I-Rome: construction work

Country:

Italy

City/Locality:

ROMA

Notice/Contract Number:

eu:90221-2008

Publication Date:

Apr 5, 2008

Deadline:

May 29, 2008

Buyer:

AZIENDA TERRITORIALE PER L' EDILIZIA RESIDENZIALE PUBBLICA DEL COMUNE DI ROMA

Original Language:

Italian

Address:

AZIENDA TERRITORIALE PER L' EDILIZIA RESIDENZIALE PUBBLICA DEL COMUNE DI ROMA
ROME
Italy

Web Site:

www.aterroma.it

45000000 - Construction work

Notice Type: 1110
-
Contract notice
Regulation of Procurement: European Communities
EU Official Journal Publication: 67/2008
, #
90221-2008
Contract Nature: Works
Procedure Type: Open procedure
Type of Bid Required: Global or partial tender
Awarding Criteria: Lowest price

Summary:
CONTRACT NOTICE
Works
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Azienda Territoriale per l'
Edilizia Residenziale Pubblica del Comune di Roma, lungotevere Tor di Nona
n°1, Contact: Servizio Gestione 1, Ufficio Appalti, I-00186 Roma. Tel. 06
68 84 27 32/47/17 / 06 68 84 22 16/93. Fax 06 37 51 85 62 / 06 68 84 23
86.
Internet address(es):
General address of the contracting authority: www.aterroma.it.
Further information can be obtained at: As in above-mentioned contact
point(s).
Specifications and additional documents (including documents for
competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained at:
a.Servizio Gestione 1, b. Ufficio Appalti, c. Copisteria FLAMINIO CENTRO
COPIE & SERVIZI s.r.l., a.Via Fulcieri Paulucci dé Calboli n°20/E - 00195
Roma b.Lungotevere Tor di Nona n°1 - 00186 Roma c.Via Flaminia nn. 67/69 -
00196 Roma, I-Roma. Tel. 06 66 84 27 32 / 06 68 84 22 16 / 063 20 44 37.
Tenders or requests to participate must be sent to: Azienda Territoriale
per l’Edilizia Residenziale Pubblica del Comune di Roma., Lungotevere Tor
di Nona, n°1, Contact: Archivio Generale, I-00186 Roma. URL:
www.aterroma.it.
II.1) DESCRIPTION
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV): 45000000.
Description: Construction work.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents
or descriptive document
IV.3.4) Time-limit for receipt of tenders or requests to participate:
29.5.2008 - 12:00.
IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may be
drawn up: Italian.

