F-Marne-la-Vallée: meal delivery service

Country:

France

City/Locality:

MARNE-LA-VALLEE

Notice/Contract Number:

eu:113597-2008

Publication Date:

Apr 30, 2008

Buyer:

VILLE DE SERRIS

Original Language:

French

Address:

VILLE DE SERRIS
MARNE-LA-VALLEE
France

Web Site:

http://www.mairie-serris.net

Notice Type: 2280
-
Contract award
Regulation of Procurement: European Communities
EU Official Journal Publication: 84/2008
, #
113597-2008
Contract Nature: Service contract
Procedure Type: Contract awards
Type of Bid Required: Not applicable
Awarding Criteria: The most economic tender
Successful Bidder: NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Sogeres, 42-44 rue de Bellevue, F-92513 Boulogne Billancourt
Cedex. Tel. 01 46 99 33 33. Fax 01 46 05 55 59.

Summary:
CONTRACT AWARD NOTICE
Services
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Ville de Serris, 2, place
Antoine Mauny, BP 15 Serris, Contact: Service Finances, Attn: M. le Maire,
F-77706 Marne-la-Vallée Cedex 4. Tel. 01 60 43 52 00. E-mail:
contact@mairie-serris.net. Fax 01 60 43 08 13.
Internet address(es):
General address of the contracting authority:
http://www.mairie-serris.net.
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION
II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV): 55521200, 55000000.
Description: Meal delivery service.
Hotel and restaurant services.
SECTION V: AWARD OF CONTRACT
CONTRACT NO: AO 2007-29
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Sogeres, 42-44 rue de Bellevue, F-92513 Boulogne Billancourt
Cedex. Tel. 01 46 99 33 33. Fax 01 46 05 55 59.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT If annual or monthly value: number
of years: 3.

Original Text:
AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHÉ
Services
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: Ville de Serris, 2, place
Antoine Mauny, BP 15 Serris, Contact: Service Finances, à l'attention de
M. le Maire, F-77706 Marne-la-Vallée Cedex 4. Tél. 01 60 43 52 00. E-mail:
contact@mairie-serris.net. Fax 01 60 43 08 13.
Adresse(s) internet:
Adresse générale du pouvoir adjudicateur: http://www.mairie-serris.net.
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S): Le
pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs:
non.
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur:
Confection et livraison de repas.
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de
prestation: Services.
Catégorie de service n° 17.
Lieu principal de de prestation: Dans les 4 restaurants scolaires
municipaux, F-77700, Serris.
Code NUTS FR102.
II.1.4) Description succincte du marché ou de l’acquisition/des
acquisitions: Assurer, dans les offices de restauration des groupes
scolaires gérés par la Commune de Serris, la livraison de repas cuisinés à
l'avance sur le principe de la liaison froide.
Ces livraisons comportent également des goûters, du lait, des gâteaux secs
et de l'eau.
Les repas sont destinés à la restauration des enfants et de leur
encadrement, ainsi qu'aux personnes âgées autonomes.
Les livraisons devront être faites tous les jours du lundi au vendredi
sauf jours fériés.
Les prestations feront l'objet d'un marché à bons de commande passé en
application de l'article 77 du Code des Marchés Publics. Avec un minimum
et un maximum en quantités.
II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics):
55521200, 55000000.
II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP): Non.
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.1.1) Type de procédure: Ouverte.
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Critères d’attribution: Offre économiquement la plus avantageuse
appréciée en fonction
1. Variété des menus pour les restaurants d'enfants et des goûters sur 7
semaines. Pondération: 50.
2. Prix total des prestations. Pondération: 40.
3. Le nombre d'animations pour les restaurants d'enfants avec support.
Pondération: 10.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
adjudicateur: AO 2007-29.
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ
MARCHÉ N°: AO 2007-29
INTITULÉ: Assurer, dans les offices de restauration des groupes scolaires
gérés par la Commune de Serris, la livraison de repas cuisinés à l'avance
sur le principe de la liaison froide. Ces livraisons comportent également
des goûters, du lait, des gâteaux secs et de l'eau. Les repas sont
destinés à la restauration des enfants et de leur encadrement, ainsi
qu'aux personnes âgées autonomes. Les livraisons devront être faites tous
les jours du lundi au vendredi sauf jours fériés. Les prestations feront
l'objet d'un marché à bons de commande passé en application de l'article
77 du Code des Marchés Publics. Avec un minimum et un maximum en
quantités.
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 6.2.2008.
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 4.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: Sogeres, 42-44 rue de Bellevue, F-92513 Boulogne Billancourt
Cedex. Tél. 01 46 99 33 33. Fax 01 46 05 55 59.
V.4) INFORMATIONS SUR LE MONTANT DU MARCHÉ En cas de montant annuel ou
mensuel: le nombre d’années: 3.
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
VI.2) AUTRES INFORMATIONS: La durée du marché est fixée à un an à compter
de la date de notification, reconductible deux fois expressément par
périodes successives de un an sans que la durée totale du marché ne puisse
excéder trois ans.Annonce no356, B.O.A.M.P. 214 B du 7 novembre 2007.
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP : 25 avril 2008.
VI.3) PROCÉDURES DE RECOURS:
VI.3.1) Instance chargée des procédures de recours: Tribunal
Administratif de Melun, 43 rue du Général de Gaulle - case postale 8630,
77008 Melun Cedex. Tél. 01 60 56 66 30. Fax 01 60 56 66 10.
VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus
concernant l'introduction des recours: Tribunal Administratif de Melun, à
l'adresse susvisée.
VI.4) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 25.4.2008.

F-Marne-la-Vallée: meal delivery service

Contract Award

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide