I-Rome: travel agency and similar services

Country:

Italy

City/Locality:

ROMI

Notice/Contract Number:

eu:83578-2008

Publication Date:

Mar 29, 2008

Buyer:

INARCASSA CASSA NAZIONALE DI PREVIDENZA ED ASSISTENZA PER GLI INGEGNERI ED ARCHITETTI LIBERI PROFESSIONISTI

Original Language:

Italian

Address:

INARCASSA CASSA NAZIONALE DI PREVIDENZA ED ASSISTENZA PER GLI INGEGNERI ED ARCHITETTI LIBERI PROFESSIONISTI
ROME
Italy

Web Site:

www.inarcassa.it

63510000 - Travel agency and similar services

Notice Type: 2280
-
Contract award
Regulation of Procurement: European Communities
EU Official Journal Publication: 62/2008
, #
83578-2008
Referenced Document Number: 143988-2007
Contract Nature: Service contract
Procedure Type: Contract awards
Type of Bid Required: Not applicable
Awarding Criteria: The most economic tender
Successful Bidder: NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Visetur Spa, Via Bissolati, 54, I-00187 Roma. E-mail:
info@visetur.it. Tel. (39) 06 42 01 00 73. URL: www.visetur.it. Fax (39)
06 42 00 13 94.

Summary:
CONTRACT AWARD NOTICE
Services
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Inarcassa Cassa Nazionale di
Previdenza ed Assistenza per gli Ingegneri ed Architetti Liberi
Professionisti, via Salaria, 229, I-00199 Roma. Tel. (39) 06 85 27 41.
E-mail: ufficio.contratti@inarcassa.it. Fax (39) 06 85 27 44 68.
Internet address(es):
General address of the contracting authority: www.inarcassa.it.
Address of the buyer profile: www.inarcassa.it.
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION
II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV): 63510000.
Description: Travel agency and similar services.
SECTION V: AWARD OF CONTRACT
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Visetur Spa, Via Bissolati, 54, I-00187 Roma. E-mail:
info@visetur.it. Tel. (39) 06 42 01 00 73. URL: www.visetur.it. Fax (39)
06 42 00 13 94.

Original Text:
AVVISO RELATIVO AGLI APPALTI AGGIUDICATI
Servizi
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Inarcassa Cassa
Nazionale di Previdenza ed Assistenza per gli Ingegneri ed Architetti
Liberi Professionisti, via Salaria, 229, I-00199 Roma. Tel. (39) 06 85 27
41. E-mail: ufficio.contratti@inarcassa.it. Fax (39) 06 85 27 44 68.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: www.inarcassa.it.
Profilo di committente: www.inarcassa.it.
I.2) TIPO DI AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE E PRINCIPALI SETTORI DI
ATTIVITÀ: Altro.
Altro: Previdenza.
SEZIONE II: OGGETTO DELL’APPALTO
II.1) DESCRIZIONE
II.1.1) Denominazione conferita all’appalto dall’amministrazione
aggiudicatrice: Affidamento, non in esclusiva, dei servizi di prenotazione
di rilascio di titoli di viaggio (aerei, ferroviari e marittimi) e
alberghieri, in favore dei componenti degli Organi di Inarcassa e del
personale inviato in trasferta sia in Italia che all'estero.
II.1.2) Tipo di appalto e luogo di esecuzione, luogo di consegna o di
prestazione dei servizi: Servizi.
Sito o luogo principale dei lavori: Roma.
Codice NUTS ITE43.
II.1.4) Breve descrizione dell’appalto o degli acquisti: A-Servizi
richiesti:
1) Prenotazione e fornitura dei titoli di viaggio (aerei, ferroviari,
marittimi) per viaggi in Italia ed all'estero. Il servizio deve prevedere
la prenotazione dei posti e la fornitura dei titoli di viaggio (consegna
diretta e via e.mail) per conto di vettori nazionali ed esteri, garantendo
la più ampia copertura possibile di località in Italia ed all'estero;
2) Prenotazione e fornitura dei servizi alberghieri in Italia ed
all'estero. B-Servizi aggiuntivi l'offerta presentata può prevedere la
fornitura di proposte aggiuntive, a costo zero per Inarcassa, miranti ad
assicurare ritorni di immagine e/o migliori livelli di funzionalità dei
servizi.
Per i viaggi a titolo personale dei componenti degli Organi
dell'Associazione e dei dipendenti di Inarcassa e loro familiari verranno
applicate, ove possibile, le stesse condizioni di resa del servizio
previste per i viaggi di lavoro.
II.1.5) CPV (vocabolario comune per gli appalti): 63510000.
II.1.6) L’appalto rientra nel campo di applicazione dell’accordo sugli
appalti pubblici (AAP): No.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.1) TIPO DI PROCEDURA
IV.1.1) Tipo di procedura: Aperta.
IV.2) CRITERI DI AGGIUDICAZIONE
IV.2.1) Criteri di aggiudicazione: Offerta economicamente più vantaggiosa
in termini di
1. Offerta economica. Ponderazione: 60.
2. Prenotazione via e.mail. Ponderazione: 20.
3. Rispondenza dell'offerta. Ponderazione: 5.
4. Risorse dedicate. Ponderazione: 5.
5. Servizi aggiuntivi. Ponderazione: 7.
6. Tempi di pagamento. Ponderazione: 3.
IV.2.2) Ricorso ad un’asta elettronica: No.
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.1) Numero di riferimento attribuito al dossier dall’amministrazione
aggiudicatrice: Gap 26/07.
IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto: Bando di
gara
Numero del bando nella GU: 2007/S 117-143988 del 21.6.2007.
SEZIONE V: AGGIUDICAZIONE DELL’APPALTO
V.1) DATA DI AGGIUDICAZIONE: 15.1.2008.
V.2) NUMERO DI OFFERTE RICEVUTE: 6.
V.3) NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO: Visetur
Spa, Via Bissolati, 54, I-00187 Roma. E-mail: info@visetur.it. Tel. (39)
06 42 01 00 73. Indirizzo Internet (URL): www.visetur.it. Fax (39) 06 42
00 13 94.
SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI
VI.1) APPALTO CONNESSO AD UN PROGETTO E/O PROGRAMMA FINANZIATO DAI FONDI
COMUNITARI: No.
VI.4) DATA DI SPEDIZIONE DEL PRESENTE AVVISO: 27.3.2008.

I-Rome: travel agency and similar services

Contract Award

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide