64.18.59.
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP : 30 avril 2008.
VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours: Tribunal
Administratif de Rennes, 3 contour de la Motte, 35000 Rennes. Tél. 02 23
21 28 28. Fax 02 99 63 56 84.
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 30.4.2008.

F-Rennes: clothing and accessories

Request For Proposals

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide