dgMarket®
Tenders and consulting opportunities worldwide
Members: please log in
Alerts Subscription Help
       
 

SK-Bratislava: special education services

Contract Award

General Information

Country:   Slovakia
City/Locality:   MPRATISLABA
Notice/Contract Number:   eu:99628-2008
Publication Date:   Apr 16, 2008
Buyer:   UNIVERZITA KOMENSKEHO V BRATISLAVE, ICO: 00 397 865
Original Language:   key:ln:sk

Contact Information

Address:   UNIVERZITA KOMENSKEHO V BRATISLAVE, ICO: 00 397 865
BRATISLAVA  
Slovakia
Web Site:   www.uniba.sk

Goods, Works and Services

 

Original Text

     view in:

Notice Type: 2280
-
Contract award
Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries
EU Official Journal Publication: 74/2008
, #
99628-2008
Contract Nature: Service contract
Procedure Type: Contract awards
Type of Bid Required: Not applicable
Awarding Criteria: Lowest price
Successful Bidder: NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Agemsoft, a.s., IČO: 35 782 391, Panónska cesta 42, SK-851 01
Bratislava. E-mail: janot@agemsoft.sk. Tel. (421-2) 44 45 54 44. URL:
www.agemsoft.sk. Fax (421-2) 44 45 54 44.

Summary:
CONTRACT AWARD NOTICE
Services
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Univerzita Komenského v
Bratislave, IČO: 00 397 865, Šafárikovo nám. 6, Contact: Univerzita
Komenského v Bratislave, Attn: Mgr. Helga Jančovičová, PhD., manažérka
národného projektu "Excelentná Univerzita", SK-818 06 Bratislava. Tel.
(421-2) 59 24 42 23, (421-2) 59 24 42 87. E-mail:
jancovicova@rec.uniba.sk. Fax (421-2) 52 96 38 36.
Internet address(es):
General address of the contracting authority: www.uniba.sk.
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION
II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV): 80340000, 78000000.
Description: Special education services.
Printing, publishing and related services.
II.2) TOTAL FINAL VALUE OF CONTRACT(S)
II.2.1) Total final value of contract(s): Value: 12 592 437 SKK.
Excluding VAT.
SECTION V: AWARD OF CONTRACT
CONTRACT NO: 1
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Agemsoft, a.s., IČO: 35 782 391, Panónska cesta 42, SK-851 01
Bratislava. E-mail: janot@agemsoft.sk. Tel. (421-2) 44 45 54 44. URL:
www.agemsoft.sk. Fax (421-2) 44 45 54 44.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Initial estimated total value of
the contract:
Value: 12 592 437 SKK.
Excluding VAT.
Total final value of the contract:
Value: 12 351 390 SKK.
Excluding VAT.


Original Text:
OZNÁMENIE O VÝSLEDKU VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA
Služby
ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ
I.1) NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTO (MIESTA): Univerzita Komenského v
Bratislave, IČO: 00 397 865, Šafárikovo nám. 6, Kontakt: Univerzita
Komenského v Bratislave, Do rúk: Mgr. Helga Jančovičová, PhD., manažérka
národného projektu "Excelentná Univerzita", SK-818 06 Bratislava. Tel.:
(421-2) 59 24 42 23, (421-2) 59 24 42 87. E-mail:
jancovicova@rec.uniba.sk. Fax: (421-2) 52 96 38 36.
Internetová adresa (adresy):
Adresa hlavnej stránky verejného obstarávateľa: www.uniba.sk.
I.2) DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA A HLAVNÝ PREDMET ALEBO PREDMETY
ČINNOSTI: Organizácia riadená verejným právom.
Vzdelávanie.
Verejný obstarávateľ nakupuje pre iných verejných obstarávateľov: nie.
ODDIEL II: PREDMET ZÁKAZKY
II.1) OPIS
II.1.1) Názov zákazky podľa verejného obstarávateľa: Vzdelávanie v
oblasti inovácií a sektorov s vysokou pridanou hodnotou pre potreby
rozvoja regiónu založeného na vedomostiach v rámci projektu "Excelentná
Univerzita".
II.1.2) Druh zákazky a miesto uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo
poskytovania služieb: Služby.
Kategória služby č. 24.
Hlavné miesto poskytovania služieb: Bratislavský samosprávny kraj,
Univerzita Komenského v Bratislave.
NUTS kód SK01.
II.1.4) Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov): Predmetom zákazky je
vytvorenie a dodanie 8 typov vzdelávacích príručiek (vzdelávacích
materiálov) týkajúcich sa oblasti inovácií a sektorov s vysokou pridanou
hodnotou v rámci Bratislavského kraja, vrátane súvisiacich služieb, t.j.
ich odovzdanie v tlačenej forme a na CD nosičoch v slovenskej a v
anglickej verzii (resp. sumáru v anglickej verzii), dopravy na miesto
plnenia a workshopu. V rámci všetkých obstarávaných podkladov je kladený
dôraz najmä na získanie know-how pre verejného obstarávateľa - Univerzitu
Komenského v Bratislave (ďalej len "UK"), a to najmä v oblasti troch
konkrétnych vybraných témach a to:
A. Nové a obnoviteľné zdroje energie,
B. Biotechnológie a biomedicína,
C. Spoločnosť, veda a civilizačné výzvy.
Všetky vzdelávacie príručky musia zohľadňovať potreby regionálneho rozvoja
v rámci regiónu BSK, ako súčasti stredoeurópskeho regiónu. Zároveň musia
vychádzať z potrieb, ktoré sú identifikované v rozvojových dokumentoch
BSK, a najmä v dokumente "Memorandum o vytvorení strategickej platformy
pre rozvoj inovatívneho regiónu založeného na vedomostiach" podpísanom v
máji 2007.
II.1.5) Spoločný slovník obstarávania (CPV): 80340000, 78000000.
II.1.6) Na toto obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní
(GPA): Áno.
II.2) CELKOVÁ KONEČNÁ HODNOTA ZÁKAZKY (ZÁKAZIEK)
II.2.1) Celková konečná hodnota zmluvy (zmlúv): Hodnota: 12 592 437 SKK.
Bez DPH.
ODDIEL IV: POSTUP
IV.2) KRITÉRIÁ NA VYHODNOTENIE PONÚK
IV.2.1) Kritériá na vyhodnotenie ponúk: Najnižšia cena.
IV.2.2) Využila sa elektronická aukcia: Nie.
IV.3) ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE
IV.3.1) Evidenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ:
1135/2008-KENP.
IV.3.2) Predchádzajúce oznámenie týkajúce sa tejto zákazky: Nie.
ODDIEL V: UZATVORENIE ZMLUVY
ZMLUVA Č: 1
NÁZOV: Zmluva o dielo uzavretá podľa § 536 a nasl. zákona č. 513/1991 Zb.,
Obchodného zákonníka, v platnom znení.
Vzdelávanie v oblasti inovácií a sektorov s vysokou pridanou hodnotou pre
potreby rozvoja regiónu založeného na vedomostiach v rámci projektu
"Excelentná Univerzita".
V.1) DÁTUM UZATVORENIA ZMLUVY: 31.3.2008.
V.2) POČET PRIJATÝCH PONÚK: 2.
V.3) NÁZOV A ADRESA DODÁVATEĽA, S KTORÝM SA UZATVORILA ZMLUVA: Agemsoft,
a.s., IČO: 35 782 391, Panónska cesta 42, SK-851 01 Bratislava. E-mail:
janot@agemsoft.sk. Tel.: (421-2) 44 45 54 44. URL: www.agemsoft.sk. Fax:
(421-2) 44 45 54 44.
V.4) INFORMÁCIE O HODNOTE ZMLUVY Začiatočná predpokladaná celková hodnota
zákazky:
Hodnota: 12 592 437 SKK.
Bez DPH.
Celková konečná hodnota zákazky:
Hodnota: 12 351 390 SKK.
Bez DPH.
V.5) JESTVUJE PREDPOKLAD SUBDODÁVOK V RÁMCI ZMLUVY: Nie.
ODDIEL VI: DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE
VI.1) ZÁKAZKA SA TÝKA PROJEKTU A/ALEBO PROGRAMU FINANCOVANÉHO Z FONDOV
SPOLOČENSTVA: Áno.
Odkaz na projekt (projekty) a/alebo program (programy): "Excelentná
univerzita" Zvýšenie konkurencieschopnosti zamestnancov v bratislavskom
regióne pre potreby budovania vedomostnej spoločnosti a rozvoja regiónu
prostredníctvom zlepšenia prepojenia vzdelávania, rozvoja inovačného
potenciálu, tvorby nových poznatkov pre potreby podnikateľského
prostredia, Program:
Jednotný programový dokument NUTS II Bratislava Cieľ 3.
VI.2) ĎALŠIE INFORMÁCIE: IV.1.1) Odôvodnenie výberu rokovacieho konania
bez zverejnenia (vyplňte prílohu D) číselníková hodnota nezadaná.
Oddiel V: Súťaž bola zrušená podľa zákona č. 513/1991 Z. z.: číselníková
hodnota nezadná.
VI.3) REVÍZNE POSTUPY:
VI.3.1) Orgán zodpovedný za konanie o námietkach: Úrad pre verejné
obstarávanie, IČO: 31 797 903, Dunajská 68, P.O.Box 58, SK-820 04
Bratislava 24. Tel.: (421-2) 50 20 42 18. URL: http://www.uvo.gov.sk. Fax:
(421-2) 50 26 42 19.
Orgán zodpovedný za konanie o žiadostiach o nápravu:
Univerzita Komenského v Bratislave, IČO: 00 397 865, Šafárikovo nám. 6,
SK-818 06 Bratislava. E-mail: jancovicova@rec.uniba.sk. Tel.: (421-2) 59
24 42 23, (421-2) 59 24 42 87. Fax: (421-2) 52 96 38 36.
VI.3.3) Úrad, na ktorom možno získať informácie o revíznych postupoch:
Úrad pre verejné obstarávanie, IČO: 31 797 903, Dunajská 68, P.O.Box 58,
SK-820 04 Bratislava 24. Tel.: (421-2) 50 26 42 18. URL:
http://www.uvo.gov.sk. Fax: (421-2) 50 26 42 19.
VI.4) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA: 9.4.2008.


Please note that this notice is for your information only.
We try our best to have the most accurate and up-to-date information available on our web site, but we cannot guarantee that all of the information provided is error-free.
If you have any suggestions for updates/corrections for this notice, please let us know.








Bahasa Indonesia  Català  Deutsch  Eesti  English  Español  Français  Italiano  Polski  Português  Română  Tiếng Việt  Türkçe  Uzbek  Ελληνικά  Монгол  Русский  Հայերեն  اردو  عربي  ქართული  中文  日本語 
Partners Privacy Policy Procurement Regulations Terms and Conditions RSS Contact Us

dgMarket -  Tenders and consulting opportunities worldwide