Notice Type: 2110 - Contract notice Regulation of Procurement: European Communities EU Official Journal Publication: 64/2008 , # 86669-2008 Contract Nature: Supply contract Procedure Type: Open procedure Type of Bid Required: Not defined Awarding Criteria: The most economic tender
Summary: CONTRACT NOTICE Supplies SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Büntetés - végrehajtási Intézet-, Bujtos u. 5 szám, Attn: Mészáros László bv. ezredes, HU-4400 Nyíregyháza. Tel. (42) 41 14 00. E-mail: bvnyir@chello.hu. Fax (42) 40 09 52. Further information can be obtained at: Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Büntetés-végrehajtási Intézet, Bujtos út 5. szám, Attn: Palsák István bv. hdgy., HU-4400 Nyíregyháza. Tel. (42) 41 14 00. Fax (42) 40 09 52. Specifications and additional documents (including documents for competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained at: Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Büntetés-végrehajtási Intézet, Bujtos út 5. szám, Attn: Palsák István bv. hdgy., HU-4400 Nyíregyháza. Tel. (42) 41 14 00. Fax (42) 40 09 52. Tenders or requests to participate must be sent to: As in above-mentioned contact point(s). II.1) DESCRIPTION II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV): 01000000, 01242000, 01111300, 01112100, 01112200, 01121000, 01130000, 01131000, 01211000, 05120000, 15131000, 15220000, 15400000, 15500000, 15331400, 15332100, 15850000, 15332200, 15612000, 15830000, 15840000, 15860000, 15870000, 15893000, 15982000, 15810000, 15300000, 15310000. Description: Agricultural, horticultural, hunting and related products. Eggs. Rice. Potatoes. Dried leguminous vegetables and pulses. Vegetables. Fruit, nuts, beverage and spice crops. Fruit and nuts. Cattle. Fish, fresh or chilled. Meat preserves and preparations. Frozen fish, fish fillets and other fish meat. Animal or vegetable oils and fats. Dairy products. Preserved and/or canned vegetables. Processed fruit. Pasta products. Jams and marmalades; fruit jellies; fruit or nut purée and pastes. Cereal or vegetable flour and related products. Sugar and related products. Cocoa; chocolate and sugar confectionery. Coffee, tea and related products. Condiments and seasonings. Dry goods. Soft drinks. Bread products, fresh pastry goods and cakes. Fruit, vegetables and related products. Potatoes and potato products. SECTION IV: PROCEDURE IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents or descriptive document Time limit for receipt of requests for documents or for accessing documents: 19.5.2008 - 17:00. IV.3.4) Time-limit for receipt of tenders or requests to participate: 19.5.2008 - 17:00. IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up: Hungarian.
Original Text: AJÁNLATI/RÉSZVÉTELI FELHÍVÁS Árubeszerzés I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK): Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Büntetés - végrehajtási Intézet-, Bujtos u. 5 szám, figyelmébe Mészáros László bv. ezredes, HU-4400 Nyíregyháza. Tel. (42) 41 14 00. E-mail bvnyir@chello.hu. Fax (42) 40 09 52. További információk a következő címen szerezhetők be: Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Büntetés-végrehajtási Intézet, Bujtos út 5. szám, figyelmébe Palsák István bv. hdgy., HU-4400 Nyíregyháza. Tel. (42) 41 14 00. Fax (42) 40 09 52. A dokumentáció és további iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be: Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Büntetés-végrehajtási Intézet, Bujtos út 5. szám, figyelmébe Palsák István bv. hdgy., HU-4400 Nyíregyháza. Tel. (42) 41 14 00. Fax (42) 40 09 52. Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal. I.2) AZ AJÁNLATKÉRŐ TÍPUSA ÉS FŐ TEVÉKENYSÉGE VAGY TEVÉKENYSÉGEI: Regionális vagy helyi hatóság. Közrend és biztonság. Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja a közbeszerzési eljárást: nem. II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés: Szállítási szerződés. II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye: Árubeszerzés. Adásvétel. A teljesítés helye: Nyíregyháza. NUTS-kód: HU323. II.1.3) A hirdetmény a következők valamelyikére irányul: Közbeszerzés megvalósítása. II.1.5) A szerződés meghatározása/tárgya: A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Büntetés-végrehajtási Intézet által - a Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Büntetés-végrehajtási Intézet székhelyére élelmiszer beszállítása. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV): 01000000, 01111300, 01112100, 01112200, 01121000, 01130000, 01131000, 01211000, 01242000, 05120000. II.1.7) A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e?: Nem. II.1.8) Részekre történő ajánlattétel: Igen. II.2) SZERZŐDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség: Tokányalap (2,5 kg), 167 kg Pörköltalap (1,5 kg), 33 kg Vadasalap (3 kg), 50 kg Kapormártás (2 kg), 50 kg Tésztaszószpor (1,5 kg), 17 kg Grill por (l kg), 33 kg Halászlé sűrítmény, 7 167 kg Rizs, 750 kg Búzadara, 2 833 kg Liszt, 7 833 l Étolaj, 67 kg Szója, 1 333 l Citromlé (natúr 1 l), 10 833 l Ivóié (2 l), 1 050 kg Zsemlemorzsa, 10 000 db Halkonzerv (olajos 125 gr), 10 000 db Halkonzerv (paradicsomos), 14.167 db Húskonzerv 130 gr, 26 667 db Sertésmájkrém 65 gr, 250 db Pástétom (sertéshús mentes), 750 db Babfőzelék kolbásszal 400gr, 4.167 kg Savanyú káposzta, 1.333 kg Ecetes almapaprika (4250ml), 2 000 kg Ecetes uborka (4 250 ml), 2.167 kg Vegyes vágott (4250 ml), 3 kg Vaníliás cukor, 7 500 kg Cukor, 42 dob Édesítőszer, 22 500 db Virágméz, 83 kg Kakaó (1 kg), 1.250 kg Csokiparány (5 kg), 583 db Csoki tojás, 583 db Csoki mikulás, 1 500 kg Nápolyi (5 kg), 5 833 db Csokoládé (60 gr), 167 Szaloncukor, 17 g diabetikus sütemény, 167 db Diabetikus jam, 193 333 db Vekni, 3 333 db Vekni (rozs), 41 667 db Kifli, 83 kg Foszlóskalács, 13 333 db Kakaós csiga, 8 333 db Lekváros bukta, 8 333 db Túrós batyu, 7 000 kg Vöröshagyma, 100 kg Fokhagyma, 250 kg Retek, 83 kg Újhagyma, 250 kg Paradicsom, 267 kg TV paprika, 267 kg Zöldpaprika, 183 füzér Pirospaprika (csípős), 4.333 kg Fejes káposzta, 167 kg Kelkáposzta, 200 kg Karfiol, 250 kg Uborka, 1.667 kg Karalábé, 1.667 kg Sárgarépa, 833 kg Gyökér, 40 000 kg Burgonya, 2 000 kg Bab, 1 000 kg Lencse, 833 kg Sárgaborsó, 417 kg Mák, 250 kg Dejó, 3 333 kg Alma, 1 000 kg Banán, 83 kg Sárgabarack, 83 kg Őszibarack, 167 kg Cseresznye, 167 kg Meggy, 1 500 kg Narancs, 167 kg Citrom, 46.667 db Tojás. A mennyiség +/- 10 % eltérést mutathat. Becsült érték HÉA nélkül: 82 777 855 HUF. II.2.2) Vételi jog (opció): Nem. II.3) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE: Kezdés: 16.5.2008. befejezés: 31.12.2009. A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ SZÁMA 1 MEGHATÁROZÁS: Hús, hentesáru 1) A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA: Hús, hentesáru. 2) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV): 01000000, 01211000, 05120000, 15131000, 15220000, 15400000. 3) MENNYISÉG: 2 500 kg marhalábszár, 83 kg marha comb, 467 kg Félsertés fej nélkül, 3 667 kg sertés comb, 6 167 kg sertés lapocka, 1 000 kg sertés láb, 1 000 kg vegyes sertés fehércsont, 1 500 kg sertés máj, 1167kg lédig sertés zsír, 1 083 kg sertés éttepertő bőr nélkül, 2 833 kg Csirke comb, 750 kg csirke szárny, 500 kg csirke zúza, 667kg csirke máj, 333 kg pulykacomb filé, 167 kg pulyka szárny, 83 kg liba szárny, 83 kg liba nyak, 83 kg füstölt angolszalonna, 83 kg füstölt erdélyi szalonna, 83 kg füstölt lapocka, 83 kg füstölt sonka, 83 kg füstölt tarja, 2250 kg füstölt csülök, 3 917 kg füstölt kenyérszalonna, 667 kg füstölt császár szalonna, 833 kg füstölt csécsi szalonna, 833kg füstölt kolbász, 167 kg füstölt disznósajt, 2 000 kg virsli, 333 kg debreceni páros, 1 250 kg krinolin, 2667 kg lecsó kolbász, 1 500 kg kenőmájas, 833 kg turista felvágott, 2 000 kg májas hurka, 500 véres hurka, 1 833 kg baromfi felvágott, 833 kg sajtos felvágott, 833 kg párizsi felvágott, 167 kg löncs felvágott, 1 833 kg Zala felvágott, 250kg soproni felvágott, 1 000 kg sonkás felvágott, 833 kg olasz felvágott, 417 kg sertésnyelv felvágott, 417 kg nyírségi felvágott, 100 kg májusi csemege felvágott, Becsült érték HÉA nélkül: 32 746 766 HUF. 4) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY ELTÉRŐ KEZDÉSI/TELJESÍTÉSI HATÁRIDŐ FELTÜNTETÉSE: Kezdés: 16.5.2008 Befejezés: 31.12.2009. A RÉSZ SZÁMA 2 MEGHATÁROZÁS: Tejtermék 1) A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA: Tejtermék. 2) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV): 01000000, 15500000. 3) MENNYISÉG: 3 000 kg Tejpor, 167 kg Túró, 167 l Tejföl 18 %-os (5/1), 7500 db Tejföl 175gr 18 %-os, 1333 kg Liga kocka (250 gr), 7833 db Camping sajt (140g), 4167 db Marg.szel.sajt (150g), 667 db Joghurt (175 gr), Becsült érték HÉA nélkül: 6 334 333 HUF. 4) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY ELTÉRŐ KEZDÉSI/TELJESÍTÉSI HATÁRIDŐ FELTÜNTETÉSE: Kezdés: 16.5.2008 Befejezés: 31.12.2009. A RÉSZ SZÁMA 3 MEGHATÁROZÁS: Fagyasztott áru 1) A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA: Fagyasztott áru. 2) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV): 01000000, 15220000, 15331400, 15332100. 3) MENNYISÉG: 33 kg fagyasztott derelye, 33 kg fagyasztott nudli, 50 kg fagyasztott gombóc (szilvalekváros, barackos), 333 kg fagyasztott zöldbab, 667 kg fagyasztott zöldborsó, 583 kg fagyasztott gyalult tök, 333 kg fagyasztott vegyes zöldség, 250 kg fagyasztott pacal, 583 kg fagyasztott halrudacska, 667 kg fagyasztott hekk törzs, Becsült érték HÉA nélkül: 1 312 666 HUF. 4) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY ELTÉRŐ KEZDÉSI/TELJESÍTÉSI HATÁRIDŐ FELTÜNTETÉSE: Kezdés: 16.5.2008 Befejezés: 31.12.2009. A RÉSZ SZÁMA 4 MEGHATÁROZÁS: Tésztafélék 2) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV): 01000000, 15850000. 3) MENNYISÉG: 750 kg Cérnametélt, 433kg Csillag, 417 kg Eperlevél, 1 083 kg Hosszúmetélt, 1 500 kg Kagyló, 500 kg Kiskocka, 1 167 kg Nagykocka, 1 583 kg Orsó, 1 583kg Rövidcső, 250 kg Rövidmetélt, 1 667 kg Spagetti, 1 417 kg Tarhonya, 17 kg Liszt érzékeny tészta, Becsült érték HÉA nélkül: 3 217 666 HUF. 4) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY ELTÉRŐ KEZDÉSI/TELJESÍTÉSI HATÁRIDŐ FELTÜNTETÉSE: Kezdés: 16.5.2008 Befejezés: 31.12.2009. A RÉSZ SZÁMA 5 MEGHATÁROZÁS: Vegyes élelmiszer 1) A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA: Vegyes élelmiszer. 2) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV): 01000000, 15332200, 15400000, 15612000, 15830000, 15840000, 15860000, 15870000, 15893000, 15982000, 15331400, 15332100. 3) MENNYISÉG: 333 db Sűrített paradicsom 4 250ml (Arany Fácán), 700 db Lecsó 4 250 ml, 333 db Gomba 5/1, 167 db GLOBUS zöldbab 5/1, 333 db GLOBUS zöldborsó 5/1, 83 db Meggy befőtt 4 250 ml, 83 db Vegyes befőtt 4 250 ml, 27 500 db Jam 25 gr, 250 kg Vegyes íz 10 kg, 100 kg Teafű (250g), 117kg Cikória kávé (200g), 200 db Ecet 10 % 1/1, 283 db GLOBUS Mustár 5/1, 250 db GLOBUS Mustár 1/1, 5 kg Babérlevél 15 kg Kömény (őrölt), 3 kg Majoránna, 67 kg Feketebors (őrölt), 10 kg Fahéj (őrölt), 183 kg Fűszerpaprika, 0,8 kg Szegfűszeg, 2500 kg Só (5 kg), 83 kg Tyúkéra (10 kg), 50 kg Csonterő (2,25 kg), 67 kg Marhahúserő levespor (2,2 kg), 50kg Húserő levespor 2,5 kg, 50 kg Zöldségerő levespor (2,25 kg), 150 kg Gulyás levespor (9 kg), 50 kg Füstöltalap (2 kg), 50 kg Tokányalap (2,5 kg), 167 kg Pörköltalap (1,5 kg), 33 kg Vadasalap (3 kg), 50 kg Kapormártás (2 kg), 50 kg Tésztaszószpor (1,5 kg), 17kg Grill por (1 kg), 33 kg Halászlé sűrítmény, 7 167 kg Rizs, 750 kg Búzadara, 2 833 kg Liszt, 7 833 l Étolaj, 67 kg Szója, 1 333 l Citromlé (natúr 1 l), 10 833 l Ivólé (2 l), 1 050 kg Zsemlemorzsa, 10 000 db Halkonzerv (olajos 125 gr), 10 000 db Halkonzerv (paradicsomos), 14 167 db Húskonzerv 130 gr, 26 667 db Sertésmájkrém 65 gr, 250 db Pástétom (sertéshús mentes), 750 db Babfőzelék kolbásszal 400gr, 4167 kg Savanyú káposzta, 1 333 kg Ecetes almapaprika (4250ml), 2 000 kg Ecetes uborka (4250 ml), 2167 kg Vegyes vágott (4250 ml), 3 kg Vaníliás cukor, 7 500 kg Cukor, 42 dob Édesítőszer, 22 500 db Virágméz, 83 kg Kakaó (1 kg), 1 250 kg Csokiparány (5 kg), 583 db Csoki tojás, 583 db Csoki mikulás, 1 500 kg Nápolyi (5 kg), 5 833 db Csokoládé (60 gr), 167 kg Szaloncukor, 17 kg Diabetikus sütemény, 167 db Diabetikus jam, Becsült érték HÉA nélkül: 17 954 498 HUF. 4) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY ELTÉRŐ KEZDÉSI/TELJESÍTÉSI HATÁRIDŐ FELTÜNTETÉSE: Kezdés: 16.5.2008 Befejezés: 31.12.2009. A RÉSZ SZÁMA 6 MEGHATÁROZÁS: Kenyér, péksütemény 1) A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA: Péksütemény. 2) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV): 01000000, 15810000. 3) MENNYISÉG: 193 333 db Vekni, 3 333 db Vekni (rozs), 41 667 db Kifli, 83 kg Foszlóskalács, 13 333 db Kakaós csiga, 8 333 db Lekváros bukta, 8 333 db Túrós batyu. Becsült érték HÉA nélkül: 13 815 833 HUF. 4) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY ELTÉRŐ KEZDÉSI/TELJESÍTÉSI HATÁRIDŐ FELTÜNTETÉSE: Kezdés: 16.5.2008 Befejezés: 31.12.2009. A RÉSZ SZÁMA 7 MEGHATÁROZÁS: Zöldség, gyümölcs 1) A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA: Zöldség, gyümölcs. 2) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV): 01000000, 15300000, 15310000. 3) MENNYISÉG: 7 000 kg Vöröshagyma, 100 kg Fokhagyma, 250 kg Retek, 83 kg Újhagyma, 250 kg Paradicsom, 267 kg TV paprika, 250 kg Zöldpaprika, 183 fűzér Pirospaprika (csípős), 4 333 kg Fejes káposzta, 167 kg Kelkáposzta, 200 kg Karfiol, 250 kg Uborka, 1667 kg Karalábé, 1667 kg Sárgarépa, 833 kg Gyökér, 40 000 kg Burgonya, 2 000 kg Bab, 1 000 kg Lencse, 833 kg Sárgaborsó, 417 kg Mák, 250 kg Dejó, 3 333 kg Alma, 1 000 kg Banán, 83 kg Sárgabarack, 83 kg Őszibarack, 167 kg Cseresznye, 167 kg Meggy, 1 500 kg Narancs, 167 kg Citrom, Becsült érték HÉA nélkül: 6 477 503 HUF. 4) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY ELTÉRŐ KEZDÉSI/TELJESÍTÉSI HATÁRIDŐ FELTÜNTETÉSE: Kezdés: 16.5.2008 Befejezés: 31.12.2009. A RÉSZ SZÁMA 8 MEGHATÁROZÁS: Tojás 1) A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA: Tojás. 2) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV): 01242000. 3) MENNYISÉG: 46 667 db tojás. Becsült érték HÉA nélkül: 918 568 HUF. 4) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY ELTÉRŐ KEZDÉSI/TELJESÍTÉSI HATÁRIDŐ FELTÜNTETÉSE: Kezdés: 16.5.2008 Befejezés: 31.12.2009. III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZŐDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: Késedelmes szállítás esetén ajánlatkérő napi kötbér igénylésére jogosult az aktuálisan megrendelt mennyiség írtékére vetítve. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: — A beszerzés pénzügyi ellenértéke rendelkezésre áll, — Előleg fizetése kizárt, — A szolgáltatás ellenértékét ajánlatkérő az igazolt teljesítését követően kiállított számla alapján, 15 napon belül banki átutalással teljesíti. Ajánlattevő kedvezőbb fizetési határidőre tehet ajánlatot, — Ajánlatkérő a beszerzés ellenértékét Kbt. 305. § (3) bekezdésében foglaltaknak megfelelően fizeti meg ajánlattevőnek. III.1.4) Vonatkoznak-e a szerződés teljesítésére egyéb különleges feltételek?: Nem. III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevő/a részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is: Az előírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az előírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet — Ajánlattevő vagy alvállalkozó aki a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)-i) pontjaiban és a 61. § (1) bekezdés d) pontjában meghatározott kizáró okok bármelyikének hatálya alatt áll, — Ajánlattevő illetőleg annak a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója aki a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)-c) pontjaiban, valamint a 62. § (1)bekezdésében foglalt kizáró okok bármelyikének hatálya alatt áll, — A Kbt. 60. § (1) bekezdés a)-i) pontjaiban foglalt kizáró okok megfelelően alkalmazandók a 66. § (2) bekezdése, illetve a 67. § (4) bekezdése szerinti szervezetekre is. Megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevő és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k) esetében a Kbt. 63. § (2)-(3), (5) és (6) bekezdései alapján, valamint a közbeszerzés értékének 10 %-át nem meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók tekintetében a Kbt. 71. § (3) bekezdése szerinti nyilatkozat. A Kbt. 66. § (2) bekezdése, illetve a 67. § (4) bekezdése szerinti szervezet közjegyző által hitelesített nyilatkozata arról, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)-i) pontjainak hatálya alá. Az igazoltakat és nyilatkozatokat eredeti formában, vagy hiteles másolatban kell benyújtani. A benyújtott igazolásoknak és nyilatkozatoknak, kivéve a Kbt. 60. § (1) bekezdésének ej pontja szerinti igazolások az ajánlattételi határidőt megelőző 60 napnál nem régebben kiállítottnak kell lenniük. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság: Az alkamasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Jelen pontban alvállalkozó alán a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó(ka)t kell érteni. a) Az ajánlattevő és az alvállalkozó nyilatkozata arról, hogy az ajánlattételi határidő napját megelőző egy év során mely pénzintézet(ek)nél vezettek, illetve az ajánlattétel időpontjában mely pénzintézet(ek)nél vezetnek számlát. A Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontja alapján az ajánlattevővel és az alvállalkozóval kapcsolatban álló valamennyi számlavezető pénzintézet, az ajánlattételi határidő lejártának napjától számított 60 napnál nem régebben kiállított nyilatkozatának eredeti vagy hitelesített másolati példánya az alábbi tartalommal; — Mióta vezeti az ajánlattevő (alvállalkozó) számláját, — Az ajánlattevő (alvállalkozó) számláján a nyilatkozat kiállításának időpontját megelőző egy év során fordult-e elő, ha igen, hány alkalommal és mennyi ideig tartó sorban állás, — Amennyiben a pénzintézeti nyilatkozat az ajánlattételi határidő napját megelőző egy éven belül megszűnt számláról szól, a megszűnés tényének kifejezett megjelölése ésa megszűnés időpontjánál feltüntetése. b) A Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pontja szerint az ajánlattevőnek és az alvállalkozónak csatolnia kell az utolsó három lezárt üzleti év (2004., 2005. és 2006.) működési formájának megfelelő, a számviteli jogszabály szerinti beszámolóját, mérlegét, eredménykimutatását és független könyvvizsgálói jelentését eredeti, vagy közjegyző által hitelesített másolatban kell benyújtani. Amennyiben ajánlattevő letelepedése szerinti ország joga nem írja elő a számviteli jogszabályok szerinti beszámolójának a közzétételét vagy a könyvvizsgálat nem kötelező, ajánlattevőnek nyilatkoznia kell arról, hogy a vizsgált üzleti évek számviteli beszámolója a letelepedése szerinti ország számviteli előírásainak és az általános számviteli elveknek megfelel. A Kbt. 66. § (2) bekezdés szerinti szervezet nyilatkozatát az ajánlattevőnek az ajánlat részeként kell benyújtania eredeti, vagy hiteles másolati példányban. c) A Kbt 66. § (1) bekezdés c) pontja szerint az ajánlattevő és az alvállalkozó(k) nyilatkozata az előző három év (2005., 2006., 2007.) teljes forgalmáról, nettó árbevételéről. A Kbt. 66. § (2) bekezdés szerinti szervezet nyilatkozatát az ajánlattevőnek az ajánlat részeként kell benyújtania eredeti, vagy hiteles másolati példányban. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Jelen pontban alvállalkozó alatt a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozóikat kell érteni. A szerződés teljesítésére alkalmatlan az ajánlattevő, ha. a) Az ajánlattevő vagy az alvállalkozó a nyilatkozat(ok) kiállításának dátumát megelőző egy év során fizetési kötelezettségeinek határidőre nem tett eleget, vagy bármelyik bankszámláján 30 napot meghaladó sorban állás volt, vagy a sorban állás a nyilatkozat kiállításának időpontjában is fennáll. b) Az ajánlattevő vagy az alvállalkozó mérleg szerinti eredménye a 2004., 2005. és 2006, évek közül egynél több évben negatív volt, vagy a 2004., 2005 vagy a 2006, üzleti év bármelyike vonatkozásában a könyvvizsgáló a felülvizsgálat során korlátozó vagy elutasító záradékot adott (ha a letelepedése szerinti ország joga előírja a könyvvizsgáló alkalmazását) vagy a benyújtott beszámoló alapján úgy nyilatkozik, hogy a 2004., 2005, vagy a 2006, évi számviteli jogszabályok szerinti beszámolója a letelepedése szerinti ország számviteli előírásainak és az általános számviteli elveknek nem felel meg (ha a letelepedése szerinti ország joga nem írja elő a könyvvizsgáló alkalmazását, illetve a beszámolójának a közzétételét). Amennyiben az ajánlattevő és/vagy az alvállalkozó a fenti időpontok valamelyikénél később jött létre, az ajánlatkérő az alkalmasságot értelemszerűen a létesítést követő évek figyelembevételével vizsgálja. c) Az ajánlattevő és az alvállalkozó(k) előző három évben (2005., 2006. és 2007.) teljesített forgalma (nettó árbevétele) nem érte el évente átlagosan, az adott rész tekintetében a beszerzés becsült értékét. (1. rész: 32 746 766,-Ft, 2. rész 6 334 333,-Ft, 3. rész 1.312.666,-Ft, 4. rész 3 217 666,-Ft, 5. rész 17 954 498,-Ft, 6. rész 13 815 833,-Ft, 7. rész 6 477 503,-Ft, 8. rész 918 568,-Ft) A Kbt. 66. § (2) bekezdés alkalmazása során az igazolás az érintett szervezet kötelezettségvállalásra vonatkozó nyilatkozatának benyújtásával történhet. A nyilatkozatot az ajánlat részeként eredeti, vagy hiteles másolati példányban kell benyújtani. Ajánlattevőnek, a Kbt. 66. § (2) bekezdése szerinti szervezet(ek)nek (azon feltételek esetében, amely vonatkozásában ajánlattevő az ilyen szervezet(ek)ek erőforrásaira támaszkodik) a pénzügyi-gazdasági alkalmassági követelmény tekintetében együttcsen kell megfelelniük. III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság: Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: a) A Kbt. 67. § (1) bekezdés a) pontja alapján és a Kbt. 68. § (1) bekezdése szerint: az ajánlattételi határidő lejártát megelőző három éves időszakban. 2005., 2006., 2007. évben végzett jelentősebb, a közbeszerzés tárgyával megegyező szállítások ismertetése, az alkalmasságiminimumkövetelményekben meghatározott bontásban és részletezettséggel megjelölve legalább a következő adatokat: — A szerződést kötő másik fél megnevezése, — A teljesítés ideje, időtartama, — A szerződés tárgya, — Ellenszolgáltatás összege. b) A Kbt. 68. (1) bek. a) pontja szerinti szervezet esetén a szerződő partner által kiállított eredeti, vagy körjegyző által hitelesített referencia igazolás arról, hogy ajánlattevő az elmúlt három évben, legalább egy a közbeszerzés tárgyával megegyező szállítást végzett számára. • A szerződés időtartama • Az ellenszolgáltatás összege • A teljesítés minősége • A referenciát adó személy neve és elérhetősége. A Kbt. 68.§ (1) b) pontja esetén a szerződő partner által adott referencia igazolás, vagy ajánlattevő nyilatlozata í fenti tartalommal. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): A szerződés teljesítésére alkalmatlan az ajánlattevő, ha: a) Nem rendelkezik az ajánlattételi határidő lejártát megelőző három éves időszakban, 2005., 2006, 2007. évben évente legalább 1 db, a közbeszerzés tárgyával megegyező szállítással, mely esetén az ellenszolgáltatás összege nem érte el az adott rész tekintetében a beszerzés becsült énekét. (1. rész: 32 746 766,-Ft, 2. rész 6 334 333,-Ft, 3. rész 1.312.666,-Ft, 4. rész 3 217 666,-Ft, 5. rész 17 954 498,-Ft, 6. rész 13 815 833,-Ft, 7. rész 6 477 503,-Ft, 8. rész 918 568,-Ft). b) Nem rendelkezik a szerződő partner által kiállított eredeti, vagy közjegyző által hitelesített, a szállítás tárgyával megegyező tartalmú referencia igazolással, illetve nyilatkozattal. Amennyiben ajánlattevő a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerint más szervezet erőforrására kíván támaszkodni, azon alkalmassági feltételek vonatkozásában kell becsatolnia az igazolás(oka)t, nyilatkozato(ka)t, amelyek esetében az ilyen szervezet(ek) erőforrásaira támaszkodik, továbbá ajánlat részeként mellékelni kell ezen szervezet(ek) kötelezettségvállalásra vonatkozó nyilatkozatát. Ajánlattevő, a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti szervezet(ek) (azon feltételek esetében, amely vonatkozásiban jelentkező az ilyen szervezet(ek) erőforrásaira támaszkodik) a műszaki, illetve szakmai alkalmassági követelmények tekintetében együttesen is megfelelhetnek. III.2.4) Fenntartott szerződések: Nem. IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája: Nyílt. IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok: Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint az alábbiakban megadott részszempontok: 1. Ajánlati ár. Súlyszám: 50. 2. Árgarancia időtartama. Súlyszám: 40. 3. Késedelmes szállítás esetére vállalt kötbér. Súlyszám: 30. 4. Fizetési határidő. Súlyszám: 20. IV.2.2) Elektronikus árverést alkalmaznak-e?: Nem. IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e?: Nem. IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok vagy ismertetők (versenypárbeszéd esetében)A dokumentáció beszerzésének határideje: 19.5.2008 - 17:00. Kell-e fizetni a dokumentációért: Ár: 30 000 HUF. A fizetés feltételei és módja: A dokumentáció megvásárolható, az ellenérték személyesen történő kifizetése, vagy az ajánlatkérő Magyar Államkincstárnál vezetett 10044001 - 01393448 számú számlájára történő átutalásáról szóló eredeti hivatalos igazolás bemutatása és arról készült másolat átadása ellenében a Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Büntetés-végrehajtási Intézet, Nyíregyháza, Bujtos út 5. szám címen. Az ajánlatkérési dokumentáció ellenértékének visszakövetelésére a Kbt. 54. § (6) bekezdésben foglaltakat kivéve nincs lehetőség. A Kbt. 54. § (2) bekezdés alapján az eljárásban való részvétel feltétele a dokumentáció saját részére történő megvásárlása, ellenkező esetben az ajánlat érvénytelennek minősül. Közös ajánlattétel esetén elegendő, ha az egyik ajánlattevő vásárolja meg a dokumentációt. A dokumentáció átvételének ideje: a jelen hirdetmény közzétételének napjától kezdve munkanapokon 09:00-12:00 között, illetve az ajánlattételi határidő lejártának napján 09:00-10:00 óráig. Felhívjuk az ajánlattevők figyelmét, hogy az ajánlati dokumentációba történő betekintés nem lehetséges. IV.3.4) Az ajánlattételi határidő, illetve a részvételi határidő: 19.5.2008 - 17:00. IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók: Magyar. IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama: hónap(ok)ban: 3 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva). IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei: Dátum: 19.5.2008 - 17 00. Hely: Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Büntetés-végrehajtási Intézet, Nyíregyháza, Bujtos út 5. szám alatti hivatalos helyiségében. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: igen. Az ajánlatok felbontásánál a Kbt. 80. § (2) bekezdése alapján az ajánlatkérő, az ajánlattevők, és általuk meghívott személyek lehetnek jelen. VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLŐDŐ JELLEGŰ-E?: Nem. VI.2) A SZERZŐDÉS KÖZÖSSÉGI ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS?: Nem. VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK: B.Melleklet: A Részekre vonatkozó informaciók:A rész száma:1.; 3).mennyiség:Ha ismert,becsült érték HÉA nélkül (csak szamokkal):32 746 766,- + 10 %. B.Melleklet: A Részekre vonatkozó informaciók:A rész száma:2.; 3).mennyiség:Ha ismert,becsült érték HÉA nélkül (csak szamokkal):6 334 333,- + 10 %. B.Melleklet: A Részekre vonatkozó informaciók:A rész száma:3.; 3).mennyiség:Ha ismert,becsült érték HÉA nélkül (csak szamokkal):1 312 666,- + 10 %. B.Melleklet: A Részekre vonatkozó informaciók:A rész száma:4.; 3).mennyiség:Ha ismert,becsült érték HÉA nélkül (csak szamokkal):3 217 666,- + 10 %. B.Melleklet: A Részekre vonatkozó informaciók:A rész száma:5.; 3).mennyiség:Ha ismert,becsült érték HÉA nélkül (csak szamokkal):17 954 498,- + 10 %. B.Melleklet: A Részekre vonatkozó informaciók:A rész száma:6.; 3).mennyiség:Ha ismert,becsült érték HÉA nélkül (csak szamokkal):13 815 833,- + 10 %. B.Melleklet: A Részekre vonatkozó informaciók:A rész száma:7.; 3).mennyiség:Ha ismert,becsült érték HÉA nélkül (csak szamokkal):6 477 503,- + 10 %. B.Melleklet: A Részekre vonatkozó informaciók:A rész száma:8.; 3).mennyiség:Ha ismert,becsült érték HÉA nélkül (csak szamokkal):918 568,- + 10 %. II.2.1) A szerződés(ek) értéke:Ha ismert,becsült érték HÉA nélkül (csak szamokkal):82 777 855,- + 10 %. IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei - dokumentáció ára:30 000,- mely az Áfa-t is magába foglalja.. 1. Az ajánlati felhívásban, dokumentációban, valamint Kbt.-ben leírtaknak nem megfelelő ajánlat érvénytelen. 2. A nyilatkozatokat a Kbt. szerint eredetiben, az igazolásokat és egyéb dokumentumokat eredetiben, vagy közjegyzővel hitelesített másolati példányban kell benyújtani. 3. Az ajánlattevőnek nyilatkoznia kell a Kbt. 70. § (1) bekezdés, a 71.§ (1) bekezdés a-b pontjaira vonatkozóan. 4. Az ajánlattevő és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pondja szerinti alvállalkozó csatolja a cégjegyzésre jogosult képviselői aláírási címpéldányának hiteles másolatát. Amennyiben a kötelezettségvállalásra jogosult személy nem azonos a cégjegyzésre jogosulttal az ajánlatban csatolni kell a kötelezettségvállalásra jogosult személy nevére szóló, annak aláírását is tartalmazó meghatalmazás eredeti példányát. 5. Közös ajánlattevők esetében az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevők együttműködéséről szóló megállapodás eredeti példányát. Nyilatkozniuk kell továbbá a feladatmegosztás arányáról, a szerződés teljesítéséért való egyetemleges felelősségvállalásról, a harmadik személyek irányába okozott károk megtérítésének módjáról, továbbá a képviselő személyéről, a pénzügyi ellenszolgáltatást jogosultjáról. 6. Ajánlatkérő az eljárás során - összhangban a Kbt. 83. § (1) bekezdésével - hiánypótlást egy alkalommal, teljes körben, valamennyi ajánlattevő részére, 6 napos határidővel biztosít. 7. Az ajánlatkérő az eljárás nyertesének visszalépése eseten a második legkedvezőbb ajánlattevővel köt szerződést. 8. Az eredményhirdetés időpontja: az ajánlattételi határidő lejártát követő 8. nap, amennyiben az nem munkanap, akkor az azt követő első munkanap 17.00 óra. A szerződéskötés tervezett időpontja: az eredményhirdetést követő 8. nap, amennyiben az nem munkanap, akkor az azt követő első munkanap 17.00 óra. Az eredményhirdetés és a szerződéskötés helyszíne: Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Büntetés-végrehajtási Intézet, Nyíregyháza, Bujtos út 5. szám alatti hivatalos helyiségében. 9. Közös ajánlattevőknek a Kbt. 69. § (5) bekezdése alapján a pénzügyi-gazdasági alkalmasság követelményeinek a Kbt. 66. § (1) bekezdés a)-b) pontja szerinti esetben önállóan kell megfelelniük, a műszaki-szakmai követelményeknek közösen is megfelelhetnek. 10. Az ajánlatkérő előírja, hogy az ajánlattevőnek és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó(k)nak a pénzügyi-gazdasági alkalmasság feltételeinek a Kbt. 66. § (1) bekezdés a)-b) pontja szerinti esetben önállóan kell megfelelniük. A műszaki és szakmai alkalmassági követelményeknek az ajánlattevő és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó(k) együttesen is megfelelhetnek. 11. Az ajánlatkérő előírja, hogy az ajánlattevők ajánlataikat 1 eredeti, 1 másolati példányban, írásban, zárt csomagolásban adják be. Az ajánlat egyéb formai előírásait az ajánlati dokumentáció tartalmazza. 12. A bírálat során adható pontszám valamennyi résszempont esetében: 1-10. Valamennyi résszempontnál a legelőnyösebb ajánlat kap maximális pontszámot, a többi ajánlat pontszáma arányosan kerül megállapításra. Részletes módszert a dokumentáció tartalmazza. 13. A teljes mennyisig, valamint az részek meghatározása során megjelölt termékekre, vagy azzal egyenértékű termékre tehető ajánlat 14. Ajánlat kérő tájékoztatásul közli, hogy ajánlatkérő az eljárás során a szerződés teljesítésére vonatkozó alkalmassági feltételeket a minősített ajánlattevők névjegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg. B. VI.4) JOGORVOSLATI ELJÁRÁS VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság, Postafiók 166, HU-1525 Budapest. Tel. (06-1) 336 77 76. Fax (06-1) 336 77 78. VI.4.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása: A jogorvoslati kérelem benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 323. §-ában foglaltak szerint. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 26.3.2008.
|
|