F-Chaumont-en-Vexin: public utilities

Country:

France

City/Locality:

CHAUMONT-EN-VEXIN

Notice/Contract Number:

eu:105143-2008

Publication Date:

Apr 22, 2008

Buyer:

SYNDICAT MIXTE CENTRE NAUTIQUE VEXIN

Original Language:

French

Address:

SYNDICAT MIXTE CENTRE NAUTIQUE VEXIN
CHAUMONT-EN-VEXIN
France

Email:

Click here

Notice Type: 2280
-
Contract award
Regulation of Procurement: European Communities
EU Official Journal Publication: 78/2008
, #
105143-2008
Contract Nature: Service contract
Procedure Type: Contract awards
Type of Bid Required: Not applicable
Awarding Criteria: Not defined
Successful Bidder: NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: ESPACE RECREA - ELYO, Parc du Citis 3, avenue de Cambridge,
F-14200 Hérouville-Saint-Clair.

Summary:
CONTRACT AWARD NOTICE
Services
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Syndicat Mixte Centre Nautique
Vexin, route de Beauvais - BP 30, Attn: Gérard Lemaitre, F-60240
Chaumont-en-Vexin. E-mail: isabelle.perrot@cc-vexin-thelle.fr.
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION
II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV): 65000000, 50700000,
74873000, 92610000.
Description: Public utilities.
Repair and maintenance services of building installations.
Building and facilities management services.
Sports facilities operation services.
SECTION V: AWARD OF CONTRACT
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: ESPACE RECREA - ELYO, Parc du Citis 3, avenue de Cambridge,
F-14200 Hérouville-Saint-Clair.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT If annual or monthly value: number
of years: 10.

Original Text:
AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHÉ
Services
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: Syndicat Mixte Centre Nautique
Vexin, route de Beauvais - BP 30, à l'attention de Gérard Lemaitre,
F-60240 Chaumont-en-Vexin. E-mail: isabelle.perrot@cc-vexin-thelle.fr.
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S):
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur: Appel à
candidatures pour une DSP du centre aquatique.
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de
prestation: Services.
Catégorie de service n° 27.
Lieu principal de de prestation: Route nationale RD 981, F-60590 Trie
Château.
Code NUTS FR222.
II.1.4) Description succincte du marché ou de l’acquisition/des
acquisitions: Appel à candidatures pour une DSP du centre aquatique-dsp
par voie d'affermage pour la gestion, l'exploitation, l'animation et la
mise en valeur du centre aquatique du Vexin, en cours de construction à
Trie-Château. L'exploitation concerne essentiellement : piscine sportive
et ludique (3 bassins), remise en forme, soins du corps, détente, aquagym,
hammam, sauna, jeux divers. L'exploitant sera également chargé de
l'exploitation technique comportant en particulier une pompe à chaleur et
des panneaux solaires. La durée de la délégation sera de 10 ans maximum.
II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics):
65000000, 50700000, 74873000, 92610000.
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.1.1) Type de procédure: Ouverte.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ
INTITULÉ: Appel à candidatures pour une DSP du centre aquatique-dsp par
voie d'affermage pour la gestion, l'exploitation, l'animation et la mise
en valeur du centre aquatique du Vexin, en cours de construction à
Trie-Château. L'exploitation concerne essentiellement : piscine sportive
et ludique (3 bassins), remise en forme, soins du corps, détente, aquagym,
hammam, sauna, jeux divers. L'exploitant sera également chargé de
l'exploitation technique comportant en particulier une pompe à chaleur et
des panneaux solaires. La durée de la délégation sera de 10 ans maximum
(délibération du 19 février 2008).
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 8.4.2008.
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 5.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: ESPACE RECREA - ELYO, Parc du Citis 3, avenue de Cambridge,
F-14200 Hérouville-Saint-Clair.
V.4) INFORMATIONS SUR LE MONTANT DU MARCHÉ En cas de montant annuel ou
mensuel: le nombre d’années: 10.
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
VI.2) AUTRES INFORMATIONS: Annonce no161, B.O.A.M.P. 07 A du 21 juin
2007.
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP : 17 avril 2008.
VI.3) PROCÉDURES DE RECOURS:
VI.3.1) Instance chargée des procédures de recours: Tribunal
administratif d'Amiens, 14, rue Lemerchier, 80000 Amiens.
VI.3.2) Introduction des recours: Précisions concernant les délais
d'introduction des recours: Saisine du Tribunal administratif d'amiens
sise 14, rue Lemerchier à Amiens (80000) par requête dans un délai de 2
mois à compter de la décision faisant grief.
VI.4) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 17.4.2008.

F-Chaumont-en-Vexin: public utilities

Contract Award

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide