FI-Vantaa: water distribution and related services

Country:

Finland

City/Locality:

VANTAA

Notice/Contract Number:

eu:97759-2008

Publication Date:

Apr 12, 2008

Deadline:

May 27, 2008

Buyer:

VANTAAN VESI

Original Language:

Finnish

Address:

VANTAAN VESI
VANTAA
Finland

Email:

Click here

65100000 - Water distribution and related services

Notice Type: 2510
-
Contract notice
Regulation of Procurement: European Communities
EU Official Journal Publication: 72/2008
, #
97759-2008
Contract Nature: Service contract
Procedure Type: Open procedure
Type of Bid Required: Global tender
Awarding Criteria: The most economic tender

Summary:
CONTRACT NOTICE – UTILITIES
Services
SECTION I: CONTRACTING ENTITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Vantaan Vesi, Kielotie 13,
FIN-01300 Vantaa. Tel. (358-9) 839 11.
Tenders or requests to participate must be sent to: Vantaan kaupunki,
Kielotie 28, Contact: Maankäytön ja ympäristön toimiala, Attn: Kirjaamo,
FIN-01300 Vantaa. E-mail: kari.makinen@vantaa.fi.
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV): 65100000.
Description: Water distribution and related services.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.4) Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
27.5.2008 - 12:00.
IV.3.5) Language(s) in which tenders or requests to participate may be
drawn up: Finnish.

Original Text:
HANKINTAILMOITUS – ERITYISALAT
Palvelut
I JAKSO: HANKINTAYKSIKKÖ
I.1) NIMI, OSOITE JA YHTEYSPISTE(ET): Vantaan Vesi, Kielotie 13,
FIN-01300 Vantaa. P. (358-9) 839 11.
Osoite, johon tarjoukset tai osallistumispyynnöt on lähetettävä: Vantaan
kaupunki, Kielotie 28, Yhteyshenk. Maankäytön ja ympäristön toimiala,
Huom. Kirjaamo, FIN-01300 Vantaa. Sähköposti: kari.makinen@vantaa.fi.
I.2) HANKINTAYKSIKÖN PÄÄTOIMINTO TAI -TOIMINNOT: Vesihuolto.
II JAKSO: HANKINTASOPIMUKSEN KOHDE
II.1) KUVAUS
II.1.1) Hankintayksikön sopimukselle antama nimi: Vantaan kaupungin
vesihuollon laitossuunnittelu.
II.1.2) Sopimustyyppi sekä toteutus-, toimitus- tai suorituspaikka:
Palvelut.
II.1.4) Puitejärjestelyä koskevat tiedot: Puitejärjestely, jossa on
useita toimijoita
Ostojen ennakoitu kokonaisarvo puitejärjestelyn kokonaiskeston ajalta
Tehtävien sopimusten aikavälit:Sopimuskausi on 1.8.2008-31.12.2009.
Sopimusta voidaan jatkaa kahden (2) vuoden jatkoaikaoptiolla. Option
käyttöönotosta päätetään erikseen viimeistään 2 kuukautta ennen
sopimuskauden päättymistä.
II.1.5) Sopimuksen tai hankinnan (hankintojen) lyhyt kuvaus: Vantaan
kaupunki suunnittelee/suunnitteluttaa Vantaan Veden hallinnoimia
vesihuollon laitoksia ja runkojohtoja. Pääosa kohteista on käytössä
olevien jätevesipumppaamoiden, paineenkorotusasemien ja vesitornien
saneeraussuunnittelua, mutta uusiakin laitoksia sekä runkovesijohtoja ja
paineviemäreitä on pitkän tähtäyksen suunnitelmissa.
Kaupungin oma tulosyksikkö (Kehittämisyksikkö) suunnittelee itse osan
pienistä kohteista (mm. pakettipumppaamoita) mutta osa suunnittelutetaan
konsulteilla. Kaupunki kilpailuttaa osan suunnittelukohteista erikseen,
mutta tällä tarjouspyynnöllä haetaan vuosikonsultteja, jolloin varsinkin
pienehköjen ja kiireellisten kohteiden suunnittelun käynnistäminen olisi
tehokkaampaa. Konsultin on varauduttava tarvittaessa myös omien
suunnittelukohteidensa rakentamisen aikaiseen muutossuunnitteluun.
Kaupungin tavoitteena on saada vesihuollon laitossuunnittelua koskevaan
puitejärjestelyyn kolme (3) vuosikonsulttia. Puitejärjestelyn sisällä
suunnitteluhankinnat tehdään siten, että tilaaja tarjoaa kulloinkin
tehtävää etusijaisuusjärjestyksessä. Etusijaisuus määräytyy
vertailuhintojen edullisuuden mukaan. Jollei konsultti kykene ko. tehtävän
suorittamisessa tilaajan vaatimaan aikatauluun tai konsultin työmääräarvio
on ylimitoitettu tilaajan käsitykseen nähden, tehtävää tarjotaan
seuraavalle etusijaisuusjärjestyksessä.
II.1.6) Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV): 65100000.
II.1.8) Sopimus on jaettu osiin: Ei.
II.1.9) Eri vaihtoehdot hyväksytään: Ei.
III JAKSO: OIKEUDELLISET, TALOUDELLISET, RAHOITUKSELLISET JA TEKNISET
TIEDOT
IV JAKSO: MENETTELY
IV.1) MENETTELYN LUONNE
IV.1.1) Menettelyn luonne: Avoin menettely.
IV.2) SOPIMUKSENTEKOPERUSTEET
IV.2.1) Sopimuksentekoperusteet: Taloudellisesti edullisin tarjous, kun
otetaan huomioon eritelmissä tai tarjouspyynnössä taikka
neuvottelukutsussa esitetyt perusteet.
IV.3) HALLINNOLLISET TIEDOT
IV.3.1) Hankintayksikön asiakirja-aineistolle antama viitenumero:
VV1926-2008.
IV.3.4) Tarjousten tai osallistumishakemusten vastaanottamisen määräaika:
27.5.2008 - 12:00.
IV.3.5) Kieli (kielet), joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset
voidaan laatia: Suomi.
IV.3.6) Vähimmäisaika, joka tarjoajan on pidettävä tarjouksensa voimassa:
saakka 15.8.2008.
VI JAKSO: TÄYDENTÄVÄT TIEDOT
VI.4) MUUTOKSENHAKUMENETTELY
VI.4.1) Muutoksenhakumenettelyistä vastaava elin: Markkinaoikeus, PL 118,
FIN-00131 Helsinki. Sähköposti: markkinaoikeus@om.fi. P. (358-10) 364 33
00. URL: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus. F. (358-10) 364 33 14.
VI.5) TÄMÄN ILMOITUKSEN LÄHETTÄMISPÄIVÄ: 10.4.2008.

FI-Vantaa: water distribution and related services

Request For Proposals

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide