SE-Solna: water distribution and related services

Country:

Sweden

City/Locality:

SOLNA

Notice/Contract Number:

eu:100509-2008

Publication Date:

Apr 16, 2008

Deadline:

May 30, 2008

Buyer:

KOMMUNALFOERBUNDET NORRVATTEN

Original Language:

Swedish

Address:

KOMMUNALFOERBUNDET NORRVATTEN
SOLNA
Sweden

Email:

Click here

Notice Type: 2510
-
Contract notice
Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries
EU Official Journal Publication: 74/2008
, #
100509-2008
Contract Nature: Service contract
Procedure Type: Open procedure
Type of Bid Required: Global tender
Awarding Criteria: The most economic tender

Summary:
CONTRACT NOTICE – UTILITIES
Services
SECTION I: CONTRACTING ENTITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Kommunalförbundet Norrvatten,
Box 2093, Contact: Distributionsavdelningen, Attn: Dan Jacobsson, S-16902
Solna. Tel. (46-8) 627 37 10. E-mail: danjac@norrvatten.se.
Further information can be obtained at: As in above-mentioned contact
point(s).
Specifications and additional documents (including documents for a dynamic
purchasing system) can be obtained at: As in above-mentioned contact
point(s).
Tenders or requests to participate must be sent to: As in above-mentioned
contact point(s).
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV): 65100000, 65111000.
Description: Water distribution and related services.
Drinking-water distribution.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents:
IV.3.4) Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
30.5.2008.
IV.3.5) Language(s) in which tenders or requests to participate may be
drawn up: Swedish.

Original Text:
MEDDELANDE OM UPPHANDLING – FÖRSÖRJNINGSSEKTORERNA
Tjänster
AVSNITT I: UPPHANDLANDE ENHET
I.1) NAMN, ADRESSER OCH KONTAKTPUNKT(ER): Kommunalförbundet Norrvatten,
Box 2093, Kontakt: Distributionsavdelningen, Att. Dan Jacobsson, S-16902
Solna. Tfn (46-8) 627 37 10. E-post: danjac@norrvatten.se.
Ytterligare upplysningar kan erhållas från: Ovan nämnda kontaktpunkt(er).
Förfrågningsunderlag och kompletterande handlingar (inklusive handlingar
för ett dynamiskt inköpssystem) kan erhållas från: Ovan nämnda
kontaktpunkt(er).
Anbud eller anbudsansökningar skall skickas till: Ovan nämnda
kontaktpunkt(er).
AVSNITT II: UPPHANDLINGENS FÖREMÅL
II.1) BESKRIVNING
II.1.1) Den upphandlande enhetens benämning på upphandlingen:
Skötselentreprenad för Norrvattens distributionssystem 2008.4.3.
II.1.2) Typ av upphandling och plats för byggentreprenad, leverans eller
utförande: Tjänster.
Tjänstekategori: nr 27.
NUTS-kod: SE110.
II.1.5) Kort beskrivning av upphandlingen/upphandlingarna: Entreprenaden
omfattar drift och skötsel av Norrvattens huvudledningsnät för
dricksvatten, ca 260 km.
II.1.6) Gemensam terminologi vid offentlig upphandling
(CPV-referensnummer): 65100000, 65111000.
II.1.7) Upphandlingen omfattas av avtalet om offentlig upphandling: Ja.
II.1.8) Är kontraktet uppdelat i flera delar?: Nej.
II.1.9) Accepteras alternativa anbud?: Nej.
II.2) UPPHANDLINGENS MÄNGD ELLER OMFATTNING
II.2.1) Total mängd eller omfattning: Norrvattens distributionssystem.
Pumpstationer, grundvattenverk(hus och maskinell utrustning) och
reservoarer ingår enbart i entreprenadens beredskapsåtagande. Den totala
längden av alla huvudledningar är ca 260 km med dimensionerfrån 200 mm
till 1200 mm.
Norrvattens uppgift är att producera och distribuera dricksvatten av
mycket hög kvalitet och se till att vattenleveranserna sker säkert och
effektivt till 13 ägarkommuner i Stockolms län. www.norrvatten.se.
II.2.2) Option: Nej.
II.3) KONTRAKTETS LÖPTID ELLER TIDSFRIST FÖR SLUTFÖRANDE: Datum för
påbörjande: 1.10.2008. Datum för slutförande: 30.9.2013.
AVSNITT III: JURIDISK, EKONOMISK, FINANSIELL OCH TEKNISK INFORMATION
III.1) VILLKOR FÖR KONTRAKTET
III.1.1) Begärda säkerheter och garantier: Se förfrågan.
III.1.2) Huvudvillkor för finansiering och betalning och/eller hänvisning
till de föreskrifter där dessa framgår: Se förfrågan.
III.1.3) Rättslig form som den grupp ekonomiska aktörer som tilldelas
kontraktet skall anta: Se förfrågan.
III.2) VILLKOR FÖR DELTAGANDE
III.2.1) De ekonomiska aktörernas personliga förhållanden, inklusive krav
på registrering i yrkes- eller handelsregister: Upplysningar och formella
förfaranden som är nödvändiga för bedömning av om kraven är uppfyllda:
Information om villkor beträffande leverantörers/entreprenörers juridiska,
ekonomiska och finansiella ställningen samt tekniska kapacitet och
förmåga:
Se förfrågan
Juridisk ställning - referenser som krävs:
Se förfrågan.
III.2.2) Ekonomisk och finansiell kapacitet: Se förfrågan.
III.2.3) Teknisk kapacitet: Upplysningar och formella förfaranden som är
nödvändiga för bedömning av om kraven är uppfyllda: Se förfrågan.
III.3) SÄRSKILDA VILLKOR FÖR TJÄNSTEKONTRAKT
III.3.1) Utförandet av tjänsten är förbehållet en bestämd yrkeskategori:
Ja.
Se förfrågan.
III.3.2) Juridiska personer skall ange namn och yrkeskvalifikationer för
den personal som skall ansvara för utförandet av tjänsten: Ja.
AVSNITT IV: FÖRFARANDE
IV.1) TYP AV FÖRFARANDE
IV.1.1) Typ av förfarande: Öppet.
IV.2) TILLDELNINGSKRITERIER
IV.2.1) Tilldelningskriterier: Det ekonomiskt mest fördelaktiga anbudet
med hänsyn till de kriterier som anges i förfrågningsunderlaget, inbjudan
att lämna anbud eller att förhandla.
IV.3) ADMINISTRATIV INFORMATION
IV.3.1) Den upphandlande enhetens referensnummer på ärendet:
Skötselentreprenad för Norrvattens distributionssystem 2008.4.3.
IV.3.2) Tidigare offentliggörande angående samma upphandling: Nej.
IV.3.3) Villkor för att erhålla förfrågningsunderlag och kompletterande
handlingar: Är handlingarna avgiftsbelagda: nej.
IV.3.4) Sista datum för mottagande av anbud eller anbudsansökningar:
30.5.2008.
IV.3.5) Det/De språk som får användas i anbud eller anbudsansökningar:
Svenska.
IV.3.6) Minimiperiod under vilken anbudsgivaren är bunden av sitt anbud:
Antal månader: 5 månader (fr.o.m. angivet datum för mottagande av anbud).
IV.3.7) Anbudsöppning: Personer som får närvara vid öppnandet av anbuden:
nej.
AVSNITT VI: KOMPLETTERANDE UPPLYSNINGAR
VI.1) ÄR DETTA EN ÅTERKOMMANDE UPPHANDLING?: Nej.
VI.3) KOMPLETTERANDE INFORMATION: Förfrågningshandlingen kan erhållas
digitalt.
ID: 11159-66991-2008.
VI.5) DATUM DÅ MEDDELANDET SÄNTS: 14.4.2008.

SE-Solna: water distribution and related services

Request For Proposals

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide