dgMarket®
Tenders and consulting opportunities worldwide
Members: please log in
Alerts Subscription Help
       
 

HU-Budapest: construction work

Contract Award

General Information
Country:   Hungary
City/Locality:   BOYDAPESTI
Notice/Contract Number:   eu:103505-2008
Publication Date:   Apr 19, 2008
Buyer:   MAGYAR KOEZUT KHT.
Original Language:   key:ln:hu

Contact Information
Address:   MAGYAR KOEZUT KHT.
BUDAPEST  
Hungary
Web Site:   www.kozut.hu

Goods, Works and Services

 

Original Text

      view in:

Notice Type: 1180
-
Contract award
Regulation of Procurement: European Communities
EU Official Journal Publication: 77/2008
, #
103505-2008
Contract Nature: Works
Procedure Type: Contract awards
Type of Bid Required: Not applicable
Awarding Criteria: Lowest price
Successful Bidder: NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Vegyépszer Zrt., Mogyoród útja 42., HU-1151 Budapest.
Euroaszfalt Kft., Zsarókahegy 053/30 hrsz., HU-2225 Üllő.
"KE-VÍZ 21" Építőipari Zrt., Vécsey u. 21., HU-4400 Nyíregyháza.
"KE-VÍZ 21" Építőipari Zrt., Vécsey u. 21., HU-4400 Nyíregyháza.
Horváth-Ép Kft., Sömögyei út 1., HU-8360 Keszthely.
Mota-Engil Mo. Zrt., Fehérvári út 50-52., HU-1117 Budapest.
Lang Szolg Kft., István út 213., HU-9081 Győrújbarát.

Summary:
CONTRACT AWARD NOTICE
Works
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Magyar Közút Kht., Fényes Elek
u. 7-13., Contact: Jogi Igazgatóság, HU-1024 Budapest. Tel. (36-1) 336 86
28. E-mail: szekely@kozut.hu. Fax (36-1) 336 87 70.
Internet address(es):
General address of the contracting authority: www.kozut.hu.
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION
II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV): 45000000.
Description: Construction work.
II.2) TOTAL FINAL VALUE OF CONTRACT(S)
II.2.1) Total final value of contract(s): Value: 121 756 546 HUF.
Excluding VAT.
SECTION V: AWARD OF CONTRACT
CONTRACT NO: 1
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Vegyépszer Zrt., Mogyoród útja 42., HU-1151 Budapest.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Total final value of the contract:
Value: 19 267 740 HUF.
Excluding VAT.
CONTRACT NO: 2
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Euroaszfalt Kft., Zsarókahegy 053/30 hrsz., HU-2225 Üllő.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Total final value of the contract:
Value: 18 447 770 HUF.
Excluding VAT.
CONTRACT NO: 3
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: "KE-VÍZ 21" Építőipari Zrt., Vécsey u. 21., HU-4400 Nyíregyháza.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Total final value of the contract:
Value: 13 060 085 HUF.
Excluding VAT.
CONTRACT NO: 4
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: "KE-VÍZ 21" Építőipari Zrt., Vécsey u. 21., HU-4400 Nyíregyháza.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Total final value of the contract:
Value: 15 019 090 HUF.
Excluding VAT.
CONTRACT NO: 5
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Horváth-Ép Kft., Sömögyei út 1., HU-8360 Keszthely.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Total final value of the contract:
Value: 19 729 700 HUF.
Excluding VAT.
CONTRACT NO: 6
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Mota-Engil Mo. Zrt., Fehérvári út 50-52., HU-1117 Budapest.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Total final value of the contract:
Value: 17 595 661 HUF.
Excluding VAT.
CONTRACT NO: 7
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Lang Szolg Kft., István út 213., HU-9081 Győrújbarát.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Total final value of the contract:
Value: 17 975 800 HUF.
Excluding VAT.


Original Text:
TÁJÉKOZTATÓ AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYÉRŐL
Építési beruházás
I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ
I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK): Magyar Közút Kht., Fényes
Elek u. 7-13., Κapcsolattartó Jogi Igazgatóság, HU-1024 Budapest. Tel.
(36-1) 336 86 28. E-mail szekely@kozut.hu. Fax (36-1) 336 87 70.
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe: www.kozut.hu.
I.2) AZ AJÁNLATKÉRŐ TÍPUSA ÉS FŐ TEVÉKENYSÉGE VAGY TEVÉKENYSÉGEI: Egyéb:
közhasznú társaság.
Egyéb: országos közutak üzemeltetése.
Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja le a közbeszerzési
eljárást: nem.
II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA
II.1) MEGHATÁROZÁS
II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés:
Keret-megállapodások megkötése útépítési és felújítási munkákra az ország
területén.
II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye: Építési
beruházás.
Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által
meghatározott követelményeknek megfelelően.
A teljesítés helye: Magyarország egész területe.
NUTS-kód HU.
II.1.3) A hirdetmény a következőket tartalmazza: Keretmegállapodás
megkötése.
II.1.4) A szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége:
Keretmegállapodás több ajánlattevővel. A tervezett keretmegállapodás
résztvevőinek maximális létszáma: 50. A keretmegállapodás időtartama: Az
időtartam hónapokban: 18 A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes
időtartamára vonatkozó becsült összértéke: Becsült érték HÉA nélkül: 1 700
000 000 és 7 700 000 000 között HUF. A keretmegállapodás alapján
megkötendő szerződések értéke és gyakorisága: 2 000 000-10 000 000 Ft
hetente.
II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV): 45000000.
II.1.6) A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá
tartozik-e?: Nem.
II.2) A SZERZŐDÉS(EK) ÉRTÉKE
II.2.1) A szerződés(ek) értéke: Érték: 121 756 546 HUF.
HÉA nélkül.
IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS
IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA
IV.1.1) Az eljárás fajtája: Nyílt.
IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK
IV.2.1) Bírálati szempontok: A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás.
IV.2.2) Sor került-e elektronikus árverésre?: Nem.
V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE
A SZERZÕDÉS SZÁMA: 1
MEGNEVEZÉSE: 1.számú rész.
V.1) A SZERZŐDÉSKÖTÉS DÁTUMA: 4.4.2008.
V.2) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 10.
V.3) A NYERTES AJÁNLATTEVŐ NEVE ÉS CÍME: Vegyépszer Zrt., Mogyoród útja
42., HU-1151 Budapest.
V.4) A SZERZŐDÉS ÉRTÉKÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ Az ellenszolgáltatás
szerződésbeli összege:
Érték 19 267 740 HUF.
HÉA nélkül.
V.5) VALÓSZÍNŰSÍTHETŐ –E ALVÁLLALKOZÓK, ILLETVE HARMADIK SZEMÉLYEK
IGÉNYBEVÉTELE A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉHEZ?: Igen. Jelölje meg a szerződés
alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő
teljesítése értékét vagy arányát (részét):
Nem ismert.
A SZERZÕDÉS SZÁMA: 2
MEGNEVEZÉSE: 2.számú rész.
V.1) A SZERZŐDÉSKÖTÉS DÁTUMA: 4.4.2008.
V.2) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 9.
V.3) A NYERTES AJÁNLATTEVŐ NEVE ÉS CÍME: Euroaszfalt Kft., Zsarókahegy
053/30 hrsz., HU-2225 Üllő.
V.4) A SZERZŐDÉS ÉRTÉKÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ Az ellenszolgáltatás
szerződésbeli összege:
Érték 18 447 770 HUF.
HÉA nélkül.
V.5) VALÓSZÍNŰSÍTHETŐ –E ALVÁLLALKOZÓK, ILLETVE HARMADIK SZEMÉLYEK
IGÉNYBEVÉTELE A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉHEZ?: Igen. Jelölje meg a szerződés
alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő
teljesítése értékét vagy arányát (részét):
Nem ismert.
A SZERZÕDÉS SZÁMA: 3
MEGNEVEZÉSE: 3. sz. rész.
V.1) A SZERZŐDÉSKÖTÉS DÁTUMA: 4.4.2008.
V.2) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 9.
V.3) A NYERTES AJÁNLATTEVŐ NEVE ÉS CÍME: "KE-VÍZ 21" Építőipari Zrt.,
Vécsey u. 21., HU-4400 Nyíregyháza.
V.4) A SZERZŐDÉS ÉRTÉKÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ Az ellenszolgáltatás
szerződésbeli összege:
Érték 13 060 085 HUF.
HÉA nélkül.
V.5) VALÓSZÍNŰSÍTHETŐ –E ALVÁLLALKOZÓK, ILLETVE HARMADIK SZEMÉLYEK
IGÉNYBEVÉTELE A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉHEZ?: Igen. Jelölje meg a szerződés
alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő
teljesítése értékét vagy arányát (részét):
Nem ismert.
A SZERZÕDÉS SZÁMA: 4
MEGNEVEZÉSE: 4. sz. rész.
V.1) A SZERZŐDÉSKÖTÉS DÁTUMA: 4.4.2008.
V.2) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 8.
V.3) A NYERTES AJÁNLATTEVŐ NEVE ÉS CÍME: "KE-VÍZ 21" Építőipari Zrt.,
Vécsey u. 21., HU-4400 Nyíregyháza.
V.4) A SZERZŐDÉS ÉRTÉKÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ Az ellenszolgáltatás
szerződésbeli összege:
Érték 15 019 090 HUF.
HÉA nélkül.
V.5) VALÓSZÍNŰSÍTHETŐ –E ALVÁLLALKOZÓK, ILLETVE HARMADIK SZEMÉLYEK
IGÉNYBEVÉTELE A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉHEZ?: Igen. Jelölje meg a szerződés
alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő
teljesítése értékét vagy arányát (részét):
Nem ismert.
A SZERZÕDÉS SZÁMA: 5
MEGNEVEZÉSE: 5. sz. rész.
V.1) A SZERZŐDÉSKÖTÉS DÁTUMA: 4.4.2008.
V.2) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 13.
V.3) A NYERTES AJÁNLATTEVŐ NEVE ÉS CÍME: Horváth-Ép Kft., Sömögyei út 1.,
HU-8360 Keszthely.
V.4) A SZERZŐDÉS ÉRTÉKÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ Az ellenszolgáltatás
szerződésbeli összege:
Érték 19 729 700 HUF.
HÉA nélkül.
V.5) VALÓSZÍNŰSÍTHETŐ –E ALVÁLLALKOZÓK, ILLETVE HARMADIK SZEMÉLYEK
IGÉNYBEVÉTELE A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉHEZ?: Igen. Jelölje meg a szerződés
alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő
teljesítése értékét vagy arányát (részét):
Nem ismert.
A SZERZÕDÉS SZÁMA: 6
MEGNEVEZÉSE: 6. sz. rész.
V.1) A SZERZŐDÉSKÖTÉS DÁTUMA: 4.4.2008.
V.2) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 10.
V.3) A NYERTES AJÁNLATTEVŐ NEVE ÉS CÍME: Mota-Engil Mo. Zrt., Fehérvári
út 50-52., HU-1117 Budapest.
V.4) A SZERZŐDÉS ÉRTÉKÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ Az ellenszolgáltatás
szerződésbeli összege:
Érték 17 595 661 HUF.
HÉA nélkül.
V.5) VALÓSZÍNŰSÍTHETŐ –E ALVÁLLALKOZÓK, ILLETVE HARMADIK SZEMÉLYEK
IGÉNYBEVÉTELE A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉHEZ?: Igen. Jelölje meg a szerződés
alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő
teljesítése értékét vagy arányát (részét):
Nem ismert.
A SZERZÕDÉS SZÁMA: 7
MEGNEVEZÉSE: 7. sz. rész.
V.1) A SZERZŐDÉSKÖTÉS DÁTUMA: 4.4.2008.
V.2) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 10.
V.3) A NYERTES AJÁNLATTEVŐ NEVE ÉS CÍME: Lang Szolg Kft., István út 213.,
HU-9081 Győrújbarát.
V.4) A SZERZŐDÉS ÉRTÉKÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ Az ellenszolgáltatás
szerződésbeli összege:
Érték 17 975 800 HUF.
HÉA nélkül.
V.5) VALÓSZÍNŰSÍTHETŐ –E ALVÁLLALKOZÓK, ILLETVE HARMADIK SZEMÉLYEK
IGÉNYBEVÉTELE A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉHEZ?: Igen. Jelölje meg a szerződés
alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő
teljesítése értékét vagy arányát (részét):
Nem ismert.
VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK
VI.1) A SZERZŐDÉS KÖZÖSSÉGI ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY
PROGRAMMAL KAPCSOLATOS-E?: Nem.
VI.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK: Ajánlatkérő az egyes szerződésekre vonatkozó
információknál az egyes részekre adott legalacsonyabb összegű
ellenszolgáltatású ajánlatot tett ajánlattevőket tüntette fel.
Ajánlatkérő azonban az összes érvényes ajánlatot tett ajánlattevővel
keret-megállapodást köt. Az egyes konkrét kivitelezési feladatokra
Ajánlatkérő újabb fordulóban választja ki a nyertest a keret-megállapodást
kötött partnerek közül.
Ajánaltkérő az alábbi ajánlattevőkkel, az alábbi részekre vonatkozóan, az
alábbi nettó HUF-ban megadott összegekre vonatkozóan köt
keretmegállapodást (azaz, az érvényes ajánlatot tett ajánlattevők ajánlata
a következők):
Lang Szolg Kft., 9081 Győrújbarát, István út 213. - 7. sz. rész 17 975
800, Porr Építési Kft., 1056 Budapest, Váci u. 81. VI. em. - 1. sz. rész
28 020 705, 2. sz. rész 27 949 455, 5. sz. rész 28 020 705, 7. sz. rész 27
898 205; Magyar Aszfalt Kft., 1135 Budapest, Szegedi út 35-37. - 1. sz.
rész 23 044 500, 2. sz. rész 20 861 700, 3. sz. rész 22 194 900, 4. sz.
rész 21 611 700, 5. sz. rész 26 567 200, 6. sz. rész 20 513 250, 7. sz.
rész 18 651 050, "Soltút - Közúti Építő Konzorcium" (vezető: Soltút Kft.,
tag: Közúti Építő és Szolgáltató Kft.) 6230 Solt, Kecskeméti út 34. - 1.
sz. rész 33 520 750, 2. sz. rész 33 520 750, 5. sz. rész 33 520 750, 6.
sz. rész 33 520 750, DH Konzocium (vezető: Duna Aszfalt Kft., tag: Hódút
Kft.) 6060 Tiszakécske, Béke u. 150. - 1. sz. rész 19 928 440, 3. sz. rész
20 500 980, 5. sz. rész 20 946 710, 6. sz. rész 19 723 345, Colas-Eger
Zrt., 3300 Eger, Deák Ferenc út 49. - 4. sz. rész 25 541 130, 5. sz. rész
28 776 140, 6. sz. rész 29 207 370, 7. sz. rész 31 081 700, Mecsek Aszfalt
Fővállalkozó Kft., 7700 Mohács, Kazinczy u. 6. - 2. sz. rész 26 379 100,
"KE-VÍZ 21" Építőipari Zrt., 4400 Nyíregyháza, Vécsey u. 21. - 3. sz. rész
13 060 085, 4. sz. rész 15 019 090, Útéppark Bt., 8000 Székesfehérvár,
Sóstói u. 7. - 5. sz. rész 21 599 415, TEERAG-ASDAG AG, 9200
Mosonmagyaróvár, Kálnoki u. 49. - 5. sz. rész 31 091 840, 7. sz. rész 31
091 840, Euroaszfalt Kft., 2225 Üllő, Zsarókahegy 053/30 hrsz. - 1. sz.
rész 35 588 950, 2. sz. rész 18 447 770, 3. sz. rész 24 740 430, 5.sz.
rész 23 550 020, 6. sz. rész 24 161 385, 7. sz. rész 22 543 950,
Colas-Debrecen Zrt, 4025 Debrecen, Barna u. 15. - 1. sz. rész 32 968 000,
2. sz. rész 33 002 321, 3. sz. rész 32 510 986, Horváth-Ép Kft., 8360
Keszthely, Sömögyei út 1. - 2. sz. rész 19 729 700, 5. sz. rész 19 729
700, 7. sz. rész 19 729 700, Swietelsky Építő Kft., 1117 Budapest, Irinyi
József u. 4-20. B. ép. V. em. - 1. sz. rész 50 130 015, 2. sz. rész 28 729
332, 3. sz. rész 36 790 980, 4. sz. rész 30 975 875, 5. sz. rész 30 761
010, 6. sz. rész 28 774 605, 7. sz. rész 27 869 840, HE-DO Kft., 3261
Pálosvörösmart, Hagyóka út 1. - 4. sz. rész 26 613 250, 6. sz. rész 26 613
250, FK Raszter Építő Zrt., 3533 Miskolc , Felsőszinva u. 73. - 4. sz.
rész 22 199 920, HBG-T Építőipari Kft., 1088 Budapest, Rákóczi út 11. V/3.
- 5. sz. rész 23 347 900, Vegyépszer Zrt., 1151 Budapest, Mogyoród útja
42. - 1. sz. rész 19 267 740, 2. sz. rész 23 553 450, 3. sz. rész 19 126
385, 4. sz. rész 17 882 390, 5. sz. rész 23 553 450, 6. sz. rész 20 669
700, 7. sz. rész 19 591 540, Granit Hungária Kft., 9200 Mosonmagyaróvár,
Tritol Irodaház - 1. sz. rész 30 993 100, 2. sz. rész 31 932 824, 3. sz.
rész 31 932 824, 4. sz. rész 31 932 824, 5. sz. rész 30 053 376, 6. sz.
rész 31 932 824, 7. sz. rész 31 932 824, Mota-Engil Magyarország Zrt.,
1117 Budapest, Fehérvári út 50-52. - 1. sz. rész 20 294 480, 3. sz. rész
18 576 733, 6. sz. rész 17 595 661.
VI.3) JOGORVOSLATI ELJÁRÁS:
VI.3.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv: Közbeszerzések Tanácsa
Közbeszerzési Döntőbizottság, Margit krt 85., HU-1024 Budapest. E-mail
dontobiz@mail.kerszov.hu. Tel. (36-1) 336 77 76. URL: www.kozbeszerzes.hu.
Fax (36-1) 336 77 78.
VI.3.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása: A jogorvoslati kérelmek
benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 323. §
szerint.
VI.4) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 17.4.2008.
Please note that this notice is for your information only.
We try our best to have the most accurate and up-to-date information available on our web site, but we cannot guarantee that all of the information provided is error-free.
If you have any suggestions for updates/corrections for this notice, please let us know.







Bahasa Indonesia  Català  Deutsch  Eesti  English  Español  Français  Italiano  Polski  Português  Română  Tiếng Việt  Türkçe  Uzbek  Ελληνικά  Монгол  Русский  Հայերեն  اردو  عربي  ქართული  中文  日本語 
Partners Privacy Policy Procurement Regulations Terms and Conditions RSS Contact Us

dgMarket -  Tenders and consulting opportunities worldwide