I-Peschiera del Garda: meter reading service

Country:

Italy

City/Locality:

PESCHIERA DEL GARDA

Notice/Contract Number:

eu:55225-2008

Publication Date:

Feb 27, 2008

Buyer:

AZIENDA GARDESANA SERVIZI

Original Language:

Italian

Address:

AZIENDA GARDESANA SERVIZI
PESCHIERA DEL GARDA
Italy

Web Site:

www.ags.vr.it

65500000 - Meter reading service

Notice Type: 2280
-
Contract award
Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries
EU Official Journal Publication: 40/2008
, #
55225-2008
Contract Nature: Service contract
Procedure Type: Contract awards
Type of Bid Required: Not applicable
Awarding Criteria: Lowest price
Successful Bidder: NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: SICEA - Società Italiana Costruzioni Esercizio Acquedotti S.p.A.,
via Torino, n°166, I-10093 Colelgno (TO). E-mail:
sicea.torino@veoliaacque.it. Tel. (39) 011 41 48 61. URL:
www.veoliawater.it/sicea/. Fax (39) 01 14 14 86 66.

Summary:
CONTRACT AWARD NOTICE
Services
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Azienda Gardesana Servizi, via
Monte Baldo, n° 17, Contact: Servizio Gare e Contratti, Attn: Paola
Bersani, I-37019 Peschiera del Garda. Tel. (39) 04 56 44 52 10. E-mail:
ags@ags.vr.it. Fax (39) 04 56 44 52 99.
Internet address(es):
General address of the contracting authority: www.ags.vr.it.
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION
II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV): 65500000.
Description: Meter reading service.
II.2) TOTAL FINAL VALUE OF CONTRACT(S)
II.2.1) Total final value of contract(s): Value: 155 210 EUR.
Excluding VAT.
SECTION V: AWARD OF CONTRACT
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: SICEA - Società Italiana Costruzioni Esercizio Acquedotti S.p.A.,
via Torino, n°166, I-10093 Colelgno (TO). E-mail:
sicea.torino@veoliaacque.it. Tel. (39) 011 41 48 61. URL:
www.veoliawater.it/sicea/. Fax (39) 01 14 14 86 66.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Total final value of the contract:
Value: 155 210 EUR.
Excluding VAT.
If annual or monthly value: number of years: 2.

Original Text:
AVVISO RELATIVO AGLI APPALTI AGGIUDICATI
Servizi
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Azienda Gardesana
Servizi, via Monte Baldo, n° 17, Contattare: Servizio Gare e Contratti,
All'attenzione di: Paola Bersani, I-37019 Peschiera del Garda. Tel. (39)
04 56 44 52 10. E-mail: ags@ags.vr.it. Fax (39) 04 56 44 52 99.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: www.ags.vr.it.
I.2) TIPO DI AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE E PRINCIPALI SETTORI DI
ATTIVITÀ: Altro: Società per azioni a totale capitale pubblico.
Ambiente.
Altro.
SEZIONE II: OGGETTO DELL’APPALTO
II.1) DESCRIZIONE
II.1.1) Denominazione conferita all’appalto dall’amministrazione
aggiudicatrice: Servizio di fotolettura dei contatori misuranti i consumi
di acqua potabile degli utenti di Azienda Gardesana Servizi s.p.a.
II.1.2) Tipo di appalto e luogo di esecuzione, luogo di consegna o di
prestazione dei servizi: Servizi.
Categoria di servizi N. 27.
Luogo principale di esecuzione: Comuni della sponda e dell'entroterra
veronese del Lago di Garda.
Codice NUTS ITD31.
II.1.4) Breve descrizione dell’appalto o degli acquisti: Il servizio di
fotolettura dei contatori misuranti i consumi di acqua potabile degli
utenti di A.G.S. s.p.a. comprende le prestazioni specificate nel
Capitolato d'Oneri e reltivi allegati.
II.1.5) CPV (vocabolario comune per gli appalti): 65500000.
II.1.6) L’appalto rientra nel campo di applicazione dell’accordo sugli
appalti pubblici (AAP): Sì.
II.2) VALORE FINALE TOTALE DEGLI APPALTI
II.2.1) Valore finale totale degli appalti: Valore: 155 210 EUR.
IVA esclusa.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.1) TIPO DI PROCEDURA
IV.1.1) Tipo di procedura: Aperta.
IV.2) CRITERI DI AGGIUDICAZIONE
IV.2.1) Criteri di aggiudicazione: Prezzo più basso.
IV.2.2) Ricorso ad un’asta elettronica: No.
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto: No.
SEZIONE V: AGGIUDICAZIONE DELL’APPALTO
TITOLO: Servizio di fotoletture dei contatori misuranti i consumi di acqua
potabile degli utenti di A.G.S. S.p.A.
V.1) DATA DI AGGIUDICAZIONE: 31.1.2008.
V.2) NUMERO DI OFFERTE RICEVUTE: 4.
V.3) NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO: SICEA -
Società Italiana Costruzioni Esercizio Acquedotti S.p.A., via Torino,
n°166, I-10093 Colelgno (TO). E-mail: sicea.torino@veoliaacque.it. Tel.
(39) 011 41 48 61. Indirizzo Internet (URL): www.veoliawater.it/sicea/.
Fax (39) 01 14 14 86 66.
V.4) INFORMAZIONE SUL VALORE DELL’APPALTO Valore finale totale
dell’appalto:
Valore: 155 210 EUR.
IVA esclusa.
Nel caso di un valore annuale o mensile: numero di anni: 2.
V.5) È POSSIBILE CHE IL CONTRATTO VENGA SUBAPPALTATO: No.
SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI
VI.1) APPALTO CONNESSO AD UN PROGETTO E/O PROGRAMMA FINANZIATO DAI FONDI
COMUNITARI: No.
VI.3) PROCEDURE DI RICORSO:
VI.3.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso: TAR Veneto,
via Castello, 5527, I-30122 Venezia. Tel. (39) 041 24 03 92. Indirizzo
Internet (URL): www.giustizia-amministrativa.it. Fax (39) 041 24 00 39 40.
VI.3.2) Presentazione di ricorso: Informazioni precise sui termini per la
presentazione di ricorso: Il ricorso deve essere notificato all'organo che
ha emesso l'atto impugato entro il termine di 60 giorni dalla data di
comunicazione di avvenuta aggiodicazione.
VI.3.3) Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulla
presentazione di ricorso: Azienda Gardesana Servizi S.p.A., via Monte
Baldo, n°17, I-37019 Peschiera del Garda (VR). E-mail: ags@ags.vr.it. Tel.
(39) 04 56 44 52 11. Indirizzo Internet (URL): www.ags.vr.it. Fax (39) 04
56 44 52 99.
VI.4) DATA DI SPEDIZIONE DEL PRESENTE AVVISO: 26.2.2008.

I-Peschiera del Garda: meter reading service

Contract Award

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Tenders and consulting opportunities worldwide