Original Text:
BANDO DI GARA
Lavori
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Azienda Territoriale
per l' Edilizia Residenziale Pubblica del Comune di Roma, lungotevere Tor
di Nona n°1, Contattare: Servizio Gestione 1, Ufficio Appalti, I-00186
Roma. Tel. 06 68 84 27 32/47/17 / 06 68 84 22 16/93. Fax 06 37 51 85 62 /
06 68 84 23 86.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: www.aterroma.it.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto sopra
indicati.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: a.Servizio Gestione 1, b. Ufficio
Appalti, c. Copisteria FLAMINIO CENTRO COPIE & SERVIZI s.r.l., a.Via
Fulcieri Paulucci dé Calboli n°20/E - 00195 Roma b.Lungotevere Tor di Nona
n°1 - 00186 Roma c.Via Flaminia nn. 67/69 - 00196 Roma, I-Roma. Tel. 06 66
84 27 32 / 06 68 84 22 16 / 063 20 44 37.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: Azienda
Territoriale per l’Edilizia Residenziale Pubblica del Comune di Roma.,
Lungotevere Tor di Nona, n°1, Contattare: Archivio Generale, I-00186 Roma.
Indirizzo Internet (URL): www.aterroma.it.
I.2) TIPO DI AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE E PRINCIPALI SETTORI DI
ATTIVITÀ: Organismo di diritto pubblico.
Abitazioni e assetto territoriale.
L'amministrazione aggiudicatrice acquista per conto di altre
amministrazioni aggiudicatrici: no.
SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO
II.1) DESCRIZIONE
II.1.1) Denominazione conferita all'appalto dall'amministrazione
aggiudicatrice: Lavori di manutenzione ordinaria “a richiesta” su edifici
e complessi edilizi di proprietà e in gestione dell’ A.T.E.R. Roma e
ricadenti nel territorio di competenza delle Sezioni Tecniche 1 -2 - 3 - 4
- 5 e 6. N°6 lotti di appalto.
II.1.2) Tipo di appalto e luogo di esecuzione, luogo di consegna o di
prestazione dei servizi: Lavori.
Esecuzione.
Sito o luogo principale dei lavori: Roma.
II.1.3) L'avviso riguarda: Un appalto pubblico.
II.1.5) Breve descrizione dell'appalto o degli acquisti: Lavori di
manutenzione ordinaria “a richiesta” su edifici e complessi edilizi di
proprietà e in gestione dell’ A.T.E.R. Roma e ricadenti nel territorio di
competenza delle Sezioni Tecniche 1 -2 - 3 - 4 - 5 e 6. N°6 lotti di
appalto.
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45000000.
II.1.8) Divisione in lotti: Sì.
Le offerte vanno presentate per: uno o più lotti.
II.1.9) Ammissibilità di varianti: No.
II.2) QUANTITATIVO O ENTITÀ DELL'APPALTO
II.2.1) Quantitativo o entità totale: Valore stimato, IVA esclusa: 7 286
154,95 EUR.
II.2.2) Opzioni: No.
II.3) DURATA DELL'APPALTO O TERMINE DI ESECUZIONE: Periodo in giorni: 365
(dall'aggiudicazione dell'appalto).
INFORMAZIONI SUI LOTTI
LOTTO N. 1
1) BREVE DESCRIZIONE: Lavori di manutenzione ordinaria “a richiesta” su
edifici e complessi edilizi di proprietà e in gestione dell’ A.T.E.R. Roma
e ricadenti nel territorio di competenza della Sezione Tecnica 2.
2) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45000000.
3) QUANTITATIVO O ENTITÀ: Complessivamente € 1.533.313,01 così distinti:
lavori (a misura) € 1.523.313,01 di cui € 76.165,65 per oneri della
sicurezza; prestazioni di manodopera € 10.000,00 di cui € 500,00 per oneri
della sicurezza, più i.v.a..
5) ULTERIORI INFORMAZIONI SUI LOTTI: Cfr. bando di gara ed allegati. Cat.
SOA OG1, class. IV. Versamento A.V.C.P. € 70,00.
LOTTO N. 2
1) BREVE DESCRIZIONE: Lavori di manutenzione ordinaria “a richiesta” su
edifici e complessi edilizi di proprietà e in gestione dell’ A.T.E.R. Roma
e ricadenti nel territorio di competenza della Sezione Tecnica 5.
2) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45000000.
3) QUANTITATIVO O ENTITÀ: Complessivamente € 1.496.646,50 così distinti:
lavori (a misura) € 1.486.646,50 di cui € 74.332,32 per oneri della
sicurezza; prestazioni di manodopera € 10.000,00 di cui € 500,00 per oneri
della sicurezza, più i.v.a..
5) ULTERIORI INFORMAZIONI SUI LOTTI: Cfr. bando di gara ed allegati. Cat.
SOA OG1, class. IV. Versamento A.V.C.P. € 70,00.
LOTTO N. 3
1) BREVE DESCRIZIONE: Lavori di manutenzione ordinaria “a richiesta” su
edifici e complessi edilizi di proprietà e in gestione dell’ A.T.E.R. Roma
e ricadenti nel territorio di competenza della Sezione Tecnica 4.
2) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45000000.
3) QUANTITATIVO O ENTITÀ: Complessivamente € 1.240.709,66 così distinti:
lavori (a misura ) € 1.230.709,66 di cui € 61.535,48 per oneri della
sicurezza; prestazioni di manodopera € 10.000,00 di cui € 500,00 per oneri
della sicurezza, più i.v.a..
5) ULTERIORI INFORMAZIONI SUI LOTTI: Cfr. bando di gara ed allegati. Cat.
SOA OG1, class. IV. Versamento A.V.C.P. € 70,00.
LOTTO N. 4
1) BREVE DESCRIZIONE: Lavori di manutenzione ordinaria “a richiesta” su
edifici e complessi edilizi di proprietà e in gestione dell’ A.T.E.R. Roma
e ricadenti nel territorio di competenza della Sezione Tecnica 3.
2) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45000000.
3) QUANTITATIVO O ENTITÀ: Complessivamente € 1.189.102,54 così distinti:
lavori (a misura) € 1.179.102,54 di cui € 58.955,13 per oneri della
sicurezza; prestazioni di manodopera € 10.000,00 di cui € 500,00 per oneri
della sicurezza, più i.v.a..
5) ULTERIORI INFORMAZIONI SUI LOTTI: Cfr. bando di gara ed allegati. Cat.
SOA OG1, class. III. Versamento A.V.C.P. € 70,00.
LOTTO N. 5
1) BREVE DESCRIZIONE: Lavori di manutenzione ordinaria “a richiesta” su
edifici e complessi edilizi di proprietà e in gestione dell’ A.T.E.R. Roma
e ricadenti nel territorio di competenza della Sezione Tecnica 1.
2) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45000000.
3) QUANTITATIVO O ENTITÀ: Complessivamente € 931.239,08 così distinti:
lavori (a misura) € 921.239,08 di cui € 46.061,95 per oneri della
sicurezza; prestazioni di manodopera € 10.000,00 di cui € 500,00 per oneri
della sicurezza, più i.v.a..
5) ULTERIORI INFORMAZIONI SUI LOTTI: Cfr. bando di gara ed allegati. Cat.
SOA OG1, class. III. Versamento A.V.C.P. € 40,00.
LOTTO N. 6
1) BREVE DESCRIZIONE: Lavori di manutenzione ordinaria “a richiesta” su
edifici e complessi edilizi di proprietà e in gestione dell’ A.T.E.R. Roma
e ricadenti nel territorio di competenza della Sezione Tecnica 6.
2) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45000000.
3) QUANTITATIVO O ENTITÀ: Complessivamente € 895.144,16 così distinti:
lavori (a misura) € 885.144,16 di cui € 44.257,21 per oneri della
sicurezza; prestazioni di manodopera € 10.000,00 di cui € 500,00 per oneri
della sicurezza, più i.v.a..
5) ULTERIORI INFORMAZIONI SUI LOTTI: Cfr. bando di gara ed allegati. Cat.
SOA OG1, class. III. Versamento A.V.C.P. € 40,00.
SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CARATTERE GIURIDICO, ECONOMICO, FINANZIARIO E
TECNICO
III.1) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO
III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste: L’offerta deve essere corredata,
pena l’esclusione, da una garanzia ex art. 75 del D. L.vo 163/06 pari al 2
% dell’importo del lotto di maggior valore per il quale si concorre.
III.1.3) Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di
operatori economici aggiudicatario dell'appalto: Cfr. bando di gara ed
allegati.
III.2) CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE
III.2.1) Situazione personale degli operatori, inclusi i requisiti
relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel registro
commerciale: Informazioni e formalità necessarie per valutare la
conformità ai requisiti: Cfr. bando di gara ed allegati.
III.2.2) Capacità economica e finanziaria: Informazioni e formalità
necessarie per valutare la conformità ai requisiti: Cfr. bando di gara ed
allegati.
III.2.3) Capacità tecnica: Informazioni e formalità necessarie per
valutare la conformità ai requisiti: Cfr. bando di gara ed allegati.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.1) TIPO DI PROCEDURA
IV.1.1) Tipo di procedura: Aperta.
IV.2) CRITERI DI AGGIUDICAZIONE
IV.2.1) Criteri di aggiudicazione: Prezzo più basso.
IV.2.2) Ricorso ad un'asta elettronica: No.
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.1) Numero di riferimento attribuito al dossier dall’amministrazione
aggiudicatrice: MO200801.
IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto: No.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 29.5.2008 - 12:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande di
partecipazione: Italiano.
IV.3.7) Periodo minimo durante il quale l'offerente è vincolato alla
propria offerta: Periodo in giorni: 180 (dal termine ultimo per il
ricevimento delle offerte).
IV.3.8) Modalità di apertura delle offerte: Data: 3.6.2008 - 10:00.
Luogo: A.T.E.R. Roma - Sede centrale, lungotevere Tor di Nona n. 1 - Roma.
Persone ammesse ad assistere all'apertura delle offerte: sì.
Chiunque abbia interesse.
SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI
VI.3) INFORMAZIONI COMPLEMENTARI: Cfr. bando di procedura aperta e
relativi allegati sui siti www.aterroma.it, www.regione.lazio.it e
www.serviziocontrattipubblici.it.
VI.5) DATA DI SPEDIZIONE DEL PRESENTE AVVISO: 3.4.2008.

I-Rome: construction work

Request For Proposals

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide