I-Taranto: financial intermediation services

Country:

Italy

City/Locality:

TARANTAS

Notice/Contract Number:

eu:117391-2008

Publication Date:

May 3, 2008

Deadline:

Jun 9, 2008

Buyer:

COMUNE DI TARANTO - DIREZIONE AA.GG. ED ISTITUZIONALI / SERVIZIO APPALTI E CONTRATTI

Original Language:

Italian

Address:

COMUNE DI TARANTO - DIREZIONE AA.GG. ED ISTITUZIONALI/SERVIZIO APPALTI E CONTRATTI
TARANTO
Italy

Web Site:

www.comune.taranto.it

66000000 - Financial intermediation services

Notice Type: 2210
-
Contract notice
Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries
EU Official Journal Publication: 86/2008
, #
117391-2008
Contract Nature: Service contract
Procedure Type: Open procedure
Type of Bid Required: Global tender
Awarding Criteria: The most economic tender

Summary:
CONTRACT NOTICE
Services
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): comune di Taranto - Direzione
AA.GG. ed Istituzionali/Servizio Appalti e Contratti, Via Plinio n°75,
Contact: sigg.ri L. Gervasio e A. Rossetti, I-74100 Taranto. Tel. 099 45
81 92 69 48. E-mail: a.rossetti@comune.taranto.it. Fax 09 94 58 11 18.
Internet address(es):
General address of the contracting authority: www.comune.taranto.it;.
Further information can be obtained at: Direzione Programmazione
Finanziaria ed Economico-Patrimoniale, via Plinio n°16, Contact: sig.ra
Anna Rosa Paladino, I-74100 Taranto. Tel. 099 45 81 31 68 15. E-mail:
r.paladino@comune.taranto.it. Fax 09 94 58 12 94. URL:
www.comune.taranto.it.
Specifications and additional documents (including documents for
competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained at:
As in above-mentioned contact point(s).
Tenders or requests to participate must be sent to: As in above-mentioned
contact point(s).
II.1) DESCRIPTION
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV): 66000000.
Description: Financial intermediation services.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents
or descriptive document Time limit for receipt of requests for documents
or for accessing documents: 4.6.2008.
IV.3.4) Time-limit for receipt of tenders or requests to participate:
9.6.2008 - 12:00.
IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may be
drawn up: Italian.

Original Text:
BANDO DI GARA
Servizi
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: comune di Taranto -
Direzione AA.GG. ed Istituzionali/Servizio Appalti e Contratti, Via Plinio
n°75, Contattare: sigg.ri L. Gervasio e A. Rossetti, I-74100 Taranto. Tel.
099 45 81 92 69 48. E-mail: a.rossetti@comune.taranto.it. Fax 09 94 58 11
18.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: www.comune.taranto.it;.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: Direzione Programmazione
Finanziaria ed Economico-Patrimoniale, via Plinio n°16, Contattare: sig.ra
Anna Rosa Paladino, I-74100 Taranto. Tel. 099 45 81 31 68 15. E-mail:
r.paladino@comune.taranto.it. Fax 09 94 58 12 94. Indirizzo Internet
(URL): www.comune.taranto.it.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: I punti di contatto sopra indicati.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: I punti di
contatto sopra indicati.
I.2) TIPO DI AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE E PRINCIPALI SETTORI DI
ATTIVITÀ: Autorità regionale o locale.
L'amministrazione aggiudicatrice acquista per conto di altre
amministrazioni aggiudicatrici: no.
SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO
II.1) DESCRIZIONE
II.1.1) Denominazione conferita all'appalto dall'amministrazione
aggiudicatrice: Servizio di tesoreria comunale.
II.1.2) Tipo di appalto e luogo di esecuzione, luogo di consegna o di
prestazione dei servizi: Servizi.
Categoria di servizi: N. 06.
Luogo principale di esecuzione: Territorio comunale di Taranto.
Codice NUTS: ITF43.
II.1.3) L'avviso riguarda: Un appalto pubblico.
II.1.5) Breve descrizione dell'appalto o degli acquisti: L’appalto
riguarda l’affidamento della gestione del servizio di tesoreria comunale,
secondo i contenuti del relativo schema tipo di Convenzione e del relativo
Capitolato d’Oneri posti a base di gara.
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 66000000.
II.1.7) L'appalto rientra nel campo di applicazione dell'accordo sugli
appalti pubblici (AAP): Sì.
II.1.8) Divisione in lotti: No.
II.1.9) Ammissibilità di varianti: No.
II.2) QUANTITATIVO O ENTITÀ DELL'APPALTO
II.2.1) Quantitativo o entità totale: Entità indeterminabile; ai soli
fini della determinazione dell’offerta si forniscono di seguito alcuni
dati di riferimento: a. n° 4559 ordinativi di spesa emessi nell’anno 2007,
per un totale di € 188.349.477,94#; b. n° 1657 ordinativi di incasso
emessi nell’anno 2007, per un totale di € 208.571.277,97#. Non sono
previsti oneri a carico dell’Amministrazione Comunale. Il servizio di
tesoreria verrà prestato gratuitamente senza alcun compenso a carico del
Civico Ente salvo il riborso delle spese vive sostenute dal Tesoriere
(postali, di bollo, telegrafiche, ecc.).
II.2.2) Opzioni: Sì.
Descrizione delle opzioni: L’Ente potrà procedere, per non più di una
volta, al rinnovo del contratto di tesoreria, ai sensi dell’art. 210,
comma 1, del D.Lgs. 18/8/2000 n. 267 e del D.Lgs. n° 163/2006, previa
adozione di formale atto deliberativo.
II.3) DURATA DELL'APPALTO O TERMINE DI ESECUZIONE: Periodo in mesi: 60
(dall'aggiudicazione dell'appalto).
SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CARATTERE GIURIDICO, ECONOMICO, FINANZIARIO E
TECNICO
III.1) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO
III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste: Il Tesoriere, a norma dell’art.
211 del D.Lgs. n. 267/2000, risponde, con tutte le proprie attività e con
il proprio patrimonio, di ogni somma e valore dallo stesso trattenuti in
deposito ed in consegna per conto dell’Ente, nonché di tutte le operazioni
comunque attinenti al servizio di tesoreria comunale e dei danni causati
all’Ente o a terzi. E’ dovuta invece una cauzione provvisoria pari ad €
5.000,00# a corredo dell’offerta.
III.1.3) Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di
operatori economici aggiudicatario dell'appalto: Sono ammesse a presentare
offerta anche imprese appositamente e temporaneamente raggruppate secondo
le modalità di cui all’art. 34 e 37 del D. Lgs. 163/2006.
III.1.4) Altre condizioni particolari cui è soggetta la realizzazione
dell'appalto: Sì.
Ai sensi dell’art. 208 del D Lgs. 267/2000 il servizio deve essere
espletato da soggetti autorizzati a svolgere l’attività bancaria ai sensi
dell’art. 10 del D.L.gs 385/1993 o, comunque, abilitati per legge. Le
imprese stabilite in Stati diversi dall’Italia possono partecipare alle
condizioni indicate nell’art. 47 del D.Lgs. n° 163/2006 e s.m.i.
III.2) CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE
III.2.1) Situazione personale degli operatori, inclusi i requisiti
relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel registro
commerciale: Informazioni e formalità necessarie per valutare la
conformità ai requisiti: A) abilitazione a svolgere il servizio di
tesoreria ai sensi dell’art. 208 del D. Lgs. n° 267/2000; B) iscrizione
alla CC.II.AA., per attività attinente all’oggetto dell’appalto; per le
imprese non residenti in Italia, iscrizione nel corrispondente registro
professionale vigente nello stato di appartenenza; valgono comunque le
disposizioni dell’art. 39 del Decreto Legislativo n° 163/2006; C)
Insussistenza delle cause di esclusione di cui all’art. 38 – comma 1 del
D. Lgs n° 163/2006; D) Insussistenza delle cause di esclusione di cui alla
Legge Regionale n° 28/2006; E) Insussistenza dei motivi di esclusione di
cui all’art.34 – comma 2 e 37 – comma 7 del D. Lgs. n° 163/2006; F)
Inesistenza delle cause di cui all’art. 1bis della Legge n° 383/2001 e
s.m.i.; G) regolarità dei versamenti della contribuzione sociale nei
confronti dell’Inail e dell’Inps; H) essere in possesso dei requisiti di
onorabilità di cui al D.M. 18 marzo 1998, n. 161;
III.2.3) Capacità tecnica: Informazioni e formalità necessarie per
valutare la conformità ai requisiti: I) di aver maturato esperienza,
nell’ultimo triennio, di gestione del servizio di tesoreria in almeno un
Ente avente una popolazione superiore a 30.000 abitanti; J) di essere in
possesso delle competenze professionali e delle tecnologie necessarie alla
gestione del servizio secondo le indicazioni dello schema tipo di
Convenzione reggente l’appalto; K) nel rispetto delle prescrizioni di cui
all’art. 1 – comma 1 dello schema tipo di Convenzione, presenza sul
territorio comunale di Taranto di un numero di sportelli adeguato allo
svolgimento del servizio di Tesoreria, oppure, in alternativa, la
possibilità di aprirli o di poter utilizzare sportelli già esistenti
presso altri Istituti entro la data di inizio dello svolgimento del
servizio, a condizione che questo non porti inconvenienti di alcun tipo
nei rapporti Tesoriere/Ente.
III.2.4) Appalti riservati: No.
III.3) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO DI SERVIZI
III.3.1) La prestazione del servizio è riservata ad una particolare
professione?: Sì.
Ai sensi dell’art. 13 e 14 del D. Lgs. n° 385/1993.
III.3.2) Le persone giuridiche devono indicare il nome e le qualifiche
professionali delle persone incaricate della prestazione del servizio: No.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.1) TIPO DI PROCEDURA
IV.1.1) Tipo di procedura: Aperta.
IV.2) CRITERI DI AGGIUDICAZIONE
IV.2.1) Criteri di aggiudicazione: Offerta economicamente più vantaggiosa
in base ai criteri indicati nel capitolato d'oneri, nell’invito a
presentare offerte o a negoziare oppure nelle specifiche.
IV.2.2) Ricorso ad un'asta elettronica: No.
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto: No.
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la documentazione
complementare oppure il documento descrittivoTermine per il ricevimento
delle richieste di documenti o per l'accesso ai documenti: 4.6.2008.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 9.6.2008 - 12:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande di
partecipazione: Italiano.
IV.3.7) Periodo minimo durante il quale l'offerente è vincolato alla
propria offerta: Periodo in giorni: 180 (dal termine ultimo per il
ricevimento delle offerte).
IV.3.8) Modalità di apertura delle offerte: Data: 10.6.2008 - 09:30.
Persone ammesse ad assistere all'apertura delle offerte: sì.
Previa verifica se i soggetti intervenuti siano o meno legittimati ad
interloquire sullo svolgimento della gara. A tal proposito si precisa che
avranno titolo ad intervenire i Legali Rappresentanti delle aziende
concorrenti muniti del certificato della CCIAA, ovvero soggetti muniti di
specifica Delega loro rilasciata dai predetti Legali Rappresentanti.
SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI
VI.1) TRATTASI DI UN APPALTO PERIODICO: Sì.
Indicare il calendario di massima per la pubblicazione dei prossimi
avvisi: Alla scadenza del presente appalto.
VI.2) APPALTO CONNESSO AD UN PROGETTO E/O PROGRAMMA FINANZIATO DAI FONDI
COMUNITARI: No.
VI.3) INFORMAZIONI COMPLEMENTARI: a) appalto in esecuzione della
deliberazione Consiliare n° 25/2008 e della Determinazione Dirigenziale n°
147/2008, emessa dalla Direzione Programmazione Finanziaria
Economico-Patrimoniale; b) Appalto numero: 015; Codice CIG: 0155921E10. c)
Deve essere presentata, a pena di esclusione dalla gara, l’attestazione
dell’avvenuto pagamento della contribuzione di cui all’art. 1 – comma 65 e
67 della Legge n° 266/2005, pari ad € 100,00, in favore dell’Autorità di
Vigilanza sui contratti pubblici di lavori, servizi e forniture; d) Tutti
i requisiti richiesti devono essere posseduti, pena l’esclusione, alla
data di pubblicazione del relativo Bando di Gara. e) Il servizio di
tesoreria in oggetto deve essere avviato a decorrere dall’01.07.2008.
Conseguentemente la presente procedura di aggiudicazione deve essere
definita entro il termine perentorio del 30.06.2008; pertanto, stante i
tempi ristretti, ai concorrenti è richiesta, già in sede di presentazione
dell’offerta ed a pena di esclusione, la presentazione di tutta la
necessaria documentazione/certificazione attestante il possesso dei
necessari requisiti. f) L’Amministrazione Aggiudicatrice si riserva la
facoltà di aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida. g)
L’Amministrazione Aggiudicatrice si riserva altresì la facoltà di
sospendere/modificare/annullare la procedura, a proprio insindacabile
giudizio, qualunque sia lo stato di avanzamento della stessa e per
qualunque ragione senza che gli offerenti possano esercitare alcuna azione
a titolo risarcitorio e/o di indennizzo. h) È vietato il subappalto totale
o parziale del servizio; i) Il contratto non può essere ceduto a pena di
nullità; qualsiasi atto diretto a nascondere l’eventuale cessione fa
sorgere in capo all’Ente il diritto alla risoluzione del contratto senza
ricorso ad atti giudiziali, salvo richiesta di risarcimento danni; j) Il
presente Appalto è disciplinato dal D.Lgs 163/2006 e dagli atti di gara,
con specifico riferimento al presente Bando, al Disciplinare di Gara, al
Capitolato d’Oneri ed allo schema tipo di Convenzione; k) trattandosi di
servizio reso gratuitamente, e quindi venendo a mancare l’elemento prezzo,
non si procederà alla verifica delle offerte anormalmente basse, di cui
agli art. 86, 87 e 88 del D.Lgs. 12/4/2006 n. 163. Pertanto, l’offerta non
deve essere corredata delle giustificazioni previste dall’art. 86, comma
5, e 87 del citato decreto. l) I dati raccolti saranno trattati ai sensi e
per gli effetti del D.Lgs. 196/2003. m) Responsabile del Procedimento:
sig.ra Rosa Anna Paladino (tel. 099.4581316/815 - fax 099/4581294; e-mail:
r.paladino@comune.taranto.it). n) Eventuali informazioni e/o chiarimenti
riferiti all’espletamento del servizio possono richiedersi alla Direzione
Programmazione Finanziaria Economico-Patrimoniale (al predetto
Responsabile del Procedimento); per ulteriori informazioni e/o chiarimenti
contattare l’ufficio di cui al punto I.1). I concorrenti dovranno
obbligatoriamente inoltrare per iscritto e via fax le richieste di
informazioni e/o chiarimenti entro e non oltre le ore 12,00 del
04/06/2008(5° giorno antecedente i termini di cui al precedente punto
IV.3.4) oltre detta data non sarà fornita alcuna risposta da parte della
stazione appaltante. o) E’ data la possibilità ai partecipanti di
effettuare sopralluogo ed avere contatti: presso questo Comune per la
conoscenza del sistema di informatizzazione attualmente in uso; presso il
Settore Ragioneria Generale per la conoscenza di ulteriori notizie utili
ai fini dell’offerta. (Gli interessati potranno, previo appuntamento con
il Responsabile del Procedimento, recarsi presso l’Ente, ai fini
dell’acquisizione delle relative informazioni). p) L’aggiudicazione
definitiva è subordinata al buon esito della eventuale verifica della
ulteriore documentazione che, ad integrazione di quella già presentata in
sede di gara, dovesse rendersi necessaria per l’accertamento della
effettiva sussistenza dei requisiti solo dichiarati, secondo le modalità
dell’art. 48 del D.Lgs. n° 163/2006 e s.m.i..
VI.4) PROCEDURE DI RICORSO
VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso: T.A.R. -
Tribunale Amministrativo Regionale della Puglia – Sez di Lecce, via
Rubichi n° 23;, I-73100 Lecce. Tel. 08 32 27 65 11.
VI.5) DATA DI SPEDIZIONE DEL PRESENTE AVVISO: 29.4.2008.

I-Taranto: financial intermediation services

Request For Proposals

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide