SI-Ljubljana: forestry and logging products

Country:

Slovenia

City/Locality:

LIOYMPLIANA

Notice/Contract Number:

eu:94680-2008

Publication Date:

Apr 10, 2008

Deadline:

May 20, 2008

Buyer:

SKLAD KMETIJSKIH ZEMLJISC IN GOZDOV RS

Original Language:

key:ln:sl

Address:

SKLAD KMETIJSKIH ZEMLJISC IN GOZDOV RS
LJUBLJANA
Slovenia

Web Site:

http://www.s-kzg.si

02000000 - Forestry and logging products

Notice Type: 2210
-
Contract notice
Regulation of Procurement: European Communities
EU Official Journal Publication: 70/2008
, #
94680-2008
Contract Nature: Service contract
Procedure Type: Open procedure
Type of Bid Required: Global or partial tender
Awarding Criteria: The most economic tender

Summary:
CONTRACT NOTICE
Services
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Sklad kmetijskih zemljišč in
gozdov RS, Dunajska cesta 58, Attn: Stojan Rovan, SI-1000 Ljubljana. Tel.
(386-1) 434 11 44. E-mail: stojan.rovan@gov.si.
Internet address(es):
General address of the contracting authority: http://www.s-kzg.si.
Further information can be obtained at: As in above-mentioned contact
point(s).
Specifications and additional documents (including documents for
competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained at:
As in above-mentioned contact point(s).
Tenders or requests to participate must be sent to: As in above-mentioned
contact point(s).
II.1) DESCRIPTION
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV): 02000000.
Description: Forestry and logging products.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents
or descriptive document Time limit for receipt of requests for documents
or for accessing documents: 14.5.2008 - 12:00.
IV.3.4) Time-limit for receipt of tenders or requests to participate:
20.5.2008 - 12:00.
IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may be
drawn up: Slovenian.

Original Text:
OBVESTILO O NAROČILU
Storitve
ODDELEK I: NAROČNIK
I.1) IME, NASLOVI IN KONTAKTNA(-E) TOČKA(-E): Sklad kmetijskih zemljišč
in gozdov RS, Dunajska cesta 58, V vednost Stojan Rovan, SI-1000
Ljubljana. Tel. (386-1) 434 11 44. E-pošta stojan.rovan@gov.si.
Internetni naslov(-i):
Internetni naslov naročnika: http://www.s-kzg.si.
Dodatne informacije je mogoče dobiti pri: Enako kot pri zgoraj
navedeni(-h) kontaktni(-h) točki(-ah).
Specifikacije in dopolnilno dokumentacijo (vključno z dokumentacijo za
konkurenčni dialog in dinamični nakupovalni sistem) je mogoče dobiti pri:
Enako kot pri zgoraj navedeni(-h) kontaktni(-h) točki(-ah).
Ponudbe ali prijave za sodelovanje je treba poslati na naslov: Enako kot
pri zgoraj navedeni(-h) kontaktni(-h) točki(-ah).
I.2) VRSTA NAROČNIKA IN GLAVNA(-O) PODROČJA(-E) DEJAVNOSTI: Oseba javnega
prava.
Gospodarske in finančne zadeve.
Naročnik izvaja postopek v imenu drugih naročnikov: ne.
ODDELEK II: PREDMET NAROČILA
II.1) OPIS
II.1.1) Naslov naročila, ki ga je določil naročnik: Izkoriščanje gozdov v
lasti Republike Slovenije, ki niso predmet koncesije.
II.1.2) Vrsta naročila in mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe:
Storitve.
Glavna lokacija ali mesto gradnje: Republika Slovenija.
Šifra NUTS: SI0.
II.1.3) Obvestilo vključuje: Javno naročilo.
II.1.5) Kratek opis naročila ali nabave: Izkoriščanje gozdov v lasti
Republike Slovenije, ki niso predmet koncesije. Izkoriščanje gozdov zajema
sečnjo in spravilo lesa, prodajo gozdnih lesnih sortimentov, opravljanje
varstvenih in gojitvenih del ter vseh drugih del, ki so potrebna za
zagotavljanje socialnih in ekoloških funkcij gozdov, ter gradnjo in
vzdrževanje gozdne infrastrukture, razen vzdrževanja gozdnih cest.
II.1.6) Enotni besednjak javnih naročil (CPV): 02000000.
II.1.7) Naročilo je vključeno v Sporazum o vladnih naročilih (GPA): Ne.
II.1.8) Razdelitev na sklope: Da.
Je treba predložiti ponudbe za: En ali več sklopov.
II.1.9) Variante so dopustne: Da.
II.2) KOLIČINA ALI OBSEG NAROČILA
II.2.1) Celotna količina ali obseg: Skladno z razpisno dokumentacijo.
II.2.2) Opcije: Ne.
II.3) TRAJANJE NAROČILA ALI ROK ZA ZAKLUČEK: Začetek: 20.5.2008.
Zaključek: 15.12.2008.
INFORMACIJE O SKLOPIH
SKLOP ŠT. 1
NASLOV: Izkoriščanje gozdov v lasti Republike Slovenije na
gozdnogospodarskem območju Tolmin
1) KRATEK OPIS: Izkoriščanje gozdov v lasti Republike Slovenije, ki niso
predmet koncesije. Izkoriščanje gozdov zajema sečnjo in spravilo lesa,
prodajo gozdnih lesnih sortimentov, opravljanje varstvenih in gojitvenih
del ter vseh drugih del, ki so potrebna za zagotavljanje socialnih in
ekoloških funkcij gozdov, ter gradnjo in vzdrževanje gozdne
infrastrukture, razen vzdrževanja gozdnih cest.
2) ENOTNI BESEDNJAK JAVNIH NAROČIL (CPV): 02000000.
3) KOLIČINA ALI OBSEG: Skladno z razpisno dokumentacijo.
4) NAVEDBA RAZLIČNIH DATUMOV TRAJANJA NAROČILA ALI ZAČETKA/ZAKLJUČKA:
Začetek: 20.5.2008 Zaključek: 15.12.2008.
5) DODATNE INFORMACIJE O SKLOPIH: Skladno z razpisno dokumentacijo.
SKLOP ŠT. 2
NASLOV: Izkoriščanje gozdov v lasti Republike Slovenije na
gozdnogospodarskem območju Murska Sobota
1) KRATEK OPIS: Izkoriščanje gozdov v lasti Republike Slovenije, ki niso
predmet koncesije. Izkoriščanje gozdov zajema sečnjo in spravilo lesa,
prodajo gozdnih lesnih sortimentov, opravljanje varstvenih in gojitvenih
del ter vseh drugih del, ki so potrebna za zagotavljanje socialnih in
ekoloških funkcij gozdov, ter gradnjo in vzdrževanje gozdne
infrastrukture, razen vzdrževanja gozdnih cest.
2) ENOTNI BESEDNJAK JAVNIH NAROČIL (CPV): 02000000.
3) KOLIČINA ALI OBSEG: Skladno z razpisno dokumentacijo.
4) NAVEDBA RAZLIČNIH DATUMOV TRAJANJA NAROČILA ALI ZAČETKA/ZAKLJUČKA:
Začetek: 20.5.2008 Zaključek: 15.12.2008.
5) DODATNE INFORMACIJE O SKLOPIH: Skladno z razpisno dokumentacijo.
SKLOP ŠT. 3
NASLOV: Izkoriščanje gozdov v lasti Republike Slovenije na
gozdnogospodarskem območju Kočevje
1) KRATEK OPIS: Izkoriščanje gozdov v lasti Republike Slovenije, ki niso
predmet koncesije. Izkoriščanje gozdov zajema sečnjo in spravilo lesa,
prodajo gozdnih lesnih sortimentov, opravljanje varstvenih in gojitvenih
del ter vseh drugih del, ki so potrebna za zagotavljanje socialnih in
ekoloških funkcij gozdov, ter gradnjo in vzdrževanje gozdne
infrastrukture, razen vzdrževanja gozdnih cest.
2) ENOTNI BESEDNJAK JAVNIH NAROČIL (CPV): 02000000.
3) KOLIČINA ALI OBSEG: Skladno z razpisno dokumentacijo.
4) NAVEDBA RAZLIČNIH DATUMOV TRAJANJA NAROČILA ALI ZAČETKA/ZAKLJUČKA:
Začetek: 20.5.2008 Zaključek: 15.12.2008.
5) DODATNE INFORMACIJE O SKLOPIH: Skladno z razpisno dokumentacijo.
SKLOP ŠT. 4
NASLOV: Izkoriščanje gozdov v lasti Republike Slovenije na
gozdnogospodarskem območju Slovenj Gradec
1) KRATEK OPIS: Izkoriščanje gozdov v lasti Republike Slovenije, ki niso
predmet koncesije. Izkoriščanje gozdov zajema sečnjo in spravilo lesa,
prodajo gozdnih lesnih sortimentov, opravljanje varstvenih in gojitvenih
del ter vseh drugih del, ki so potrebna za zagotavljanje socialnih in
ekoloških funkcij gozdov, ter gradnjo in vzdrževanje gozdne
infrastrukture, razen vzdrževanja gozdnih cest.
2) ENOTNI BESEDNJAK JAVNIH NAROČIL (CPV): 02000000.
3) KOLIČINA ALI OBSEG: Skladno z razpisno dokumentacijo.
4) NAVEDBA RAZLIČNIH DATUMOV TRAJANJA NAROČILA ALI ZAČETKA/ZAKLJUČKA:
Začetek: 20.5.2008 Zaključek: 15.12.2008.
5) DODATNE INFORMACIJE O SKLOPIH: Skladno z razpisno dokumentacijo.
SKLOP ŠT. 5
NASLOV: Izkoriščanje gozdov v lasti Republike Slovenije na
gozdnogospodarskem območju Maribor
1) KRATEK OPIS: Izkoriščanje gozdov v lasti Republike Slovenije, ki niso
predmet koncesije. Izkoriščanje gozdov zajema sečnjo in spravilo lesa,
prodajo gozdnih lesnih sortimentov, opravljanje varstvenih in gojitvenih
del ter vseh drugih del, ki so potrebna za zagotavljanje socialnih in
ekoloških funkcij gozdov, ter gradnjo in vzdrževanje gozdne
infrastrukture, razen vzdrževanja gozdnih cest.
2) ENOTNI BESEDNJAK JAVNIH NAROČIL (CPV): 02000000.
3) KOLIČINA ALI OBSEG: Skladno z razpisno dokumentacijo.
4) NAVEDBA RAZLIČNIH DATUMOV TRAJANJA NAROČILA ALI ZAČETKA/ZAKLJUČKA:
Začetek: 20.5.2008 Zaključek: 15.12.2008.
5) DODATNE INFORMACIJE O SKLOPIH: Skladno z razpisno dokumentacijo.
SKLOP ŠT. 6
NASLOV: Izkoriščanje gozdov v lasti Republike Slovenije na
gozdnogospodarskem območju Celje
1) KRATEK OPIS: Izkoriščanje gozdov v lasti Republike Slovenije, ki niso
predmet koncesije. Izkoriščanje gozdov zajema sečnjo in spravilo lesa,
prodajo gozdnih lesnih sortimentov, opravljanje varstvenih in gojitvenih
del ter vseh drugih del, ki so potrebna za zagotavljanje socialnih in
ekoloških funkcij gozdov, ter gradnjo in vzdrževanje gozdne
infrastrukture, razen vzdrževanja gozdnih cest.
2) ENOTNI BESEDNJAK JAVNIH NAROČIL (CPV): 02000000.
3) KOLIČINA ALI OBSEG: Skladno z razpisno dokumentacijo.
4) NAVEDBA RAZLIČNIH DATUMOV TRAJANJA NAROČILA ALI ZAČETKA/ZAKLJUČKA:
Začetek: 20.5.2008 Zaključek: 15.12.2008.
5) DODATNE INFORMACIJE O SKLOPIH: Skladno z razpisno dokumentacijo.
SKLOP ŠT. 7
NASLOV: Izkoriščanje gozdov v lasti Republike Slovenije na
gozdnogospodarskem območju Ljubljana
1) KRATEK OPIS: Izkoriščanje gozdov v lasti Republike Slovenije, ki niso
predmet koncesije. Izkoriščanje gozdov zajema sečnjo in spravilo lesa,
prodajo gozdnih lesnih sortimentov, opravljanje varstvenih in gojitvenih
del ter vseh drugih del, ki so potrebna za zagotavljanje socialnih in
ekoloških funkcij gozdov, ter gradnjo in vzdrževanje gozdne
infrastrukture, razen vzdrževanja gozdnih cest.
2) ENOTNI BESEDNJAK JAVNIH NAROČIL (CPV): 02000000.
3) KOLIČINA ALI OBSEG: Skladno z razpisno dokumentacijo.
4) NAVEDBA RAZLIČNIH DATUMOV TRAJANJA NAROČILA ALI ZAČETKA/ZAKLJUČKA:
Začetek: 20.5.2008 Zaključek: 15.12.2008.
5) DODATNE INFORMACIJE O SKLOPIH: Skladno z razpisno dokumentacijo.
ODDELEK III: PRAVNE, EKONOMSKE, FINANČNE IN TEHNIČNE INFORMACIJE
III.1) POGOJI, KI SE NANAŠAJO NA NAROČILO
III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva: Bančna garancija za resnost ponudbe
v višini 3 % od vrednosti pogodbe.
III.2) POGOJI ZA SODELOVANJE
III.2.1) Osebni status gospodarskih subjektov, vključno z zahtevami v
zvezi z vpisom v register poklicev ali trgovski register: Informacije in
formalnosti, ki so potrebne za ocenjevanje izpolnjevanja zahtev: Podjetje.
družba ali druga oblika gospodarskega subjekta mora izpolnjevati minimalne
pogoje za delo v gozdu v skladu s Pravilnikom o minimalnih pogojih , ki
jih mora izpolnjevati izvajalci del v gozdovih. Izvajalec mora imeti redno
zaposlenega ali po pogodbi delavca, ki ima najmanj strokovno izobrazbo
gozdarski inženir ter mora imeti registrirano gozdarsko dejavnost oziroma
skladno z razpisno dokumentacijo.
III.2.2) Poslovna in finančna sposobnost: Informacije in formalnosti, ki
so potrebne za ocenjevanje izpolnjevanja zahtev: Poročilo o finančnem
stanju Ponudnika (za zadnja tri leta) - skladno z razpisno dokumentacijo.
III.2.3) Tehnična sposobnost: Informacije in formalnosti, ki so potrebne
za ocenjevanje izpolnjevanja zahtev: Skladno z razpisno dokumentacijo.
III.3) POGOJI, KI SO SPECIFIČNI ZA NAROČILA STORITEV
III.3.1) Izvedba storitve je omejena na določeno stroko: Da.
Pravilnik o minimalnih pogojih, ki jih mora izpolnjevati izvajalci del v
gozdovih oziroma skladno z razpisno dokumentacijo.
III.3.2) Pravne osebe bi morale navesti imena in strokovno usposobljenost
osebja, ki bo odgovorno za izvedbo storitve: Da.
ODDELEK IV: POSTOPEK
IV.1) VRSTA POSTOPKA
IV.1.1) Vrsta postopka: Odprti.
IV.2) MERILA ZA ODDAJO
IV.2.1) Merila za oddajo: Ekonomsko najugodnejša ponudba glede na merila,
navedena v specifikacijah, povabilu k oddaji ponudb ali na začetek
pogajanj in v opisni dokumentaciji.
IV.2.2) Uporabljena bo elektronska dražba: Ne.
IV.3) UPRAVNE INFORMACIJE
IV.3.2) Prejšnje objave v zvezi z istim naročilom: Ne.
IV.3.3) Pogoji za pridobitev specifikacij in dopolnilne dokumentacije ali
opisne dokumentacijeRok za sprejemanje zahtevkov za dokumentacijo ali za
dostop do dokumentacije: 14.5.2008 - 12:00.
Dokumentacija se plačuje:
Navedite ceno: 40 EUR.
Pogoji in način plačila: Enotni zakladni račun 01100-6030960677.
IV.3.4) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 20.5.2008 -
12:00.
IV.3.6) Jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za
sodelovanje: Slovenščina.
IV.3.7) Minimalni časovni okvir, v katerem mora ponudnik zagotavljati
veljavnost ponudbe: Do: 20.9.2008.
IV.3.8) Pogoji odpiranja ponudb: Datum: 20.5.2008 - 13:00.
Kraj: SKZG RS, Dunajska cesta 58, 1000 Ljubljana, 2. nadstropje.
Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: da.
Osebe s pooblastilom, ki zastopajo ponudnika.
ODDELEK VI: DOPOLNILNE INFORMACIJE
VI.1) JAVNO NAROČILO SE PONAVLJA: Ne.
VI.3) DODATNE INFORMACIJE: Razpisno dokumentacijo lahko dobite na
naslovu:
Sklad kmetijskih zemljišč in gozdov Republike Slovenije, Dunajska cesta
58, 1000 Ljubljana.
Razpisno dokumentacijo je možno dobiti na: http://www.s-kzg.si.
VI.5) DATUM ODPOŠILJANJA TEGA OBVESTILA: 8.4.2008.

SI-Ljubljana: forestry and logging products

Request For Proposals

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide